DE I. VORWORT
Diese Anleitung gilt für OPTICLEAR®
Bitte lesen Sie die Gebrauchshinweise vor
erstmaliger Anwendung des Produkts sorgfältig durch!
II. BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH
OPTICLEAR®
III. WARNUNGEN
bringen.
OPTICLEAR® ist nur zur äußeren Anwendung bestimmt.
Vermeiden Sie Augenkontakt. Anwendung nur bei intakten
Hautverhältnissen.
OPTICLEAR®
ist daher nicht zulässig.
das Produkt sofort abzusetzen und ein Arzt aufzusuchen.
OPTICLEAR®
V. ANLEITUNG
VI. RECHTLICHE HINWEISE
®
OPTICLEAR®
OPTICLEAR®
Please
II. INTENDED USE
OPTICLEAR®
III. WARNINGS
OPTICLEAR®
Do not use on small children.
OPTICLEAR®
is intended only for one single use.
EN
OPTICLEAR®
OPTICLEAR®
III. AVERTISSEMENTS
OPTICLEAR®
OPTICLEAR®
interdite.
IV. DESCRIPTION DU PRODUIT
OPTICLEAR®
V. INSTRUCTIONS
VI. MENTIONS LÉGALES
®
I. PREMESSA
OPTICLEAR®
II. USO PREVISTO
OPTICLEAR®
III. AVVERTENZE
OPTICLEAR®
cute intatta.
La salvietta rimuovi colla di cerotti OPTICLEAR®
ammesso.
IV. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
OPTICLEAR®
V. ISTRUZIONI PER L‘APPLICAZIONE
VI. AVVERTENZE LEGALI
®
PT
OPTICLEAR®
OPTICLEAR®
III. AVISOS
OPTICLEAR®
O removedor de resíduos de adesivos OPTICLEAR®
inadmissível.
IV. DESCRIÇÃO DO PRODUTO
OPTICLEAR®
V. INSTRUÇÕES
VI. AVISOS LEGAIS
I. VOORWOORD
OPTICLEAR®
OPTICLEAR®
III. WAARSCHUWINGEN
OPTICLEAR® is alleen bedoeld voor uitwendig gebruik. Niet
contact met de ogen. Gebruik het materiaal alleen als de huid
intact is.
OPTICLEAR®
Hergebruik kan de werking nadelig beïnvloeden en is daarom niet
toegestaan.
allergie.
OPTICLEAR®
V. INSTRUCTIE
VI.
®
NL
IT
ES I. PRÓLOGO
OPTICLEAR®
¡Lea detenidamente
II. USO PREVISTO
OPTICLEAR®
III. ADVERTENCIAS
llama abierta.
OPTICLEAR®
intacta.
®
SV
OPTICLEAR®
Läs noggrant
gången!
II. AVSEDD ANVÄNDNING
OPTICLEAR®
III. VARNINGAR
OPTICLEAR®
OPTICLEAR®
Læs brugsanvisningen omhyggeligt igennem inden
OPTICLEAR®
III. ADVARSLER
OPTICLEAR®
OPTICLEAR®
beregnet til engangsbrug.
En genanvendelse kan forringe funktionen og er derfor ikke
tilladt.
OPTICLEAR®
VI.
DA
OPTICLEAR®
OPTICLEAR®
kanssa.
OPTICLEAR®
OPTICLEAR®
Uudelleenkäyttäminen voi heikentää toimintaa eikä se sen vuoksi
ole sallittua.
NO
OPTICLEAR®
Vennligst
OPTICLEAR®
III. ADVARSLER
OPTICLEAR®
Brukes bare med intakt hud.
OPTICLEAR®
OPTICLEAR®
VI.
®
OPTICLEAR®
OPTICLEAR®
OPTICLEAR®
®
OPTICLEAR®
VI.
EL
OPTICLEAR®
okuyunuz!
OPTICLEAR®
III. UYARILAR
OPTICLEAR®
OPTICLEAR®
verilmemektedir.
IV. ÜRÜN TANIMI
OPTICLEAR®
VI. YASAL BILGI VE UYARILAR
®
TR
IV. PRODUCT DESCRIPTION
OPTICLEAR®
V. INSTRUCTIONS
VI. LEGAL NOTICES
®
OPTICLEAR®
och får inte återanvändas.
tillåten.
OPTICLEAR®
Innehållsämnen
VI.
OPTICLEAR®
IV. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
OPTICLEAR® es
V. INSTRUCCIONES
VI. AVISO LEGAL
®
OPTICLEAR®
VI.
®
HU
OPTICLEAR®
OPTICLEAR®
Az OPTICLEAR®
AZ OPTICLEAR®
OPTICLEAR®
®
®