Dräger AI hose protection sleeve Assembly Instruction
- Tip
- Assembly Instruction
3732480 (A3-D-P) Page 1/1
Manșon de protecție pentru furtun
Pentru aparatul de respirat PSS AirBoss Instrucţiuni de montaj
Manșon de protecție pentru furtunPentru aparatul de respirat PSS AirBoss
1 Informaţii legate de siguranţă
– Înainte de utilizarea acestui produs, citiți cu atenție aceste instrucțiuni
și cele ale oricăror produse asociate.
– Respectaţi cu stricteţe aceste instrucțiuni și instrucțiunile de utilizare
ale oricăror produse asociate. Utilizatorul trebuie să înţeleagă integral
instrucţiunile şi să le urmeze întocmai.
– Produsul poate fi utilizat numai în scopul specificat în secţiunea
Utilizare conform destinaţiei a prezentului document.
– Nu aruncaţi aceste instrucţiuni. Asiguraţi-vă că utilizatorii păstrează şi
folosesc în mod corespunzător instrucţiunile.
– Acest produs poate fi utilizat numai de către personalul instruit şi
specializat.
– Respectaţi reglementările locale şi naţionale referitoare la acest
produs.
– Pentru lucrările de întreţinere şi reparaţii, utilizaţi numai piese şi
accesorii originale Dräger. În caz contrar, funcţionarea corectă a
produsului ar putea fi afectată în mod negativ.
– Nu utilizaţi produsele defecte sau incomplete. Nu aduceţi modificări
produsului.
– Informaţi firma Dräger în cazul unor erori sau defecţiuni ale
produsului sau ale pieselor produsului.
2 Convenţii în acest document
2.1 Semnificaţia mesaje de avertizare
Următoarele mesaje de avertizare sunt utilizate în acest document pentru
a alerta utilizatorul cu privire la potențiale pericole. Semnificaţia mesajelor
de avertizare sunt următoarele
AVERTISMENT
Indică o situație posibil periculoasă care, dacă nu este evitată, poate
avea drept consecință decesul sau vătămări grave.
2.2 Convenţii tipografice
2.3 Mărci comerciale
Pagina următoare de web furnizează o listă a țărilor în care sunt
înregistrate mărcile comerciale Dräger: www.draeger.com/trademarks.
Mărcile enumerate sunt înregistrate numai în anumite țări și nu neapărat
în țara în care este publicat acest document.
3 Descriere
3.1 Descrierea caracteristicilor
Manșonul de protecție pentru furtun este destinat montării pe furtunurile
de presiune medie și presiune dublă ale unui aparat de respirat Dräger
PSS AirBoss. Este fabricat dintr-o tablă de aramidă ignifugă care la un
capăt are sistemul împletit rezistent la abraziune pe toată lungimea.
Acesta este fixat de un furtun cu un sistem de prindere cu scai.
Fig. 1 Manșon de protecție pentru furtun
Aparatele de respirat PSS AirBoss Active și PSS AirBoss Agile necesită
2 manșoane de protecție pentru furtun. Aparatele de respirat PSS
AirBoss Connect necesită 1 manșon de protecție pentru furtun.
Fig. 2 Manșoane pentru furtun montate pe aparatele de respirat
3.2 Scopul utilizării
Manșonul de protecție pentru furtun este destinat montării pe furtunurile
de presiune medie și presiune dublă ale unui aparat de respirat Dräger
PSS AirBoss. Manșonul protejează zonele de furtun care se pot uza.
Manșonul de protecție pentru furtun trebuie montat pe un aparat de
respirat Dräger PSS AirBoss, așa cum este descris în acest document. În
caz contrar, integritatea funcţională a produsului ar putea fi afectată.
4 Montare
4.1 Montare manșoane de protecție pentru
furtun
Condiţii necesare
– Scoateţi butelia de pe aparatul de respirat (vezi instrucţiunile de
utilizare ale aparatului de respirat).
–Montați capacul de protecție pe racordul buteliei cu reductor de
presiune.
După demontare, este normal ca pe furtunuri să fie vizibile ușoare
adâncituri acolo unde acestea au fost fixate în canale și cu clemele de
furtun.
1. Numai cadrul de susținere reglabil: reglați înălțimea aparatului de
respirat la poziția S (vezi instrucţiunile de utilizare ale aparatului de
respirat).
2. Numai furtunul de presiune medie: deconectați supapa de inspirație.
3. Dacă este necesar, scoateți furtunurile din toate clemele de furtun.
4. Așezați aparatul de respirat cu interiorul cadrului de susținere în
poziția cea mai de sus.
5. Scoateţi furtunurile de pe canalele din cadrul de susținere (Fig. 3).
Fig. 3 Scoatere furtunuri de pe canalele din cadrul de susținere
6. Ridicați în poziție verticală aparatul de respirat.
7. Trageți furtunurile către reductor prin gaura din cadrul de susținere.
8. Așezați aparatul de respirat cu exteriorul cadrului de susținere în
poziția cea mai de sus.
9. Montați manșoanele de protecție pentru furtun pe furtunurile
necesare, așa cum este ilustrat (Fig. 4).
– Asigurați-vă că sistemul de prindere cu scai este fixat fără nicio
suprapunere, iar cusătura este orientată spre cadrul de susținere.
Fig. 4 Montare manșoane de protecție pentru furtun
10. Ridicați în poziție verticală aparatul de respirat.
11. Pozați furtunurile de pe reductor prin gaura din cadrul de susținere.
12. Așezați aparatul de respirat cu interiorul cadrului de susținere în
poziția cea mai de sus.
13. Așezați furtunurile curbat, apoi montați-le în canalele din cadrul de
susținere (Fig. 5).
– Montaţi furtunurile de presiune medie şi presiune dublă în
canalele interioare din cadrul de susținere.
–Cusătura de închidere cu cârlig și buclă trebuie orientată așa cum
se arată(Fig. 5).
Fig. 5 Montare furtunuri în canalele din cadrul de susținere
14. Verificați ca niciun manșon de protecție pentru furtun să nu fie răsucit
și să acopere complet inelele furtunului. (Fig. 6).
Fig. 6 Poziția manșonului la reductorul de presiune
15. Dacă este necesar, montați furtunurile în toate clemele de furtun.
16. Numai furtunul de presiune medie: conectați supapa de inspirație.
4.2 Testare funcțională
AVERTISMENT
Neîndeplinirea de către produs a oricăruia dintre standardele sau
parametrii descriși în testele de funcționare indică o defecțiune a
sistemului.
►Raportați defectul la personalul de service instruit sau contactați firma
Dräger.
►Nu utilizați produsul înainte de rectificarea defectelor.
Pregătiți produsul pentru utilizare și efectuați testarea funcțională
completă așa cum este detaliată în instrucțiunile de utilizare aferente.
5 Utilizarea produsului modificat
Instrucţiuni suplimentare pentru utilizarea şi îngrijirea produsului
modificat sunt incluse în instrucţiunile de utilizare livrate cu produsul
original.
6 Casarea
Eliminaţi produsul în conformitate cu regulile şi reglementările valabile în
ţara de utilizare.
7 Lista de comandă
8 Informaţii despre producător şi
document
Producător
Dräger Safety UK Limited
Ullswater Close
Blyth, NE24 4RG
Regatul Unit
Tel: +44 1670 352 891
Fax: +44 1670 356 266
www.draeger.com
3732480_ro
© Dräger Safety UK Limited
Ediţia/Edition: 2 – 2023-06 (Ediţia/Edition: 1 – 2023-06)
Sub rezerva modificărilor
►La mesaje de avertizare care indică modalităţile posibile de evi-
tare a pericolului se foloseşte un triunghi.
La observaţii şi informaţii suplimentare utile se foloseşte un sim-
bol informare.
1. Paragrafele numerotate arată că informaţia este secvenţială.
– Paragrafele marcate cu liniuţă arată că informaţia este nesecven-
ţială.
MarcăProprietarul mărcii
PSS Dräger
58207
Nr. Descriere
1Manșon acoperit cu aramidă
2 Sistem de prindere cu scai
3 Sistem împletit rezistent la abraziune
58216
Nr. Descriere
1Manșon de protecție pentru furtun
1 2 3
Active/Agile Connect
1
550125821058211
58212
Descriere Cantitate Cod articol
Manșon de protecție
pentru furtun
1 373 1723
Manșoane de protecție
pentru furtun
10 373 2083
-
1
