Teka TZC 32320 Manual de utilizare

Pagina se încarcă...

5





Le fond du récipient à employer doit avoir une taille telle

qu'elle couvre complètement la zone de cuisson dessinée

sur la vitre.

En fonction du type de récipient (matériel et taille) les

zones à induction peuvent fonctionner avec des récipients

plus petits.

Tenez compte du fait que pour fonctionner, les plaques à

induction ont besoin de récipients à fond ferromagnétiques

(matériau attiré par un aimant).

Utilisez toujours des récipients à fond plat et lisse

sur les plaques à induction. L'utilisation de récipients à

fond déformé, concave ou ondulé provoque des sur-



Tenez compte du fait que le récipient que vous utili-



-

rez sur le marché un grand nombre de récipients qui, bien

que signalés comme appropriés pour l'induction, ont un

rendement très faible ou ne sont pas correctement recon-

nus par la plaque à induction. Ceci est du à la faible

quantité en matériau ferromagnétique de leur fond ou à

sa qualité.

FR GR

      



    

   

   

 











   





  

   

 



   





   

 







 

   





     





In functie de tipul vasului de gatire (din material sau ca



vasele de gatit cu dimensiuni mai mici.

Atentie,elementele de inductie functioneaza doar pentru

vasele de gatit din materiale cu baza feromagnetica

(material cu magnet).

     











  



     

   

   







inferioara.

RO

Pagina se încarcă...

9

















1 1.800













1 1.700/800* W induction hotplate.

2 1.200* W suprafata de inductie



- Energie electrica maxima: 2.900 Watt.

- Energie electrica: 230 Volt.

- Frecventa: 50/60 Hertzs.



1 1.800 W induction hotplate.

2 1.200* W suprafata de inductie



- Energie electrica maxima: 3000 watt.

- Energie electrica: 230 Volts.

- Frecventa: 50/60 Hertz.

GRGR

RO

Pagina se încarcă...

RO

98



Stimati clienti,





va satisfaca nevoile prin calitatea ei .

Prezentul model s-a fabricat folosind materialele de cea mai



produsul a constituit obiectul unor controale de calitate



Inainte de instalarea produsului ,va rugam sa cititi cu mare



    







de garantie impuse.

    





Pe toata durata de utilizare a aparatului se

recomanda pastrarea manualului de instructiuni de



exista . Contine informatii pretioase legate de aparat.

Instructiuni de siguranta

Inainte de prima utilizare ,cititi cu atentie instructiunile de





celelalte aparate electrocasnice sau cuptoare marca TEKA.

Pentru siguranta dumneavoastra instalarea se va realiza de



institutiei noastre.

      





 -



-





-



 





 

cu aburi.

 -

  





 -



-



 

   



 -

   





 



-

rienta.







   

-

 

 



sau cu o patura. Nu puneti nici





 

-

 

  











RO

99



 

  





Pentru an instala aceste modele, o deschidere cu











     

      

    

     







INSTALAREA CU SERTAR CUTLERY SAU CABINET

INFERIOR





     

     

      



   

    



  

   



INSTALARE CU PLITA FAN CUPTOR SUB





    













fig. 1

490

  











Montarea



RO

100









    

   



















    















fig. 3

Garnitura de etansare





   















între contactele sale, ceea ce va asigura deconectarea în



   

conformitate cu normele actuale.

     

aparate trebuie schimbat, acesta trebuie înlocuit cu serviciul









RO

101





Plite de clasa 3.





 



TTC



 62 62

Lungime (mm) 510 510

 300 300



 490 490

Lungime (mm) 270 270

 58 58



Inel de calcat 2,300 / 3,200* W

Inel de calcat 1,400 / 1,800* W



1

 1

 1 1



 2900 3000

Tensiunea de alimentare (V) 230 V 230 V

 50/60 50/60



RO

102

 







HANDLING ELEMENTS



Tasta Pornit / Oprit tactil.

2







    









   

atingere.









Blocare taste tactile pentru restul

de taste tactile.



  







Pictograma Lock *.

  

Temporizator taste tactile.*



Timp de un set de pictograme





Temporizator



Manevrele se fac prin intermediul

   

    





.



semnal sonor.

PORNIREA DISPOZITIVUL



   



   

blocare tactil 

pilot (9) se stinge.

 Atinge comutarea pe taste tactile



     

apare cu o luminozitate de 50% pe

toate ecranele de putere (3).



   

comuta pe, display-ul continua s arate



     



touch control se va opri automat.

   

FIERBINTE



intermediul cheii tactil (1), indicatorii



o 0 (3).

   





  



2 Utilizarea tastei de atingere sau

(4/5), alege nivelul de putere

dorit.

 tastele tactile sunt repetitive,

   

   



   











 

 





   

  

 (4). Placa





DECUPLAREA CU PLACA

FIERBINTE

     



2 Utilizarea tastei de atingere (4),

reduce nivelul de putere la 0.



 







 (4/5) simultan, placa



  





   





arsuri. Când dispare acest risc,

 

dispozitivul este în stand-by),

     



RO

103





   

  

   









  

  

  



DECUPLAREA DISPOZITIVUL

Dispozitivul poate fi oprit în orice



/ oprit taste tactile 

   

   

aprinde.









   

interior sau, de asemenea, în plus,

  

vasului sau pan.

PORNIREA PE PLACA HOT

DOUBLE

 



 

9) cu ajutorul cheii tactil sau

(4/5).

 

tactil (6) pentru a activa dublu

   

  



DECUPLAREA HOT DOUBLE

PLACA

 



selectat.

 

tactil (6) pentru a dezactiva

 







of the cooking hob



  



cheia de blocare la atingere (7).

   

 

  

blocare (9) se aprinde.

   

când controlul tactil este activat, tasta

Pornit / Oprit tactil  

  

 

   

cazul în care controlul senzorial este

   

permite tasta Pornit / Oprit tactil



   

 (7) din

nou. Indicator luminos (9) de blocare

    

utilizare.

BLOCARE de COPIL

Dispozitivul de blocare pentru copii

   

cheie de blocare. Utilizatorul poate

activa blocarea tastaturii printr-un

singur senzor. Dar, de blocare pentru

   

senzor. Blocarea pentru copii este

utilizat pentru a preveni copiii de la

pornirea plitei.



  (1) Pornit /

Oprit tactil,

 

 

   

   (4) scad



   



acestei perioade, un sunet de

sonerie scurt se aude

  (7)

blocare taste tactile este atins (nu

   











atinge orice senzor (senzor principal

inclus), “L” se va aprinde intermitent

pe ecran.













Pentru a fi capabil de a dezactiva

Blocare pentru copii, blocarea pentru





1 

(4) scad puterea de taste tactile



   

   

semnal sonor scurt se aude,

    

la (7) de blocare taste tactile





un sunet de sonerie lung se aude,











   

se face. Touch control pre-programe





   



(a se vedea tabelul 1).

RO

104

-

0

1

2

3

4

5

6

7

8

0

60

180

288

390

510

150

210

270

9

Tabelul 1

Puterea

Selectată

Funcţia de intensificare

automată



COOK START ON

     



 

tasta de putere la atingere

   

   





   

aprinde intermitent de semnalizare

cu nivelul de putere dorit pe.



COOK START OPRIT



   



     



  

   







  

   

prezente pe tot parcursul procesului:



   

   

   







ca un cronometru pentru plitele de

ori variind de la 1 la 99 minute. Toate





SINCRONIZARE ONE PLITEI

  

   



 

plita la 1 la 9 cu ajutorul tastelor

tactile  (5/4).

    

(10). Indicator Temporizator (12)

    



intermitent.

4 Immediately afterwards , enter

a cooking tim e between 1 and

99 minutes , by using the touch

keys sau (5/4).

Atunci când indicatorul de alimentare



    

mod automat. Respectiv disolay







de minute la secunde.

   

   

este oprit, iar ceasul emite o serie

de semnale sonore timp de câteva

secunde. Indicatorul cronometrului



plita care a fost deconectat.

   

  







un H sau un alt mod 0. Pentru a opri



SCHIMBAREA TIMPUL ALOCAT

   

   

plitei temporizat (2) pentru a selecta

 (10). Apoi s-ar putea





      

temporizatorul înainte de ora



    

plita tasta ceas tactil (10).

   (4) pentru a

recude timpul la 00. Ceasul este

anulat.



 

  

   







  

  

   



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

5

4

3

2

1

Tabelul 2

Nivelul de

Putere

selectat

TIMPUL MAXIM DE

FUNCŢIONARE

(în ore)

   

  





   



   

 

din nou.





RO

105



  

operare sau incidente care nu sunt

   

  

.







 

complet plat.

    

   



 

deoarece acestea pot zgâria.

 





* Pentru a preveni deteriorarea







   



   

   

  



deteriora.

Produse de curatare si

intretinere

   

   

   







dure sau instrumente care ar putea













pentru pete mai profunde sau unsoare

   











    

cauzate de oale si tigai cu reziduuri de









sau un detergent special pentru plite

ceramice. obiecte din material plastic,

   



   



   



   



















   





  

  





fig. 3

   

  



  





   







   



fig. 4

Lamă protejată

Utilizarea raşchetei

Lamă neprotejată

     

  

   



  

   



   





   

obiecte.

   

     



  

  

produsului.



 pe produs sau

  



  

   





  

   







  

   



   

  





  

   

  



 

  



RO

106





   

 

jos.



   

este conectat.









  

dintre senzori este activ mai mult

   



 



   

  

dintre senzor.



   



   

   











   







• Pot exista un obiect (vas ...) sau





de 2 senzori

    



abur (de jos în cuptor a plitei ...)



   

   



   

   





FC Eroare:

   

  



pentru un timp.

Pagina se încarcă...

Teka TZC 32320 Manual de utilizare

Acest manual este potrivit și pentru

Teka TZC 32320 Manual de utilizare

în alte limbi

Lucrări înrudite

Alte documente