Moulinex PC120110 Manualul proprietarului
- Categorie
- Accesorii mixer / robot de bucătărie
- Tip
- Manualul proprietarului
Acest manual este potrivit și pentru
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
14
Използване
Преди първоначална употреба измийте частите, които ще бъдат в контакт с
хранителните продукти (B, C и D).
• Първо поставете каната (B) и след това пластмасовия конус (C) върху
моторния блок (A). Фиксирайте сглобената част (фиг. 1).
• Разрежете цитрусовия плод на две.
• Включете уреда в захранването.
• Сложете половината плод върху пластмасовия конус (C) и леко натиснете, за
да задействате уреда (фиг. 2). Сокът изтича направо в каната (B).
• Уредът спира автоматично, ако плодът не е в контакт с пластмасовия конус.
• Не оставяйте уреда да работи повече от 10 минути без прекъсване.
• Никога не надвишавайте максималния обем на каната (0,45 л).
Почистване
• Винаги изключвайте уреда от мрежата, преди да почиствате моторния блок
(A).
• Не потапяйте и не мийте моторния блок (A), с вода. Почиствайте моторния блок
(A) с влажна кърпа. Подсушавайте добре.
• Почиствайте каната (B) и пластмасовия конус (C) веднага след употреба, за да
не се залепва пулпата (фиг. 3).
• Не използвайте белина или абразивни гъби.
• Каната (B), пластмасовият конус (C) и защитният капак (D) могат да се
почистват в миялна машина в горната кошница на програма „ЕКО“ или „ЛЕКО
ЗАМЪРСЕНИ“.
RO
Descriere
A. - Bloc motor
B. - Vas
C. - Con de plastic cu sită
D. - Capac de protecţie
E. - Depozitare cablu
Utilizarea
Înainte de prima utilizare, spălaţi componentele care vor intra în contact cu
alimentele (B, C & D).
• Puneţi mai întâi vasul (B) şi apoi conul de plastic (C) pe blocul motor (A). Blocaţi
ansamblul (fig. 1).
• Tăiaţi citricele în două.
• Conectaţi aparatul la priză.
• Aşezaţi jumătatea de fruct pe conul de plastic (C) şi apăsaţi uşor pentru a porni
aparatul (fig. 2). Sucul va curge direct în vasul (B).
• Când fructul este îndepărtat din conul de plastic, aparatul se opreşte automat.
SM_PRESSE-AGRUMES-ULTRA-COMPACT_Mise en page 1 01/04/14 09:05 Page14
15
• Nu folosiţi aparatul mai mult de 10 minute în continuu.
• Nu depăşiţi niciodată volumul maxim al vasului (0,45 l).
Curăţare
• Deconectaţi întotdeauna aparatul de la priză, înainte de a curăţa blocul motor
(A).
• Nu introduceţi blocul motor (A) în apă şi nu îl treceţi sub un jet de apă. Curăţaţi
blocul motor (A) cu ajutorul unei cârpe umede. Ştergeţi-l apoi cu grijă.
• Curăţaţi vasul (B) şi conul de plastic (C) imediat după utilizare, pentru a evita ca
pulpa să se lipească (fig. 3).
• Nu folosiţi hipoclorit sau un burete abraziv.
• Vasul (B), conul de plastic (C) şi capacul de protecţie (D) se pot spăla în maşina de
spălat vase. Daca sunt amplasate in partea superioară din interiorul mașinii,
folosind programul «ECO» sau «RAPID».
TH
รายละเอียด
A. - ชุดมอเตอร์
B. - โถ
C. - กรวยพลาสติกสำหรับคั้นพร้อมตะแกรง
D. - ฝาปิด
E. - ที่เก็บสายไฟ
การใช้งาน
ก่อนการใช้งานในครั้งแรก ให้ล้างส่วนประกอบต่างๆ ที่จะสัมผัสกับอาหารก่อน (B, C และ D)
• วางโถ (B) และกรวยพลาสติกสำหรับคั้น (C) บนชุดมอเตอร์ (A) ล็อคโถที่ประกอบแล้ว (รูปที่ 1)
• ตัดส้มหรือมะนาวตรงกลางลูก
• เสียบปลั๊กเครื่องใช้ไฟฟ้า
• คว่ำหน้าส้มหรือมะนาวที่ตัดครึ่งลูกแล้วบนกรวยพลาสติกสำหรับคั้น (C) แล้วกดลงเบาๆ
เพื่อเริ่มการทำงานของเครื่องใช้ไฟฟ้า (รูปที่ 2) น้ำผลไม้จะไหลลงในโถโดยตรง (B)
เอาส้มหรือมะนาวออกจากกรวยเมื่อคั้นน้ำออกหมดแล้ว
• เมื่อไม่ได้กดผลไม้ลงบนกรวยพลาสติกสำหรับคั้นแล้ว เครื่องใช้ไฟฟ้าจะหยุดทำงานโดยอัตโนมัติ
• ห้ามใช้เครื่องใช้ไฟฟ้าต่อเนื่องกันนานเกิน 10 นาที
• อย่าใส่ส่วนผสมเกินขีดระดับสูงสุดของโถ (0.45 ลิตร)
การทำความสะอาด
• ถอดปลั๊กเครื่องใช้ไฟฟ้าทุกครั้งก่อนที่จะทำความสะอาดชุดมอเตอร์ (A)
• ห้ามจุ่มชุดมอเตอร์ (A) ลงในน้ำ หรือล้างใต้น้ำก๊อกที่กำลังไหล ทำความสะอาดชุดมอเตอร์ (A)
ด้วยผ้าชุบน้ำบิดหมาด เช็ดให้แห้งด้วยความระมัดระวัง
• ทำความสะอาดโถ (B) และกรวยพลาสติกสำหรับคั้น (C)
SM_PRESSE-AGRUMES-ULTRA-COMPACT_Mise en page 1 01/04/14 09:05 Page15
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
Moulinex PC120110 Manualul proprietarului
- Categorie
- Accesorii mixer / robot de bucătărie
- Tip
- Manualul proprietarului
- Acest manual este potrivit și pentru
în alte limbi
- Türkçe: Moulinex PC120110 El kitabı
- français: Moulinex PC120110 Le manuel du propriétaire
- čeština: Moulinex PC120110 Návod k obsluze
- русский: Moulinex PC120110 Инструкция по применению
- English: Moulinex PC120110 Owner's manual
- slovenčina: Moulinex PC120110 Návod na obsluhu
- suomi: Moulinex PC120110 Omistajan opas
- polski: Moulinex PC120110 Instrukcja obsługi
- eesti: Moulinex PC120110 Omaniku manuaal
- Deutsch: Moulinex PC120110 Bedienungsanleitung
- español: Moulinex PC120110 El manual del propietario
- svenska: Moulinex PC120110 Bruksanvisning
- dansk: Moulinex PC120110 Brugervejledning
- português: Moulinex PC120110 Manual do proprietário
- Nederlands: Moulinex PC120110 de handleiding