Samsung 400PXN Ghid de inițiere rapidă

ii

LCD MONITOR

quick start guide

460PXn/460PX/400PXn/400PX

Selectare limbă Pagina principală

Model

Culoarea úi aspectul produsului pot să difere în funcĠie de model, iar specificaĠiile produsului se pot schimba

fără înútiinĠare prealabilă în privinĠa motivelor pentru care performanĠele sunt îmbunătăĠite.

Introducere

ConĠinutul pachetului

Notă

•AsiguraĠi-vă că următoarele accesorii au fost livrate împreună cu monitorul.

Dacă unul dintre ele lipseúte, contactaĠi furnizorul.

Pentru cumpărarea componentelor opĠionale, contactaĠi furnizorul local.

Notă

• Nu poziĠionaĠi produsul pe podea.

Monitorul

Manuals

Ghid instalare

rapidă

Certificat de garanĠie

(Nu este disponibil pentru toate

regiunile)

Ghidul utilizatorului, software

MDC,

software MagicNet

Cablu

Cablu D-Sub Cablul de alimentare

Altele

InstrucĠiuni privind

siguranĠa

Introducere

ConĠinutul pachetului

Monitorul dvs.

ConfiguraĠie mecanică

Conexiuni

Utilizarea software-ului

Reglarea monitorului

Depanare

SpecificaĠii

informaĠii

Anexă

SyncMaster 400PXn / 460PXn

Telecomanda

MagicNet

Baterii (AAA X 2)

(Nu este disponibil pentru toate

regiunile)

Înveliú orificiu

Jack adaptor

BNC - RCA

Semi-suport

siguranĠă USB & ùurub

(1EA)

Comercializat separat

Kit de montare pe perete Set de boxe KIT pentru suport

Cablu DVI Cablu LAN Cablu BNC

Monitorul dvs.

Partea frontală

1) MENU

UtilizaĠi acest buton pentru intrarea sau ieúirea din meniul afiúat pe ecran sau pentru închiderea meniului de

reglare al ecranului.

2) Butonul Navigare (Butonul Sus-Jos)

Se deplasează vertical de la un element al meniului la celălalt sau reglează valorile selectate în meniu. În

Modul TV, selectează canalele TV.

3) Butonul Reglare (Butonul Stânga-Dreapta)/ Butonul Volum

Se deplasează orizontal de la un element al meniului la celălalt sau reglează valorile selectate în meniu. De

asemenea reglează volumul audio.

4) ENTER

Activează o opĠiune selectată din meniu.

5) SOURCE

Comută de pe modul PC pe modul Video.

Schimbarea sursei se poate efectua doar la dispozitive externe care sunt conectate la monitor în momentul

respectiv.

[PC]

˧

[BNC]

˧

[DVI]

˧

[AV]

˧

[S-Video]

˧

[Component]

˧

[MagicNet]

>>FaceĠi clic aici pentru a vedea un exemplu animat.

6) PIP

PIP ApăsaĠi butonul PIP pentru a comuta ecranul PIP pe On/Off.

Pe ecran, nu pot fi suprapuse mai multe formate PIP, deoarece BNC úi această componentă utilizează

acelaúi terminal.

>>FaceĠi clic aici pentru a vedea un exemplu animat.

•

PC

A

V / S-Video / Component Mod

•

BNC

A

V / S-Video Mod

•

DVI

A

V / S-Video / Component Mod

•

AV / S-Video

PC / BNC / DVI Mod

•

Component

PC / DVI Mod

7)

Butonul de Pornit/Oprit

UtilizaĠi acest buton pentru pornirea úi oprirea monitorului.

8) Indicatorul de alimentare

Indicatorul de alimentare Acest indicator luminează continuu în culoarea verde în timpul funcĠionării

normale úi clipeúte o singură dată tot pe culoarea verde, când monitorul salvează setările efectuate.

9) Senzor Telecomandă

ÎndreptaĠi telecomanda înspre acest punct de pe monitor.

Notă

• ConsultaĠi secĠiunea PowerSaver descrisă în manual pentru mai multe informaĠii cu privire la funcĠia de

economisire a energiei. Pentru a economisi energia electrică, închideĠi monitorul dacă nu aveĠi nevoie de

el, sau dacă îl acesta nu este utilizat pentru mai mult timp.

Partea din spate

Notă

• Pentru detalii despre conectarea cablurilor, consultaĠi Connecting Cables (Conectare cabluri) din Setup

(Configurare). ConfiguraĠia părĠii din spate a monitorului poate varia uúor în funcĠie de modelul monitorului.

1) POWER S/W ON/OFF

Porneúte sau opreúte monitorul.

2) POWER IN (Port de alimentare):

Cablu de alimentare, conectează monitorul la priză.

3) RS232C OUT/IN (PORT Serial RS232C) :

Port de programare MDC (Multiple Display Control)

4) DVI / PC IN(RGB) (Conectorul PC Video)

Utilizarea cablului D-Sub (15 pin D-Sub) - PC (PC

analogic)

5) DVI / PC IN [DVI(HDCP)] (Conectorul PC Video)

Utilizarea cablului DVI (DVI-D to DVI-D) – DVI (PC

digital)

6) DVI / PC IN [PC/DVI/BNC AUDIO IN] (Conector

Audio PC/DVI/BNC (Intrare))

7) COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R] (Conector

Component Audio (Intrare))

8)

BNC/COMPONENT OUT [R/P

R, G/Y, B/PB, H, V]

(BNC/Component Connection Terminal (Output))

BNC (Analog PC) Connection: conectare port R, G, B, H,

V -

Conector Component: connecting P

R

, Y, P

B

port

9)

BNC/COMPONENT IN [R/P

R, G/Y, B/PB, H, V]

(BNC/Component Connection Terminal (Input))

10) AV AUDIO IN [L-AUDIO-R] (Conector Audio

Monitor) (Intrare)

11) AV OUT [VIDEO](Conector VIDEO) : Modul AV

(Ieúire)

12) AV IN [VIDEO](Conector VIDEO) (Intrare)

13) AV OUT [S-VIDEO](Conector S-Video) : Modul

S-Video (Ieúire)

14) AV IN [S-VIDEO](Conector S-Video) (Intrare)

15) EXT SPEAKER(8 ȍ) [- - L - +, - - R - +] (Boxă

EXT (8 ȍ))

16) AUDIO OUT [L-AUDIO-R] (Conector Audio

Monitor) (Ieúire)

AUDIO OUT (Ieúire audio) este conectorul pentru

ieúirea PC, DVI sau BNC pentru sunet.

Notă

•Numărul de monitoare care se pot conecta la loop-out diferă în funcĠie de cablu, sursă de semnal, etc. Cu

un cablu ecranat sau o sursă de semnal puternică, se pot conecta zece monitoare.

17) LAN (Conexiune LAN)

MS Internet Explorer

18) USB (Conexiune USB)

Tastatură/Mouse, compatibil MSD (Mass Storage

Device)

19) Blocare Kensington

Sistemul de blocare Kensington se utilizează pentru

asigurarea sistemului atunci când acesta este utilizat

într-un spaĠiu public. (Dispozitivul de blocare trebuie

achiziĠionat separat.)

Pentru a utiliza un dispozitiv de blocare, contactaĠi

distribuitorul de la care aĠi achiziĠionat produsul.

Notă

• ConsultaĠi secĠiunea Conectarea monitorului pentru mai multe informaĠii privitoare la cablurile de

conectare.

Telecomanda MagicNet

Notă

• PerformanĠele telecomenzii pot fi afectate de alte aparate electronice care funcĠionează în apropierea

monitorului, (ca de exemplu un televizor), cauzând funcĠionarea defectuoasă a acesteia, datorită

interferenĠelor cu alte frecvenĠe.

1. ON / OFF

2. MAGICNET

3. MDC

4. LOCK

5. Butoane MagicNet

6.+100 -/--

7. VOL

8. MUTE

9. TTX/MIX

10. MENU

11. ENTER

12. P.MODE

13. AUTO

14. PRE-CH

15 . CH/P

16. SOURCE

17. INFO

18. EXIT

19. Butoane Sus-Jos, Stânga-Dreapta

20. S.MODE

21. STILL

22. FM RADIO

23. P.SIZE

24. SRS

25. DUAL/MTS

26. PIP

27. SOURCE

28. SWAP

29. SIZE

30. RE

W

31. STOP

32. PLAY/PAUSE

33. FF

1) ON / OFF

UtilizaĠi acest buton pentru pornirea úi oprirea monitorului.

2) MAGICNET

Buton de lansare rapidă MagicNet.

3) MDC

Buton de lansare rapidă MDC.

4) LOCK

Acest buton va activa sau dezactiva toate tastele funcĠionale atât pentru telecomandă, cât úi pentru monitor,

cu excepĠia butoanelor Power (Alimentare) úi LOCK.

5) Butoane MagicNet

UtilizaĠi aceste butoane pentru MagicNet.

• Alphabet/ Number (Alfanumerice): Aceste butoane se utilizează la introducerea adresei unui site Web.

•DEL (ùtergere): Se utilizează pentru Back Space.

• SYMBOL (Simbol): Acesta se utilizează la introducerea semnelor. (.O_-)

• Enter (Intrare): Se utilizează la introducerea unor date.

6) +100 -/--

ApăsaĠi pentru a selecta canalele peste 100.

De exemplu, pentru a selecta canalul 121, apăsaĠi „+100

ˉ

, apoi apăsaĠi „2

ˉG

úi „1

ˉ

.

- Această funcĠie nu este disponibilă pentru acest monitor.

7) VOL

Reglează volumul audio.

8)

MUTE

Temporar, sunetul audio este oprit (mut).

Se afiúează în colĠul din stânga jos al ecranului.

Sunetul revine dacă se apasă MUTE sau - VOL + în modul Mut.

9)

TTX/MIX

Canalele4 TV oferă servicii de informaĠii scrise prin teletext.

[TTX / MIX se utilizează în special în Europa. ]

10)

MENU

UtilizaĠi acest buton pentru intrarea sau ieúirea din meniul afiúat pe ecran sau pentru închiderea meniului de

reglare al ecranului.

11)

ENTER

Activează o opĠiune selectată din meniu.

12)

P.MODE

La apăsarea acestui buton, în partea centrală de jos a ecranului se afiúează modul curent.

AV / S-Video /Component Mode : P.MODE( Picture Mode )

Monitorul are patru setări de imagine automate presetate din fabrică.

Apoi apăsaĠi din nou butonul pentru a alege dintre modurile preconfigurate disponibile.

( Dynamic Standard Movie Custom )

PC / DVI Mode : M/B ( MagicBright

˞

)

MagicBright

˞

este o nouă funcĠie ce oferă o calitate optimă de vizualizare, depinzând de conĠinutul imaginii

pe care o priviĠi.

Apoi apăsaĠi din nou butonul pentru a alege dintre modurile preconfigurate disponibile.

( Entertain Internet Text Custom )

13) AUTO

Reglează automat afiúajul pe ecran.(PC)

Dacă schimbaĠi rezoluĠia de la panoul de Control, va fi executată funcĠia Auto Adjustment .

14)

PRE-CH

Acest buton se utilizează pentru a reveni la canalul imediat precedent.

- Această funcĠie nu este disponibilă pentru acest monitor.

15)

CH/P

În Modul TV, selectează canalele TV.

- Această funcĠie nu este disponibilă pentru acest monitor.

16)

SOURCE

Comută de pe modul PC pe modul Video.

17)

INFO

InformaĠiile curente despre imagine sunt afiúate în partea stângă sus a ecranului.

18)

EXIT

Iese din ecranul de meniu.

19) Butoane Sus-Jos, Stânga-Dreapta

Se deplasează orizontal sau vertical de la un element al meniului la celălalt sau reglează valorile selectate

în meniu.

20)

S.MODE

La apăsarea acestui buton, în partea centrală de jos a ecranului se afiúează modul curent.

Monitorul este prevăzut cu un amplificator stereo de înaltă fidelitate.

Apoi apăsaĠi din nou butonul pentru a alege dintre modurile preconfigurate disponibile.

( Standard

˧

Music

˧

Movie

˧

Speech

˧

Custom )

21) STILL

ApăsaĠi o dată butonul pentru a opri ecranul. ApăsaĠi din nou pentru deblocare.

22) FM RADIO

Porneúte/opreúte radioul FM.

În modul PC/DVI SUNETUL este setat pe FM Radio.

În zonele în care semnalul este slab, pot apărea perturbaĠii la difuzarea FM RADIO.

În modul general SURSĂ VIDEO, setează pe FM RADIO, închizând ecranul.

- Această funcĠie nu este disponibilă pentru acest monitor.

23) P.SIZE

A Zoom1, Zoom2 nu sunt disponibile în 1080i(sau peste 720p) la DTV.

24)

SRS

25)

DUAL/MTS

- Această funcĠie nu este disponibilă pentru acest monitor.

DUAL-

STEREO/MONO, DUAL l / DUAL ll úi MONO/NICAM MONO/NICAM STEREO pot fi fi operat, în funcĠie de

tipul de difuzare, utilizând butonul DUAL de pe telecomandă, în timp ce vizionaĠi TV.

MTS-

PuteĠi selecta modul MTS (Multichannel Television Stereo – Stereo TV Canale Multiple)

Audio Type MTS/S_Mode Default

FM Stereo

Mono Mono

Manual Change

Stereo

Mono

˩

Stereo

SAP

Mono

˩

SAP

Mono

PIP

26)

ApăsaĠi butonul PIP pentru a comuta ecranul PIP pe On/Off.

27)

SOURCE

Selectează sursa Video.(PIP)

28) SWAP

Comutare între conĠinutul ferestrei PIP úi imaginea principală.

Imaginea din fereastra PIP va apărea pe ecranul principal, iar imaginea aflată până atunci pe ecranul

principal va apărea în fereastra PIP.

29)

SIZE

PuteĠi comuta Dimensiunea Imaginii.

30)

REW

Derulare înapoi

31)

Oprire

Stop

32)

PLAY / PAUSE

Play / Pause

33)

FF

Derulare rapidă înainte

Selectare limbă Pagina principală

Model

Culoarea úi aspectul produsului pot să difere în funcĠie de model, iar specificaĠiile produsului se pot schimba

fără înútiinĠare prealabilă în privinĠa motivelor pentru care performanĠele sunt îmbunătăĠite.

Introducere

ConĠinutul pachetului

Notă

•AsiguraĠi-vă că următoarele accesorii au fost livrate împreună cu monitorul.

Dacă unul dintre ele lipseúte, contactaĠi furnizorul.

Pentru cumpărarea componentelor opĠionale, contactaĠi furnizorul local.

Notă

• Nu poziĠionaĠi produsul pe podea.

Monitorul

Manuals

Ghid instalare

rapidă

Certificat de garanĠie

(Nu este disponibil pentru toate

regiunile)

Ghidul utilizatorului, software

MDC

Cablu

Cablu D-Sub Cablul de alimentare

Altele

InstrucĠiuni privind

siguranĠa

Introducere

ConĠinutul pachetului

Monitorul dvs.

ConfiguraĠie mecanică

Conexiuni

Utilizarea software-ului

Reglarea monitorului

Depanare

SpecificaĠii

informaĠii

Anexă

SyncMaster 400PX / 460PX

Telecomanda MagicNet

Baterii (AAA X 2)

(Nu este disponibil pentru toate regiunile)

Înveliú orificiu

Jack adaptor

BNC - RCA

Semi-suport

Comercializat separat

Kit de montare pe perete Set de boxe KIT pentru suport

Cablu DVI Cablu LAN Cablu BNC

Monitorul dvs.

Partea frontală

1) MENU

UtilizaĠi acest buton pentru intrarea sau ieúirea din meniul afiúat pe ecran sau pentru închiderea meniului de

reglare al ecranului.

2) Butonul Navigare (Butonul Sus-Jos)

Se deplasează vertical de la un element al meniului la celălalt sau reglează valorile selectate în meniu. În

Modul TV, selectează canalele TV.

3) Butonul Reglare (Butonul Stânga-Dreapta)/ Butonul Volum

Se deplasează orizontal de la un element al meniului la celălalt sau reglează valorile selectate în meniu. De

asemenea reglează volumul audio.

4) ENTER

Activează o opĠiune selectată din meniu.

5) SOURCE

Comută de pe modul PC pe modul Video.

Schimbarea sursei se poate efectua doar la dispozitive externe care sunt conectate la monitor în momentul

respectiv.

[PC]

˧

[BNC]

˧

[DVI]

˧

[AV]

˧

[S-Video]

˧

[Component]

>>FaceĠi clic aici pentru a vedea un exemplu animat.

6) PIP

PIP ApăsaĠi butonul PIP pentru a comuta ecranul PIP pe On/Off.

Pe ecran, nu pot fi suprapuse mai multe formate PIP, deoarece BNC úi această componentă utilizează

acelaúi terminal.

>>FaceĠi clic aici pentru a vedea un exemplu animat.

•

PC

A

V / S-Video / Component Mod

•

BNC

A

V / S-Video Mod

•

DVI

A

V / S-Video / Component Mod

•

AV / S-Video

PC / BNC / DVI Mod

•

Component

PC / DVI Mod

7)

Butonul de Pornit/Oprit

UtilizaĠi acest buton pentru pornirea úi oprirea monitorului.

8) Indicatorul de alimentare

Indicatorul de alimentare Acest indicator luminează continuu în culoarea verde în timpul funcĠionării

normale úi clipeúte o singură dată tot pe culoarea verde, când monitorul salvează setările efectuate.

9) Senzor Telecomandă

ÎndreptaĠi telecomanda înspre acest punct de pe monitor.

Notă

• ConsultaĠi secĠiunea PowerSaver descrisă în manual pentru mai multe informaĠii cu privire la funcĠia de

economisire a energiei. Pentru a economisi energia electrică, închideĠi monitorul dacă nu aveĠi nevoie de

el, sau dacă îl acesta nu este utilizat pentru mai mult timp.

Partea din spate

Notă

• Pentru detalii despre conectarea cablurilor, consultaĠi Connecting Cables (Conectare cabluri) din Setup

(Configurare). ConfiguraĠia părĠii din spate a monitorului poate varia uúor în funcĠie de modelul monitorului.

1) POWER S/W ON/OFF

Porneúte sau opreúte monitorul.

2) POWER IN (Port de alimentare):

Cablu de alimentare, conectează monitorul la priză.

3) RS232C OUT/IN (PORT Serial RS232C) :

Port de programare MDC (Multiple Display Control)

4) DVI / PC IN(RGB) (Conectorul PC Video)

Utilizarea cablului D-Sub (15 pin D-Sub) - PC (PC

analogic)

5) DVI / PC IN [DVI(HDCP)] (Conectorul PC Video)

Utilizarea cablului DVI (DVI-D to DVI-D) – DVI (PC

digital)

6) DVI / PC IN [PC/DVI/BNC AUDIO IN] (Conector

Audio PC/DVI/BNC (Intrare))

7) COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R] (Conector

Component Audio (Intrare))

8)

BNC/COMPONENT OUT [R/P

R, G/Y, B/PB, H, V]

(BNC/Component Connection Terminal (Output))

BNC (Analog PC) Connection: conectare port R, G, B, H,

V -

Conector Component: connecting P

R

, Y, P

B

port

9)

BNC/COMPONENT IN [R/P

R, G/Y, B/PB, H, V]

(BNC/Component Connection Terminal (Input))

10) AV AUDIO IN [L-AUDIO-R] (Conector Audio

Monitor) (Intrare)

11) AV OUT [VIDEO](Conector VIDEO) : Modul AV

(Ieúire)

12) AV IN [VIDEO](Conector VIDEO) (Intrare)

13) AV OUT [S-VIDEO](Conector S-Video) : Modul

S-Video (Ieúire)

14) AV IN [S-VIDEO](Conector S-Video) (Intrare)

15) EXT SPEAKER(8 ȍ) [- - L - +, - - R - +] (Boxă

EXT (8 ȍ))

16) AUDIO OUT [L-AUDIO-R] (Conector Audio

Monitor) (Ieúire)

AUDIO OUT (Ieúire audio) este conectorul pentru

ieúirea PC, DVI sau BNC pentru sunet.

Notă

•Numărul de monitoare care se pot conecta la loop-out diferă în funcĠie de cablu, sursă de semnal, etc. Cu

un cablu ecranat sau o sursă de semnal puternică, se pot conecta zece monitoare.

17) Blocare Kensington

Sistemul de blocare Kensington se utilizează pentru

asigurarea sistemului atunci când acesta este utilizat

într-un spaĠiu public. (Dispozitivul de blocare trebuie

achiziĠionat separat.)

Pentru a utiliza un dispozitiv de blocare, contactaĠi

distribuitorul de la care aĠi achiziĠionat produsul.

Notă

• ConsultaĠi secĠiunea Conectarea monitorului pentru mai multe informaĠii privitoare la cablurile de

conectare.

Telecomanda MagicNet

Notă

• PerformanĠele telecomenzii pot fi afectate de alte aparate electronice care funcĠionează în apropierea

monitorului, (ca de exemplu un televizor), cauzând funcĠionarea defectuoasă a acesteia, datorită

interferenĠelor cu alte frecvenĠe.

1. ON / OFF

2. MAGICNET

3. MDC

4. LOCK

5. Butoane MagicNet

6.+100 -/--

7. VOL

8. MUTE

9. TTX/MIX

10. MENU

11. ENTER

12. P.MODE

13. AUTO

14. PRE-CH

15 . CH/P

16. SOURCE

17. INFO

18. EXIT

19. Butoane Sus-Jos, Stânga-Dreapta

20. S.MODE

21. STILL

22. FM RADIO

23. P.SIZE

24. SRS

25. DUAL/MTS

26. PIP

27. SOURCE

28. SWAP

29. SIZE

30. RE

W

31. STOP

32. PLAY/PAUSE

33. FF

1) ON / OFF

UtilizaĠi acest buton pentru pornirea úi oprirea monitorului.

2) MAGICNET

Buton de lansare rapidă MagicNet.

- Această funcĠie nu este disponibilă pentru acest monitor.

3) MDC

Buton de lansare rapidă MDC.

4) LOCK

Acest buton va activa sau dezactiva toate tastele funcĠionale atât pentru telecomandă, cât úi pentru monitor,

cu excepĠia butoanelor Power (Alimentare) úi LOCK.

5) Butoane MagicNet

UtilizaĠi aceste butoane pentru MagicNet.

• Alphabet/ Number (Alfanumerice): Aceste butoane se utilizează la introducerea adresei unui site Web.

- Această funcĠie nu este disponibilă pentru acest monitor.

•DEL (ùtergere): Se utilizează pentru Back Space.

• SYMBOL (Simbol): Acesta se utilizează la introducerea semnelor. (.O_-)

• Enter (Intrare): Se utilizează la introducerea unor date.

6) +100 -/--

ApăsaĠi pentru a selecta canalele peste 100.

De exemplu, pentru a selecta canalul 121, apăsaĠi „+100

ˉ

, apoi apăsaĠi „2

ˉG

úi „1

ˉ

.

- Această funcĠie nu este disponibilă pentru acest monitor.

7) VOL

Reglează volumul audio.

8)

MUTE

Temporar, sunetul audio este oprit (mut).

Se afiúează în colĠul din stânga jos al ecranului.

Sunetul revine dacă se apasă MUTE sau - VOL + în modul Mut.

9)

TTX/MIX

Canalele4 TV oferă servicii de informaĠii scrise prin teletext.

[TTX / MIX se utilizează în special în Europa. ]

10)

MENU

UtilizaĠi acest buton pentru intrarea sau ieúirea din meniul afiúat pe ecran sau pentru închiderea meniului de

reglare al ecranului.

11)

ENTER

Activează o opĠiune selectată din meniu.

12)

P.MODE

La apăsarea acestui buton, în partea centrală de jos a ecranului se afiúează modul curent.

AV / S-Video /Component Mode : P.MODE( Picture Mode )

Monitorul are patru setări de imagine automate presetate din fabrică.

Apoi apăsaĠi din nou butonul pentru a alege dintre modurile preconfigurate disponibile.

( Dynamic Standard Movie Custom )

PC / DVI Mode : M/B ( MagicBright

˞

)

MagicBright

˞

este o nouă funcĠie ce oferă o calitate optimă de vizualizare, depinzând de conĠinutul imaginii

pe care o priviĠi.

Apoi apăsaĠi din nou butonul pentru a alege dintre modurile preconfigurate disponibile.

( Entertain Internet Text Custom )

13) AUTO

Reglează automat afiúajul pe ecran.(PC)

Dacă schimbaĠi rezoluĠia de la panoul de Control, va fi executată funcĠia Auto Adjustment .

14)

PRE-CH

Acest buton se utilizează pentru a reveni la canalul imediat precedent.

- Această funcĠie nu este disponibilă pentru acest monitor.

15)

CH/P

În Modul TV, selectează canalele TV.

- Această funcĠie nu este disponibilă pentru acest monitor.

16)

SOURCE

Comută de pe modul PC pe modul Video.

17)

INFO

InformaĠiile curente despre imagine sunt afiúate în partea stângă sus a ecranului.

18)

EXIT

Iese din ecranul de meniu.

19) Butoane Sus-Jos, Stânga-Dreapta

Se deplasează orizontal sau vertical de la un element al meniului la celălalt sau reglează valorile selectate

în meniu.

20)

S.MODE

La apăsarea acestui buton, în partea centrală de jos a ecranului se afiúează modul curent.

Monitorul este prevăzut cu un amplificator stereo de înaltă fidelitate.

Apoi apăsaĠi din nou butonul pentru a alege dintre modurile preconfigurate disponibile.

( Standard

˧

Music

˧

Movie

˧

Speech

˧

Custom )

21) STILL

ApăsaĠi o dată butonul pentru a opri ecranul. ApăsaĠi din nou pentru deblocare.

22) FM RADIO

Porneúte/opreúte radioul FM.

În modul PC/DVI SUNETUL este setat pe FM Radio.

În zonele în care semnalul este slab, pot apărea perturbaĠii la difuzarea FM RADIO.

În modul general SURSĂ VIDEO, setează pe FM RADIO, închizând ecranul.

- Această funcĠie nu este disponibilă pentru acest monitor.

23) P.SIZE

A Zoom1, Zoom2 nu sunt disponibile în 1080i(sau peste 720p) la DTV.

24)

SRS

25)

DUAL/MTS

- Această funcĠie nu este disponibilă pentru acest monitor.

DUAL-

STEREO/MONO, DUAL l / DUAL ll úi MONO/NICAM MONO/NICAM STEREO pot fi fi operat, în funcĠie de

tipul de difuzare, utilizând butonul DUAL de pe telecomandă, în timp ce vizionaĠi TV.

MTS-

PuteĠi selecta modul MTS (Multichannel Television Stereo – Stereo TV Canale Multiple)

Audio Type MTS/S_Mode Default

FM Stereo

Mono Mono

Manual Change

Stereo

Mono

˩

Stereo

SAP

Mono

˩

SAP

Mono

26)

PIP

ApăsaĠi butonul PIP pentru a comuta ecranul PIP pe On/Off.

27)

SOURCE

Selectează sursa Video.(PIP)

28) SWAP

Comutare între conĠinutul ferestrei PIP úi imaginea principală.

Imaginea din fereastra PIP va apărea pe ecranul principal, iar imaginea aflată până atunci pe ecranul

principal va apărea în fereastra PIP.

29)

SIZE

PuteĠi comuta Dimensiunea Imaginii.

30)

REW

Derulare înapoi

31)

Oprire

Stop

32)

PLAY / PAUSE

Play / Pause

33)

FF

Derulare rapidă înainte

Selectare limbă Pagina principală

Model

Culoarea úi aspectul produsului pot să difere în funcĠie de model, iar specificaĠiile produsului se pot schimba

fără înútiinĠare prealabilă în privinĠa motivelor pentru care performanĠele sunt îmbunătăĠite.

Conexiuni

Instalarea kitului pentru

suport

Notă

• Trebuie utilizate numai úuruburile furnizate.

AtenĠie

Samsung Electronics nu îúi asumă răspunderea pentru daunele provocate de utilizarea altei baze în afara

celei specificate.

Instalarea semi-suportului

Suportul din

stânga

Suportul din

dreapta

AtenĠie

PoziĠionaĠi eticheta "CAUTION" în spate.

1) Se utilizează un înveliú protector pentru a proteja orificiul din partea inferioară a monitorului, unde se

introduce suportul. Când ataúaĠi semi-suportul furnizat sau kitul pentru suport (vândut separat), îndepărtaĠi

acest înveliú protector, iar când fixaĠi kitul de montare pe perete, acoperiĠi orificiul cu un 'înveliú orificiu'.

2) InstalaĠi suportul din stânga úi pe cel din dreapta.

3) AmplasaĠi suportul în orificiul din partea inferioară a monitorului.

IntroduceĠi úurubul în orificiul indicat úi strângeĠi. (M4 Ý L15)

AtenĠie

InstrucĠiuni privind

siguranĠa

Introducere

Conexiuni

Instalarea kitului pentru

suport

Conectarea monitorului

Utilizarea software-ului

Reglarea monitorului

Depanare

SpecificaĠii

informaĠii

Anexă

嘅



Dodatak

ǷȘȐȓȖȎȍȕȐȍ

SyncMaster 400PXn/460PXn

Acest stativ este destinat ajustării unghiului ecranului. Compania nu poate fi considerată responsabilă pentru

problemele cauzate de utilizarea acestui stativ. Nu utilizaĠi produsul drept suport pentru aúezarea altor

obiecte.

Instalarea kitului pentru suport (vândut separat)

1) Se utilizează un înveliú protector pentru a proteja orificiul din partea inferioară a monitorului, unde se

introduce suportul. Când ataúaĠi semi-suportul furnizat sau kitul pentru suport (vândut separat), îndepărtaĠi

acest înveliú protector, iar când fixaĠi kitul de montare pe perete, acoperiĠi orificiul cu un 'înveliú orificiu'.

2)

AsiguraĠi-vă că montaĠi părĠile componente în direcĠia úi locul potrivite. (M4

Ý

L15)

3) AmplasaĠi suportul în orificiul din partea inferioară a monitorului.

4)

IntroduceĠi úurubul în orificiul indicat úi strângeĠi. (M4

Ý

L15)

Conectarea monitorului

Pentru un cablu de alimentare cu împământare

În cazul unei defecĠiuni, cablul de împământare poate provoca curentarea. Make sure to wire the

earth lead in an approprite manner, before plug-in the AC power. Când decuplaĠi cablul de

împământare, asiguraĠi-vă că aĠi deconectat în prealabil alimentarea cu curent.

Notă

• La monitor pot fi conectate dispozitive de intrare AV, cum ar fi DVD-uri, VCR-uri sau camere video, precum

úi calculatorul dvs. Pentru detalii despre conectarea dispozitivelor de intrare AV, consultaĠi Comenzile

utilizatorului din Reglarea monitorului.

Conectarea la un calculator

1) ConectaĠi cablul de alimentare al monitorului la portul de alimentare din spatele monitorului.

PorniĠi monitorul.

2) Există trei moduri de a realiza o conexiune D-sub la monitorul dvs.

AlegeĠi unul din următoarele moduri:

2-1) Utilizarea conectorului D-sub (analogic) de pe cardul video.

ConectaĠi cablul de semnal la portul RGB, cu 15 pini din partea din spate a

monitorului.

2-2) Utilizarea conectorului DVI (digital) la cardul video.

ConectaĠi cablul DVI la portul DVI(HDCP) din partea din spate a monitorului.

2-3) Utilizarea conectorului BNC (analogic) de pe cardul video.

ConectaĠi cablul BNC la BNC/COMPONENT IN - port R, G, B, H, V în partea din spate a

monitorului.

3) ConectaĠi cablul audio al monitorului la portul audio din spatele monitorului.

4) PorniĠi atât calculatorul, cât úi monitorul.

Notă

• Cablul DVI sau BNC este opĠional.

Pentru a cumpăra piese opĠionale, contactaĠi un centrul de service local al Samsung Electronics.

Conectarea unui DVD digital

Notă

• Dispozitivele de intrare, cum ar fi DVD-urile digitale, se conectează la terminalul DVI IN al monitorului

utilizând cablul DVI.

• Apoi, porniĠi DVD-ul cu un disc înăuntru.

• SelectaĠi Digital utilizând butonul SOURCE.

Notă

• Monitorul este dotat cu conectori DVI IN la care puteĠi conecta dispozitive cu semnal DVI, cum ar fi un DVD

digital.

Conectarea la un VCR

1) Dispozitivele de intrare AV, cum ar fi VCR-uri sau camere video, sunt conectate la AV IN [VIDEO] sau la

AV IN [S-VIDEO] ale monitorului cu ajutorul cablului S-VHS sau BNC.

2) ConectaĠi terminalele audio (S) úi audio (D) ale unui VCR sau ale unor camere video la AV IN [L-AUDIO-R]

al monitorului cu ajutorul cablurilor audio.

3) SelectaĠi AV sau S-Video conectat la un VCR sau la camere video cu ajutorul butonului Source (Sursă) de

pe partea frontală a monitorului sau cu telecomanda.

4) PorniĠi apoi VCR-ul sau camerele video cu o casetă înăuntru.

Notă

• Cablul S-VHS sau BNC este opĠional.

Conectarea la un DVD Player

Pagina se încarcă ...

Samsung 400PXN Ghid de inițiere rapidă

Acest manual este potrivit și pentru

Samsung 400PXN Ghid de inițiere rapidă

Lucrări conexe

Alte documente