Remington BHT6250 Manualul proprietarului

Categorie
Îngrijitori / bărbieritori
Tip
Manualul proprietarului

Acest manual este potrivit și pentru

TÜRKÇE
66
• PCBtakımınıiçyuvadankanırtarakçıkarın
• Pillerinherikiucundayeralankablolarıkeserekveyakablopullarınıkırarakpilleriçıkarın.
• Pil,emniyetlişekildeimhaedilmelidir.
SERVİS VE GARANTİ
Buüründenetimdengeçirilmiştirvekusurubulunmamaktadır.
Buürünü,hatalımalzemeveyaişçiliknedeniyleoluşantümkusurlarakarşı,müşterininsatınalma
tarihindenbaşlamaküzeregarantisüresiboyuncagarantiederiz.
Ürüngarantisüresiiçindekusurluhalegeldiğitaktirde,satınalmaişleminidoğrulayankanıtniteliğinde
birbelgeninsunulmasıkaydıyla,tümbukusurlarıonaracakveyaürünüveyaherhangibirkısmınıücretsiz
değiştirmeyitercihedeceğiz.
Bu,garantisüresininuzatılmasıanlamınagelmemektedir.
GarantikapsamındakibirişleminiziçinbölgenizdekiServisMerkeziniaramanızyeterliolacaktır.
Bugaranti,sizinolağanyasalhaklarınızaekolaraksunulmaktadır.
Garanti,ürünümüzünyetkilisatıcıyoluylasatıldığıtümülkelerdegeçerlidir.
Bugaranti;ürünekaza,yanlışveyakötükullanım,üründeyapılandeğişiklikveyagerekliteknikve/veya
güvenliktalimatlarınaaykırıkullanımnedeniyleverilenhasarlarıkapsamaz.
Bugaranti,ürüntarafımızcayetkilendirilmemişbirikişitarafındanparçalarınaayrıldığıveyaonarıldığı
taktirdegeçerliliğiniyitirecektir.
ServisMerkeziniaradığınızdasizedahaiyihizmetverebilmemiziçinlütfenürününModelNumarasını
belirtin.
ModelNo.,cihazınüzerindeyeralantespitplakasınınüzerindeyazılıdır.
ROMANIA
GBDNLFEIDKSFINPSKCZ
HUN
PLRUTRROGRSL
HR/
SRB
AE
67
Vă mulțumim că ați achiziționat noul dvs. produs Remington®.
Înainte de utilizare, citiți cu atenție aceste instrucțiuni și păstrați-le într-un loc sigur. Îndepărtați
toate ambalajele înainte de folosire.
ATENŢIE
• Nufolosiţiaparatulînniciunaltscopdecâtceldescrisînacesteinstrucţiuni.
• Nuoperaţiaparatuldacăestestricatsaunufuncţioneazăcorect.
CARACTERISTICI DE BAZĂ
1 ButonOn/O(Pornire/Oprire)
2 Capulprincipalalmașiniidetuns
3 Capulpentruras
4 Butondeeliberareacapului
5 5accesoriupieptenedetundere
6 Indicatorîncărcare
7 Cleștesuspendat
8 Pinideîncărcare
9
10 Adaptor
• 3anigaranţie
INTRODUCERE
Aveţirăbdarecândfolosiţipentruprimaoarămașinadetuns.Fiindunprodusnou,esteposibilsăvă
iapuţintimpsăvăfamiliarizaţicuel.
Acordaţipuţintimppentruastudianouadvs.mașinădetuns;suntemconvinșicăveţirăsplătitcu
animulţideutilizareplăcutășisatisfacţiecompletă.
ÎNCĂRCAREA MAȘINII DE TUNS
• Înaintedeprimautilizareaaparatului,încărcaţitimpde14–16ore.
• Așezaţimașinaînsuport,conectaţiadaptorullaprodus,apoilasursadecurent.Indicatorulde
încărcaresevaaprinde.
• Utilizaţiprodusulpânăcândbateriaestepeterminate.
• Cândesteterminată,bateriasevareîncărcacompletîntr-o3.5ore.
MOD DE UTILIZARE
PIEPTENE DE TUNDERE
• Pentrua-latașa,glisaţiușorpiepteneledeconturpeparteasuperioarăacapuluidetunsșixaţi-l
printr-unclic.
• Pentrua-lscoate,ridicaţicuatenţiepartealateralăapieptenuluidepecapuldetuns.
TUNDERE
• Atașaţiunpieptenedeconturpecapulaparatuluidetuns.
• Porniţiunitatea.
ROMANIA
68
• Plasaţivârfulplatalpieptenuluidetunspepiele.
• Glisaţiîncetmașinaprinpăr,îndirecţiadecreștereapărului.
• Dacăîntimpultunderiipiepteneleseblocheazăcupăr,opriţiunitateașiscoateţipieptenele.
Curăţaţi-lcuoperie/subjetdeapă.
• Pentruotunderemaiprecisă,scoateţipiepteneledetundereajustabilșitundeţipărulcu
capătulexterior.
MARGINI ȘI CONTURURI
• Scoateţipiepteneledetundere.
• Țineţiaparatuldetunsînunghidreptfaţădepieleșiapăsaţiușor.
• Creaţimarginișicontururipentrusuprafaţarespectivă,dupăplac.
FOLOSIREA ACCESORIULUI PENTRU RAS
• Plasaţicapulpentruraspepiele.
• Cumânaliberă,întindeţipielea,pentrucareledepărsăeînpoziţieverticală.
• Apăsaţidoarușorpecapulpentrurasîntimpulbărbieririi.
• Bărbieriţiînsensulopuscreșteriipărului.
SCHIMBAREA ACCESORIILOR:
• Asiguraţi-văîntotdeaunacăaparatulderasesteopritînaintedeaschimbaaccesoriile.
REȚINEȚI:Piepteneledetundereșiaccesoriulpentruraspotatașatedoarîntr-odirecţie.Dacănureușiţi
sălemontaţicorect,întoarceţiaparatulinversșiîncercaţidinnou.
ÎNTREŢINEREA APARATULUI DE RAS
Întreţineţiaparatul,pentrua-iasiguraoperformanţădedurată.Vărecomandămsăîlcurăţaţidupă
ecareutilizare.Ceamaiușoarășiigienicămodalitatedeacurăţaaparatulestesăclătiţicuapăcaldă
capulaparatuluidupăutilizare.Cândnufolosiţiaparatul,asiguraţi-văcăbutonulesteînpoziţia”o
(oprit).
DUPĂ FIECARE UTILIZARE
• Opriţiaparatul.
• Îndepărtaţipiepteneledetundereajustabilșiunitatealamelorsauaccesoriulpentruras.
• Scuturaţiușorpeosuprafaţăplată,pentruaîndepărtaresturiledepăr,apoiperiaţi/clătiţisubjetde
apăcaldăpentruacurăţarestuldepăr.
• Spălaţilamelepentruacurăţapărulacumulatșiscuturaţi-lepentruascăpadeapaînexces;alternativ,
folosiţioperiemicămoale.
ATENŢIONĂRI PRIVIND CURĂŢAREA
• Curăţareatrebuiefăcutădoarcuoperiemoale.
• Folosiţipelamedoaruleiuldecalitatesuperioarăfurnizatsauuleipentrumașinadecusut..
• Nufolosiţiagenţidecurăţaredurisaucorozivipeunităţisaupelame.
• Nuaplicaţipresiunesaunuplasaţiobiectegrelepelame
• Nudezasamblaţiunitatealamelor.
ROMANIA
GBDNLFEIDKSFINPSKCZ
HUN
PLRUTRROGRSL
HR/
SRB
AE
69
DEPOZITARE
• Depozitaţiaparatulșicablulîntr-ozonălipsitădeumezeală.Nuîldepozitaţilatemperaturimai
maride140°F(60°C).
• Nuînfășuraţicabluladaptoruluideîncărcareînjurulaparatului.
INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ IMPORTANTE
AVERTISMNENT – PENTRU A REDUCE RISCUL ARSURILOR, ELECTROCUTĂRII,RISCUL DE INCENDIU
SAU CEL DE RĂNIRE A PERSOANELOR:
• Nulăsaţiaparatulnesupravegheatatuncicândesteînfuncţiune.
• Păstraţiaparatulpermanentuscat
• Așezaţiaparatuldoarpeosuprafaţătermorezistentă
• Nuoperaţiaparatuldacăestestricatsaunufuncţioneazăcorect.
• Încazulîncarecablulestedeteriorat,trebuieînlocuitdecătrefabricant,agentuldeservicesau
oricealtăpersoanăcalicată,pentruaevitaaccidentele.
Nuîntoarceţisaunuînnodaţicablul,șinuîlînfășuraţiînjurulaparatului.
• Folosiţişipăstraţiprodusullaotemperaturăcuprinsăîntre15°Cşi35°C.
• Nufolosiţialteaccesoriisauataşamentedecâtcelefurnizatedenoi.
• Aparatul,inclusivcablul,nutrebuieutilizat,manevrat,curăţatsauîntreţinutdecopiicuvârsta
suboptanișinutrebuiepăstratlaîndemânaacestora.
Utilizarea,curăţareasauîntreţinereaaparatuluidecătrecopiisuboptanisaudecătreorice
persoanăfărăcunoștinţe,experienţăsaucucapacităţizice,senzorialesaumintalereduse
trebuiesăaibălocdoardupăprimireauneiinstrucţiicorespunzătoareșisubsupravegherea
adecvatăaunuiadultresponsabil,caresăseasigurecăofacînsiguranţășicăriscurileposibile
suntînţeleseșievitate.
PROTEJAREA MEDIULUI
Pentruaevitaproblemedemediuşisănătatecauzatesubstanţelepericuloasedinaparatele
electriceşielectronice,aparatelemarcatecuacestsimbolnutrebuiearuncatedirectla
gunoi,citrebuierecuperate,refolositesaureciclate.
ÎNDEPĂRTAREA BATERIEI
• Bateriatrebuiescoasădinaparatînaintedeascoasădinuz.
• Aparatultrebuiedeconectatdelasursadecurentatuncicândîndepărtaţibateria.
• Scoateţicapulaccesoriului.
• Cuajutoruluneișurubelniţe,îndepărtaţiarculdepepanourilesuperioare(2).
• Mutaţi/apăsaţibutonuldeeliberare(2)încentru.
• Împingeţi/ridicaţicarcasainterioarădinceaexterioarășiexpuneţiplacadecircuiteșibateria.
• Scoateţiunitateaplăciidecircuitedincarcasainterioară.
ROMANIA
70
• Tăiaţisaurupeţireledelaambelecapetealebateriilorșiscoateţibateriile.
• Bateriatrebuiearuncateînsiguranţă.
DEPANARE ȘI GARANŢIE
Acestprodusafostvericatșinuprezintădefecte.
Oferimgaranţiepentruacestproduspentrudefectelecauzatedematerialedefectesaudeoexecuţie
greşită,peperioadadegaranţie,începândcudataachiziţieidecătreconsumator.
Dacăprodusulsedefecteazăîntimpulperioadeidegaranţie,îlvomreparasauvomoptasăînlocuim
produsulsauoricecomponentăasa,gratuit,cucondiţiasăexistedovadaachiziţiei.
Aceastanuvaaducedupăsineoextindereaperioadeidegaranţie.
Pentruointervenţieînperioadadegaranţienutrebuiedecâtsăapelaţicentruldedepanaredinregiuneadvs.
Aceastăgaranţieesteoferităfărăasocotidrepturiledvs.legalenormale.
Garanţiaseaplicăîntoateţărileîncareprodusulnostruafostcomercializatprintr-undealerautorizat.
Aceastăgaranţienuacoperădefectareaaccidentalăsauutilizareaincorectăaprodusului,abuzul,
modicareaprodusuluisaufolosireaprinnerespectareainstrucţiunilortehniceși/saudesiguranţă
obligatorii.
Aceastăgaranţienuseaplicăîncazulîncareprodusulafostdemontatsaureparatdeopersoanăpecare
nuamautorizat-onoi.
Dacăsunaţilacentruldedepanare,trebuiesăaveţilaîndemânănumărulmodelului,deoarecenuvom
puteasăvăajutămîncazcontrar.
Acestaesteindicatpeplăcuţadeevaluaredepeaparat.
Niveldezgomot:78dB
Declaratiadeconformitatesegaseste
pesite-ul:www.remington.com
Pentruinformaţiidetaliatedespreprodus,vărugămsăvăadresaţi:
CentruluideRelaţiicuClienţii:VartaRayovacRemingtonSRL
Str.Siriului36-40,Sect.1,Bucureşti.
Tel:+40213522949;Mobil:+400744574647
AsistenţăSERVICE:BestExpertServiceJakSRL
Str.DrumulTabereinr.4,blocF,sector6,Bucureşti.
Tel./fax:+40214119223;Mobil:+40767101335
EΛΛHNIKH
GBDNLFEIDKSFINPSKCZ
HUN
PLRUTRROGRSL
HR/
SRB
AE
71
Σας ευχαριστούμε για την αγορά του νέου σας προϊόντος Remington®.
Πριν από τη χρήση, διαβάστε προσεκτικά τις παρούσες οδηγίες και φυλάξτε τις σε ασφαλές
μέρος. Αφαιρέστε όλα τα υλικά συσκευασίας πριν από τη χρήση.
ΠΡΟΣΟΧΗ
• Μηχρησιμοποιείτετησυσκευήγιαοποιονδήποτεσκοπόπέραναυτούπουπεριγράφεταιστις
παρούσεςοδηγίες.
• Μηχρησιμοποιείτετησυσκευήεάνείναιφθαρμένηήπαρουσιάζειδυσλειτουργίες.
ΒΑΣΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
1 Διακόπτηςενεργοποίησης/απενεργοποίησης
2 Κεντρικήκεφαλήαισθητικούκουρέματος
3 Κεφαληξυριστικηςμηχανης
4 Κουμπίαποδέσμευσηςκεφαλών
5 5προσαρτώμενεςχτένες-οδηγοί
6 Ενδεικτικήλυχνίαφόρτισης
7 Άγκιστροανάρτησης
8 Πίροιφόρτισης
9
10 Προσαρμογέας
• Εγγύηση3ετών
ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ
Ναείστευπομονετικοίκατάτηνπρώτηχρήσητηςκουρευτικήςμηχανήςσώματος.Όπωςμεκάθενέο
προϊόν,ενδέχεταιναχρειαστείτελίγοκαιρόγιαναεξοικειωθείτεμεαυτήν.
Αφιερώστεχρόνογιαναγνωρίσετεκαλάτηνέασαςκουρευτικήμηχανή,καθώςείμαστεβέβαιοιότι
θατηναπολαύσετεκαιθαμείνετεικανοποιημένοιγιαπολλάχρόνιαχρήσης.
ΦΟΡΤΙΣΗ ΤΗΣ ΚΟΥΡΕΥΤΙΚΗΣ ΜΗΧΑΝΗΣ
• Πριναπότηνπρώτηχρήσητηςκουρευτικήςμηχανής,φορτίστετηνγια14–16ώρες.
• Τοποθετήστετηνκουρευτικήμηχανήστηβάσητης,συνδέστετηνμετονπροσαρμογέακαι
κατόπινστηνπρίζα.Θαανάψειηενδεικτικήλυχνίαφόρτισης.
• Χρησιμοποιήστετοπροϊόνμέχριναπέσουνοιμπαταρίες.
• Όταναδειάσειημπαταρία,μπορείναφορτίσειπλήρωςσεμία3.5ώρες.
ΤΡΟΠΟΣ ΧΡΗΣΗΣ
ΧΤΈΝΕΣ-ΟΔΗΓΟΊ
• Γιατηνπροσάρτηση,σύρετεπροσεκτικάτηχτέναπάνωαπότηλεπίδακουρέματος.
• Toremove,carefullyliftthesideofthecombawayfromthetrimmerhead.
ΑΙΣΘΗΤΙΚΟ ΚΟΥΡΕΜΑ
• Τοποθετήστετοχτενάκιοδηγόστηνκεφαλήτηςμηχανήςαισθητικούκουρέματος.
• Ενεργοποιήστετημηχανή.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45

Remington BHT6250 Manualul proprietarului

Categorie
Îngrijitori / bărbieritori
Tip
Manualul proprietarului
Acest manual este potrivit și pentru