Russell Hobbs 22850-70 Manual de utilizare

Tip
Manual de utilizare
77
Citiți instrucțiunile, păstrați-le într-un loc sigur; dacă daţi aparatul altcuiva, nu uitaţi să daţi şi instrucţiunile.
Îndepărtați toate ambalajele înainte de folosire.
PREVEDERI IMPORTANTE DE SIGURANŢĂ
Respectaţi măsurile de siguranţă de bază, inclusiv:
Aparatul poate  folosit de copii în vârstă de 8 ani sau mai mari și de către persoane cu capacități
zice, senzoriale sau mentale reduse sau lipsă de experiență și cunoștințe dacă sunt supravegheați/
instruiți și înțeleg pericolele la care se supun. Copiii nu trebuie să se joace cu aparatul. Curățarea și
utilizarea de către utilizator nu trebuie efectuate de copii decât dacă actia au peste 8 ani și sunt
supravegheați. Nu lăsați aparatul și cablul la îndemâna copiilor sub 8 ani.
Utilizarea incorectă a aparatului poate produce leziuni.
h Suprafețele aparatului se vor încinge. Căldura reziduală va păstra suprafeţele erbinţi după
utilizare.
Dacă umpleţi prea mult, riscaţi ca vasul să verse apa care erbe.
Folosiţi vasul doar împreună cu suportul său (şi vice versa).
În cazul în care cablul este deteriorat, trebuie înlocuit de către fabricant, agentul de service sau orice
altă persoană calicată, pentru a evita accidentele.
Nu udaţi conectorii.
Evitați să vărsați lichide pe stand/conector.
Pe suprafața de încălzire persistă căldură reziduală după utilizare.
Întrebuințați acest aparat de uz casnic în conformitate cu aceste instrucțiuni. Orice întrebuințare ce
contravine instrucțiunilor poate genera răni/leziuni, șocuri electrice sau alte asemenea accidente.
Acest aparat de uz casnic poate  întrebuințat și de către persoanele cu capacități zice, senzoriale
sau mentale reduse ori cu lipsă de experiență și cunoștințe, dacă li s-au oferit îndrumări ori
instrucțiuni cu privire la modul de întrebuințare în condiții de siguranță și dacă înțeleg posibilele
pericole aferente.
Acest aparat este destinat uzului casnic și poate  întrebuințat deopotrivă în situații similare precum
cele de mai jos:
în raioane de articole de bucătărie din magazine de specialitate, spații de birouri și alte
asemenea medii de lucru;
de către clienți într-un hotel, motel sau alt spațiu rezidențial similar;
într-un spațiu de tip pensiune;
la o fermă.
b Nu folosiţi acest aparat lângă cadă, duş, chiuvetă sau alte recipiente ce conţin apă.
Aşezaţi suportul pe o suprafaţă stabilă, nivelată.
Folosiți doar cartușe de ltru BRITA® MAXTRA.
Nu folosiţi vasul decât pentru încălzirea apei.
Nu operaţi aparatul dacă este stricat sau nu funcţionează corect.
GB
DE
FR
NL
IT
ES
PT
DK
SE
NO
FI
RU
CZ
SK
PL
HR
SI
GR
HU
TR
RO
BG
AE
GB
DE
FR
NL
IT
ES
PT
DK
SE
NO
FI
RU
CZ
SK
PL
HR
SI
GR
HU
TR
RO
BG
AE
78
SCHIŢE
1. Brita® memo
2. Capac
3. Buton deblocare capac
4. Mâner
5. Întrerupător (o oprit, i pornit)
6. Suport
7. Pâlnie
8. Cartuș ltru brita® maxtra
9. Șurubelniță
10. Locaș
CARTUȘ FILTRU BRITA® MAXTRA
Cartușul ltrant conține rășini schimbătoare de ioni și cărbune activ.
Reduce depunerile de calcar și substanțe precum clorul, care afectează gustul și mirosul.
Reducerea impurităților îmbunătățește aspectul și gustul apei, iar reducerea depunerilor de calcar este
benecă și vasului.
Rețineți – apa este un aliment, se alterează. Folosiți apa ltrată în interval de o zi.
ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE
Apăsaţi butonul de deblocare a capacului pentru a deschide capacul.
Scoateți cartușul ltrului din interiorul carafei.
PREGĂTIREA CARTUȘULUI FILTRULUI
Mai multe informații despre cartușele de ltru BRITA® și BRITA® Memo găsiți în Ghidul de informații BRITA®,
furnizat împreună cu vasul.
1. Deschideţi capacul.
2. Pentru a schimba un cartuş ltru uzat, ţineţi jos pâlnia cu o mână şi trageţi în sus cartuşul ltru cu
cealaltă mână.
3. Îndepărtați toate ambalajele cartușului nou.
4. Nu vă îngrijorați dacă interiorul ambalajului este umed – este doar condens.
5. Este posibil să existe particule de grat în ambalaj sau pe cartușul ltrului. Nu vă faceți griji, sunt
inofensive.
6. Pentru a asigura operarea ecientă, scoateți tot aerul din cartușul ltrului.
7. Scufundați cartușul ltrului într-un castron cu apă rece și scuturați-l ușor până când nu mai iese nicio
bulă.
8. Este posibil să observați niște particule de grat în apă. Din nou, nu vă faceți griji, acestea sunt
inofensive.
9. Înainte de prima utilizare, trebuie să clătiți cartușul ltrului.
10. Împingeți cartușul ltrului în pâlnie până la maxim.
11. Umpleţi pâlnia repede.
12. Umpleţi-o din nou când se goleşte.
13. Carafa ar trebui să se umple până la semnul max.
14. Aruncați apa și repetați operațiunea.
15. După ce ați aruncat două ture de apă, cartușul ltrului este gata de utilizare.
RESETAREA BRITA® MEMO
Aceasta indică procentul rămas din durata de viață de 4 săptămâni a cartușului ltrului.
1. Apăsați și mențineți apăsat butonul START până când cele 4 bare apar și clipesc de două ori, apoi
eliberați.
2. După ecare săptămână, o bară va dispărea.
3. După ce dispar toate cele 4 bare, în partea superioară a așajului va apărea o săgeată care pâlpâie.
Aceasta înseamnă că este momentul să înlocuiți ltrul.
4. După ce dispare o bară de pe așaj, este o idee bună să vericați dacă aveți la dispoziție alt ltru.
Dacă nu aveți, este timpul să cumpărați câteva.
5. Punctul intermitent din partea din dreapta jos al așajului indică faptul că Memo funcționează.
79
VACANȚE
Dacă nu ați utilizat carafa mai multe zile:
goliți carafa și spălați-o
clătiți cartușul ltrului (vezi punctele 10-15)
UMPLERE
1. Apăsaţi butonul de deblocare a capacului pentru a deschide capacul.
2. Umpleţi cu cel puţin 2 căni de apă, însă nu depăşiţi semnul max.
3. Umpleţi pâlnia repede.
4. Umpleţi-o din nou când se goleşte.
5. Carafa ar trebui să se umple până la semnul max.
6. Dacă nivelul apei este deasupra semnului max, goliți puțină apă din carafă.
7. Închideţi capacul şi apăsaţi pentru a-l bloca.
PORNIRE
1. Aşezaţi suportul pe o suprafaţă stabilă, nivelată.
2. Conectaţi suportul la priza de pe perete.
3. Aşezaţi vasul pe suport - ţi atenţi să nu vărsaţi apa.
4. Comutaţi întrerupătorul la I. Becul se va aprinde, iar vasul se va încălzi.
OPRIREA
Când apa erbe, vasul se va opri, iar becul se va stinge.
Pentru a opri manual, comutaţi întrerupătorul la O.
GENERAL
Când ridicaţi vasul, este posibil să descoperiţi că suportul este umed. Nu vă faceţi griji - este aburul folosit
pentru oprirea automată, care mai apoi se condensează şi este evacuat prin oriciile de sub vas.
Este posibil să observaţi o decolorare pe baza vasului. din nou, nu vă faceţi griji – este din cauza
combinării elementului cu baza vasului.
FOLOSIREA CU APĂ INSUFICIENTĂ
Aceasta va scurta viaţa elementului. Fierberea fără apă va opri automat aparatul.
Pentru a reseta erberea, trebuie să luaţi vasul de pe suport.
Aşezaţi vasul pe o suprafaţă de lucru până când se răceşte.
ÎNGRIJIRE ŞI ÎNTREŢINERE
Scoateți suportul din priză și lăsați vasul să se răcească înainte de a le curăța.
Ştergeţi suprafeţele exterioare cu o cârpă umedă curată.
PÂLNIA
1. Deschideţi capacul.
2. Introduceţi degetele mari în pâlnie.
3. Apăsaţi uşor cu un deget pe oricare dintre părţile pâlniei şi ridicaţi-o de pe carafă.
ELIMINARE
Din păcate, nimic nu durează veșnic, și va veni momentul în care aparatul dvs. va ajunge la nalul vieții de
funcționare.
Aparatul conține o baterie, care trebuie scoasă și reciclată, sau eliminată ecologic.
GB
DE
FR
NL
IT
ES
PT
DK
SE
NO
FI
RU
CZ
SK
PL
HR
SI
GR
HU
TR
RO
BG
AE
GB
DE
FR
NL
IT
ES
PT
DK
SE
NO
FI
RU
CZ
SK
PL
HR
SI
GR
HU
TR
RO
BG
AE
80
Introduceți capătul unei șurubelnițe în locașul de deasupra ltrului Memo și deșurubați-l de pe capac.
Pentru reciclarea și eliminarea BRITA® Memo, respectați instrucțiunile puse la dispoziție de autoritățile
locale aplicabile.
RECICLAREA
W
Pentru a evita problemele de mediu și de sănătate cauzate de substanțele periculoase,
aparatele și bateriile reîncărcabile și cele obișnuite marcate cu unul dintre aceste
simboluri, nu trebuie eliminate împreună cu deșeurile municipale nesortate. Eliminați
întotdeauna produsele electrice și electronice și, după caz, bateriile reîncărcabile și
cele obișnuite, la un punct de reciclare/colectare corespunzător.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88

Russell Hobbs 22850-70 Manual de utilizare

Tip
Manual de utilizare