Taurus 850 Manual de utilizare

Pagina se încarcă ...

Română

Bapi 850

Bapi 850 Inox

Bapi 850 Plus

Bapi 850 Plus Inox

Bapi 850 Plus Duo

Bapi 850 Plus inox Duo

Stimate client:

Vă mulţumim pentru faptul că v-aţi decis

să cumpăraţi un produs marca TAURUS.

Tehnologia, aspectul şi funcţionalitatea

acestuia, precum şi faptul că respectă cele

mai stricte norme privind calitatea, vă vor

aduce o satisfacţie totală pentru mult timp.

Descriere

A Buton Regulator de Viteză

B Buton pornire / oprire

C Bloc Motor

D Picior

E Element reductor (*)

F Tel (*)

G Cană

H

Storcător (*)

I

Cană de bătut (**)

(*) Disponibil doar cu modelele Bapi 850

Plus, Bapi 850 Plus Inox, Bapi 850 Plus

Duo, Bapi 850 Plus Inox Duo

(**) Disponibil doar cu modelul Bapi 850

Plus Duo, Bapi 850 Plus Inox Duo.

În cazul în care modelul aparatului dvs.

nu dispune de accesoriile descrise mai

sus, le puteţi cumpăra de-asemenea în

mod separat de la Serviciile de Asistenţă

Tehnică.

Sfaturi şi avertismente privind

siguranţa

- Citiţi cu atenţie această broşură cu

instrucţiuni înainte de a pune aparatul

în funcţiune şi păstraţi-o şi pentru

alte consultări ulterioare. Necitirea şi

nerespectarea acestor instrucţiuni pot avea

ca rezultat un accident.

- Înainte de prima utilizare, curăţaţi toate

părţile produsului care sunt în contact cu

alimentele, procedând aşa cum se indică

în fragmentul referitor la curăţare.

Zona de utilizare sau de lucru:

- Menţineţi curată zona de lucru şi

asiguraţi o bună iluminare. Zonele

neîngrijite şi întunecoase facilitează

accidentele.

Siguranţa referitoare la componentele

electrice:

- Nu utilizaţi aparatul dacă este deteriorat

cablul electric sau ştecărul.

- Înainte de a conecta aparatul la reţeaua

electrică, vericaţi dacă tensiunea indicată

pe plăcuţa cu caracteristici coincide cu

tensiunea reţelei.

- Conectaţi aparatul la o priză de curent

care să suporte cel puţin 10 amperi.

- Ştecărul aparatului trebuie să coincidă

cu priza. Nu modicaţi niciodată ştecărul.

Nu folosiţi adaptor de ştecăr.

- Dacă una din carcasele aparatului se

deteriorează, deconectaţi imediat aparatul

de la reţeaua electrică pentru a evita

posibilitatea unei electrocutări.

- Nu utilizaţi aparatul cu mâinile sau

picioarele umede şi nu-l folosiţi atunci

când sunteţi descălţat.

- Nu utilizaţi aparatul dacă acesta a căzut,

dacă prezintă semne vizibile de daune, sau

dacă există o scăpare.

- Nu forţaţi cablul electric. Nu folosiţi

niciodată cablul electric pentru a ridica,

transporta sau scoate din priză aparatul.

- Nu înfăşuraţi cablul în jurul aparatului.

- Vericaţi starea cablului electric.

Cablurile deteriorate sau înfăşurate

măresc riscul de electrocutare.

- Nu atingeţi ştecărul cu mâinile ude.

Siguranţa personală:

- Luaţi măsurile necesare pentru a evita

pornirea nedorită a aparatului.

- Nu atingeţi părţile mobile ale aparatului

în timp de funcţionează.

Utilizare şi îngrijire:

- Înaintea ecărei utilizări, desfăşuraţi în

mod complet cablul electric al aparatului.

- Nu utilizaţi aparatul dacă accesoriile

acestuia nu sunt bine conectate.

- Nu utilizaţi aparatul în gol, adică fără

încărcătură.

- Nu utilizaţi aparatul cu cana goală.

- Nu utilizaţi aparatul dacă dispozitivul de

pornire / oprire nu funcţionează.

- Nu forţaţi capacitatea de lucru a

aparatului.

- Respectaţi indicaţia nivelului MAXIM

(Fig. 3)

- Nu adăugaţi o cantitate de lichid cald

peste jumătate din capacitatea cănii şi,

în cazul în care se aă lichid cald în

interiorul cănii, utilizaţi doar viteza mai

mică.

- Deconectaţi aparatul de la reţeaua

electrică atunci când nu-l mai folosiţi şi

înainte de a efectua orice operaţiune de

curăţare.

- Deconectaţi aparatul de la reţeaua

electrică înainte de a schimba orice

accesoriu.

- Acest aparat este destinat exclusiv uzului

domestic şi nu celui profesional sau

industrial.

- Acest aparato nu este o jucărie. Copiii

trebuie supravegheaţi pentru a garanta că

nu se joacă cu acest aparat.

- Acest aparat este destinat utilizării

de către adulţi. Nu permiteţi utilizarea

acestuia de către persoane care nu

sunt obişnuite cu acest tip de produse,

persoane handicapate sau copii.

- Nu lăsaţi acest aparat la îndemâna

copiilor şi/sau persoanelor handicapate.

- Nu supuneţi aparatul la temperaturi

extreme.

- Menţineţi aparatul într-o stare bună.

Vericaţi ca părţile mobile să nu e

dezaliniate sau blocate, ca piesele să

nu e stricate sau să prezinte simptome

care ar putea afecta buna funcţionare a

aparatului.

- În mod orientativ, în tabelul anexă

se prezintă o serie de reţete indicând

cantitatea de alimente şi timpul de

funcţionare al aparatului.

- Nu utilizaţi aparatul pe o durată mai

mare de un minut consecutiv sau realizând

cicluri mai mari de 5 minute, în acest caz

respectaţi întotdeauna pauza de cel puţin

1 minut între cicluri. Nu se recomandă în

niciun caz menţinerea aparatului în stare

de funcţionare o perioadă mai lungă de

timp decât cea necesară.

- Cu rol orientativ, se prezintă în tabelul

anexat o serie de reţete care includ

cantităţi de alimente ce urmează a 

procesate şi timpul de funcţionare a

aparatului.

- Nu utilizaţi aparatul în contact cu nici o

parte a corpului unei persoane sau a unui

animal.

- Fiţi precauţi în timpul operaţiunilor

de montare şi demontare a accesoriilor

deoarece cuţitele sunt ascuţite şi evitaţi

contactul direct cu marginile ascuţite ale

acestora.

- Orice utilizare necorespunzătoare

sau aată în dezacord cu instrucţiunile

de folosire poate conduce la o situaţie

de pericol, anulând astfel garanţia şi

răspunderea producătorului.

Mod de utilizare

Observaţii înainte de utilizare:

- Asiguraţi-vă că s-a retras tot materialul

de ambalaj al produsului.

- Înainte de prima utilizare a produsului,

se vor curăţa părţile care intră în contact

cu alimentele conform instrucţiunilor din

secţiunea privind curăţarea.

Utilizare:

- Desfăşuraţi complet cablul înainte de a-l

introduce în priză.

- Conectaţi aparatul la reţeaua electrică.

- Selecţionaţi viteza dorită.

- Puneţi aparatul în funcţiune apăsând

butonul de pornire / oprire.

- Prelucraţi alimentele dorite

Controlul electronic al vitezei:

- Se poate controla viteza aparatului prin

simpla utilizare a butonului de control al

vitezei (A). Această funcţie este foarte

utilă deoarece permite adaptarea vitezei

aparatului în funcţie de lucrul pe care

doriţi să-l realizaţi.

Odată încheiată utilizarea aparatului:

- Opriţi aparatul eliberând butonul de

pornire / oprire.

- Deconectaţi aparatul de la reţeaua

electrică.

- Curăţaţi aparatul

Accesorii:

Accesoriu blender (Fig. 1):

Acest accesoriu foloseşte la prepararea de

sosuri, supe, maioneză, frişcă, mâncare

pentru bebeluşi, zdrobire gheaţă…

- Cuplaţi tija (D) la corpul motor (C)

rotind-o în sensul indicat de săgeată.

- Vărsaţi în cană (G) alimentele şi începeţi

prepararea apăsând butonul (B).

- Desfaceţi blenderul (D) rotind către

dreapta şi extrăgându-l pentru a  curăţat

ulterior.

Accesoriu pentru tocat (Fig. 2):

- Acest accesoriu se foloseşte pentru a

toca legume sau carne...

- Introduceţi alimentele pe care doriţi să

le prelucraţi în vasul de tocat cu lamele

situate înăuntru şi ataşaţi capacul până

când va rămâne xat (Fig. 2).

- Uniţi elementul reductor cu blocul motor

apăsând până când veţi auzi „clic” (Fig.

2).

- Ataşaţi ansamblul format la capac

şi porniţi aparatul (Atenţie: nu porniţi

aparatul dacă tot ansamblul nu este aşezat

şi xat aşa cum trebuie (Fig. 2).

- Opriţi aparatul atunci când alimentul va

dobândi textura dorită.

- Detaşaţi ansamblul de capac şi apăsaţi

butoanele de expulzare pentru a elibera

elementul reductor (Fig. 2).

Tel (Fig. 4):

- Acest accesoriu se foloseşte pentru a

bate frişcă, albuşuri...

- Introduceţi telul în grupul reductor până

când auziţi un clic. (Fig. 4). Uniţi acest

ansamblu cu corpul motor cuplându-l şi

rotindu-l către stânga (Fig. 4).

- Aşezaţi alimentele într-un vas amplu şi

porniţi aparatul. Pentru un rezultat optim

telul trebuie mişcat în sens orar.

- Scoateţi grupul reductor de pe blocul

motor şi apoi scoateţi accesoriul tel

trăgând de acesta (Fig. 4).

- Nota1: Când acest accesoriu este ataşat,

aparatul nu trebuie folosit la vitezele

superioare deoarece ar deteriora telul

(centrifugare a sârmelor).

- Notă 2: Pentru eliberarea telului (F) din

elementul reductor (E), trageţi de inelul

telului.

Storcător (Fig. 5):

- Acest accesoriu se foloseşte pentru a

face sucuri, supe...

- Introduceţi storcătorul în cană şi

adăugaţi alimentele pe care doriţi să le

prelucraţi (Fig. 5).

- Porniţi aparatul cu piciorul acestuia

ataşat şi începeţi prelucrarea alimentelor;

sucul va trece în cană în timp ce

seminţele, cojile şi pulpa densă vor

rămâne în vasul de stors (Fig. 5).

Accesoriu cană de bătut (Fig. 6):

- Acest accesoriu se foloseşte pentru a

prepara milkshake-uri, supe, legume...

- Introduceţi alimentele pe care doriţi să

le prelucraţi în cana de bătut cu lamele

acesteia situate înăuntru şi ataşaţi capacul

până când va rămâne xat (Fig. 6).

- Montaţi telul pe capac rotind către

stânga şi punând în funcţiune aparatul.

(Atenţie: nu puneţi în funcţiune aparatul

dacă întregul set nu este bine xat şi

montat (Fig. 6).

- Opriţi aparatul atunci când alimentul va

dobândi textura dorită.

- Demontaţi setul de pe capac rotindu-l

către dreapta (Fig. 6).

Dispozitiv de siguranţă pentru protecţie

termică:

- Aparatul dispune de un dispozitiv de

siguranţă pentru protecţie termică ce

fereşte aparatul de orice supraîncălzire.

- Dacă aparatul se opreşte singur fără

a porni din nou, scoateţi-l din priză

şi aşteptaţi 15 minute înainte de a-l

conecta din nou. Dacă aparatul încă nu

funcţionează, apelaţi la un serviciu de

asistenţă tehnică autorizat.

Curăţare

- Scoateţi aparatul din priză şi lăsaţi-l

să se răcească înainte de a iniţia orice

operaţiune de curăţare.

- Curăţaţi aparatul cu un prosop umed

impregnat cu câteva picături de detergent

şi apoi ştergeţi-l.

- Nu utilizaţi dizolvanţi, produse cu un

factor ph acid sau bazic precum leşia, sau

produse abrazive pentru a curăţa aparatul.

- Este interzisă introducerea aparatului în

apă sau în orice alt lichid, sau clătirea lui

sub jet de apă.

- În timpul procesului de curăţare trebuie

avută multă grijă cu cuţitele deoarece

acestea sunt foarte ascuţite.

- Se recomandă curăţarea periodică a

aparatului şi eliminarea tuturor resturilor

de alimente.

- Dacă acest aparat nu se menţine în bune

condiţii de curăţenie, suprafaţa acestuia

se poate degrada şi poate afecta durata de

viaţă a aparatului într-un mod iexorabil

precum conduce la o situaţie periculoasă.

- Următoarele piese pot  spălate în

maşina de spălat vase:

- Picior

- Tel.

- Cană.

- Storcător.

- Cană de bătut.

- Poziţia de scurgere /uscare a pieselor ce

pot  spălate în maşina de spălat vase sau

în chiuvetă trebuie să permită scurgerea

apei cu uşurinţă (Fig. 7).

Defecţiuni şi repararea lor

- În caz de defecţiune, duceţi aparatul

la un Serviciu de Asistenţă Tehnică

autorizat. Nu încercaţi să-l demontaţi sau

să-l reparaţi deoarece poate  periculos.

- Dacă conexiunea la reţeaua electrică este

deteriorată, trebuie înlocuită şi trebuie

procedat ca în cazul unei avarii.

Pentru produsele provenite din

Uniunea Europeană şi/sau în cazul

în care acest lucru este solicitat de

reglementările din ţara de origine:

Caracterul ecologic şi reciclabil al

produsului

- Materialele care compun acest aparat

sunt integrate într-un sistem de recoltare,

clasicare şi reciclare a acestora. Dacă

doriţi să renunţaţi la ele, puteţi recurge la

containerele publice adecvate ecărui tip

de material.

- Produsul nu conţine concentraţii de

substanţe care pot dăuna mediului

înconjurător.

- Acest simbol semnalează

că, dacă doriţi să vă

debarasaţi de acest produs

odată încheiată durata sa

de viaţă, trebuie să îl

predaţi, cu ajutorul

mijloacelor adecvate, unui

colector de reziduuri autorizat pentru

strângerea selectivă a reziduurilor de

aparate electrice şi electronice (RAEE).

Acest aparat respectă Directiva

2006/95/EEC privind echipamentul de

Joasă Tensiune şi directiva 2004/108/

EEC privind Compatibilitatea

Electromagnetică.

Prepararea de alimente

Reţetă Accesoriu recomandat Viteză Cantitate Preparare Timp

Sos maioneză

5 250 ml Puneţi oul în cană, sare, o picătură de oţet

sau lămâie, umpleţi cu ulei până la partea

indicată şi puneţi aparatul în funcţiune fără

să-l mişcaţi până ce uleiul se leagă

35 s

Mix de fructe

15 ------- Adăugaţi fructele şi acţionaţi asupra

alimentelor până ce obţineţi omogenitatea

dorită

-------

Sos bechamel

10 600 ml Topiţi 30 gr. de unt într-o caserolă la foc

mic, adăugaţi 100 gr. de făină şi 30 gr.

de ceapă uşor prăjită (tocată anterior cu

tocătorul) şi continuaţi să adăugaţi cele

500 ml de lapte

15 s

Spargere gheaţă

20 4/6

cuburi

gheaţă

Introduceţi cuburile în cană şi spargeţi

presând pe unul din ele

15 s

Frişcă

2 250 ml Turnaţi smântâna lichidă, răcită bine (0 -

5ºC) într-un recipient şi acţionaţi cu blend-

erul rotind în sensul acelor de ceasornic.

Se recomandă viteza minimă, iar atunci

când începe să capete consistenţă treceţi

la a 2ª. Aveţi grijă deoarece după mai mult

timp smântâna se transformă în unt

1,2

min

Albuş bătut

2 5

albuşuri

Turnaţi albuşurile într-un recipient şi bateţi

cu telul mişcând vertical până se leagă

1,5 min

Piure de carto

20 400 g Se poate coji acţionând direct asupra

alimentului aat în aceeaşi caserolă

30 s

Piure copii

20 300 g Cojiţi şi puneţi în recipient 100 gr. de măr,

100 gr. de banană, 50 gr. de biscuite şi

zeama unei portocale

25 s

Pesmet

20 50 g Rupeţi pâinea uscată înainte de a o pune

în vas şi striviţi până obţineţi textura dorită

50 s

Brânză mărunţită

20 200 g Tăiaţi în cubuleţe de 1 cm şi striviţi până

obţineţi textura dorită

30 –

40 s

Morcov mărunţit

20 300 g Răzuiţi coaja, tăiaţi în cubuleţe de 1 cm. şi

mărunţiţi până obţineţi textura dorită

20 s

Mărunţire fructe

uscate

20 300 g Îndepărtaţi coaja şi mărunţiţi până obţineţi

textura dorită

20 s

Mărunţire ou tare

20 5 ouă Tăiaţi în patru şi mărunţiţi până obţineţi

textura dorită

10 s

Carne tocată

(crudă sau

gătită)

20 300 g Tăiaţi anterior în cuburi de 1 cm. Mărunţiţi

până obţineţi textura dorită

30 s

Mărunţire carne

20 40 g Tăiaţi anterior în cuburi de 1 cm. Mărunţiţi

până obţineţi textura dorită

3 s

Suc de roşii

20 400 g Tăiaţi roşiile în patru şi puneţi-le în vasul

cu strecurătoare acţionând asupra lor, în

cană va rămâne sucul

20 s

Mărunţire caise

uscate

20 60 g Tăiaţi anterior în cuburi de 1 cm. Mărunţiţi

până obţineţi textura dorită

3 s

Supă de legume

Gazpacho

20 ------ Puneţi în cană ½ Kg de roşii, 1 ardei, 200

g de castraveţi, 1 căţel de usturoi, 1 felie

de pâine muiată în apă, sare, oţet şi ulei

de măsline şi preparaţi

30 s

Tocare roşii

20 350 g Cojiţi, tăiaţi cubuleţe roşiile şi procesaţi 30 s

Tocare ceapă

20 400 g Cojiţi, tăiaţi cubuleţe ceapa şi procesaţi 20 s

Măcinare pâine

uscată

20 50 g Tăiaţi cubuleţe pâinea şi procesaţi 20 s

Glazură de zahăr

20 200 g Puneţi zahărul în cană şi procesaţi 20 s

Pagina se încarcă ...

Taurus 850 Manual de utilizare

Taurus 850 Manual de utilizare

în alte limbi

Lucrări conexe

Alte documente