CASSONE DA
492 LITRI
• Guarda i video con le istruzioni
•
•
7/16” (11 mm)
1/2” (13 mm)
3/8” (10 mm), 7/16” (11 mm),
1/2” (13 mm)
ISTRUZIONI PER
IL MONTAGGIO
Pentru limba român, vezi pagina 2.
Инструкцию на русском см. на стр. 3.
Gli esperti di Lifetime danno risposte veloci sul montaggio e un servizio
clienti eccellente.
Chiamare: 1-800-225-3865
L–V dalle 7 alle 17 ora MST
e sab. dalle 9 alle 13 ora MST
Web: www.lifetime.com/instructions
Chatting live: www.lifetime.com/instructions
HAI BISOGNO D’AIUTO? CHIAMACI!
NUMERO DI MODELLO E NUMERO DI PRODOTTO
Numero di modello: Numero di prodotto:
STRUMENTI NECESSARI INDICE
60012
Copy
2
•
http://go.lifetime.com/60012playlist
•
•
7/16” (11 mm)
1/2” (13 mm)
3/8” (10 mm), 7/16” (11 mm),
1/2” (13 mm)
ASAMBLARE
Per Italiano, vedere la pagina 1.
Инструкцию на русском см. на стр. 3.
1-800-225-3865
Web:
Conversație în direct:
Numărul Modelului: Identificatorul Produsului:
UNELTE NECESARE CUPRINS
60012
CUTIE DEDEPOZITARE
492 LITRI
Copy
3
•
http://go.lifetime.com/60012playlist
•
•
Per Italiano, vedere la pagina 1.
Pentru limba român, vezi pagina 2.
7/16” (11 mm)
1/2” (13 mm)
3/8” (10 mm), 7/16” (11 mm),
1/2” (13 mm)
Эксперты Life me по сборке обслужат вас быстро и качественно.
: 1-800-225-3865
Сайт:
Чат:
(КОГДА БУДЕТЕ
СВЯЗЫВАТЬСЯ С НАМИ, НЕОБХОДИМО СООБЩИТЬ ОБА НОМЕРА)
НОМЕР МОДЕЛИ: ИДЕНТИФИКАТОР ПРОДУКТА:
60012
Copy
4
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
LEGENDA DEI DISEGNI
1170133 9/25/2015
Copy
5
Italiano:
•
• To ensure safety, do not attempt to assemble this product without following the instructions carefully.
• Assemble on a level surface.
• Be aware that plastic pieces can be damaged by overtightening the screws. To avoid damage, we strongly recommend the
use of a drill with a low torque setting. A #2 Phillips screwdriver may also be used.
• Two capable adults are required for assembly.
• All who participate in the assembly process should wear safety glasses throughout the assembly.
• Do not use or store hot objects near the product.
• Proper and complete assembly are essential to reduce the risk of accident or injury.
• Most injuries are caused by misuse and/or not following instructions.
• Other warnings may be viewed towards the end of this manual.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• Other warnings may be viewed towards the end of this manual.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
6
AND (x1)
BKV (x1)
AMZ (x1)
ANB (x2)
ANA (x1)
ANC (x1)
BEQ
Pezzi di metallo / Piese metalice / Металлические детали
Pezzi di plasca / Piese de plasc / Пластиковые детали
Confezioni per pezzi piccoli / Ambalaj pentru piese mici / Прозрачная упаковка
7
AMZ (x1)
ANB (x2)
ANA (x1)
ANC (x1)
ADW (x4)
BEQ
Pezzi di plasca / Piese de plasc / Пластиковые детали
Confezioni per pezzi piccoli / Ambalaj pentru piese mici / Прозрачная упаковка
1
u
8
ANC
ANA
1.1
1.2
•Pannello
posteriore (ANA)Pannello
pavimento (ANC)
•panoului din
spate (ANA)panoul de podea (ANC)
•
•
•
•
LIFETIME
©
• Se ci sono dubbi per questa sezione, scannerizzare il codice per vedere un video su come montare questa sezione.
• Dacă întâmpinați dicultăți în această secțiune, urmați codul de mai jos pentru a vizualiza o secvență video despre
modul de asamblare din această secțiune.
• Если у вас возникают трудности с этим разделом, отсканируйте код ниже, чтобы просмотреть видео с
инструкциями.
http://go.lifetime.com/largebox
u
9
AMZ
1.3
•Pannello Frontale (AMZ)
•
•
1.4
•
•
•
u
10
ANB
1.5
1.6 1.7
•Pannello laterale (ANB)
•panou lateral (ANB)
•
•
•
•
•
•
•
u
11
ADW (x4)
ADW
1.8
1.9
•Vite (ADW)
•
•
•
•
•
12
AND (x1)
BEP (x2)
AKF (x2)
BES (x4)
BEV (x4)
BET (x4)
3/8”, 7/16”, & 1/2” (10 mm, 11 mm, 13 mm)
7/16” (11 mm)
1/2” (13 mm)
BKW (x4)
BKV (x1)
BEQ
AAO (x4)
AAB (x4)
Pezzi di metallo / Piese metalice / Металлические детали
Pezzi di plasca / Piese de plasc / Пластиковые детали
Confezioni per pezzi piccoli / Ambalaj pentru piese mici / Прозрачная упаковка
2
13
u
•Sostegno coperchio (BKV)Coperchio (AND)
•suportului de capac (BKV)capacului (AND)
•
AND
BKV
2.1
LIFETIME
©
• Se ci sono dubbi per questa sezione, scannerizzare il codice per vedere un video su come montare questa sezione.
• Dacă întâmpinați dicultăți în această secțiune, urmați codul de mai jos pentru a vizualiza o secvență video despre
modul de asamblare din această secțiune.
• Если у вас возникают трудности с этим разделом, отсканируйте код ниже, чтобы просмотреть видео с
инструкциями.
http://go.lifetime.com/largelid
14
u
BKW (x4)
BKW
BKW
BKW
BKW
3/8”
(10 mm)
BKW
BKW
2.2
• Il diametro della vite deve essere un po’ più
•
•
•
•
•
2.3
15
u
•Cardine (BEP)
• Balamaua (BEP)
•
•
•
•
1/2”
(13 mm)
1/2”
(13 mm)
AAO (x2)
BET (x2)
BEP (x1)
AAO
AAO
BET
BET
BEP
AND
2.4
2.5
16
u
BEV
BEV
BEV (x2)
3/8”
(10 mm)
• Le
•
•
2.6
17
u
1/2”
(13 mm)
1/2”
(13 mm)
AAO
AAO
BET
BET
BEP
BEP
BEP
AND
•Cardine (BEP)
• Balamaua (BEP)
•
AAO (x2)
BET (x2)
BEP (x1)
2.7
2.8
•
•
•
18
u
BEV (x2)
3/8”
(10 mm)
BEV
BEV
• Le
•
•
2.9
19
u
2.10
•
•
•
20
u
BES (x4)
BES
AAB
AAB
BES
7/16”
(11 mm)
7/16”
(11 mm)
AAB (x4)
2.11
2.12
•
•
•
•
•
•
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
