Sony LSPX-S2 Manualul proprietarului

Tip
Manualul proprietarului
LSPX
-
S2
BruksanvisningBruksanvisning
Bruksanvisning
Glasshøyttaler
Bruke en BLUETOOTH®-
tilkobling
Du kan lytte til musikk fra
smarttelefonen via en
BLUETOOTH-tilkobling.
Bruke en Wi-Fi-tilkobling
Du kan ha det moro med Trykk
og spill, en nettbasert
strømmetjeneste eller DLNA-
funksjonen* via en Wi-Fi-
tilkobling.
* Se i hjelpeveiledningen.
Ha det gøy med høyttaleren
NO
RO
4-748-323-91(1)
Lading
Enheten må lades i minst 1 time før du bruker den for første gang.
1 Koble den medfølgende mikro-USB-kabelen og
den medfølgende USB-vekselstrømadapteren til
kontakten DC IN 5 V, og koble deretter
strømledningen inn i en stikkontakt.
Første gang du lader enheten etter kjøp, slår den seg automatisk
på, og (på/standby)-indikatoren (hvit) blinker langsomt.
Når ladingen er fullført, vil (på/standby)-indikatoren (hvit) lyse.
Tips
Hvis du begynner å lade enheten mens den er av, vil (på/standby)-
indikatoren (oransje) lyse. Indikatoren slår seg av når ladingen er fullført.
Når det begynner å bli lite strøm igjen på det oppladbare batteriet, vil (på/
standby)-indikatoren (rød) blinke, og en varsellyd vil fortelle deg at det er lite
strøm på det oppladbare batteriet. Enheten slår seg av automatisk etter en
stund.
Slå strømmen på/av
1 Trykk på (på/standby)-knappen.
(på/standby)-indikatoren (hvit) blinker langsomt.
Lytte til musikk fra smarttelefonen
eller en annen enhet via en
BLUETOOTH-tilkobling
Koble til BLUETOOTH-enheter
(Velg hvordan du skal koble til fra paringstype eller .
Etterfølgende enheter pares på samme måte.)
A
Pare og koble til en BLUETOOTH-
enhet
Du kan pare en BLUETOOTH-enhet med høyttaleren.
1 Trykk og hold nede BLUETOOTH/ PAIRING-
knappen i ca. 2 sekunder.
Høyttaleren lager en lyd for å indikere at den er gått inn i
paringsmodus.
2 Søk etter høyttaleren fra BLUETOOTH-enheten,
og velg [LSPX-S2].
LSPX-S2
3 Lytt etter lyden som indikerer at paringen er
fullført.
BLUETOOTH-indikatoren (hvit) lyser også.
Tips
Hvis indikatoren slutter å blinke underveis, begynner du på nytt fra trinn 1.
B
Koble til en BLUETOOTH-enhet med
One-touch (NFC)
Selv når enheten er slått av, kan du pare og koble til bare ved å legge
smarttelefonen mot enheten.
1 Lås opp skjermen på BLUETOOTH-enheten og
berør den med det N-merkede området på
bunnen av høyttaleren.
2 Følg anvisningene på skjermen for å koble til
enheten, og lytt etter lyden som indikerer at
paringen er fullført.
BLUETOOTH-indikatoren (hvit) lyser også.
Frakobling med One-touch
Berør det N-merkede området på enheten igjen.
Hvis du ikke kan etablere en tilkobling
Flytt BLUETOOTH-enheten sakte over det N-merkede området.
Hvis BLUETOOTH-enheten er i et etui, tar du den ut av dette.
Lytte til musikk
1 Start avspilling av musikk på BLUETOOTH-
enheten, og reguler lydnivået.
Først utfører du prosedyren i "Koble til BLUETOOTH-enheter" for å
koble til en BLUETOOTH-enhet.
2 Juster volumet ved å trykke på / (volum)-
knappene.
Trykk og hold nede knappene for rask justering.
Tips
Hvis lyden avbrytes, eller du kan høre støy, kan det være at høyttaleren opplever
interferens.
Enten må høyttaleren flyttes til et annet sted, eller så må BLUETOOTH-enheten
flyttes nærmere høyttaleren.
Lytte til musikk med 2 høyttalere
(Speaker Add-funksjonen)
Se i hjelpeveiledningen hvis du vil ha mer informasjon.
Nå kan du spille av musikken som er på BLUETOOTH-enheten.
Hvis du ønsker å lytte til en nettbasert musikkstrømmetjeneste med
Wi-Fi, kan du se i "Lytte til en nettbasert musikkstrømmetjeneste
(Spotify) via en Wi-Fi-tilkobling".
Lytte til en nettbasert
musikkstrømmetjeneste (Spotify) via
en Wi-Fi-tilkobling
Koble til et Wi-Fi-nettverk
(Velg enten prosedyren eller .)
A
Koble til Wi-Fi med en Wi-Fi-ruter
som har Wi-Fi Protected Setup™
(WPS)-knapp
1 Plasser høyttaleren i nærheten av Wi-Fi-ruteren,
og slå deretter på høyttaleren.
2 Trykk og hold nede høyttalerens TIMER/ WPS-
knapp i ca. 2 sekunder til du hører pip.
3 Trykk på Wi-Fi-ruterens Wi-Fi Protected Setup™
(WPS)-knapp innen 90 sekunder.
4 Bekreft at nettverksindikatoren (hvit) lyser.
Wi-Fi-tilkoblingen er fullført.
B
Bruke smarttelefonen til å koble til et
Wi-Fi-nettverk
1 Installer Sony | Music Center på smarttelefonen.
Søk etter "Sony Music Center", enten på
Google Play™ (Play Store) eller App Store.
2 Koble smarttelefonen til den trådløse LAN-
ruteren.
3 Koble smarttelefonen til høyttaleren via trådløs
BLUETOOTH-teknologi.
Utfør prosedyren i "Koble til BLUETOOTH-enheter" for å koble til
en BLUETOOTH-enhet.
4 Følg anvisningene på skjermen i Sony | Music
Center for å koble til Wi-Fi.
Enkelte trådløse LAN-rutere har flere SSID-er.
Angi samme SSID for smarttelefonen og høyttaleren.
5 Bekreft at nettverksindikatoren (hvit) lyser.
Wi-Fi-tilkoblingen er fullført.
Bruke en nettbasert
musikkstrømmetjeneste (Spotify)
Du kan spille av musikk fra enheten fra en nettbasert
musikkstrømmetjeneste (Spotify). Du må installere Spotify-appen på
smarttelefonen og fullføre medlemskapsregistreringen for å lytte til
musikk med Spotify (Spotify Connect-funksjon).
1 Koble høyttaleren til et Wi-Fi-nettverk.
2 Start Spotify, som må være installert på en
smarttelefon, nettbrett eller pc som er koblet til
samme Wi-Fi-nettverk som høyttaleren.
Detaljer om Spotify finner du på følgende nettside.
www.Spotify.com/connect
3 Start avspilling av musikk, og velg deretter
[Devices Available].
4 Velg [LSPX-S2], så vil det komme musikk fra
høyttaleren.
Når Spotify Connect-funksjonen er aktivert, vil
tilkoblingsikonet( ) lyse grønt.
Når tilkoblingen er fullført, vil nettverksindikatoren nederst på
høyttaleren lyse grønt.
Tips
Hvis lyden avbrytes, eller du hører støy, kan det være at høyttaleren opplever
interferens, eller at signalet er svakt.
Kontroller at enheten ikke er omgitt av metall.
Hold enheten unna mikrobølgeovner, andre Wi-Fi-enheter eller lignende
enheter.
Merk
På detaljnivå kan tjenestene som tilbys av Spotify, variere avhengig av land
eller region.
Spesifikasjoner for appen og grensesnittet kan endres uten forvarsel.
Bruke Trykk og spill til å lytte til en
nettbasert musikkstrømmetjeneste
(Spotify)
Når du har brukt Spotify Connect eller registrert favorittmusikken din,
kan du lytte til musikk bare ved å trykke på (Trykk og spill)-knappen,
selv om enheten ikke er på.
1 Når du har nådd trinn 3 av "Bruke en nettbasert
musikkstrømmetjeneste (Spotify)", trykker du på
(Trykk og spill)-knappen.
(Trykk og spill)-indikatoren (hvit) lyser.
2 Juster volumet ved å trykke på / (volum)-
knappene.
Trykk og hold nede knappene for rask justering.
Du kan også bruke Spotify til å justere volumet.
3 Bruk Sony | Music Center til å velge musikken du
ønsker å spille av når du bruker Trykk og spill.
Du kan velge fra følgende.
• Sist spilte musikk (standardinnstilling)
• Anbefalt av glasshøyttaleren
• Favorittmusikk
Registrere som favorittmusikk
Trykk på (Trykk og spill)-knappen i ca. 2 sekunder mens du spiller av
musikk.
Du vil høre en varsellyd når sangen er registrert.
(Trykk og spill)-indikatoren (hvit) fortsetter å lyse etter å ha blinket
flere ganger.
Ulike funksjoner
Justere lysstyrken til LED-lampen
Trykk på (LED-lampe) +/–-knappene.
Trykk og hold nede en knapp for rask justering.
Bruke Stearinlysmodus
Trykk og hold nede (på/standby)-knappen i ca.
2sekunder mens høyttaleren er på.
Du kan stille LED-lampen slik at den skinner som et stearinlys.
Slå av Stearinlysmodus
Trykk og hold nede (på/standby)-knappen i ca. 2 sekunder igjen.
Velge intensitet for Stearinlysmodus
Mens Stearinlysmodus er på, trykker du på (LED-
lampe) +/–-knappene for å velge intensiteten du
liker best av de 2 typene.
Merk
Du kan ikke angi lysstyrken til LED-lampen mens enheten er i Stearinlysmodus,
selv om du bruker Sony | Music Center eller trykker på høyttalerens
(illumination LED) +/–-knapper. Slå av Stearinlysmodus først, så stiller du inn
lysstyrken til LED-lampen.
Bruke hviletidtakeren
Trykk på TIMER/ WPS-knappen.
Et lydsignal varsler at hviletidtakeren er stilt inn, og strømmen slås
automatisk av etter 60 minutter.
Avbryte hviletidtakeren
Trykk på TIMER/ WPS-knappen igjen. Et lydsignal varsler at
hviletidtakeren er slått av.
Tips
Du kan også bruke Sony | Music Center til å angi tidtakerens varighet.
Lytte til musikk fra en ekstern enhet
1 Koble en bærbar lydenhet eller lignende til
AUDIO IN-kontakten.
Bruk en alminnelig tilgjengelig tilkoblingsledning (stereo mini
stereo mini, uten motstand).
2 Start avspilling på den tilkoblede enheten.
Tips
For å spille av musikk fra en BLUETOOTH-enhet med tilkoblingsledningen fortsatt
i AUDIO IN-kontakten, kan du enten trykke på BLUETOOTH/
PAIRING-knappen
nederst på høyttaleren eller bruke Sony | Music Center til å endre BLUETOOTH-
enheten til den du ønsker å bruke til avspilling.
Hvis volumet er lavt, må det justeres for både høyttaleren og den tilkoblede
lydenheten.
Bruke Sony | Music Center til å
utføre detaljerte innstillinger
Sony | Music Center er en app for å betjene Sony-lydenheter som er
kompatible med Sony | Music Center, fra smarttelefonen.
Andre funksjoner som bruker Sony | Music Center
Innstillinger for funksjonen Wireless Multi-Room
Innstillinger for funksjonen Wireless Stereo
Innstillinger for funksjonen Speaker Add
Innstillinger for BASSFORSTERKNING
Innstillinger for Nettverk i standby
Slik laster du ned
Søk etter "Sony Music Center" i Google Play (Play Store) eller
AppStore, og last ned.
Detaljer finner du på hjelpesiden til Sony | Music Center.
http://www.sony.net/smcqa/
Merk
Operasjonene som Sony | Music Center kan utføre, varierer avhengig av
lydenheten. Spesifikasjoner for appen kan endres uten forvarsel.
Informasjon i Hjelpeveiledningen
Se i Hjelpeveiledningen for enkle feilsøkingstips. Bruk en datamaskin
eller smarttelefon til å åpne den.
http://rd1.sony.net/help/speaker/lspx-s2/h_zz/
Feilsøking
Du finner flere opplysninger i "Feilsøking" i hjelpeveiledningen.
Du kan også løse problemer ved å lade enheten.
Lade enheten
Hvis strømmen ikke slår seg på, eller du ikke har brukt høyttaleren på
lang tid, kobler du den medfølgende mikro-USB-kabelen og den
medfølgende USB-vekselstrømadapteren til DC IN 5 V-kontakten,
setter du USB-vekselstrømadapteren i en stikkontakt og lader
høyttaleren i minst 1 time før du slår på strømmen.
Bortsett fra i noen tilfeller der du ikke kan lade opp høyttaleren ved å
koble den til en USB-terminal på en datamaskin.
Automatisk standby-funksjon
Høyttaleren slår seg automatisk av når det har gått ca. 15 minutter
under følgende forhold. Dette er ikke en feil. Automatisk standby-
funksjonen er slått på når du kjøper høyttaleren. Du kan slå
Automatisk standby-funksjonen på og av fra innstillingene i
Sony|MusicCenter.
• Høyttaleren er ikke i bruk.
• Musikk (lyd) spilles ikke av via en enhet som er koblet til via trådløs
BLUETOOTH-teknologi.
• Musikken (lyd) fra lydenheten som er koblet til AUDIO IN-kontakten,
spilles ikke av, eller musikken (lyd) som spilles av på en lydenhet, er
veldig svak.
Sjekke Wi-Fi-tilkoblingens innstillinger
Hvis (Trykk og spill)-indikatoren blinker rødt, og du hører en
feilvarsling når du trykker på (Trykk og spill)-knappen, kan det være
av følgende årsaker.
• Du har aldri før brukt Spotify Connect.
• Høyttaleren er ikke koblet til Wi-Fi.
Følg anvisningene under "Koble til et Wi-Fi-nettverk", og forta
innstillingene igjen.
Spille av musikk med en BLUETOOTH-tilkobling etter
at du har spilt av musikk med en Wi-Fi-tilkobling
Påse at BLUETOOTH-indikatoren nederst på høyttaleren ikke er slått av.
Hvis BLUETOOTH-indikatoren er slått av, trykker du på BLUETOOTH/
PAIRING-knappen nederst på høyttaleren og bekrefter at BLUETOOTH-
indikatoren lyser.
Tilbakestille høyttaleren
Hvis høyttaleren ikke fungerer ordentlig, kan det hjelpe å tilbakestille
den. For å tilbakestille høyttaleren bruker du en spiss gjenstand, som
en nål, til å trykke på RESET-knappen.
Mens USB-vekselstrømadapteren ikke er tilkoblet, trykker du på
RESET-knappen, så trykker du på (på/standby)-knappen i minst
3sekunder for å slå på høyttaleren.
Starte høyttaleren på nytt
Hvis høyttalerens (på/standby)-indikator blinker rødt, er høyttaleren
i beskyttet modus. Vent en stund, så trykker du på (på/standby)-
knappen igjen for å slå på strømmen.
Hvis problemet vedvarer selv etter at du har slått av strømmen, tar du
kontakt med nærmeste Sony-forhandler.
Initialisere høyttaleren
Hvis du har kontrollert alle de relevante punktene i "Feilsøking", og
høyttaleren fortsatt ikke fungerer normalt, eller hvis oppsettet
mislyktes, initialiserer du høyttaleren til standardinnstillingene.
Når høyttaleren er på, trykker og holder du inne (på/standby)-
knappen og (volum)-knappen samtidig i minst 4 sekunder for å
initialisere høyttaleren.
Initialiseringen tar noen titalls sekunder. Når initialiseringen er fullført,
vil (på/standby)-indikatoren og LED-lampen lyse, og strømmen
forblir på.
Siden alt av BLUETOOTH-pareinformasjon og nettverksinnstillinger
slettes når du initialiserer høyttaleren, må du foreta alle innstillingene
på nytt.
LSPX
-
S2
Instrucţiuni de utilizareInstrucţiuni de utilizare
Instrucţiuni de utilizare
Difuzor din sticlă
Utilizarea unei conexiuni
BLUETOOTH®
Puteți asculta muzica de pe
smartphone printr-o conexiune
BLUETOOTH.
Utilizarea unei conexiuni
Wi-Fi
Vă puteți distra folosind Push &
Play, un serviciu de distribuție
muzicală online, sau funcția
DLNA* printr-o conexiune Wi-Fi.
* Consultați Ghidul de asistență.
©2019 Sony Corporation Printed in China
Distrați-vă cu difuzorul dvs
NO
RO
Încărcarea
Când utilizați unitatea pentru întâia oară, nu uitați să o încărcați timp
de cel puțin 1 oră.
1 Conectați cablul Micro-USB furnizat și adaptorul
c.a. USB furnizat la mufa DC IN 5 V, apoi conectați
cablul de alimentare cu c.a. (de la rețea) într-o
priză de perete.
Când începeți să încărcați unitatea pentru prima dată după
achiziție, unitatea pornește automat și indicatorul (pornit/
așteptare) (alb) clipește lent.
Când încărcarea s-a încheiat, indicatorul (pornit/așteptare)
(alb) se aprinde.
Sfat
Dacă începeți să încărcați unitatea cât este oprită, indicatorul (pornit/
așteptare) (portocaliu) se aprinde. Când încărcarea s-a finalizat, indicatorul se
oprește.
Când bateria reîncărcabilă este în curs de descărcare, indicatorul (pornit/
așteptare) (roșu) clipește și se emite o alertă pentru a vă anunța că bateria
reîncărcabilă este în curs de descărcare. După scurt timp, unitatea se oprește
automat.
Pornirea/oprirea alimentării
1 Apăsați butonul (pornit/așteptare).
Indicatorul (pornit/așteptare) (alb) clipește lent.
Ascultarea muzicii de pe smartphone
sau alte dispozitive printr-o
conexiune BLUETOOTH
Conectarea la dispozitive
BLUETOOTH
(Selectați modul de conectare, între tipul de asociere și .
Dispozitivele ulterioare sunt asociate în același mod.)
A
Asocierea și conectarea cu un
dispozitiv BLUETOOTH
Puteți utiliza un dispozitiv BLUETOOTH pentru a-l asocia cu unitatea.
1 Apăsați și țineți apăsat butonul BLUETOOTH/
PAIRING timp de aproximativ 2 secunde.
Unitatea va emite un sunet, indicând intrarea în modul de
asociere.
2 Căutați unitatea de pe dispozitivul BLUETOOTH și
selectați [LSPX-S2].
LSPX-S2
3 Ascultați sunetul care indică faptul că asocierea
s-a realizat cu succes.
Indicatorul BLUETOOTH (alb) se aprinde la rândul său.
Sfat
Dacă indicatorul nu mai clipește în timpul operației, reluați procesul
începând cu pasul 1.
B
Conectarea cu un dispozitiv
BLUETOOTH prin One-touch (NFC)
Chiar și când unitatea este oprită, vă puteți asocia și conecta prin
simpla atingere a smartphone-ului și unității.
1 Deblocați ecranul dispozitivului dvs. BLUETOOTH
și atingeți-l de zona marcată cu litera N, din
partea de jos a unității.
2 Urmați instrucțiunile de pe ecran pentru a
conecta dispozitivul și apoi ascultați sunetul care
indică faptul că asocierea s-a realizat cu succes.
Indicatorul BLUETOOTH (alb) se aprinde la rândul său.
Deconectarea prin One-touch
Atingeți din nou zona marcată cu N și dispozitivul.
Dacă nu puteți realiza conexiunea
Deplasați lent dispozitivul BLUETOOTH deasupra zonei marcate cu N.
Dacă dispozitivul BLUETOOTH se află într-o husă, scoateți-l din aceasta.
Audiții muzicale
1 Începeți să redați muzică prin dispozitivul
BLUETOOTH și ajustați volumul.
Mai întâi, realizați procedura din „Conectarea la dispozitive
BLUETOOTH pentru a vă conecta la un dispozitiv BLUETOOTH.
2 Ajustați volumul, apăsând butoanele /
(volum).
Apăsați prelungit butoanele pentru ajustări rapide.
Sfat
Dacă sunetul este întrerupt sau dacă apar paraziți, este posibil ca unitatea să
sufere interferențe.
Fie mutați unitatea într-un loc diferit, fie aduceți dispozitivul BLUETOOTH mai
aproape de unitate.
Ascultarea de muzică prin 2
difuzoare (funcția Speaker Add)
Pentru instrucțiuni detaliate, consultați Ghidul de asistență.
Acum, puteți reda muzica aflată pe dispozitivul BLUETOOTH.
Pentru a utiliza un serviciu online de distribuție a muzicii în timp ce
sunteți conectat la Wi-Fi, consultați „Ascultarea muzicii cu un serviciu
de online distribuție a muzicii (Spotify) prin conexiunea Wi-Fi”.
Ascultarea muzicii cu un serviciu
online de distribuție a muzicii
(Spotify) prin conexiunea Wi-Fi
Conectarea la o rețea Wi-Fi
(Selectați fie procedura , fie .)
A
Conectarea la Wi-Fi printr-un router
Wi-Fi prevăzut cu buton Wi-Fi
Protected Setup™ (WPS)
1 Așezați unitatea lângă routerul Wi-Fi și apoi
porniți unitatea.
2 Apăsați prelungit butonul TIMER/ WPS al
unității timp de aproximativ 2 secunde, până ce
auziți semnalele sonore.
3 Apăsați butonul de Wi-Fi Protected Setup™
(WPS) al routerului Wi-Fi în decurs de 90 de
secunde.
4 Confirmați aprinderea indicatorului de rețea (alb).
Conexiunea Wi-Fi s-a realizat.
B
Utilizarea smartphone-ului pentru a
vă conecta la o rețea Wi-Fi
1 Instalați Sony | Music Center pe smartphone-ul
dvs.
Căutați „Sony Music Center” fie în
GooglePlay™ (Play Store), fie în App Store.
2 Conectați-vă smartphone-ul la routerul wireless
LAN.
3 Conectați-vă smartphone-ul la unitate prin
tehnologia BLUETOOTH fără fir.
Realizați procedura din „Conectarea la dispozitive BLUETOOTH
pentru a vă conecta la un dispozitiv BLUETOOTH.
4 Urmați instrucțiunile de pe ecranul
Sony|MusicCenter pentru a vă conecta la Wi-Fi.
Unele routere cu wireless LAN au mai multe SSID-uri.
Setați-vă smartphone-ul și unitatea pe același SSID.
5 Confirmați aprinderea indicatorului de rețea (alb).
Conexiunea Wi-Fi s-a realizat.
Utilizarea unui serviciu online de
distribuție a muzicii (Spotify)
Puteți reda muzică prin unitate, folosind un serviciu online de
distribuție a muzicii (Spotify). Trebuie să instalați aplicația Spotify pe
smartphone și să efectuați înregistrarea ca membru pentru a vă utiliza
smartphone-ul la audițiile de pe Spotify (funcția Spotify Connect).
1 Conectați unitatea la o rețea Wi-Fi.
2 Porniți Spotify, care este instalat pe smartphone-
ul, tableta sau computerul conectat la aceeași
rețea Wi-Fi ca unitatea.
Pentru detalii despre Spotify, accesați următorul site.
www.Spotify.com/connect
3 Porniți redarea muzicii, apoi selectați [Devices
Available].
4 Selectați [LSPX-S2] și ascultați muzică de pe
unitate.
Când funcția Spotify Connect este activată, pictograma de
conexiune ( ) se aprinde în verde.
Când conexiunea este realizată, indicatorul de rețea din partea
de jos a unității se aprinde în verde.
Sfat
Dacă sunetul este întrerupt sau dacă apar paraziți, este posibil ca unitatea să
sufere interferențe sau ca semnalul să fie slab.
Verificați dacă unitatea nu este înconjurată de obiecte metalice.
De asemenea, țineți unitatea departe de cuptoare cu microunde, alte
dispozitive Wi-Fi și orice dispozitive similare.
Notă
Detaliile serviciilor oferite de Spotify pot varia în funcție de țara sau regiunea
dvs.
Specificațiile aplicației și tipurilor de ecran pot suferi modificări fără înștiințarea
în prealabil.
Utilizarea Push & Play pentru a
asculta muzică printr-un serviciu
online de distribuție a muzicii
(Spotify)
După ce ați utilizat funcția Spotify Connect sau v-ați înregistrat muzica
preferată, vă puteți bucura de audiții muzicale prin simpla apăsare a
butonului (Push & Play), chiar și dacă unitatea nu este pornită.
1 După ce ajungeți la pasul 3 din „Utilizarea unui
serviciu online de distribuție a muzicii (Spotify)”,
apăsați butonul (Push & Play).
Indicatorul (Push & Play) (alb) se aprinde.
2 Ajustați volumul, apăsând butoanele /
(volum).
Apăsați prelungit butoanele pentru ajustări rapide.
Puteți utiliza și Spotify pentru a ajusta volumul.
3 Navigați în Sony | Music Center și selectați
muzica pe care o veți reda când utilizați
Push&Play.
Puteți selecta dintre următoarele.
• Muzica redată ultima dată (setare implicită)
• Recomandat de difuzorul de sticlă
• Muzica preferată
Înregistrarea în Muzica prefera
Când redați muzica, apăsați butonul (Push & Play) timp de
aproximativ 2 secunde.
Veți auzi un sunet de notificare când înregistrarea ia sfârșit.
Indicatorul (Push & Play) (alb) rămâne aprins după ce a clipit de
câteva ori.
Diverse funcții
Ajustarea intensității led de
iluminare
Apăsați butoanele +/– (led iluminare).
Apăsați prelungit un buton pentru ajustări rapide.
Utilizarea modului lumânare
Apăsați prelungit butonul (pornit/așteptare) timp
de aproximativ 2 secunde cât difuzorul este pornit.
Puteți seta ledul de iluminare în așa fel încât să strălucească și să
pâlpâie ca o lumânare.
Oprirea modului lumânare
Încă o dată, apăsați prelungit butonul (pornit/așteptare) timp de
aproximativ 2 secunde.
Alegerea intensității modului
lumânare
Când modul lumânare este pornit, apăsați butoanele
+/– (led iluminare) pentru a selecta intensitatea
preferată dintre cele 2 tipuri.
Notă
Nu puteți seta intensitatea ledului de iluminare cât unitatea este în modul
lumânare, chiar și dacă utilizați Sony | Music Center sau apăsați butoanele +/–
(led iluminare). Opriți mai întâi modul lumânare, apoi setați intensitatea ledului
de iluminare.
Utilizarea cronometrului de
autoînchidere
Apăsați butonul TIMER/ WPS.
Un sunet va indica setarea cronometrului de autoînchidere, iar
alimentarea se va închide automat după 60 de minute.
Anularea cronometrului de autoînchidere
Apăsați butonul TIMER/ WPS din nou. Un sunet va indica anularea
cronometrului de autoînchidere.
Sfat
Puteți utiliza și Sony | Music Center pentru a seta durata cronometrului.
Ascultarea muzicii de pe un
dispozitiv extern
1 Conectați un dispozitiv audio portabil sau un
dispozitiv similar la mufa AUDIO IN.
Utilizați un cablu de conexiune disponibil în comerț (stereo mini
stereo mini, fără rezistență).
2 Începeți redarea pe dispozitivul conectat.
Sfat
Pentru a reda muzică de pe un dispozitiv BLUETOOTH cu cablul de conexiune încă
aflat în mufa AUDIO IN, fie apăsați butonul BLUETOOTH/
PAIRING din partea
inferioară a unității, fie utilizați Sony | Music Center pentru a comuta dispozitivul
BLUETOOTH pe cel pe care doriți să-l utilizați pentru redare.
Dacă volumul este redus, ajustați volumul atât pentru unitate, cât și pentru
dispozitivul audio conectat.
Utilizarea Sony | Music Center
pentru a aplica setările detaliate
Sony | Music Center este o aplicație care permite utilizarea
dispozitivelor audio Sony compatibile cu Sony | Music Center de pe
smartphone-ul dvs.
Caracteristici care utilizează Sony | Music Center,
altele decât cele prezentate în acest document
Setări pentru funcția Wireless Multi-Room
Setări pentru funcția Wireless Stereo
Setări pentru funcția Speaker Add
Setări pentru funcția BASS BOOST
Setări pentru așteptare rețea
Modul de descărcare
Căutați „Sony Music Center” în Google Play (Play Store) sau App Store
și descărcați aplicația.
Pentru detalii, consultați pagina de asistență pentru Sony | Music
Center.
http://www.sony.net/smcqa/
Notă
Operațiile pe care le poate efectua Sony | Music Center variază în funcție de
dispozitivul audio. Specificațiile aplicației pot suferi modificări fără înștiințarea în
prealabil.
Informații privind Ghidul de
asistență
Consultați Ghidul de asistență pentru a citi mai multe sfaturi ușor de
înțeles privind rezolvarea problemelor. Folosiți un computer sau un
smartphone pentru a-l accesa.
http://rd1.sony.net/help/speaker/lspx-s2/h_zz/
Rezolvarea problemelor
Pentru detalii, consultați „Rezolvarea problemelor” din ghidul de
asistență.
Unele probleme se pot rezolva și prin încărcarea unității.
Încărcarea unității
Dacă alimentarea nu pornește sau dacă nu ați utilizat unitatea mai
mult timp, conectați ferm cablul micro USB furnizat și adaptorul USB
c.a. furnizat la mufa DC IN 5 V, cuplați adaptorul USB c.a. la o priză de
perete, apoi încărcați unitatea cel puțin 1 oră înainte de a porni
alimentarea electrică.
Cu excepția unor cazuri, nu puteți încărca unitatea prin conectarea
acesteia la borna USB a unui computer.
Funcția automată de rămânere în așteptare
Când au trecut aproximativ 15 minute în următoarele condiții, unitatea
se oprește automat. Aceasta nu reprezintă o funcționare defectuoasă.
Funcția automată de rămânere în așteptare este setată ca pornită la
momentul achiziției. Puteți activa și dezactiva Funcția automată de
rămânere în așteptare din meniul de setări din Sony | Music Center.
• Unitatea nu este utilizată.
• Nu se redă muzică (semnal audio) printr-un dispozitiv conectat prin
tehnologia BLUETOOTH fără fir.
• Muzica (semnalul audio) de la un dispozitiv audio conectat la mufa
AUDIO IN nu se redă sau muzica (semnalul audio) redată de la un
dispozitiv audio se aude prea slab.
Verificarea setărilor conexiunii Wi-Fi
Dacă indicatorul (Push & Play) clipește în roșu și se emite o alertă de
eroare când apăsați butonul (Push & Play), verificați următoarele.
• Nu ați mai utilizat funcția Spotify Connect niciodată.
• Unitatea nu este conectată la Wi-Fi.
Urmați procedura din „Conectarea la o rețea Wi-Fi și aplicați setările
din nou.
Redarea muzicii printr-o conexiune BLUETOOTH
după ce ați redat muzica printr-o conexiune Wi-Fi
Asigurați-vă că indicatorul BLUETOOTH din partea de jos a acestei
unități nu este dezactivat.
Dacă indicatorul BLUETOOTH este dezactivat, apăsați butonul
BLUETOOTH/ PAIRING din partea de jos a unității și confirmați că
indicatorul BLUETOOTH se aprinde.
Resetarea unității
Când unitatea nu funcționează corespunzător, prin resetare s-ar putea
rezolva anumite probleme. Pentru a reseta unitatea, folosiți un obiect
ascuțit, precum un ac, pentru a apăsa butonul RESET.
Când adaptorul USB c.a. nu este conectat, apăsați butonul RESET, apoi
apăsați butonul (pornire/așteptare) timp de cel puțin 3 secunde
pentru a porni unitatea.
Repornirea unității
Dacă indicatorul (pornire/așteptare) clipește în roșu, unitatea este în
modul de protecție. Așteptați câtva timp, apoi apăsați butonul
(pornire/așteptare) din nou pentru a activa alimentarea electrică.
Dacă problema persistă chiar și după ce ați repornit alimentarea
electrică, contactați cel mai apropiat dealer Sony.
Inițializarea unității
Dacă ați urmat toți pașii relevanți din „Rezolvarea problemelor” și
unitatea continuă să nu funcționeze normal sau dacă nu s-a reușit
configurarea, inițializați unitatea și readuceți-o la valorile implicite.
Când unitatea este pornită, apăsați prelungit și simultan butonul
(pornire/așteptare) al unității și butonul (volum) timp de cel puțin
4 secunde pentru a inițializa unitatea.
Inițializarea necesită câteva zeci de secunde. Când inițializarea s-a
încheiat, indicatorul (pornire/așteptare) al unității și ledul de
iluminare se aprind, iar alimentarea rămâne pornită.
Din moment ce toate informațiile privind asocierea prin BLUETOOTH și
setările de rețea sunt șterse când inițializați unitatea, trebuie să
refaceți toate setările.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Sony LSPX-S2 Manualul proprietarului

Tip
Manualul proprietarului

în alte limbi