Qilive Q.5014 Manual de utilizare

Categorie
Aparate de cafea
Tip
Manual de utilizare
FR
ES
IT
PT
PL
HU
RO
RU
UA
Coee pod machine
Q.5014
Cafetière à dosettes
Cafetera de bolsitas monodosis
Caffettiera per cialde
Máquina de café com cápsulas
Ekspres do kawy na saszetki

Expresor cu capsule



Q-IM-851871-coffee pod machine.indd 1 06/08/14 10:30
FR
ES
IT
PT
PL
HU
RU
RO
UA
Manuel d’utilisation
Manual de instrucciones
Manuale di istruzioni
Manual de utilização
Instrukcja obsługi
Használati utasítás
Manual de instrucţiuni
Руководство пользователя
Довідник користувача
P. 3
P. 8
P. 13
P. 18
S. 23
28. o.
P. 33
CT. 38
CTP. 43.
Q-IM-851871-coffee pod machine.indd 2 06/08/14 10:30
33
RO
CUPRINS
1. Recomandări de siguranță P. 33
2. Descrierea produsului P. 35
3. Utilizarea P. 36
4. Întreținere şi curățare P. 37
1. RECOMANDĂRI DE SIGURANŢĂ
  
   
manualul de utilizare pentru o consultare

        

    
      


2. În cazul în care cablul de alimentare este
     

       
pericol.
      
      

  
accesoriilor.
Q-IM-851871-coffee pod machine.indd 33 06/08/14 10:30
34
RO


      

- ferme;
  




      










     




care au sub 8 ani.
Q-IM-851871-coffee pod machine.indd 34 06/08/14 10:30
35
RO
8.    
fac     
  





2. DESCRIEREA PRODUSULUI
1
9
10
4
6
7
5
8
2
3
1. Capac pentru rezervor




6. Suport pentru pod-uri
7. Pâlnie
8. Mâner




Q-IM-851871-coffee pod machine.indd 35 06/08/14 10:30
36
RO
3. UTILIZAREA





















Q-IM-851871-coffee pod machine.indd 36 06/08/14 10:30
37
RO







ATENŢIE:
- Nu puneţi aparatul în funcţiune fără apă în rezervor sau în cazul în care nivelul de apă este
sub nivelul « MIN ».
- Folosiţi doar suporturile pentru pod-uri furnizate împreună cu aparatul.
- Nu scoateţi rezervorul pentru apă în timpul ciclului de preparare a cafelei.
- Curăţaţi suportul pentru pod-uri după ecare utilizare.
4. ÎNTREŢINERE ŞI CURĂŢARE


a-l usca.




Detartrarea




Regularitatea recomandată pentru procesul de detartrare:




Atenţie: nu umpleţi niciodată rezervorul cu detartrant erbinte!

« MAX » indicat în interiorul rezervorului.





gol.


Q-IM-851871-coffee pod machine.indd 37 06/08/14 10:30
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48

Qilive Q.5014 Manual de utilizare

Categorie
Aparate de cafea
Tip
Manual de utilizare