Samsung SC07H8150H Manual de utilizare

English

Vacuum Cleaner

user manual

Thank you for purchasing a Samsung product.

✻ Please read the User Manual thoroughly before operating the vacuum.

✻ For indoor use only.

SC07H8150H Series

DJ68-00713D-00.indb 1DJ68-00713D-00.indb 1 2014. 8. 12.  9:232014. 8. 12.  9:23

Contents

YOUR VACUUM CLEANER

09

BEFORE USING THE VACUUM

CLEANER

10

10 Assembly

11 Installing the dust sensor (Option)

12 Using accessory

OPERATING CLEANER

14

14 Preparing for use & charging cleaner

16 About the battery

17 On/Off

17 Check ﬁ lter

17 Select power

18 Power control

19 Dust sensor (Option)

20 Using the accessory kit (Option)

MAINTENANCE

23

23 Before maintenance

24 Cleaning the dust bin and grille

26 Cleaning the dust ﬁ lter

27 Cleaning the outlet ﬁ lter

28 Maintain ﬂ oor tools

ET CETERA

29

29 Troubleshooting

30 Warnings about battery

34 Product speciﬁ cation

35 Disposing of your old appliance

DJ68-00713D-00.indb 2DJ68-00713D-00.indb 2 2014. 8. 12.  9:232014. 8. 12.  9:23

English - 3

Safety information

SAFETY INFORMATION

WARNING

• Before operating the appliance, please read this manual thoroughly and retain it

for your reference.

WARNING

• Because the following operating instructions cover various models, the

characteristics of your vacuum cleaner may differ slightly from those described in

this manual.

CAUTION/WARNING SYMBOLS USED

WARNING

Indicates that a risk of death or serious injury exists.

CAUTION

Indicates that a risk of personal injury or material damage exists.

OTHER SYMBOLS USED

Represents something you must NOT do.

Represents something you must follow.

Indicates that you must disconnect the power plug from the socket.

And turn off your vacuum cleaner on the main body.

WARNING

This vacuum cleaner is designed for household use only.

Do not use this vacuum cleaner to clean building waste or debris.

Regularly keep the ﬁ lters in clean conditions to prevent of collecting ﬁ ne dust in

them.

Do not use this vacuum cleaner with any of the ﬁ lters removed.

Failure to meet these requirements could cause injury, damage the vacuum

cleaner and void your warranty.

DJ68-00713D-00.indb 3DJ68-00713D-00.indb 3 2014. 8. 12.  9:232014. 8. 12.  9:23

English - 4

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

When using an electrical appliance, basic precautions should be observed, including the

following:

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING YOUR VACUUM CLEANER.

Unplug from outlet when not in use and before conducting maintenance.

WARNING : To reduce the risk of ﬁ re, electric shock, or injury:

GENERAL

• Use only as described in this manual.

Use only manufacturer’s recommended attachments.

• Do not operate the vacuum cleaner or adapter if it has been

damaged in any way.

• If the vacuum cleaner is not working as it should, has been

dropped, damaged, left outdoors, or dropped in water, return it

to a customer care center.

• Do not handle the adapter or vacuum cleaner with wet hands.

• Use only on dry, indoor surfaces.

• Close supervision is necessary when any appliance is used by or

near children.

Do not allow the vacuum cleaner to be used as a toy.

Do not allow the vacuum cleaner to run unattended at any time.

Use the vacuum cleaner only for its intended use as described in

these instructions.

• Do not use the vacuum cleaner without a dust bin.

Empty the dust bin before it is full in order to maintain the best

efﬁ ciency.

• Do not use the vacuum cleaner to pick up matches, live ashes or

cigarette butts.

Keep the vacuum cleaner away from stoves and other heat

sources.

Heat can deform and discolour the plastic parts of the unit.

DJ68-00713D-00.indb 4DJ68-00713D-00.indb 4 2014. 8. 12.  9:232014. 8. 12.  9:23

English - 5

• Avoid picking up hard, sharp objects with the vacuum cleaner as

they may damage the cleaner parts.

Do not stand on the hose assembly.

Do not put weight on the hose.

Do not block the suction or the exhaust port.

• This appliance can be used by children aged from 8 years and

above and persons with reduced physical, sensory or mental

capabilities or lack of experience and knowledge if they have

been given supervision or instruction concerning use of the

appliance in a safe way and understand the hazards involved.

• Children shall not play with the appliance.

Cleaning and user maintenance shall not be made by children

without supervision.

• Children should be supervised to ensure that they do not play

with the appliance.

• Unplug the adapter from the outlet when not in use and before

servicing.

• Don’t carry the vacuum cleaner by holding the hose.

Use the handle on the vacuum cleaner set.

DJ68-00713D-00.indb 5DJ68-00713D-00.indb 5 2014. 8. 12.  9:232014. 8. 12.  9:23

English - 6

VACUUM CLEANER

• Do not pick up hard or sharp objects such as glass, nails,

screws, coins, and etc.

• Do not use without a ﬁ lter in place.

When servicing the unit, never put ﬁ ngers or other objects into

the fan chamber in case the unit accidentally turns on.

• Do not put any objects into openings.

Do not use with any openings blocked; keep openings free of

dust, lint, hair, and anything that may reduce air ﬂ ow.

• Do not pick up toxic materials (chlorine bleach, ammonia, drain

cleaner, etc.).

• Do not pick up anything that is burning or smoke, such as

cigarettes, matches, or hot ashes.

• Do not use to pick up ﬂ ammable or combustible liquids such as

gasoline, nor use on areas where they may be present.

• Do not use vacuum cleaner in an enclosed space ﬁ lled with

vapours given off by oil based paint, paint thinner, moth prooﬁ ng

substances, ﬂ ammable dust, or other explosive or toxic vapours.

• Do not mutilate or incinerate batteries as they will explode at

high temperatures.

DJ68-00713D-00.indb 6DJ68-00713D-00.indb 6 2014. 8. 12.  9:232014. 8. 12.  9:23

English - 7

BATTERY ADAPTER

• Do not modify the polarized plug to ﬁ t a non-polarized outlet or

extension cord.

• Do not use outdoors or on wet surfaces.

• Do not charge the unit outdoors.

• Unplug the adapter from the outlet when not in use and before

servicing.

• Use only the adapter supplied by the manufacturer to recharge.

• Do not use with a damaged cord or plug.

• Do not pull or carry by the cord, use the cord as a handle, close

the door on the cord, or pull the cord around sharp edges or

corners.

Keep the cord away from heated surfaces.

• Do not use extension cords or outlets with inadequate current

carrying capacity.

• Do not unplug by pulling on the cord.

To unplug, grasp the plug, not the cord.

• Do not attempt to open the adapter.

Repairs should only be carried out by a qualiﬁ ed customer care

centre.

• Do not expose the adapter to high temperatures or allow

moisture or humidity of any kind to come into contact with the

adapter.

• Do not incinerate the appliance even if it is severely damaged.

The batteries can explode in a ﬁ re.

• Contact the Samsung Electronics customer care center to

replace the battery.

DJ68-00713D-00.indb 7DJ68-00713D-00.indb 7 2014. 8. 12.  9:232014. 8. 12.  9:23

English - 8

WARNING

• Do not excessively bend the cord.

• Do not place heavy objects on

the code.

 There is a risk of electric shock

or ﬁ re.

WARNING

• When Unplug the power cord

or plug from the wall outlet, ﬁ rst

push the safety switch, and your

Fingers never touch the power

plug pins.

 There is a risk of electric shock

or ﬁ re.

WARNING

• If Pin and the contact areas of the

power plug are wet from dust and

water, Wipe it with a dry towel or

cloth.

 There is a risk of electric shock

or ﬁ re.

This adapter must be used only for your vacuum cleaner.

CAUTION

DJ68-00713D-00.indb 8DJ68-00713D-00.indb 8 2014. 8. 12.  9:232014. 8. 12.  9:23

English - 9

01 YOUR VACUUM CLEANER

Your vacuum cleaner

Handle

Hose

Cyclone

Combination accessory

Pipe

2-Step brush

OPTION (Depending on model) *

Cover battery Dust sensor * Accessory kit *

Adaptor

DJ68-00713D-00.indb 9DJ68-00713D-00.indb 9 2014. 8. 12.  9:232014. 8. 12.  9:23

English - 10

ASSEMBLY

Connecting the Hose

Connecting the handle and pipe

Connecting the brush

Before using the vacuum cleaner

DJ68-00713D-00.indb 10DJ68-00713D-00.indb 10 2014. 8. 12.  9:232014. 8. 12.  9:23

English - 11

02

BEFORE USING THE VACUUM CLEANER

INSTALLING THE DUST SENSOR (OPTION)

Assemble the dust sensor

between the brush and the pipe

between the pipe and the hose

DJ68-00713D-00.indb 11DJ68-00713D-00.indb 11 2014. 8. 12.  9:232014. 8. 12.  9:23

English - 12

USING ACCESSORY

Combination accessory

Dusting brush Crevice tool

1

2

DJ68-00713D-00.indb 12DJ68-00713D-00.indb 12 2014. 8. 12.  9:232014. 8. 12.  9:23

English - 13

02

BEFORE USING THE VACUUM CLEANER

Pipe

Adjust the length of the pipe by sliding the

length control button located in the center of

the telescopic pipe.

For storage, park the ﬂ oor nozzle

Do not pick up a machine while the

ﬂ oor nozzle parked.

CAUTION

DJ68-00713D-00.indb 13DJ68-00713D-00.indb 13 2014. 8. 12.  9:232014. 8. 12.  9:23

English - 14

PREPARING FOR USE & CHARGING CLEANER

To charge the battery for the ﬁ rst time

The rechargeable battery is not fully charged

when it is ﬁ rst supplied.

Before using the vacuum cleaner for the ﬁ rst

time, it is advisable to charge the battery fully

by adapter.

• Install the adapter on a ﬂ at surface and

then plug the power cable.

• Connect the adapter to the main body.

(When the adapter and the main body are

assembled, the led turns on.)

Green Light

• And then push the main body's on/off

button, main body's display turns on.

• You can check the status of the battery

charge at the main body.

CAUTION

When removing the plug from the electrical outlet, grasp the plug,

not the cord.

Operating cleaner

DJ68-00713D-00.indb 14DJ68-00713D-00.indb 14 2014. 8. 12.  9:232014. 8. 12.  9:23

English - 15

03

OPERATING CLEANER

Before charging is completed, the

battery charge indicator is dimming.

After approximately 4hours all the sections

of the battery charge indicator are lit up,

showing that the battery is fully charged.

When the light (main body) is full, the charge

is completed.

• During using, please be sure to charge the

cleaner when the last light blinks quickly.

BatteryFilter Quiet

Filter QuietBattery

• During charging, the main body is not working.

NOTE

• Charge the product in the following cases.

- When using the product for the ﬁ rst time after purchasing it or after not using it

for a long period.

- When the battery level is low and the suction power is weak.

• To charge the battery fully when the battery is discharged takes approximately 4

hours.

• If you separate the cleaner from the adapter, the battery is naturally discharged.

- It is recommended that you keep the cleaner connected to the adapter.

(However, if you are going on a business trip or holiday, disconnect the power

cord of the adapter from the wall outlet.)

• Depending on the level of the battery, there may be differences in the noise.

DJ68-00713D-00.indb 15DJ68-00713D-00.indb 15 2014. 8. 12.  9:232014. 8. 12.  9:23

English - 16

ABOUT THE BATTERY

• The powerful Li-lon battery has been used.

• The warranty for the battery is 6 months from the

time of purchase.

• To purchase a new battery, please contact the service

center.

• Since this battery is only for this cleaner, do not use it for

other appliances or purposes.

• Do not disassemble or modify the product.

• Charge the product in a well-ventilated location.

• Do not expose the battery to heat or ﬁ re.

• Do not connect metal objects to the (+) or (-) terminal.

• Keep the product indoors (0°C~40°C).

• When the battery is not working correctly, do not disassemble it.

Contact your nearest Service Center.

• If the battery charge and usage time have decreased after the battery has been used a few

times, please replace the battery by contacting the Service center as the battery life may

have reached its end.

• Leaks from battery cells can occur under extreme usage or temperature conditions.

If the liquid gets on skin, wash quickly with water.

If the liquid gets into the eyes, ﬂ ush them immediately with clean water for a minimum of

10 minutes. Seek medical attention.

※To extend battery life

• It is advantageous to recharge the battery after the battery is fully discharged.

DJ68-00713D-00.indb 16DJ68-00713D-00.indb 16 2014. 8. 12.  9:232014. 8. 12.  9:23

English - 17

03

OPERATING CLEANER

ON/OFF

Push

• When you turn on the main body, the main

body display lights turn on.

• When you turn off the main body, the main

body display lights turn off totally.

CHECK FILTER SELECT POWER

BatteryFilter Quiet

Push

The ﬁ lter light is illuminated when the dust

bin requires checking or emptying.

DJ68-00713D-00.indb 17DJ68-00713D-00.indb 17 2014. 8. 12.  9:232014. 8. 12.  9:23

English - 18

POWER CONTROL

Hose (controlled by radio frequency signals)

ON/OFF

• Even if you press the power button on the handle, Battery power is not disconnected.

If you want to block your battery power, must press the power button on the main body.

Select a lower power / medium power

/ higher power

Transmitter

-/+

Select a quiet mode

• Don’t cover the handle transmitter when you use a handle control.

CAUTION

1. Never disassemble or recharge

the batteries.

2. Never heat up the batteries or

throw them into a ﬁ re.

3. Do not reverse (+), (-) poles.

4. Dispose of the batteries property.

BATTERY TYPE : AAA Size

DJ68-00713D-00.indb 18DJ68-00713D-00.indb 18 2014. 8. 12.  9:232014. 8. 12.  9:23

English - 19

03

OPERATING CLEANER

DUST SENSOR (OPTION)

Dust Sensor Operations

• Indicates the amount of dust being picked

up and passing by the sensor which assist

the user to clean more efﬁ ciently.

• The dust sensor is activated automatically

when the cleaner runs and is turned off

when the cleaner is stopped.

Green : Amount of dust passing

sensor is small.

Red : Amount of dust passing sensor

is large.

If the red light does not light up

when cleaning a dusty location

- Clean the sensors (2EA) with a dry

cloth.

- Take care when you use the cleaner

because the dust sensor may

malfunction or may break due to an

impact.

Installing the Batteries

If the dest sensor does not work, change the

batteries.

BATTERY TYPE : AAA Size

DJ68-00713D-00.indb 19DJ68-00713D-00.indb 19 2014. 8. 12.  9:232014. 8. 12.  9:23

English - 20

USING THE ACCESSORY KIT (OPTION)

Furniture tool

Window tool

Multiple Angle Stair Tool

DJ68-00713D-00.indb 20DJ68-00713D-00.indb 20 2014. 8. 12.  9:232014. 8. 12.  9:23

Pagina se încarcă ...

Samsung SC07H8150H Manual de utilizare

Samsung SC07H8150H Manual de utilizare

în alte limbi

Lucrări conexe

Alte documente