Philips TAX3305/78 Ghid de inițiere rapidă
- Categorie
- Boxe portabile
- Tip
- Ghid de inițiere rapidă
Party Speaker
3000 Series
TAX3305
2
Warranty card
EN Before using your product, read all
accompanying safety information
BG Преди да използвате продукта,
прочетете всичката придружаваща
информация за безопасност
BS Prije upotrebljavanja proizvoda, pročitajte sve
prateće sigurnosne informacije
CS Před použitím výrobku si přečtěte všechny
doprovodné informace týkající se bezpečnosti
DA Før du bruger produktet, skal du læse alle
ledsagende sikkerhedsoplysninger
DE Lesen Sie vor der Verwendung Ihres Geräts
alle begleitenden Sicherheitsinformationen
EL Πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν σας,
διαβάστε όλες τις συνοδευτικές
πληροφορίες ασφαλείας
ES Antes de usar el producto, lee toda la
información sobre seguridad que lo acompaña
ET Enne selle toote kasutamist lugege läbi kogu
sellega kaasasolev teave
FI Ennen tuotteen käyttöä, lue kaikki lähetetyt
turvallisuusohjeet
FR Avant d’utiliser votre produit, lisez toutes les
informations de sécurité qui l’accompagnent.
HR Prije upotrebe proizvoda pročitajte sve
popratne sigurnosne informacije
HU A termék használata előtt olvassa el az összes
vonatkozó biztonsággal kapcsolatos
információt
IT Prima di utilizzare il prodotto, leggere tutte le
informazioni sulla sicurezza allegate
KK Өнімді пайдалану алдында бүкіл ілеспе
қауіпсіздік туралы ақпаратты оқып
шығыңыз
LT Prieš naudodami savo gaminį, perskaitykite visą
pridėtą saugos informaciją
LV Pirms izstrādājuma lietošanas izlasiet visu
pievienoto drošības informāciju
ME Prije korišćenja proizvoda, pročitajte sve
prateće bezbijednosne informacije
MK Пред да го користите производот ,
прочитајте ги сите придружни
безбедносни информации
NL Lees alle bijbehorende veiligheidsinformatie
voordat u het product gebruikt
NO Før du bruker produktet, må du lese all
medfølgende sikkerhetsinformasjon
PL Przed rozpoczęciem użytkowania produktu
należy zapoznać się z wszystkimi załączonymi
informacjami dotyczącymi bezpieczeństwa.
PT Antes de utilizar o seu produto, leia todas as
informações de segurança que o acompanham
RO Înainte de a utiliza acest produs, citiți toate
informațiile de siguranță însoțitoare
RU Перед использованием вашего продукта
прочитайте всю сопроводительную
информацию по безопасности
SK Pred používaním výrobku si prečítajte všetky
priložené bezpečnostné informácie
SL Pred uporabo tega izdelka preberite vso
priloženo varnostno dokumentacijo
SQ Para se ta përdorni produktin, lexoni të gjitah
informacionet e dhëna për sigurinë
SR Pre korišćenja proizvoda, pročitajte sve
prateće bezbednosne informacije
SV Läs all bifogad säkerhetsinformation innan du
använder produkten.
TR Ürününüzü kullanmadan önce birlikte olan
tüm güvenlik bilgilerini okuyun.
UK Перед використанням пристрою
прочитайте всю інформацію з техніки
безпеки , що додається
ID Sebelum menggunakan produk, baca semua
informasi keamanan
HI अपने दाप्तउ का उपयोग करने से पहले,
ाष्करुस ीधंबंस सभी जानकारी ंे़ढप
TH ณุคงอข์ฑณัภติลผ้ชในอ่ก
มอ้รพามบนแ่ีทยัภดอลปมาวคนา้ดลูมอ้ขนา่อ
ดมหง้ัท
MS Sebelum menggunakan produk anda, baca
semua maklumat keselamatan yang disertakan
AR
TAX3705/77
Argentina only
AUX cable
Remote Control
and AAA Battery
TAX3705/78
Brazil only
Fabricado na China
(Power cord vary by regions)
1
AC power Battery power
3
2
Long press
Short press
Red light
Charging battery
Green light
Full charged
Long press Short press
2
30%
10%
3
4
Battery symbol blinked
Prompt sound
Battery Symbol
Light off
Light mode 3
Light mode 1
Light mode 2
Short press
Short press
4
5
1
Philips TAX3305
2
3
4
Bluetooth mode
Long press Long press
Short press
Short press
87.5
5
6
FM mode(87.5~108.0MHz)
FM
6
1
2
AUX mode
Long press: Search and
save FM channel
automatically.
Short press: Select the
saved channel.
Short press: Search FM
channel manually.
Short press
Short press
Short press
Short press
AUH
8
7
USB
7
USB
1
3
2
Microphone priority ON/OFF
Short press
Microphone priority ON/OFF
8
1
9
2
10
Record
USB
Short press: When playing the record content,
press to delete the record content.
Short press: Stop the recording and return to the
current source.
Short press: Start record the microphone
audio to USB or SD device.
Long press: Play the record content.
Return to the current source
when playing the record content.
9
Specifications
11
Weight
- Main Unit 13.0kg
Dimensions
- Main Unit (W x H x D) 400x413x693mm
General information
AC Power
Eco Standby fewer
Consumption
100-240V~, 50/60 Hz
≤ 1W
Battery capacity Built in rechaigable
11.1V 4000 mAh
Battery
Bluetooth Version
Bluetooth Frequency Band
Bluetooth Range
Bluetooth
V4.2
10 m(free space)
2.4 GHz ~ 2.48 GHz
ISM Band
USB DirectVerision
USB
2.0 Full Speed
Speaker Impedance
Sensitivity
Speaker
4 ohm
90 ± 3 dB/m/W
Output Power
AC Output Power
Battery Output Power
Frequency Response
Signal to Noise Ratio
Total Harmonic Distortion
100W(peak)
40 Hz-20 kHz; ± 4dB
≥ 55 dBA
10%
≥
100W(peak)
Especificaciones
USB
2.0 Full SpeedVersión de USB Direct
Impedancia de altavoz
Sensibilidad
4 Ohm
Altavoz
90 ± 3 dB/m/W
Potencia de salida
Potencia de salida de CA
Salida con batería menos de
Respuesta en frecuencias
Relación señal-ruido
Distorsión armónica total
100 W(pico)
100 W(pico)
40 Hz-20 kHz; ± 4dB
≥ 55 dBA
10%
Peso
- Unidad principal
13,0 kg
Dimensiones
- Unidad principal
(Ancho x Alto x Profundidad)
400 x 413 x 693 mm
Potencia de CA
Consumo energético en
espera en modo Eco
100-240 V~, 50/60 Hz
≤ 1 W
Información general
Batería
Capacidad de la batería
Integrada recargable
11,1 V 4000 mAh
Versión Bluetooth
Banda de frecuencias
de Bluetooth
Alcance de Bluetooth
Bluetooth
V4.2
10 m (espacio libre)
Banda ISM
2,4 GHz ~ 2,48 GHz
Especificações
Peso
- Unidade principal
13,0 kg
Dimensões
- Unidade principal (L x A x P)
400x413x693 mm
Potência CA
Consumo de Energia em
Espera Eco
100-240 V~, 50/60 Hz
≤ 1 W
Informações gerais
Pilhas
Capacidade das pilhas
Recarregáveis embutidas
11,1 V 4000 mAh
Versão Bluetooth
Faixa de frequência do
Bluetooth
Alcance do Bluetooth
Bluetooth
V4.2
10 m (espaço livre)
Banda ISM de
2,4 GHz ~ 2,48 GHz
USB
2,0 Velocidade máxima
USB Versão direta
Impedância da coluna
Sensibilidade
4 ohm
90 ±3 dB/m/W
Potência de saída
Potência de saída CA
Saída de bateria menor
Resposta de frequência
A relação sinal-ruído
Distorção Harmónica Total
100 W(pico)
100 W(pico)
40 Hz-20 kHz; ± 4dB
≥ 55 dBA
10%
≥≥
Coluna
10
EN For more information about using this product, visit
www.philips.com/support
BG За повече информация относно използването на този
продукт посетете www.philips.com/support
BS Za više informacija o upotrebi ovog proizvoda posjetite
www.philips.com/support
CS Další informace o použití tohoto výrobku naleznete na webu
www.philips.com/support
DA For mere information om brugen af dette produkt henvises til
www.philips.com/support
DE Weitere Informationen zur Verwendung dieses Geräts finden Sie
unter: www.philips.com/support
EL Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη χρήση
αυτού του προϊόντος, επισκεφθείτε τη σελίδα
www.philips.com/support
ES Para obtener más información sobre cómo se utiliza este
producto, visita www.philips.com/support
ET Lisateabeks selle toote kasutamise kohta külastage
www.philips.com/support
FI Lisätietoa tämän tuotteen käytöstä, ks. www.philips.com/support
FR Pour plus d'informations sur l’utilisation de ce produit, visitez
www.philips.com/support.
HR Za više informacija o korištenju ovog proizvoda posjetite
www.philips.com/support
HU A termékkel kapcsolatos további információkért látogasson el az
alábbi weboldalra: www.philips.com/support
IT Per ulteriori informazioni sull'utilizzo di questo prodotto, visitare
www.philips.com/support
KK Осы өнімді пайдалану туралы қосымша ақпарат алу үшін
мына бетке кіріңіз: www.philips.com/support
LT Dėl išsamesnės informacijos, kaip naudotis šiuo gaminiu,
apsilankykite www.philips.com/support
LV Papildu informāciju par šī izstrādājuma izmantošanu varat iegūt
tīmekļa vietnē www.philips.com/support
ME Za više informacija o korišćenju ovog proizvoda posjetite
www.philips.com/support
MK За повеќе информации за користењето на овој производ,
посетете www.philips.com/support
NL Ga voor meer informatie over het gebruik van dit product naar
www.philips.com/support
NO Du finner mer informasjon om hvordan du bruker dette
produktet på www.philips.com/support
PL Aby uzyskać więcej informacji na temat korzystania z tego
produktu, odwiedź stronę www.philips.com/support
PT Para obter mais informações sobre a utilização deste produto,
visite www.philips.com/support.
RO Pentru mai multe informații privind utilizarea acestui produs,
accesați www.philips.com/support
RU Для получения дополнительной информации об
использовании этого продукта, см.
www.philips.com/support
SK Pre ďalšie informácie o používaní tohto výrobku navštívte
www.philips.com/support
SL Več informacij o uporabi tega izdelka najdete na naslovu
www.philips.com/support
SQ Për më shumë informacion rreth përdorimit të këtij produkti,
vizitoni www.philips.com/support
SR Za više informacija o korišćenju ovog proizvoda posetite
www.philips.com/support
SV För mer information om hur du använder den här produkten, gå
till www.philips.com/support
TR Bu ünitenin kullanımı hakkında daha fazla bilgi için
www.philips.com/support ziyaret edin
UK Докладнішу інформацію про цей виріб шукайте на
www.philips.com/support
ID Untuk informasi selengkapnya tentang penggunaan produk,
kunjungi http://www.philips.co.id/id//c-m/bantuan-konsumen
HI इस दाप्तउ का उपयोग करने के बारे ंेम अधिक जानकारी के लिए,
www.philips.com/support पर जाएं
TH ่ีท้ดไมชมย่ียเ ้ีน์ฑณัภติลผ้ชใรากบักวย่ีกเมิตเม่ิพเลูมอ้ขบัรหำส
www.philips.com/support
MS Untuk maklumat lebih lanjut tentang cara menggunakan produk
ini, sila layari www.philips.com/support
AR
www.Philips.com/support for the latest updates and documents.
Para maiores informações, consulte a site da ANATEL: www.anatel.gov.br
Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial
e não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados.
“Este produto contém a placa AC6901A código de homologação
04261-20-00089”
Modelo: AC6901A
04261-20-00089
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
Philips TAX3305/78 Ghid de inițiere rapidă
- Categorie
- Boxe portabile
- Tip
- Ghid de inițiere rapidă
în alte limbi
Lucrări conexe
-
Philips TAX3705/78 Ghid de inițiere rapidă
-
-
-
Philips BTM2280 Ghid de inițiere rapidă
-
-
-
Philips BTM2335/12 Ghid de inițiere rapidă
-
-
Philips BT2110/10 Ghid de inițiere rapidă