MANUAL DE INSTALARE
ECHIPAMENT DE AER
CONDIŢIONAT
• Citiţi acest manual de instalare în întregime înainte de a instala produsul.
• Lucrarea de instalare trebuie efectuată numai de personalul autorizat,
conform standardelor naţionale de cablare electrică.
• După ce l-aţi citit în detaliu, păstraţi acest manual de instalare
pentru a-l putea consulta ulterior.
www.lg.com
TIP: Unitate de tubulatură – Presiune statică scăzută
LIMBA ROMÂNĂ
2 Unitate interioară
Manual de instalare Unitate de tubulatură - tip de interior, Presiune statică scăzută
CUPRINS
o Patru șuruburi de tip „A”
o Cablu de conectare
o Conducte de gaz
Conducte de lichid
(Consultaţi datele produsului)
o Materiale de izolare
o Conductã de scurgere supli-
mentarã
o Nivelă
o Șurubelniţã
o Bormașinã electricã
o Carotã
o Set unelte de bercuit
o
Chei pentru cuplurile specificate
(Diferite, în funcţie de nr. modelului)
o Cheie fixã
o Un pahar cu apã
o Șurubelniţã
o Cheie hexagonalã
o
Detector pentru scurgerile de gaze
o Pompã de vid
o Manometru
o Manualul proprietarului
o Termometru
Piesele de instalat..................3
Măsuri de precauţie privind
siguranţa .................................4
Instalarea
Selectarea locaţiei optime
...............................................7
Dimensiunea deschizãturii în
tavan și poziţia bolţului de
agãţare ..................................8
Montarea unitãţii interioare ...9
Conectarea cablurilor............9
Numele părţilor şi funcţiilor
...11
Verificarea scurgerii.............12
Conducta de evacuare........13
Setarea comutatorului Dip
Switch ..................................15
Setarea comenzii de grup...16
Tabel E.S.P. .........................21
Cerinţele de instalare
Piesele necesare Uneltele necesare
Piesele de instalat
Manual de instalare 3
Guri de aerisire
Filtre de aer
Cutie de comandă
Guri de admisie aer
Telecomandă cu fir
Piesele de instalat
Denumire
Cantitate
Formă
Pentru conducta de gaz
Pentru conducta de lichid
Clemă
metalică
2 buc. fiecare
Izolaţie pentru
fixare
1 set
Tub de drenaj
1 buc. fiecare
Clemă
(Ancoră)
8 buc. fiecare
Şaibă pentru
consola de agăţare
4 buc. fiecare
Altele
• Șuruburile de fixare a panourilor sunt atașate de panoul decorativ.
•
Manualul
proprietarului
•
Manual de instalare
LIMBA ROMÂNĂ
Măsuri de precauţie privind siguranţa
4 Unitate interioară
Măsuri de precauţie privind siguranţa
Pentru a preveni rănirea utilizatorului sau a altor persoane ori producerea unor pagube materiale, trebuie res-
pectate următoarele instrucţiuni.
n Asiguraţi-vă că le citiţi înainte de a instala echipamentul de aer condiţionat.
n
Asiguraţi-vă că respectaţi măsurile de precauţie specificate aici, deoarece includ elemente importante legate de siguranţă.
n Operarea incorectă din cauza ignorării instrucţiunilor conduce la vătămări sau deteriorare. Gradul de severi-
tate se clasifică după indicaţiile următoare.
n Semnificaţiile simbolurilor utilizate în acest manual sunt afişate mai jos.
AVERTISMENT
ATENŢIE
Acest simbol indică posibilitatea decesului sau vătămării corporale grave.
Acest simbol indică posibilitatea vătămării corporale sau numai a deteriorării bunurilor.
Asiguraţi-vă că nu faceţi acest lucru.
Asiguraţi-vă că respectaţi instrucţiunile.
AVERTISMENT
n Instalarea
Nu utilizaţi un întrerupător de
circuit defect sau subevaluat.
Utilizaţi acest echipament pe
un circuit dedicat.
• Există risc de incendiu sau
electrocutare.
Pentru lucrările electrice,
contactaţi dealerul, vânzăto-
rul, un electrician autorizat
sau un Centru de service au-
torizat.
• Nu dezasamblaţi şi nu reparaţi
produsul. Există risc de incen-
diu sau electrocutare.
Împământaţi întotdeauna pro-
dusul.
• Există risc de incendiu sau
electrocutare.
Instalaţi panoul şi capacul ca-
setei de comandă în sigu-
ranţă.
• Există risc de incendiu sau
electrocutare.
Instalaţi întotdeauna pe un
circuit şi întrerupător de cir-
cuit dedicat.
• Cablarea sau instalarea neco-
respunzătoare pot provoca in-
cendiu sau electrocutare.
Folosiţi dispozitive de între-
rupere sau siguranţe cores-
punzătoare.
• Există risc de incendiu sau
electrocutare.
Manual de instalare 5
Măsuri de precauţie privind siguranţa
n Operare
Nu modificaţi şi nu prelungiţi
cablul de alimentare.
• Există risc de incendiu sau
electrocutare.
Nu lăsaţi echipamentul de aer
condiţionat să funcţioneze o
perioadă mare de timp când
umiditatea este foarte ridi-
cată, iar o uşă sau o fereastră
este lăsată deschisă.
• Umezeala poate genera con-
dens şi poate umezi sau dete-
riora mobila.
Fiţi atenţi când despachetaţi
şi instalaţi produsul.
• Marginile ascuţite pot provoca
rănire. Acordaţi atenţie spe-
cială marginilor carcasei şi
muchiilor condensatorului şi
evaporatorului.
Pentru instalare, contactaţi
întotdeauna dealerul sau un
Centru de service autorizat.
• Există risc de incendiu, elec-
trocutare, explozie sau rănire.
Nu instalaţi produsul pe un
suport de instalare defect.
• Poate provoca rãnire, acci-
dentare sau deteriorarea pro-
dusului.
Verificaţi ca zona unde este
instalat echipamentul să nu
se deterioreze în timp.
• Dacă baza cedează, echipa-
mentul de aer condiţionat
poate cădea împreună cu
aceasta, provocând daune
materiale, defectarea produ-
sului şi rănirea persoanelor.
Nu utilizaţi sau depozitaţi gaze inflamabile sau combustibili lângă produs.
• Există risc de incendiu sau de defectare a produsului.
Folosiţi o pompă cu vid sau gaz inert (nitrogen) când faceţi testul de etanșeitate sau de purjare
a aerului. Nu comprimaţi aerul sau oxigenul și nu folosiţi gaz inflamabil. În caz contrar, poate
cauza explozii sau incendii.
• Există riscul de deces, rănire sau explozie.
LIMBA ROMÂNĂ
Măsuri de precauţie privind siguranţa
6 Unitate interioară
ATENŢIE
n Instalarea
Totdeauna verificaţi să nu
existe scurgeri de gaz (refri-
gerent) după instalarea sau
repararea produsului.
• Nivelurile reduse de agent fri-
gorific pot produce defectarea
produsului.
Instalaţi tubul de drenaj pen-
tru a vă asigura că apa este
evacuată corespunzător.
• Un racord neadecvat poate
produce scurgeri de apă.
Menţineţi produsul orizontal
chiar şi când îl instalaţi.
• Pentru a evita vibraţiile sau
scurgerile de apă.
Nu instalaţi produsul în locuri
unde zgomotul sau aerul cald
de la unitatea exterioară ar
putea produce avarii sau de-
ranja vecinii.
• Poate provoca probleme veci-
nilor.
Ridicarea şi transportul pro-
dusului trebuie efectuată de
două sau mai multe per-
soane.
• Evitaţi vătămarea corporală.
Nu instalaţi produsul dacă
acesta va fi expus direct la
vântul mării (stropire cu
sare).
• Acest lucru poate provoca co-
roziunea produsului.
Coroziunea, în special a con-
densatorului şi a muchiilor
evaporatorului, poate provoca
funcţionarea defectuoasă sau
ineficientă a produsului.
Dacă înghiţiţi lichid de la bate-
rii, spălaţi-vă pe dinţi si con-
sultaţi medicul. Nu utilizaţi
telecomanda dacă s-a scurs li-
chid din bateri.
• Substanţele chimice din baterii
ar putea cauza arsuri sau alte
pericole pentru sănătate.
Unitate interioară
Instalaţi echipamentul de aer condiţionat într-un loc care în-
deplineşte următoarele condiţii.
• Locul poate susţine greutăţi de patru ori mai mari decât
masa unităţii interioare.
• Amplasarea trebuie să permită inspectarea echipamentu-
lui, ca în figură.
• Locul unde va fi amplasat echipamentul trebuie să fie plan.
• Locul de amplasare trebuie să permită o conectare facilă
la unitatea exterioară.
•
Un loc unde echipamentul nu este afectat de zgomote electrice.
•
Amplasarea se va face într-o cameră cu o circulaţie bună a aerului.
• În apropierea echipamentului nu trebuie să existe nicio
sursă de căldură sau de abur.
Verificaţi relaţia dintre poziţia unităţii și şuruburile de sus-
pendare.
• Pentru curăţarea filtrului sau pentru operaţii de întreţinere
efectuate sub dispozitiv este necesară o practivarea unei
deschideri în tavan, unde este instalat produsul.
A(Min)
Orificiu de inspecție
(600 x 600)
Cutie de comandă
H=20 sau mai mult
•
Dimensiunea potrivită "H" este necesară pentru a obţine
o pantă de scurgere după cum este indicat în figură
Vedere laterală
(Unitate: mm)
600
600
Tavan
Spaţiu de serviciu
A
B
B(Min)
(Unitate: mm)
Vedere
de sus
Ieşire aer
Ieşire aer
Instalarea
Instalarea
Selectarea poziţiei optime
(Unitate: mm)
Capacitate (kBtu/h) A B
5/7/9 800 800
12/15/18 800 1000
21/24 800 1200
Manual de instalare 7
LIMBA ROMÂNĂ
8 Unitate interioară
Instalarea
Dimensiunea tavanului şi poziţia bolţului de agăţare
Instalare unitate
Instalaţi unitatea deasupra tavanului în mod corect.
• Aplicaţi o foaie de legătură între echipament şi traseu,
care va absorbi vibraţiile inutile.
• Aplicaţi un accesoriu cu filtru la orificiul de ieşire a curentu-
lui de aer.
※ Instalaţi echipamentul înclinat cãtre un orifi-
ciu de scurgere, ca în figurã, pentru evacua-
rea facilã a apei.
• Un loc unde echipamentul poate sta drept și care poate
suporta greutatea echipamentului.
• Un loc unde echipamentul poate suporta propriile vibraţii.
• Un loc unde lucrările de întreţinere se pot efectua cu
uşurinţă.
POZIŢIA BOLŢULUI PENTRU SUSPENDARE
(Unitate: mm)
C
E
G
D
F
I
A
J
B
H
Orificiu scurgere
Piuliță M10
Șaibă M10
X 4
X 4
Piuliță M10
Șaibă M10
X 4
X 8
POZIŢIA BOLŢULUI CONSOLEI
Dimensiune
Capacitate (kBtu/h)
A B C D E F G H I J
5/7/9
733 772 628 700 36 190 20 660 155 700
12/15/18
933 972 628 700 36 190 20 860 155 900
21/24
1133 1172 628 700 36 190 20 1060 155 1100
Manual de instalare 9
Instalarea
• Alegeţi şi marcaţi poziţia de fixare a bolţurilor.
• Daţi gaura pentru ancoră pe suprafaţa plafonului.
• Introduceţi ancora și șaiba în bolţurile de suspen-
dare pentru blocarea acestora pe plafon.
•
Montaţi ferm bolţurile de suspendare pe ancoră.
•
Fixaţi plăcile de instalare de bolţurile de suspendare
(ajustaţi nivelul) folosind piuliţe, şaibe şi şaibe elas-
tice.
1 Set ancoră
Clădire veche Clădire nouă
2 Şaibă plată
3 Şaibă elastică
4 Piuliţă
5 Bolţuri de
suspendare
Conectaţi individual cablurile la terminalele de pe panoul de comandă, în funcţie de conectarea unităţii exterioare.
• Asiguraţi-vă că culoarea cablurilor şi numărul terminalului sunt identice cu cele ale unităţii interioare respective.
Cutia de borne al unitãții interioare Cutia de borne al unitãții interioare
1(L) 2(N) 3(A) 4(B)
INDOOR
(INTERIOARĂ)
POWER
(ALIMENTARE)
INPUT
(INTRARE)
ALIMENTARE
CURENT
alternativ 220V
IDU IDU
Unitatea exterioară
Unitate interioară
Controler central
SODU SODU
DRY1
DRY2
Împăm
-ântare
INTERNET
12V
Outdoor unitUnitate interioară
Com.
DC 12V
20mm
GN/YL
NORMAL
ZONĂ SECȚIUNE
TRANSVERSALĂ
2.5mm
2
Conectarea cablurilor
Montarea unitãţii interioare
ATENŢIE :
Strângeţi piuliţa şi bolţul,
pentru a preveni căderea echipamentului.
Seria L1/L2/L3
AVERTISMENT : Verificaţi dacă şuruburile bornei nu sunt slăbite.
ATENŢIE : Selectaţi cablul de alimentare conectat la unitate conform urmãtoare-
lor specificaţii (Cablu tip CV aprobat de IEC 60502-1)
LIMBA ROMÂNĂ
Instalarea
10 Unitate interioară
ATENŢIE:
După confirmarea condiţiilor de mai sus, pregătiţi cablajul după cum urmează:
1) 1) Lucrările electrice la echipamentul de aer condiţionat trebuie efectuate numai de electricieni
autorizaţi. În ce privește metoda de cablare, ghidaţi-vã dupã diagrama electricã lipitã pe inte-
riorul capacului cutiei de control.
2) Asiguraţi un comutator pentru întrerupătorul de circuit între sursa de alimentare şi unitate.
3) Şuruburile care fixează cablajul în carcasa racordurilor electrice se pot slăbi din cauza vibraţii-
lor la care este supusă unitatea în cursul transportului. Verificaţi-le şi asiguraţi-vă că toate sunt
strânse. (Dacă sunt slăbite, acest lucru poate genera aprinderea cablurilor.)
4) Specificaţiile sursei de alimentare
5) Confirmaţi faptul că capacitatea electrică este suficientă.
6) Verificaţi dacă tensiunea de pornire este menţinută la peste 90% din tensiunea nominală mar-
cată pe plăcuţa cu denumirea.
7) Verificaţi dacă grosimea cablului este cea specificată în specificaţiile surselor de alimentare.
(În special reţineţi relaţia dintre lungimea şi grosimea cablurilor.)
8) Nu omiteţi niciodată echiparea cu un întrerupător de scurgeri în locaţii ude sau umede.
9) Căderile de tensiune pot provoca următoarele probleme.
• Vibraţia comutatorului magnetic, deteriorãrile asupra punctului de contact, arderea siguranţelor, de-
reglarea funcţionãrii normale a dispozitivului de protecţie la suprasarcinã.
• Puterea de pornire corectă nu vizează compresorul.
Manual de instalare 11
Instalarea
• Conductă cu presiune statică în caz de aspiraţie prin
spate.
• Conductă cu presiune statică în caz de aspiraţie prin
partea inferioară.
În acest caz, repoziţionaţi panoul din partea din
sapte și îndoiţi partea de jos astfel încât să se potri-
vească cu poziţia orificiului din carcasă așa cum este
indicat în imagine.
Numele părţilor şi funcţiilor
Ie ire aer
Filtrul de aer
Parte din spate a
panoului
Ie ire aer
Filtrul de aer
Parte din spate
a panoului
Partea din spate
a panoului
Carcasă
LIMBA ROMÂNĂ
Instalarea
12 Unitate interioară
1. Scoateţi filtrul de aer.
2. Verificaţi scurgerea.
• Pulverizaţi unul sau două pahare cu apă pe
evaporator.
• Asiguraţi-vă că apa curge prin tubul de drenaj al
unităţii interioare fără scurgeri.
Verificarea scurgerii
IZOLAŢIE, ALTELE
Izolaţi complet conductele şi racordurile.
Izolaţia termică trebuie să respecte cerinţele locale.
UNITATE INTERIOARĂ
n După finalizarea tuturor activităţilor, verificaţi funcţionarea echipamentului.
• Distribuţie aer................ Aerul circulă bine?
• Scurgere ....................... Scurgerea este lină şi nu transpiră?
• Scurgere de gaze.......... Conductele sunt racordate corect?
• Circuite.......................... Circuitele electrice sunt conectate corect?
• Şurub de fixare.............. Şurubul de fixare al compresorului este slăbit?
• Izolaţie Unitatea este complet izolată?
• Împământare Unitatea este bine împământată?
IZOLAŢIE TERMICĂ
Asiguraţi-vă că nu există spaţii libere.
Suprapunere izolaţie
termică pentru conducte.
Izolaţie termică pentru conductă lichid de răcire
(achiziţionare locală)
Izolaţie termică pentru
conducte (achiziţionare locală)
Clemă furtun pentru izolaţia termică (achiziţionare locală)
Conducta lichidului de răcire şi izolaţia
termică (achiziţionare locală)
Izolaţie termică pentru conductă lichid
de răcire (achiziţionare locală)
Clemă furtun pentru izolaţia
termică (achiziţionare locală)
Pâslă
Izolaţie
Fără spaţii libere
Carcasă
Îmbinare pentru conducta de lichid
Î
mbinare pentru conducta de gaze
TESTARE ŞI VERIFICARE
Turnaţi apă
Pompă de evacuare
Vas de evacuare
Furtun de evacuare flexibil
Conducta de
evacuare
principală
Lipiţi racordul
Port de
evacuare
Conexiunea tubului de drenaj
Utilizaţi clema
Manual de instalare 13
Instalarea
ATENŢIE
Plafon
Utilizare pompă de drenaj
Orificiu de scurgere
Vedere din faţă
1. Instalarea înclinată a unităţii interioare este foarte importantă pentru tipul conductei de scurgere a echipa-
mentului de aer condiţionat.
2. Grosimea minimă a stratului izolator pentru conductele de legătură va fi de 19mm.
• Unitatea trebuie să fie poziţionată orizontal sau înclinată către furtunul de scurgere
conectat după finalizarea instalării
• Conducta de evacuare trebuie să aibă o pantă descendentă (1/50
la 1/100): asiguraţi-vă să nu creaţi o pantă cu suişuri şi coborâşuri,
pentru a preveni debitul invers.
• În cursul conectării conductei de evacuare, fiţi atenţi să nu exercitaţi
forţă extremă asupra portului de evacuare de pe unitatea interioară.
•
Diametrul extern al racordului de drenaj de la unitatea interioară este de 32 mm.
•
Asiguraţi-vă că instalaţi izolaţia împotriva căldurii pe conducta de evacuare.
Materialul conductei: Conductă de policlorură de vinil
VP-25 şi fitinguri
Echipamentul de aer condiţionat utilizează o pompă de apă pentru evacuarea apei.
Utilizaţi următoarea procedură pentru a testa funcţionarea pompei de evacuare:
• Conectaţi conducta de evacuare principală
la exterior şi lăsaţi-o provizoriu până la
sfârşitul testului.
• Turnaţi apă în tubul de drenaj flexibil şi veri-
ficaţi conducta de eliminare.
• Asiguraţi-vă că verificaţi funcţionarea nor-
mală şi zgomotele pompei de evacuare
după ce cablajul electric este finalizat.
• Când testul este finalizat, conectaţi furtunul
de evacuare flexibil la portul de evacuare de
pe unitatea internă.
Materialul izolaţiei împotriva căldurii: Spumă de polieti-
lenă cu grosimea de peste 8 mm.
Testul de evacuare
Traseul orientat
în sus nu
este permis
Clemă pentru
conductă
Port de evacuare
pentru întreţinere
Unitate interioară
Conducta de evacuare
LIMBA ROMÂNĂ
Instalarea
14 Unitate interioară
PREDAREA
Învăţaţi clientul care sunt procedurile de operare şi întreţinere, cu ajutorul manualului de utilizare.
(Curãţarea filtrului de aer, controlul temperaturii etc.).
Distanță până
la cârlig
Pantă suportului de
agățare 1/50~1/100
Max. 700mm
Tub de drenaj flexibil
Izolaţie
Clemă
metalică
Max. 300mm
1~15m
ATENŢIE : Furtunul de evacuare flexibil
furnizat nu trebuie să fie curbat şi nici
răsucit. Furtunul curbat sau răsucit
poate produce scurgeri de apă.
INSTALAREA TELECOMENZII CU FIR
• Deoarece senzorul de temperaturã a camerei se aflã în telecomandã, cutia telecomenzii trebuie instalatã într-un loc
aflat departe de lumina directã a soarelui, de umiditate mare și de curentul direct de aer rece, pentru menţinerea tem-
peraturii adecvate a spaţiului. Instalaţi telecomanda la circa 5 ft (1,5 m) de la podea, într-o zonã cu circulaţie bunã a
aerului la o temperaturã medie.
Nu instalaţi telecomanda într-un loc în care poate fi afectatã de:
- Curenţi sau zone moarte, în spatele ușilor și în colţuri.
- Aer cald sau rece de la conducte.
- Cãldurã radiantã de la soare sau echipamenturã.
- Conducte și hornuri mascate.
- Zone necontrolate, precum un perete exterior în spatele telecomenzii.
- Aceastã telecomandã este echipatã cu un afișaj cu LED-uri cu șapte segmente. Pentru afișarea corespunzãtoare a
LED-urilor telecomenzii, telecomanda trebuie instalatã corect, precum este prezentat în Fig. 1.
(Înãlţimea standard este de 1,2~1,5 m de la nivelul podelei.)
5 picioare
(1,5 metri)
Nu
Nu
Nu
Da
Fig.1 Locaţii tipice pentru telecomandã
Observaţie:
Când instalaţi accesorii ca telecomanda cu fir, încălzitorul de urgenţă etc., consultaţi manualul de in-
stalare furnizat împreună cu ele.
Manual de instalare 15
Instalarea
Setarea comutatorului electric
Pentru modelele Multi V, comutatorul 1, 2, 6, 8 trebuie setat în poziţia DEZACTIVAT.
ATENŢIE
Funcţie Descriere Setare dezactivată Setare activată
Valoare implicită
SW1
SW2
SW3
SW4
SW5
SW6
SW7
SW8
Comunicare
Ciclu
Comandă de grup
Mod Dry Contact
Instalarea
Legãturã încãlzitor
Legãturã ventila-
tor
Selecţie fante
(consolã)
Selecţie regiune
Etc.
N/A - (valoare implicitã)
N/A - (valoare implicitã)
Selectarea Master sau Slave
Selectarea modului Dry
Contact
Operare continuă ventilator
N/A
Selectarea legãturii ventila-
torului
Selectarea fantei laterale
sus/jos
Selectarea regiunii tropicale
Piesã de schimb
-
-
Master
Telecomandă cu fir/fără fir-
Selectarea modului de
funcţionare Manual sau
Automat
Eliminare operare continuă
-
Eliminare legãturã
Fantă lateralã sus + lateralã
jos
Model general
-
-
-
Slave
Automat
-
-
În funcţiune
Numai fanta din
partea de sus
Modelul tropical
-
Dezactivată
Dezactivată
Dezactivată
Dezactivată
Dezactivată
Dezactivată
Dezactivată
Dezactivată
LIMBA ROMÂNĂ
Instalarea
16 Unitate interioară
Setarea comenzii de grup
12 V
Master Slave Slave Slave
Master
Împământare
Semnal
Sistem de reţea LGAP
Afişare mesaj de eroare
Conectaţi numai linii de semnal în
serie şi de împământare între unităţile interne slave
1. Comanda de grup 1
n Telecomandă cu fir 1 + Unităţi interioare standard
1. Este posibil pentru 16 unităţi interne (max.), printr-o singură telecomandă cu fir.
Setaţi numai o unitate internă la Master, setaţi-le pe celelalte la Slave.
2. Este posibilă conectarea cu fiecare tip de unitate internă.
3. Este posibilă utilizarea concomitentă a telecomenzii wireless.
4. Este posibilă conectarea concomitentă cu comanda de contact fals şi centrală.
- Unitatea internă Master poate recunoaşte numai comanda de contact fals şi centrală.
- În cazul utilizării concomitente a comenzii centrale şi a comenzii de grup, este posibilă conectarea
a 2 unităţi interne standard în serie sau ulterior, începând cu feb. 2009.
- În cazul setării de comandă centrală, comanda centrală poate controla unităţile interne numai după
setarea adresei unităţii interne master.
- Unitatea internă Slave va fi utilizată precum unitatea internă master.
- Unitatea internă Slave nu poate fi controlată individual de comanda centrală.
- Anumite telecomenzi nu pot funcţiona concomitent cu comanda de contact fals şi centrală.
Prin urmare, contactaţi-ne pentru informaţii suplimentare în acest sens.
n Comutator electric în PCB (unităţi interne de tip casetă şi conductă)
¿ Setare Master
- Nr. 3 dezactivat
¡ Setare Slave
- Nr. 3 activat
Manual de instalare 17
Instalarea
LIMBA ROMÂNĂ
5. În cazul în care survine o eroare la unitatea internă, se afişează pe telecomanda cu fir.
Excepţie de la eroarea unităţii interne - posibilitatea controlului individual al unităţii interne.
6. În cazul comenzii de grup, este posibilă utilizarea următoarelor funcţii.
- Selectarea opţiunilor de funcţionare (funcţionare/oprire/mod/setarea temperaturii)
- Controlul debitului (ridicat/mediu/scăzut)
- Este posibil la anumite funcţii.
h Setarea Master/Slave a unităţilor interne poate fi posibilă utilizând un comutator electric PCB.
h Este posibilă conectarea unităţilor interne, începând cu feb. 2009. În alte cazuri, contactaţi LGE.
h Poate fi cauza defecţiunilor când nu există nicio setare master sau slave.
12 V
Master Slave Slave Slave
Master Slave
Împământare
Semnal
Sistem de reţea LGAP
Afişare mesaj de eroare
Nu conectaţi linia de 12 V serială
h Este posibilă comanda a N unităţi interne prin M unităţi de telecomandă cu fir. (M + N ≤ 17 unităţi)
Setaţi numai o unitate internă la Master, setaţi-le pe celelalte la Slave.
Setaţi numai o telecomandă la Master, setaţi-le pe celelalte la Slave.
Celelalte indicaţii în afară de cele de mai sus sunt identice cu comanda de grup 1.
2. Comanda de grup 2
n Controlere conectate la distanţă + Unităţi interioare standard
Instalarea
18 Unitate interioară
12 V
Master
Slave
Master Master
Master
FAU
Slave
FAU
Master
Împământare
Semnal
Sistem de reţea LGAP
Afişare mesaj de eroare
FAU
Standard Standard
FAU FAU
Standard Standard
FAU
* FAU: Unitate de admisie a aerului proaspăt
Standard: Unitate internă standard
h În cazul conectării cu unitatea internă standard şi unitatea de admisie a aerului proaspăt, sepa-
raţi unitatea de admisie a aerului proaspăt de unităţile standard. (Deoarece setările de temper-
atură sunt diferite.)
h Celelalte indicaţii în afară de cele de mai sus sunt identice cu comanda de grup 1.
3. Comanda de grup 3
n Conexiune mixtă cu unităţile interne şi unitatea de admisie a aerului proaspăt (FAU)
Manual de instalare 19
Instalarea
LIMBA ROMÂNĂ
Master
Master Slave
Sistem de reţea LGAP
Afişare mesaj de eroare
4. 2 telecomenzi
n Telecomandă cu fir 2 + unitate internă 1
1. Este posibilă conectare a două telecomenzi cu fir cu unitatea internă.
2. Fiecare tip de unitate internă poate fi conectat cu două telecomenzi.
3. Este posibilă utilizarea concomitentă a telecomenzii wireless.
4. Este posibilă conectarea concomitentă cu comanda de contact fals şi centrală.
5. În cazul în care survine o eroare la unitatea internă, se afişează pe telecomanda cu fir.
6. Nu există limite în ce priveşte funcţionarea unităţii interne.
h Pot fi conectat maxim 2 telecomenzi cu fir la 1 unitate internă.
Instalarea
20 Unitate interioară
5. Accesoriile setării comenzii de grup
Este posibilă setarea comenzii de grup prin utilizarea accesoriilor de mai jos.
Unitate internă 2 EA + telecomandă cu fir
Unitate internă 1 EA + telecomandă cu fir 2EA
h
PZCWRCG3 cablu utilizat pentru
conectare
h
PZCWRC2 cablu utilizat pentru conectare
Slave
Mas te r
Master
PZCWRCG3
Master S lave
PZCWRC2
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
LG ARNU24GL3G2 Manualul proprietarului
- Tip
- Manualul proprietarului
- Acest manual este potrivit și pentru
Lucrări conexe
-
LG ARNU48GM3A4 Manualul proprietarului
-
LG ARNU05GL1G4 Manualul proprietarului
-
LG ARNU12GB3G4 Manualul proprietarului
-
LG ARNU76GB8A4.ENCBLEU Manualul proprietarului
-
LG ARNU15GM1A4.ENCBLEU Manualul proprietarului
-
LG ARNU48GTMC2.ENWALEU Manualul proprietarului
-
LG ARNU96GB8A2 Manualul proprietarului
-
LG ARNU24GCFU2 Manualul proprietarului
-
LG ARNU48GBRZ4 Manualul proprietarului
-
LG ARNU18GL5G4 Manual de utilizare