Braun JB 5160 WH Manual de utilizare

Categorie
Blenderele
Tip
Manual de utilizare

Acest manual este potrivit și pentru

54
Produsele noastre sunt concepute pentru a satisface
cele mai înalte standarde de calitate, funcøionalitate
μi design. Speråm ca veøi fi muløumiøi de noul aparat
Braun.
Pred uporabo
Citiţi integral şi cu atenţie instrucţiunile de
utilizare înainte a folosi aparatul.
Atenţie

Lamele sunt foarte ascuţite!
Pentru a evita accidentele,
mânuiţi lamele cu cea mai mare grijă.

Acest aparat poate fi utilizat de per-
soanele cu capacităţi fizice, senzori-
ale sau mentale reduse sau de per-
soanele fără cunoştinţe sau
experienţă doar sub supraveghere
sau după o instruire care să le ofere
informaţiile necesare pentru utiliza-
rea în siguranţă a aparatului şi dacă
aceştia înţeleg pericolele la care se
expun.

Copiii nu trebuie lăsaţi să se joace cu
acest aparat.

Acest aparat nu trebuie utilizat de
către copii.

Nu lăsaţi aparatul şi cordonul de ali-
mentare la îndemâna copiilor.

Curăţarea şi întreţinerea aparatului
nu trebuie realizate de către copii
fără supravegherea unui adult.

Scoateţi din priză sau opriţi aparatul
întotdeauna atunci când îl lăsaţi
nesupravegheat şi înainte de asam-
blare, dezasamblare, curăţare sau
depozitare.

Dacă cordonul de alimentare este
deteriorat, acesta trebuie înlocuit de
către producător, de către agentul de
service sau de către persoanele cali-
ficate pentru a se evita potenţialele
pericole.

Înainte de conectarea la priză, verifi-
caţi dacă tensiunea acesteia cores-
punde celei indicate pe aparat.

Fiţi prevăzători în cazul în care un
lichid fierbinte este turnat în procesor
sau în blender deoarece acesta
poate fi scos din aparat sub formă de
aburi.

Acest aparat este proiectat excluziv
pentru uz casnic, pentru procesarea
de cantităţi obişnuite de gospodărie.

Nu utilizaţi piesele aparatului în cup-
tor cu microunde.

Nu puneţi mână în recipient până
când capacul este deschis – pericol
de leziune cauzată de cuţit.

Aparatul nu funcţionează decât după
montare corectă pe suportul de
acţionare.

Lăsaţi lichidele fierbinţi să se
răcească înainte de a le vărsa în vas.

Întotdeauna scoateøi aparatul din prizå
atunci când nu îl folosiøi, înainte de
asamblare, dezasamblare, când îl
curåøaøi sau depozitaøi.

La primele utilizări cu încărcătură
ridicată aparatul poate emite un
miros uşor. Acesta este un fenomen
normal şi nu înseamnă vreo pană.
Descriere
a Ceaşcă de măsurare
b Capac
c Garnitură capac
d Bol
e Garnitură lamă
f Unitate lamă cu inel de fi xare
g Unitate de bază
h Butonul de pornire («start»)
i Butonul rotativ
j Loc pentru cablu
Capacitate maximă de procesare: 1,6 litru
Înainte de folosinţă
Curăţaţi toate piesele înainte de prima
utilizare a bolului (vezi capitolul «Curăţare»).
Desfăşuraţi cablul de alimentare în lungime
necesară din unitatea de bază şi conectaţi-îl la o
priză.
Română (MD)
55
Asamblarea bolului
Puneţi lama cu grij ă în inelul de fi xare.
Aşezaţi garnitura lamei pe bordura unităţii de
lamă.
Răsuciţi bine bolul în sensul deplasării acelor de
ceasornic în inelul de fi xare până la atingerea
punctului de limită.
Ataşarea bolului
Asiguraţi-vă că butonul rotativ se afl ă în poziţia
«O».
Aşezaţi bolul pe unitatea de bază şi împingeţi-îl în
jos până se poziţionează cu siguranţă.
Înainte de îndepărtarea bolului de pe unitatea
de bază învârtiţi butonul rotativ în poziţia «O» şi
deconectaţi unitate de bază după folosinţă.
Modul de folosinţă
Puneţi mâncarea urmând a fi procesată în bol.
Aşezaţi cu siguranţă capacul pe bol. Introduceţi
ceaşca de măsurare în deschizătura capacului.
Porniţi unitatea de bază.
Butonul rotativ
Pentru a porni aparatul învârtiţi butonul rotativ în
sensul acelor de ceasornic; lumina este permanent
aprinsă.
Pentru a folosi programele, învârtiţi-îl în sensul
invers al acelor de ceasornic; lumina se aprinde
sclipitor când programele sunt activate
Butonul de pornire («start»)
Apăsaţi butonul «start» pentru a porni sau a opri un
program.
O Off (oprire)
Pulse = majorări instantanee de putere
Program de măcinare cuburi de gheaţă
Program de Supe şi Piureuri
Programul de fi nisare
Pulse:
1. Învârtiţi butonul rotativ în sens invers al acelor
de ceasornic, în poziţia .
Inelul luminos începe să clipească.
2. Apăsaţi butonul «start» atâta timp cât motorul
trebuie să funcţioneze.
Program de măcinare cuburi de gheaţă:
1. Învârtiţi butonul rotativ în sens invers al acelor
de ceasornic, la simbolul de cristal de gheaţă
. Inelul luminos începe să clipească.
2. Apăsaţi butonul «start»; programul porneşte
şi opreşte automat.
3. Pentru a opri aparatul mai devreme, apăsaţi
repetat butonul «start» şi învârtiţi butonul
rotativ în poziţia «O».
Program de Supe şi Piureuri:
1. Învârtiţi butonul rotativ în sens invers al acelor
de ceasornic, la
.
Inelul luminos începe să clipească.
2. Apăsaţi butonul «start»; programul porneşte
şi opreşte autom; programul porneşte şi
opreşte automat.
3. Pentru a opri aparatul mai devreme, apăsaţi
repetat butonul «start» şi învârtiţi butonul
rotativ în poziţia «O».
Alte moduri de utilizare:
Programul este la fel corespunzător pentru
procesarea diferitelor feluri de mâncăruri
bebeluşi.
Programul de fi nisare:
1. Învârtiţi butonul motorului în sens invers al
acelor de ceasornic, la .
Inelul luminos începe să clipească.
2. Apăsaţi butonul «start»; programul porneşte
şi opreşte automat.
3. Pentru a opri aparatul mai devreme, apăsaţi
repetat butonul «start» şi învârtiţi butonul
rotativ în poziţia «O».
Exemplu de reţetă:
Supă de legume crude
Tăiaţi 750 g morcovi în cuburi şi puneţi-le în bol.
Adăugaţi 750 ml apă, condimente şi mirodenii.
Amestecaţi 5 minute la viteza maximă.
Pentru a obţine cele mai bune
rezultate
La pregătirea de pireuri din ingrediente solide,
adăugaţi cantităţi mici în bol în loc de a adăuga
cantităţi mari deodată.
La amestecarea ingredientelor solide acestea
trebuie tăiate în bucăţele mici (2-3 cm).
Începeţi amestecarea ingredientelor solide cu
o mică cantitate de lichid, şi adăugaţi restul de
lichid în mod treptat, prin deschizătura capacului.
La pregătirea maionezei uleiul poate fi adăugat
prin picurătorul de pe ceaşcă de măsurare.
Folosiţi modul pulse la amestecarea de
ingrediente solide şi de mare viscozitate, pentru
evitarea opririi lamelor.
Funcţionaţi totdeauna aparatul cu mâna pe
capac.
Capacitate maximă: 1,3 l pentru supă fi erbinte
și 0,8 l pentru lapte.
Pentru pregătirea de mici cantităţi de mâncăruri
utilizaţi un nivel redus de viteză.
Curăţarea
Unitate de bază
Nu imersaţi unitatea de bază în apă.
La ştergerea aparatului folosiţi doar o cârpă umedă.
56
Curăţarea/clătirea bolului asamblat
După golirea bolului, umpleţi-îl cu apă. Puneţi-îl pe
unitatea de bază şi învârtiţi butonul rotativ în poziţia
«», fi xaţi diferite perioade de timp. Goliţi bolul şi
clătiţi-îl bine.
Curăţarea perfectă a bolului dezasamblat
Asiguraţi-vă că bolul este gol înainte de a-l
deşuruba de pe inelul de fi xare (f). Apucaţi lama cu
grij ă.
Toate părţile detaşabile sunt adecvate pentru
maşină de spălat vase.
Pentru curăţarea efi cientă a capacului îndepărtaţi
garnitura capacului (c).
Toate pårøile detaμabile se pot spåla μi în maμina de
spålat vase.
Conform Hotãrârii nr. 672 din 19 iulie 2001 privind
stabilirea conditiilor de introducere pe piatã a
aparatelor electrocasnice în functie de nivelul
zgomotului transmis prin aer, valoarea de zgomot
dB(A) pentru acest aparat este de 89 dB(A).
Vå rugåm så nu aruncaøi produsul la gunoiul
menajer, dupå ce nu îl mai utilizaøi. Aparatul
poate fi predat la centrele Braun sau la puncte
special amenajate.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74

Braun JB 5160 WH Manual de utilizare

Categorie
Blenderele
Tip
Manual de utilizare
Acest manual este potrivit și pentru