Myria MY2121 Manual de utilizare

Tip
Manual de utilizare
Manual de utilizare
Splitter cană
MY2121
1
RO Manual de utilizare - MY2121
Acest produs este proiectat cu tehnologia smart
CI, care poate detecta automat modelul și condiția
de încărcare a dispozivelor, poate genera
curentul opm pentru încărcarea acestora cu
scopul de a proteja bateria și asigură o încărcare
de maximă eciență. Prevăzut cu două porturi
USB, dispozivul produce un curent de ieșire
de max. 3.1 A pentru încărcarea simultană de
exemplu, a tabletei și telefonului mobil.
Bricheta auto originală a mașinii poate  împărțită
în 2 porturi cu acest splier mulfuncțional.
Acesta produce același curent de ieșire ca bricheta
originală, însă poate furniza energie pentru 2
dispozive simultan, cum ar  GPS, DVR.
Funcția de detectare a tensiunii va așa în mp
real tensiunea bateriei mașinii și a portului USB.
Atunci când produsul este pornit, ecranul va așa
mai întâi tensiunea portului USB și apoi tensiunea
bateriei mașinii. Atunci când portul USB este
conectat la dispozivele de încărcat, ecranul va
așa curentul de ieșire al portului USB.
2
RO
MY2121 - Manual de utilizare
Funcția de detectare inteligentă
Specicațiile produsului
Funcția de alarmă
pentru tensiune
Status Movul problemei
<11,5 V Ecranul clipește cu
alarmă
Tensiunea bateriei
mașinii este prea mică
15=22 V Ecranul clipește cu
alarmă
Tensiunea bateriei
mașinii este prea mare
>25 V Ecranul clipește cu
alarmă
Tensiunea bateriei
camionului este
prea mică
Caracterisci:
Comutator putere pentru 2 prize
Așează tensiunea mașinii în mp ce este conectat
Circuit protecție pentru evitarea supraîncărcării
2 prize p brichetă în 1
2 porturi USB cu încărcare rapidă*
Cablu de alimentare de 80 cm
Culoare: negru
Specicații tehnice
Tensiune alimentare: 12-24V c.c.
Putere porturi USB: 96 W
Tensiune alimentare porturi USB: 5V c.c., 2.1 A/ 1 A
Curent ieșire USB : 60-3100 mA
Dimensiuni produs (mm): 87x79x79
Dimensiuni ambalaj (mm): 115x100x125
Greutate netă/brută (g): 214,3/259,9
Fabricat în China
*Încărcarea rapidă este acvată doar atunci când este
ulizat un singur port USB
3
RO Manual de utilizare - MY2121
Instrucțiuni de ulizare
1. Plasați acest produs în suportul de pahar al
mașinii.
2. Conectați cablul la acest produs.
3. Conectați-l în portul brichetei auto a mașinii
după pornirea motorului.
4. Conectați dispozivele de încărcat în portul USB
prin intermediul cablului de încărcare, acolo unde
este necesar.
5. Conectați dispozivele la portul splier-ului
mulfuncțional, acolo unde este necesar.
Notă: Dacă ecranul așează valori anormale
ale tensiunii, vă rugăm deconectați produsul și
reconectați-l după vericarea stării mașinii.
Funcțiile produsului
• Acest produs este compabil cu mașini ce au
tensiunea de 12-24V, vă rugăm nu îl folosiți cu
dispozive cu alte tensiuni.
• Vă rugăm nu lăsați produsul la îndemâna
copiilor.
• Vă rugăm nu dezasamblați produsul, în caz
contrar acesta se poate defecta.
• Vă rugăm deconectați de la alimentarea cu
energie atunci când produsul nu este ulizat.
4
RO
MY2121 - Manual de utilizare
AVERTISMENT: Acest aparat poate fi utilizat de către copiii cu vârstă
de peste 8 ani şi de către persoane cu capacităţi fizice, senzoriale
sau mentale reduse sau lipsite de experienţă şi de cunoştinţe, dacă
acestea au fost supravegheate sau pregătite în vederea utilizării
aparatului în condiţii de siguranţă şi dacă înţeleg riscurile asociate. Copiii nu se
vor juca cu aparatul. Curăţarea şi întreţinerea nu vor fi realizate de către copii
nesupravegheaţi.
RECICLAREA ECHIPAMENTELOR ELECTRICE ȘI ELECTRONICE
UZATE
Acest simbol prezent pe produs sau pe ambalaj semnifică faptul că
produsul respectiv nu trebuie tratat ca un deşeu menajer obişnuit.
Nu aruncați aparatul la gunoiul menajer la sfârşitul duratei de
funcționare, ci duceți-l la un centru de colectare autorizat pentru
reciclare. În acest fel veți ajuta la protejarea mediului înconjurător şi
veți putea împiedica eventualele consecințte negative pe care le-ar avea asupra
mediului şi sănătății umane.
Pentru a afla adresa celui mai apropiat centru de colectare :
Contactați autoritățile locale;
Accesați pagina de internet: www.mmediu.ro
Solicitați informații suplimentare la magazinul de unde ați achiziționat produsul
Acest aparat este conform cu standardele Europene de securitate şi
conformitate electromagnetică
Acest produs nu conține materiale periculoase pentru mediul
înconjurător (plumb, mercur, cadmiu, crom hexavalent şi agenți
inflamabili bromurați: PBB şi PBDE).
Declarația UE de conformitate simplificată
Prin prezenta, Complet Electro Serv S.A., Voluntari
Șos. București Nord, 10 Global City Business Park,
Corp 011, et. 10, declară că Myria MY2121 este în
conformitate cu Directiva 2014/30/EU.
Textul integral al declarației UE de conformitate este
disponibil la următoarea adresă de internet:
http://myria.ro/ro/30/auto
5
RO Manual de utilizare - MY2121
User manual
Can splitter
MY2121
1
EN User manual - MY2121
This product is designed with smart IC, which can
automacally detect charging device’ s model
and charging condion, and then output the
opmal charging current for devices in order
to protect the baery can be charged with the
maximumeciency. The dual USB enable max
3.1A current output for tablet and mobile phone
to be charged together at same me.
The car’ s original cigaree lighter socket can be
split into 2 sockets by this one-to-two cigaree
lighter. It has the same output voltage as original,
can supply power for 2 devices such as GPS and
car DVR at same me.
The voltage detecon funcon will let you know
the real-me voltage of your car’ s baery and
USB port. When the product is powered on, the
display will show voltage of the USB port rstly,
and then the voltage of your car baery. When
the USB port is connected with charging devices,
the display will show output current of the USB
port.
Product funcons
2
EN
MY2121 - User manual
Smart detecon funcon
Voltage alarm funcon Status Problem reason
<11.5 V Display icker with
alarm
Car baery voltage is
too low
15=22 V Display icker with
alarm
Car baery voltage is
too high Truck baery
voltage is too low
>25 V Display icker with
alarm
Car baery voltage is
too high
Product specicaon
Features:
Power switch for 2 sockets
Display car voltage while pluged in
Protecve circuit to avoid overload
2 smoke sockets in 1
2 USB fast charging*
80 cm power cable
Color: black
Technical specicaons
Input voltage: DC 12-24V
2 USB power: 96 W
USB output voltage: DC 5V, 2.1 A/ 1 A
USB output current: 60-3100 mA
Product size (mm): 87x79x79
Package size (mm): 115x100x125
Net/ Gross weights (g): 214.3/259.9
Made in China
*Fast charging is enabled when a single USB port is used
3
EN User manual - MY2121
Operaon guide
1. Please put this product inside the cars cup
holder.
2. Please connect the wire to this product.
3. Please connect this product to your cars
cigaree lighter socket aer engine starts.
4. Please connect the charging devices to the USB
Port by charging cable when needed.
5. Please connect the devices to the one-to-two
cigaree lighter socket when needed.
Note: If display shows abnormal voltage, please
disconnect the product, and connect it again aer
checking your car status.
Product Funcons
• This product works with 12-24V cars, please
don’t apply it with devices with specic voltage.
• Please keep it away from children.
• Please don’ t disassemble the product, or it may
be mal-funconed.
• Please disconnect the power when the product
is not in use.
4
EN
MY2121 - User manual
WARNING: This appliance can be used by children aged from 8
years and above and persons with reduced physical, sensory or
mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have
been given supervision or instruction concerning use of the appliance
in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with
the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children
without supervision.
Correct disposal of this product
(Waste Electrical & Electronic Equipment, WEEE)
Your product is designed and manufactured with high quality
materials and components which can be recycled and reused.
This symbol means that electrical and electronic equipment, at their
end of-life should be disposed of separately from your household
waste.
Please dispose of this equipment at your local community waste
collection/recycling center.
This product complies with European safety and electrical
interference directives
This product does not contain environmentally hazardous materials
(lead, mercury, cadmium, hexavalent chromium and brominated
flammable agents: PBB and PBDE).
5
EN User manual - MY2121
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Myria MY2121 Manual de utilizare

Tip
Manual de utilizare

în alte limbi