Laica J431H Manual de utilizare

Categorie
Filtre de apă
Tip
Manual de utilizare

Acest manual este potrivit și pentru

Sistemul de filtrare Laica reduce: calcarul, clorul, plumbul,
zincul, cuprul şi alte metale grele, unele pesticide şi unele
erbicide posibil prezente în apa de la robinet.
ATENŢIE: filtrul îmbunătăţeşte calitatea apei care oricum
trebuie să fie potabilă şi prin urmare sigură din punct de
vedere microbiologic (consultaţi autoritatea competentă
din zona dumneavoastră).
PREGĂTIREA CARTUŞULUI FILTRANT
1) Înainte de a efectua următoarele operaţiuni spălaţi-vă bine
pe mâini.
2) Scoateţi cartuşul din săculeţ (fig. A) şi agitaţi-l timp de 10
secunde (fig. B).t3) Introduceţi cartuşul într-un recipient
plin cu apă rece timp de circa 15 minute (fig. C). Agitaţi
din nou cartuşul pentru a scoate aerul pe care îl conţine.
4) ) Introduceţi cartuşul în rezervor apăsând uşor pentru a-l
introduce corect (fig. D).
5) Umpleţi rezervorul cu apă rece de la robinet până la nivelul
superior al acestuia şi lăsaţi se filtreze fără a închide
capacul (fig. E).
6) Aruncaţi apa filtrată la punctul anterior (sau utilizaţi-o pentru
a uda plantele). Este posibil ca primii litri de apă filtrată să
fie mai închişi la culoare din cauza particulelor de carbon
dispersate în apă.
Aceste particule nu au niciun fel de efecte dăunătoare
asupra sănătăţii umane.
7) Repetaţi această operaţiune (punctele 5 şi 6) de 3 ori.
8) Scoateţi cartuşul şi sprijiniţi-l pe o suprafaţă
curată (spre ex. o farfurie). Spălaţi toate
componentele. Introduceţi rezervorul în
unitatea principală şi în cele din urmă cartuşul
în rezervor.
9) În cazul în care sistemul de filtrare a apei este dotat cu
ceaşcă, fixaţi cartuşul în ceaşcă înainte de a îl pune în
rezervor.
ACTIVAREA INDICATORULUI DE ÎNLOCUIRE A
CARTUŞULUI
1
Cană filtrantă cu indicator electronic detaşabil
pentru contorizarea litrilor
Deschideţi capacul. Ţineţi apăsată tasta “RESET”
timp de câteva secunde până când va apărea
pe ecran numărul „0” şi un cerc compus din 4
secţiuni: ecranul pâlpâie 1 dată pentru a confirma activarea
indicatorului electronic (fig.1a). Cifrele indică litrii filtraţi
(până la un maxim de 150 de litri); cercul compus din 4
secţiuni indică durata încă disponibilă pentru filtrare (până
la un maxim de 30 zile) (fig.1a).
Afişajul electronic indică numărul de litri deja filtraţi şi durata
rămasă de viaţă utilă a cartuşului. (fig.1b-fig.1c-fig.1d).
Odată filtraţi 150 de litri şi / sau după ce au trecut 30 zile de
la data activării indicatorului numeric se întoarce automat
la “0” şi începe să pâlpâie: cartuşul filtrant trebuie înlocuit
(fig.1e).
Important:
Dacă ţineţi apăsată tasta “RESET” timp de câteva secunde,
ecranul resetează automat numerotarea efectuată până în
acel moment şi reactivează capacitatea totală de filtrare.
2
NEW
RESET
100
75
50
25
%
NEW
RESET
100
75
50
25
%
NEW
RESET
100
75
50
25
%
NEW
RESET
100
75
50
25
%
Cană filtrantă cu indicator electronic
dreptunghiular detaşabil
Deschideţi capacul. Apăsaţi “RESET” timp de
câteva secunde până când cele patru liniuţe negre
se stabilizează pe indicatorul electronic (fig.2a).
Închideţi capacul: 3 pâlpâiri consecutive ale liniuţelor
confirmă activarea indicatorului electronic (4 bare
corespund cu 4 săptămâni).
Indicatorul electronic semnalează faptul a mai rămas
75% din capacitatea totală de filtrare (fig.2b).
Indicatorul electronic semnalează faptul a mai rămas
25% din capacitatea totală de filtrare (fig.2c).
Când este momentul pentru a înlocui cartuşul, pe afişaj
apare “t(fig. 2d).
Important:
Viaţa utilă a indicatorului electronic detaşabil este de circa
2 ani; când au trecut 2 ani, afişajul indicatorului electronic
nu va mai afişa niciun simbol. Solicitaţi indicatorul electronic
de schimb de la distribuitor.
Înlocuirea indicatorului electronic detaşabil:
Pentru înlocuire, îndepărtaţi indicatorul electronic ridicând,
cu ajutorul unei ustensile, picioruşul amplasat pe partea
superioară a acestuia şi desfaceţi-l din locaşul
său .
3
Cană filtrantă cu indicator electronic
trapezoid detaşabil
Deschideţi capacul. Apăsaţi “RESET” timp de
câteva secunde până când cele patru liniuţe
negre se stabilizează pe indicatorul electronic
(fig.3a).
Închideţi capacul: 3 pâlpâiri consecutive ale liniuţelor
confirmă activarea indicatorului electronic (4 bare
corespund cu 4 săptămâni).
Indicatorul electronic semnalează faptul a mai rămas
75% din capacitatea totală de filtrare (fig.3b).
Indicatorul electronic semnalează faptul a mai rămas
25% din capacitatea totală de filtrare (fig.3c).
Când este momentul pentru a înlocui cartuşul, pe afişaj
apare “t(fig.3d).
Important:
Viaţa utilă a indicatorului electronic este de circa 2 ani;
când au trecut 2 ani, afişajul indicatorului electronic nu va
mai afişa niciun simbol. Solicitaţi capacul de schimb de la
distribuitor.
4
Cană filtrantă cu indicator manual
Întoarceţi în sensul acelor de ceasornic indicatorul
de înlocuire al cartuşului situat pe spatele
capacului ca în (figura 4a) pentru a fixa luna de
începere a utilizării cartuşului. Luna de referinţă
trebuie să fie aliniată cu săgeata imprimată pe capac.
ATENŢIE: în cazul contoarelor electronice, la sfârşitul
vieţii cartuşului, ecranul pâlpâie până când se stinge
(sleeping mode), pentru a evita consumarea bateriilor.
În momentul înlocuirii cartuşului, reactivaţi afişajul
precum este indicat în paragraful “ACTIVAREA
INDICATORULUI DE ÎNLOCUIRE A CARTUŞULUI”.
UMPLEREA CĂNII FILTRANTE
Cană filtrantă cu dispozitiv de umplere automat
Aşezaţi cana sub robinet astfel încât jetul de apă intre direct
în rezervor prin deschiderea de pe capac. Deschideţi robinetul
(presiunea jetului de apă nu trebuie să fie puternică pentru a
evita stropirea): apa deschide automat dispozitivul automat de
umplere şi intră direct în rezervor. Umpleţi rezervorul cu apă
rece de la robinet până la nivelul superior al acestuia (fig.F1).
Când rezervorul este aproape plin, dispozitivul de umplere
automată se închide puţin câte puţin: reduceţi fluxul de apă şi
închideţi robinetul când dispozitivul de umplere automată se
închide (fig.F2). sfătuim în orice caz să controlaţi nivelul
apei prezente în rezervor pe partea laterală a carafei.
Cană filtrantă fără dispozitiv de umplere automat
Umpleţi rezervorul cu primul litru de apă (fig.F3) şi închideţi
capacul. Aşteptaţi ca apa să fie filtrată; când operaţiunea s-a
încheiat puteţi utiliza apa filtrată sau puteţi umple din nou
rezervorul, în acest caz veţi avea la dispoziţie 2 litri de apă.
Cana dumneavoastră este gata de utilizare. Pentru o
funcţionare optimă a cănii sfătuim nu filtraţi mai mult de
5 litri pe zi (cu un interval de 45-60 de minute între o filtrare
şi alta) şi înlocuiţi cartuşul la fiecare 30 de zile (până la un
maxim de 150 de litri).
ÎNLOCUIREA CARTUŞULUI FILTRANT
Pentru înlocuirea cartuşului scoateţi-l din rezervor trăgându-l
în sus ca în fig. G.
ÎNGRIJIRE ŞI ÎNTREŢINERE
1) Produsul ambalat (încă integru) trebuie fie ţinut departe
de surse de căldură şi de lumina directă a soarelui, într-
un mediu curat şi la o temperatură cuprinsă între 15°C şi
30°C. În timpul utilizării, cana filtrantă trebuie păstrată de
preferinţă în frigider, departe de surse de căldură şi de
lumina directă a soarelui.
2) În cazul în care sistemul de filtrare a apei este
dotat cu ceaşcă, spălaţi-o (regulat) cu apă după
ce aţi înlăturat cartuşul.
3) Spălaţi toate componentele, cu excepţia
cartuşului, manual cu apă călduţă şi detergent de vase
cel puţin de 1-2 ori pe săptămână. Nu utilizaţi alte produse
chimice sau abrazive.
4) Nu spălaţi cartuşul cu săpun sau detergent.
5) În cazul în care nu utilizaţi cana pe o perioadă mai
îndelungată, aruncaţi apa rămasă în interiorul cănii,
extrageţi cartuşul, spălaţi bine toate componentele,
reintroduceţi cartuşul în rezervor şi păstraţi cana în frigider.
Înainte de a utiliza din nou cana procedaţi ca în pragrafele
“PREGĂTIREA CARTUŞULUI FILTRANT”.
SFATURI PENTRU O UTILIZARE MAI BUNĂ
1) Utilizaţi numai apă rece (+4°C : +30°C).
2) Filtraţi numai apă; nu filtraţi niciun alt tip de lichid.
3) sfătuim păstraţi cana filtrantă în frigider. Frigiderul
trebuie păstrat în condiţii igienice bune pentru a evita
dezvoltarea bacteriilor.
4) sfătuim utilizaţi apa filtrată timp de în jur de 48 de
ore după filtrare.
5) Utilizaţi numai cartuşe sterilizate LAICA pentru
siguranţa dumneavoastră!
PROCEDURĂ DE ELIMINARE
(DIR. 2002/96/CE - DEEE)
Simbolul amplasat pe partea posterioară a aparatului indică
colectarea separată a aparaturilor electrice şi electronice. La
sfârşitul vieţii aparatului, nu îl eliminaţi ca deşeu menajer solid
mixt ci eliminaţi-l în cadrul unui centru de colectare special,
situat în zona dumneavoastră sau predându-l distribuitorului
în momentul cumpărării unui nou aparat de acelaşi
tip şi echipat cu aceleaşi funcţii.
Această procedură de colectare separată a
aparaturilor electrice şi electronice este implementată
în scopul unei politici comunitare a mediului cu obiective de
salvgardare, protejare şi îmbunătăţire a calităţii mediului şi
pentru a evita efectele potenţiale asupra sănătăţii umane
datorate prezenţei de substanţe periculoase în aceste
aparate sau unei utilizări inadecvate a acestora sau a
componentelor.
Atenţie! O eliminare incorectă a aparaturilor electrice şi
electronice ar putea aduce sancţiuni.
Indicaţii pentru eliminarea cănii filtrante:
eliminaţi indicatorul electronic sau capacul (atunci când nu
este posibil înlăturaţi indicatorul) ca aparatură electronică
în cadrul unui centru de colectare specific;
eliminaţi celelalte componente conform clasei de
apartenenţă (plastic, deşeuri menajere solide pentru
cartuş).
Acest produs este indicat pentru utilizarea
menajeră.
Conformitatea, dovedită de însemnul CE prezentat pe dispozitiv,
se referă la directiva 2004/108 CEE inerentă compatibilităţii
electromagnetice. Acest produs este un instrument electronic
care a fost verificat pentru a garanta, conform stării actuale a
cunoştinţelor tehnice, fie că nu interferează cu alte aparaturi
aflate în apropiere (compatibilitate electromagnetică) fie
este sigur dacă este utilizat conform indicaţiilor prezentate în
instrucţiunile de utilizare. În caz de comportamente anormale
ale dispozitivului, nu prelungiţi utilizarea şi eventual contactaţi
direct producătorul.
GARANŢIE
Prezentul aparat are garanţie 2 ani de la data cumpărării, dată
ce trebuie demonstrată de către ştampila sau semnătura
vânzătorului şi de bonul fiscal, pe care trebuie îl
păstraţi, ataşat aici. Această perioadă este în conformitate
cu legislaţia în vigoare (D.L. nr. 24 din 02/02/2002 şi de “Codul
de Consum” ulterior D.L. nr. 206 din 03/09/2005) şi se aplică
numai în cazul în care consumatorul este persoană fizică.
Produsele Laica sunt proiectate pentru uz casnic şi nu este
permisă utilizarea acestora pentru servicii publice.
Garanţia acoperă numai defectele de producţie şi nu este
valabilă dacă daunele sunt produse de un eveniment
accidental, utilizare greşită, neglijenţă sau folosire incorectă
a produsului. Utilizaţi numai accesoriile furnizate; utilizarea
unor alte accesorii poate duce la anularea garanţiei.
Nu desfaceţi aparatul din niciun motiv, dacă îl desfaceţi sau
dacă îl manevraţi, garanţia se anulează automat. Garanţia nu
se aplică pieselor supuse uzurii din cauza utilizării şi din cauza
bateriilor când acestea sunt furnizate din dotare. După 2 ani
de la cumpărare, garanţia expiră; în acest caz intervenţiile
de asistenţă tehnică vor fi efectuate contra cost. Puteţi obţine
informaţii despre intervenţiile de asistenţă tehnică, chiar dacă
sunt în garanţie sau contra cost, contactând info@laica.
com. Nu este necesară nicio contribuţie pentru reparaţiile
şi înlocuirile de produse care se încadrează în termenul de
garanţie. În caz de defecţiuni adresaţi-vă vânzătorului; NU
expediaţi direct către LAICA. Toate intervenţiile în garanţie
(inclusiv cele de înlocuire a produsului sau a unei componente)
nu vor prelungi durata iniţială a garanţiei produsului înlocuit.
Fabricantul neagă orice responsabilitate pentru eventualele
daune care pot fi cauzate, direct sau indirect, persoanelor,
lucrurilor şi animalelor de companie din cauza nerespectării
tuturor indicaţiilor date în manualul de instrucţiuni corespunzător
şi care privesc în mod special instrucţiunile pe tema instalării,
utilizării şi întreţinerii aparatului. Compania Laica, fiind mereu
implicată în îmbunătăţirea propriilor produse, are dreptul de
a modifica fără niciun preaviz, complet sau parţial, propriile
produse în raport cu nevoile de producţie, fără ca acest lucru
să implice o responsabilitate din partea companiei Laica sau
din partea vânzătorilor acestora.
2 ANI DE GARANŢIE
Data
Ştampila distribuitorului
18 19
RO RO
Cană filtrantă
Instrucţiuni şi garanţie
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

Laica J431H Manual de utilizare

Categorie
Filtre de apă
Tip
Manual de utilizare
Acest manual este potrivit și pentru