Russell Hobbs 24460-56 Manual de utilizare

Categorie
Fiare de călcat
Tip
Manual de utilizare
84
Citiți instrucțiunile, păstrați-le într-un loc sigur; dacă daţi aparatul altcuiva, nu uitaţi să daţi şi instrucţiunile.
Îndepărtați toate ambalajele înainte de folosire.
PREVEDERI IMPORTANTE DE SIGURANŢĂ
Respectaţi măsurile de siguranţă de bază, inclusiv:
Aparatul poate  folosit de copii în vârstă de 8 ani sau mai mari și de către
persoane cu capacități zice, senzoriale sau mentale reduse sau lipsă de
experiență și cunoștințe dacă sunt supravegheați/instruiți și înțeleg
pericolele la care se supun.
Copiii nu trebuie să se joace cu aparatul.
Curățarea și utilizarea de către utilizator nu trebuie efectuate de copii decât
dacă aceștia au peste 8 ani și sunt supravegheați.
Nu folosiţi lângă şi nu depozitaţi aparatul la îndemâna copiilor.
Folosiți erul sau montați-l pe suportul său, pe o suprafață stabilă, nivelată,
termorezistentă, de preferat pe placa de călcat.
Nu lăsați erul de călcat nesupravegheat cât timp este în priză sau cât timp
este pe placa de călcat.
Înainte de a-l umple, curăța și după utilizare, scoateți erul de călcat din priză.
Nu utilizați aparatul dacă l-ați scăpat pe jos sau este deteriorat, sau dacă nu
funcționează corect sau are scurgeri.
În cazul în care cablul este deteriorat, trebuie înlocuit de către fabricant,
agentul de service sau orice altă persoană calicată, pentru a evita
accidentele.
h Suprafețele aparatului se vor încinge – nu atingeți.
B
Nu folosiţi acest aparat lângă cadă, duş, chiuvetă sau alte recipiente ce
conţin apă.
Nu călcați hainele în timp ce sunt purtate - purtătorul lor va  rănit.
Nu folosiţi aparatul în niciun alt scop decât cel descris în aceste instrucţiuni.
Nu zgâriați talpa - evitați nasturii, fermoarele etc.
Aparatul este prevăzut cu o siguranță termică, ce va sări în cazul supraîncălzirii. Dacă se întâmplă
asta, aparatul nu va mai funcționa și va trebui returnat pentru a  reparat.
EXCLUSIV PENTRU UZ CASNIC
85
PĂRŢI COMPONENTE
1. Bec termostat
2. Țeavă pentru aburi
3. Buton de eliberare a rezervorului de apă
4. Declanșator abur
5. Clemă furtun
6. Panou de comandă
7. Buton pornire/oprire
8. Lumina nivel scăzut de apă
9. Lumină de avertizare/buton de resetare
pentru ltrul anticalcar
10. Control aburi
11. Rezervor
12. Oriciu priză de stocare
13. Capac
14. Filtru anticalcar
ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE
Îndepărtați toate etichetele, autocolantele sau ambalajele de pe erul de călcat și de pe talpa sa.
Nu vă faceți griji dacă la început erul de călcat scoate puțin fum; acesta va dispărea odată ce
elementele se încălzesc.
Pentru a curăța talpa, călcați o cârpă veche din bumbac.
OPRIRE AUTOMATĂ
Dacă nu apăsați butonul pentru abur timp de 10 minute, funcția de oprire automată a erului dvs. se va
activa. Becul termostatului și butonul de pornire/oprire vor clipi pentru a vă informa că erul se aă în
modul de oprire automată. Pentru a anula modul de oprire automată, apăsați butonul pentru abur.
Rețineți că erul dvs. va avea nevoie de timp pentru a se încălzi din nou la temperatura selectată.
Așteptați până când indicatorul de temperatură nu mai clipește înainte de a continua să călcați.
UMPLERE / REUMPLERE
Nu adăugați nimic în ași nu folosiți apă cu substanțe adăugate în ea. Când apa este transformată
în abur, substanțele chimice, parfumul și alți aditivi vor rămâne pe pereții camerei de abur, scurtând
durata de funcționare a erului de călcat.
1. Apăsați butonul de eliberare a rezervorului de apă și scoateți rezervorul de apă din corpul
generatorului de abur (g. A).
2. Umpleți rezervorul până la marcajul max (maxim). Nu depășiți marcajul max (maxim).
3. Reatașați rezervorul la unitatea de bază, împingându-l până la emiterea unui sunet.
Se va aprinde o lumină de avertizare (d) și unitatea va emite de două ori un semnal sonor atunci
când rezervorul va trebui reumplut. Dacă rezervorul este gol, funcția de abur se va opri după un
minut, dar, cu toate acestea, puteți folosi în continuare erul de călcat fără abur.
SETĂRI PRELIMINARE
1. Așezați erul de călcat pe unitatea de bază.
2. Conectaţi aparatul la reţeaua electrică (porniţi conectorul dacă are comutator).
3. Porniți unitatea apăsând butonul de pornire/oprire.
UTILIZARE
Fierul dvs. de călcat poate  utilizat în siguranță pe toate tipurile de țesături și articole de îmbrăcăminte.
CĂLCARE USCATĂ
1. Setați vaporii la n..
2. Când indicele de temperatură nu mai clipește, erul de călcat este gata de utilizare.
GB
DE
FR
NL
IT
ES
PT
DK
SE
NO
FI
RU
CZ
SK
PL
HR
SI
GR
HU
TR
RO
BG
AE
86
CĂLCAREA CU ABURI
1. Setați funcția pentru aburi după cum doriți (n = fără aburi, x = puternic).
2. Apăsați butonul pentru abur pentru a produce abur, eliberați-l pentru a opri aburul.
Generatorul de abur produce abur foarte ecient, de aceea trebuie să utilizați butonul în reprize
scurte și controlate. Prea mult abur poate uda materialul sau poate provoca probleme de condens pe
talpa erului de călcat. Aburul poate  redus și prin setarea butonului de control aburi la un nivel mai
mic.
NOTĂ: când porniți pentru prima dată generatorul de abur și acționați butonul pentru călcarea cu
aburi, va apărea o întârziere deoarece generatorul de abur pompează apa din rezervor pentru a
alimenta sistemul. Acest lucru este normal și poate dura 20-30 de secunde. Același fenomen are loc și
după umplerea rezervorului.
CĂLCAREA VERTICALĂ CU ABURI
Neteziti cutele hainelor aate pe umeraș, perdelelor suspendate și materialelor de pe mobilă.
Asigurați-vă că există sucientă ventilație în spatele materialului; în caz contrat, se poate umezi,
cauzând mucegai
Vericați ca în spatele materialului să nu e nimic care ar putea să e deteriorat de aburi.
Vericați dacă buzunarele și manșetele sunt goale.
1. Ridicați erul de pe material.
2. Apăsați butonul pentru abur pentru a produce abur, eliberați-l pentru a opri aburul.
DUPĂ UTILIZARE
1. Așezați erul de călcat pe unitatea de bază.
2. Opriți aparatul și scoateți-l din priză.
3. Goliți rezervorul.
4. Lăsați erul să se răcească complet înainte de a curăța, mișca sau a depozita acesta.
5. Furtunul de aburi poate  înfășurat și xat în clema pentru furtun.
6. Înfășurați cablul de alimentare în jurul generatorului de abur, apoi introduceți ștecărul în oriciul
prizei de stocare.
ÎNGRIJIRE ŞI ÎNTREŢINERE
1. Scoateți aparatul din priză și lăsați să se răcească complet.
2. Ştergeţi suprafeţele exterioare cu o cârpă umedă.
3. Îndepărtați petele de pe talpă cu puțin oțet.
4. Nu zgâriați talpa
FILTRU ANTICALCAR
Pentru a prelungi durata de funcționare a aparatului și pentru a evita problemele cu cantitatea de calcar,
generatorul de abur este prevăzut cu un ltru anticalcar. Când ltrul anticalcar necesită o curățare, se va
aprinde lumina de avertizare (a). Dacă lumina de avertizare se aprinde atunci când călcați, puteți continua
fără a curăța ltrul. La utilizarea următoare a generatorului de abur, lumina va clipi și unitatea va emite de
trei ori un semnal sonor. Filtrul trebuie curățat înainte de a utiliza din nou generatorul de abur.
Înainte de a scoate și curăța ltrul, trebuie să deconectați și să lăsați erul să stea cel puțin o oră
pentru a permite disiparea aburului și căldurii.
87
Pentru a curăța ltrul:
1. Opriți și deconectați generatorul de abur
2. Scoateți erul de călcat din partea de sus a generatorului pentru a expune capacul de dedesubt.
3. Deschideți capacul.
4. Deșurubați dopul de sub capac și ridicați ansamblul ltrului și al dopului din bază (Fig. B).
5. Scoateți ltrul din doc răsucindu-l (g. C).
6. Clătiți ltrul sub un robinet pentru a îndepărta orice depuneri. Folosiți o perie moale, dacă este
necesar.
7. Puneți la loc ltrul în dop și răsuciți-l până se blochează în poziție.
8. Puneți la loc ansamblul ltrului și al dopului în interiorul bazei și strângeți-l ferm. Închideți capacul.
9. Conectați generatorul de abur.
10. Resetați lumina de avertizare apăsând și ținând apăsat butonul luminii de avertizare/de resetare
anticalcar (a) timp de cinci secunde până când se stinge lumina.
11. Odată ce stația de călcat este gata, trageți butonul de aburi până când începe să genereze aburi.
Acesta va reseta contorul sistemului.
Important: utilizarea aparatului fără curățarea ltrului poate provoca o reducere a puterii de generare a
aburului și poate deteriora aparatul. Garanția nu va acoperi daunele cauzate aparatului prin necurățarea
ltrului anticalcar atunci când este necesar.
Nu curățați ltrul anticalcar în mașina de spălat vase. Spălați-l manual cu ajutorul unei perii moi, dacă este
necesar.
DEPANARE
Generatorul de abur este programat pentru a se auto-verica atunci când este pornit. Dacă este detectată
o problemă și erul de călcat nu poate funcționa corect, funcția de abur se va opri, becul termostatului va
clipi, iar unitatea va emite în continuu semnale sonore. Dacă se întâmplă acest lucru, opriți utilizarea
generatorului de abur.
Indicație
Semnal
sonor
Stare
Lumina de avertizare anticalcar (a) clipește
3
Filtrul anticalcar necesită
curățare
Becul termostatului și butonul de pornire/oprire
clipesc
Niciunul
Funcția de oprirea automată a
fost activată
Lumina pentru nivelul scăzut de apă (d) clipește
2 Rezervorul de apă este gol
Becul termostatului clipește Niciunul Fierul de călcat se îcălzește
Becul termostatului clipește În continuu
Eroare internă. Întrerupeți
utilizarea.
RECICLAREA
W
Pentru a evita problemele de mediu și de sănătate cauzate de substanțele periculoase,
aparatele și bateriile reîncărcabile și cele obișnuite marcate cu unul dintre aceste
simboluri, nu trebuie eliminate împreună cu deșeurile municipale nesortate. Eliminați
întotdeauna produsele electrice și electronice și, după caz, bateriile reîncărcabile și
cele obișnuite, la un punct de reciclare/colectare corespunzător.
GB
DE
FR
NL
IT
ES
PT
DK
SE
NO
FI
RU
CZ
SK
PL
HR
SI
GR
HU
TR
RO
BG
AE
1 / 1

Russell Hobbs 24460-56 Manual de utilizare

Categorie
Fiare de călcat
Tip
Manual de utilizare