6
Русский
Модель CJ 5050
Напряжение 220 – 240 В
Частота
колебаний
50-60 Гц
Мощность 60 Вт
Условия
хранения:
Температуре: +5ºC до +45°C
влажности: < 80%
Изготовлено в Китае для
Де’Лонги Браун Хаусхолд ГмбХ Гeрмания
De’Longhi Braun Household GmbH
Carl-Ulrich-Straße 4
63263 Neu-Isenburg/Germany
Изделие использовать по назначению
в соответствии с руководством по эксплуатации.
Срок службы изделия составляет 2 года с даты
продажи потребителю.
Импортер и ответственный за претензии
потребителей: ООО «Делонги», Россия,
127055, Москва, ул. Сущевская, д. 27, стр. 3.
Тел. +7 (495) 781-26-76
Срок хранения: Не ограничен
Условия утилизации: Утилизировать в
соответствии с экологическими требованиями
Условия транспортировки: Во время
транспортировки, не бросать и не подвергать
излишней вибрации.
Условия реализации: Правила реализации
товара не установлены изготовителем, но должны
соответствовать региональным, национальным и
международным нормам и стандартам.
Производитель:
De’Longhi Braun Household GmbH, Carl-Ulrich-
Strasse 4, 63263 Neu Isenburg, Germany
Устранение неисправностей
Проблема Причина Решение
Соковыжи-
малка не
работает.
Нет
подачи
питания.
Проверьте, подключен ли
прибор к сети питания.
Проконтролируйте
домашние электриче-
ские предохранители и
автоматы защиты.
Если все вышепере-
численное в порядке,
обратитесь в сервисный
центр Braun.
А%аулы%ты т'зету
А%аулы% Себебі Шешімі
Шырынсыыш
жмыс істемей
тр.
уат жо рылыны
тока осыланын
тексерііз.
йдегі
сатандырышты/
ыса тйытаышты
тексерііз.
Егер оларды
ешайсысы ааулы
болмаса, Braun
сервис орталыына
хабарласыыз.
*аза%
+лгі CJ 5050
Кернеу 220 - 240 В
Герц 50-60 Гц
Ватт 60 Вт
Са%тау
шарттары:
температура:
+5 °C жне +45 °C Ылалдылы:
< 80%
ытайда жасалан
Делонги Браун Хаусхолд ГмбХ
Германия Зады ндіруші:
Делонги Браун Хаусхолд ГмбХ
Карл-Улрих-Штрассе
63263 Ной-Изенбург
Бйымды іске пайдалану нсаулыына сйкес з
масатында пайдалану керек. Бйымны ызмет
мерзімі ттынушыа сатылан кннен бастап
2 жылды райды.
Импортер:
«Делонги» АА, Ресей, 127055,
Москва аласы, Сущёвская кшесі,
27/3-й (27-й, 3-рылым)
Тел. +7 (495) 781-26-76
Са%талу мерзімі: Шектелмеген
Арылу жа0дайлары: оршаан ортаны орау
талаптарына сйкес
Тасымалдау жа0дайлары: Тасымалдау кезінде
латып алуа немесе шамадан тыс шайалтуа
болмайды.
Сату жа0дайлары: Сату жадайларын ндіруші
крсетпеген, біра олар жергілікті, мемлекеттік
жне халыаралы ережелер мен стандарттара
сай болуа тиіс
2ндіруші зауыт:
De‘Longhi Braun Household GmbH, Carl-Ulrich-
Strasse 4, 63263 Neu Isenburg, Germany
5722670084_UI_CJ_5050_INT_GCC.indd 6 25.10.22 09:53