Avtek International 1EVF14 Manual de utilizare

Categorie
Ecrane de proiecție
Tip
Manual de utilizare

Acest manual este potrivit și pentru

AVTEK
Instrucţia de utilizare 83
Indicaţii pentru utilizator
Praful, zrieturile şi murdăria suprafeţei colii de proiecţie are un efect negativ asupra calităţii imaginii.
Pentru a preveni astfel de defecte, respectaţi următoarele reguli:
1. Nu atingeţi suprafeţa de proiecţie cu mâinile.
2. Nu scrieţi sau desenaţi pe suprafaţa de proiecţie.
3. Nu utilizaţi degetele sau obiecte ascuţite ca indicator pentru prezentări, deoarece pot duce la deteriorarea
materialul din care este făcut ecranul.
4. Pentru a curăţa suprafaţa de proiecţie folosiţi o cârpă moale, umedă. Nu utilizaţi substanţe chimice sau
alcool. Folosiţi numai apă curată.
Când aţi terminat de utilizat ecranul, înfăşuraţi-l şi depozitaţi-l în valiza ataşată de producător.
Pentru a preveni deteriorarea ecranului si a reduce riscul de rănire, ecranul trebui să fie utilizat numai de
către persoane adulte.
Descrierea produsului
Construcţia:
Cadrul din aluminiu este proiectat special pentru a fi uşor de folosit. Datorită acestui fapt, ecranul poate fi
uşor de mutat, depozitat şi demontat.
Materialul ecranului:
Materialul ecranului este întins pe un cadru dreptunghiular şi menţinut printr-o serie de capse (elemente de
fixare rotunde), astfel încât este întins uniform, iar suprafata sa. - este ideal plată.
De proiecţie oferă un unghi de vizionare de 100 ° şi coeficient de amplificare a imaginii 1.0.
Prin înfăşurarea şi desfăşurarea multiplă nu se distruge şi nici nu se denaturează.
Montarea:
Ecranul poate fi pliat în 3 minute, fără utilizarea uneltelor. În cazul în care ecranul nu este în uz, este
depozitat într-o geantă rezistentă la impact, utilizate la transport.
Este perfect:
În timpul întâlnirilor de afaceri, în biserici, şcoli, centre familiale şi şcolarizare industrială. Pentru a optimiza
capabilităţile sale, trebuiesc respectate regulile descrise aici, de utilizare corectă.
Modul de montare şi amplasare a proiectorului şi publicului este prezentat - respectiv - Fig 1 şi 2.
Fig
.
1
Fig
.
2
Vă mulţumim pentru alegerea ecranului nostru!
Vă r
ecomandăm să citiţi întregul manual de utilizare.
Prin utilizarea în mod corespunzător a produsului şi având grijă
de el, ne putem bucura de beneficiile sale timp de ani de zile.
AVTEK
Lista elementelor
Lista elementelor
FOLD 500
FOLD 240, 300, 360, 400 (4:3); FOLD 180, 220, 280, 340, 380 (16:9)
Componente
Componente
Nr componentului
Nr componentului
Bucăţi
Bucăţi
Materialul ecranului
Cadru pliabil
2
1
1
1
Suporturi pliante
Materialul ecranului
3
2
2
1
Geantă pentru materialul ecranului
Suporturi pliante
4
3
1
2
Şuruburi M8X80
Geantă pentru materialul ecranului
Casetă din aluminiu
Casetă din aluminiu
5
4
9
9
12
1
2
1
Şuruburi M8X50
Şuruburi M8X50
Cadru pliabil
Card de servis
5
5
10
13
2
8/10
2
1
Instrucţia de utilizare
Instrucţia de utilizare
Conector
6
6
11
1
1
4
Confirmarea controlului de calitate
Confirmarea controlului de calitate
Şurub M8x16
7
7
12
1
1
16
Ambalaje de carton
Ambalaje de carton
Card de servis
8
8
13
1/2
1
1
Atenţie: Listele elementelor enumerate mai sus pot fi schimbate fără notificare prealabilă.
Atenţie: Aspectul elementelor seturilor pot fi schimbate fără notificare prealabilă.
Aspectul părţilor
Conţinutul şi accesoriile: În momentul despachetării ecranului, controlaţi dacă setul este complet. Lista
elementelor ecranului este ataşată acestei instrukcji.
1. Cadru pliabil
4. Geantă pentru materialul
ecranului
5. Şurub M8X80,
M8X50
6. Instrucţia de
utilizare
7. Confirmarea
controlului de calitate
8. Ambalaje de carton
9. Valiză din aluminiu
10. Cadru pliabil
11. Conector
12 Şurub M8x16
2. Materialul ecranului
3. Suportul pliabil din stânga şi dreapta
84Instrucţia de utilizare
Instrucţia de montare
1. Scoateţi cadrul din valiză şi puneţi-l pe o
suprafaţă plană. În primul rând, se desfăşoară
părţile mai mari (Fig. 3 si 4).
2. Montaţi cadrul, astfel încât să fie auzită blocarea
în fiecare dintre articulaţii. Repetaţi acelaşi pas
pentru secţiunile mai scurte ale cadrului (Fig. 5 şi 6).
3. Asiguraţi-vă că toate cele 4 colţuri ale cadrului se
unesc sub unghiul de 90 °, iar balamalele de
consolidare ale supoartelor sunt drepte şi nu îndoite
(Fig. 7 - 9).
Fig. 8
Fig. 7
Fig. 6
Fig. 5
Fig. 4
Fig. 3
AVTEK
85Instrucţia de utilizare
Conectaţi cadrul superior cu cel de jos si asiguraţi
cu şuruburi M8x16 (Fig. A-B).
4. Se scoate din geantă materialul ecranului şi se
aşează în interiorul cadrului lângă unul din colturi.
Apoi, se desfăşoară aşa cum se arată în figură (fig.
10 + 11).
Fig. A
Fig. 9
Fig. 10
Fig. 11
Fig. B
AVTEK
86
FOLD 500
Instrucţia de montare
versiunea 250"
Instrucţia de utilizare
AVTEK
Instrucţia de utilizare
87
5. După desfăşurarea completă a materialului
ecranului, ataşaţi-l la cadru cu capse. Închizându-
le în ordinea ilustrată în figura 12-15.
Fig
.
Fig
.
Fig
.
Fig
.
AVTEK
Instrucţia de utilizare
88
6. Scoateţi din valiză suporturile ecranului şi
aşezaţi-le cum este indicat în figura 16. Asiguraţi-
vă că toate balamalele sunt blocate în mod
corespunzător.
7. După aşezarea suporturilor, cu mâna strângeţi
şuruburile fluture în poziţia corectă ale secţiunilor
oblice la elementele verticale. Înălţimea
segmentelor oblice a suporturilor este ajustabilă.
În cazul în care cadrul este ataşat la suporturi la o
înălţime mai mare, atunci cele de sus ar trebui să
fie, de asemenea, sectiuni oblice ale suporturilor
(Fig. 17-19).
Fig
.
Fig.
Fig
.
Fig
.
AVTEK
Instrucţia de utilizare
89
8. Aşezaţi cadrul pe podea, după care montaţi
suporturile pe segmentele laterale (verticale). Cu
ajutorul şuruburilor fluture fixaţi cadrul de
suporturi,înşurubând mai întâi pe ambele părţi
parţial, şi deabia la sfârşit înşurubat până la
capăt (fig. 20 + 21).
9. Fixaţi cadrul pe verticală, după care aşezaţi
părţile frontale ale suporturilor, împiedicând
răsturnarea ecranului în faţă. Montarea se termină
şi dacă ecranul de proiecţie este aşezat pe o
supprafaţă plană, acesta va deveni stabil (Fig. 22).
Fig.
Fig
.
Fig
.
AVTEK
Instrucţia de utilizare
90
10. Când aţi terminat de utilizat ecranul, demontaţi-
l şi împachetaţi-l în valiza anexată de producător.
Pentru a demonta ecranul, urmaţi procedura de
instalare descrisă mai sus în ordine inversă.
Informaţii referitoare la siguranţă
Avertisment
Utilizarea abuzivă a
ecranului poate provoca
daune sau rănirea
persoanelor din apropiere.
Atenţie!
Ecranul de proiecţie trebuie să fie
aşezat pe o suprafaţă stabilă, în
loc în care va fi în jurul lui un
spaţiu liber suficient. În caz
contrar, ecranul poate cădea,
prejudicia şi poate periclita
persoanele din apropiere.
Nu încărcaţi
ecranul
Nu atârna obiecte pe
ecran, sau nu încercaţi vă
urcaţi pe el. Acest lucru
poate duce la cădere şi
distrugere, şi la prejudicii
la persoanele din
apropiere.
Avertisment
Când aţi terminat de utilizat
ecranul de proiecţie, demontaţi-l şi
împachetaţi-l în valiza ataşată.
Protejati-l de praf, murdărie şi
daune accidentale.
Nu dezasamblaţi
ecranul
Nu dezasamblaţi ecran.
Acest lucru poate provoca
daune şi vătămări
corporale. Dacă ecranul
necesită repararea,
contactaţi distribuitorul de
la care l-aţi achiziţionat.
Atenţie: Dacă ecranul este defect sau deteriorat în orice fel, nu încercaţi să îl reparaţi singuri. Luaţi legătura cu
personalul de serviciu client pentru a solicita reparaţia. Producătorul îşi rezervă dreptul de a modifica elementele
ecranului de proiecţie şi specificaţiile sale fără notificare prealabilă.
AVTEK
Instrucţia de utilizare
91
Specificaţiile ecranului
Model
Pro-
porţia
Mărimea
cadrului
de
aluminiu
Ampli-
ficare
Dimen-
siunea
imaginii
W*H (mm)
Lăţime
totală
L (mm)
Înălţime
totală
F (mm)
B1
(mm)
B2
(mm)
C1
(mm)
C2
(mm)
Înălţime H2
(mm)
Înălţime H1
(mm)
Înălţime suport
oblic. M (mm)
max min max min M1 M2
240 4:3 32*32 1,0 2438*1828 2638 2028 100 100 100 100 3425 2225 1393 193 / /
300 4:3 32*32 1,0 3048*2286 3248 2486 100 100 100 100 4028 2678 1540 190 1660 2260
360 4:3 32*32 1,0 3658*2743 3858 2943 100 100 100 100 4256 3206 1312 262 1660 2260
400 4:3 32*32 1,0 4064*3048 4264 3248 100 100 100 100 4330 3430 1086 186 1660 2260
500 4:3 32*64 1,0 5080*3810 5280 4010 100 100 100 100 5538 4188 1530 180 1660 2260
180 16:9 32*32 1,0 2032*1143 2192 1323 80 80 80 80 2234 1634 934 334 / /
220 16:9 32*32 1,0 2438*1372 2638 1572 100 100 100 100 2294 1844 724 274 / /
280 16:9 32*32 1,0 3048*1727 3248 1927 100 100 100 100 2769 2169 849 249 / /
340 16:9 32*32 1,0 3658*2057 3858 2257 100 100 100 100 3614 2714 1354 454 / /
380 16:9 32*32 1,0 4064*2286 4264 2486 100 100 100 100 4101 3261 1621 721 1660 2260
AVTEK
Instrucţia de utilizare
92
Atenţie!
Este interzisă...
Nu atingeţi suprafaţa ecranului cu mâinile.
Nu folosiţi agenţi chimici pentru curăţirea
suprafeţei ecranului.
Nu scrieţi şi nu zriaţi suprafaţa ecranului.
Nu demontaţi ecranul.
Trebuie...
Pentru curăţirea suprafeţei ecranului folosiţi o cârpă
moale sau o perie.
Pentru curăţirea ecranului folosiţi o cârpă
moale şi apă.
Când nu mai folosiţi ecranul, înfăşuraţi-
l şi depozitaţi-l în valiza anexată de
către producător.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96

Avtek International 1EVF14 Manual de utilizare

Categorie
Ecrane de proiecție
Tip
Manual de utilizare
Acest manual este potrivit și pentru