FOEN TITAN 1800
FOEN PROFESSION 1800
FOEN 1600, 1410, 1420
INSTRUCTIUNI DE FOLOSIRE
Stimate Cumparator,
Va rugam cititi cu atentie acest manual. Acordati cea mai mare atentie instructiunilor de siguranta ! Va
rugam pastrati manualul pentru a-l consulta ulterior. Transmiteti-l noului proprietar al aparatului daca este
cazul.
Aceste instructiuni se citesc impreuna cu instructiunile originale, referirile la eventuale pagini sau
figuri facindu-se la manualul de instructiuni original pe care l-ati gasit in aparat.
! Prin acest semn sau/si prin cuvinte cheie (Ex: Pericol !, Precautie !, Atentie !), sint accentuate informatiile
care sint importante pentru siguranta Dvs. sau pentru o corecta functionare a aparatului. Este esential ca
aceste informatii sa fie observate.
☛ Acest simbol va ghideaza pas cu pas prin procedura de operare a aparatului Dvs.
1 Dupa acest simbol veti primi informatii suplimentare despre aplicatiile practice si folosirea aparatului.
♣ Sfaturi si informatii privind protejarea mediului inconjurator sint marcate acest semn (trifoi). Daca aveti
probleme tehnice, Centrul de Sevice cel mai apropiat va fi incintat sa va ajute. In plus, observati si capitolul
“Service clienti”.
Descrierea aparatului (vezi figurile din cartea originala)
Foen si accesorii
1. Perie atasabila
2. Dispozitiv agatare
3. Intrerupator pentru Pornire/Oprire cu 2 trepte incalzire/2 trepte ventilatie
4. Doua intrerupatoare pentru – controlul trepte incalzire
- Oprirea/Pornirea si controlul celor 2 trepte ventilatie
5. Buton racire
6. Grila intrare aer detasabila
7. Difusor
8. Marire volum
9. Selector tensiune 230V la 120V
! Instructiuni de siguranta
Siguranta aparatelor electrice AEG este in concordanta cu legile de siguranta in vigoare. Cu toate acestea,
ca fabricant, ne simtim obligati sa va familiarizam cu urmatoarele instructiuni de siguranta.
Instructiuni generale de siguranta
• Aparatul poate fi conectat la o sursa de alimentare a carei voltaj si frecventa este in concordanta cu
valorile specificate pe eticheta cu date tehnice!
• Atentie! Nu folositi acest uscator de par linga locuri de imbaiere, bazine de spalare
sau vase continind apa. Este periculos chiar si pentru un uscator care nu este
Pornit, de aceea dupa folosire si inainte de curatare, scoateti cablul de alimentare
din priza!
•
Nu scoateti niciodata aparatul din priza tragind de cordonul de alimentare!
•
Instalarea unui dispozitiv de protectie cu un curent nominal mai mic de 30mA in instalatia electrica
asigura o protectie aditionala. Apelati la serviciile unui electrician autorizat.
•
Va rugam verificati periodic cablul de alimentare de eventuale deteriorari!
•
Reparatiile la acest aparat, inclusiv inlocuirea cordonului de alimentare, pot fi efectuate doar de
persoane calificate autorizate. In cazul unor reparatii improprii pot avea loc vatamari ale persoanelor
care folosesc aparatul sau aparatului. Apelati la Centrul de Service autorizat pentru reparatii.
Masuri de precautie pentru copii
• Instructiunile cuprinse in acest aparat terbuie respectate iar copii trebuie sa fie informati in consecinta
cu aceste instructiuni.
•
Copiii nu trebuie sa foloseasca foen-ul fara supraveghere. Ei trebuie observati in momentul folosirii
aparatului.
• Daca aparatul cade in apa, scoateti imediat stecherul din priza. Nu atingeti
niciodata apa. In final chemati o persoana autorizata sa verifice aparatul!
• Aparatul nu trebuie sa devina umed sau sa fie folosit cu miinile umede.
•
Nu pulverizati in interiorul aparatului cu spray sau pulverizator de apa.
•
Atita timp cit aparatul nu este folosit, trebuie deconectat din motive de siguranta.
•
In timpul functionarii, grila de evacuare a aerului devine fierbinte din motive de functionare!
• Orificiile de intrare/iesire ale aerului nu trebuie acoperite niciodata.
•
Grila de intrare a aerului trebuie curatata cind este murdara. Parul nu trebuie sa intre in zona din jurul
acestei grile.
•
Daca circulatia aerului este obturata in timpul functionarii aparatului( ex: cu murdarie), protectia la
supraincalzire cu care este dotat aparatul va opri automat foenul si va porni dupa racirea aparatului
(dupa mai multe minute).
•
Cordonul de alimentare nu trebuie sa intre in contact cu orificiul de iesire al aerului in timpul
functionarii aparatului.
•
Daca aparatul este folosit intr-un scop gresit sau este operat gresit, producatorul nu-si poate asuma nici
o responsabilitate pentru eventuale vatamari.
♣ Indepartarea ambalajului
Indepartati ambalajul aparatului in mod corespunzator. Toate materialele din ambalaj sint ecologice si pot
fi aruncate fara nici un pericol sau pot fi arse intr-un incinerator de deseuri. Partile din carton au fost
confectionate din hirtie reciclabila si trebuie reciclata in continuare la puncte de colectare a deseurilor de
hirtie.
Instructiuni de folosire
Foen cu intrerupator
(nu pentru modelul 1800)
Foenul are un intrerupator cu urmatoarele pozitii: 0 = Oprit
1 = temperatura medie / ventilatie medie
2 =temperatura ridicata / ventilatie ridicata
Foen cu doua intrerupatoare
(pentru modelul FOEN 1800)
Foenul 1800 are doua intrerupatoare cu urmatoarele pozitii:
12intrerupatorul de jos: 0 = Oprit
1 = ventilatie medie
2 = ventilatie ridicata
12intrerupatorul de sus: • temperatura scazuta
• • temperatura medie
• • • temperatura ridicata
Peria atasabila
Peria poate fi atasata dupa dorinta. Poate fi rotita si permite aerului sa se concentreze pentru uscarea unor
parti ale parului.
Dispozitivul de agatare
Uscatorul de par poate fi agatat de acest dispozitiv pentru a economisi spatiul si pentru a la indemina
pentru a fi folosit.
Butonul de racire
(numai pentru FOEN 1650 si FOEN 1800)
Pentru a pastra forma data parului in conditii mai bune si pentru o mai lunga perioada, trebuie sa terminati
operatia de uscare cu aer rece.
☛ Apasati butonul de recire
Marirea volumului (numai pentru FOENMICRO 1202, FOEN 1650 si FOEN 1800)
Acest dispozitiv va permite, prin ‘degetele ’sale, sa dati mai mult volum parului Dvs. In acelasi timp
suprafata mare a difuzorului permite un proces de uscare uniforma a parului.
Folosirea Dispozitivului de Marire a Volumului
Parul spalat proaspat trebuie intii preuscat cu FOEN-ul
1
11
1 Cu ajutorul unei spume intinsa pe par inainte de uscare, poate fi intensifica acest efect de marire a
volumului.
☛ Tineti uscatorul astfel incit capetele ‘degetelor’dispozitivului de marire a volumului sa atnga radacina
parului.
Difuzorul (numai pentr FOEN 1612)
Parul este uscat cu grija si fara virtejuri cu ajutorul aerului cald care este suflat prin orificiile largi ale
difuzorului; prin urmare parul capata mai mult volum; este ideal pentru buclele naturale, parul ondulat si
parul fin. Va recomandam sa folositi difuzorul pe trapta 2.
Grila detasabila de intrare a aerului (numai pentru FOEN 1612, FOEN 1650 si FOEN 1800)
☛ Pentru a curata grila e intrare a aerului, rotiti usor grila spre stinga si apoi indepartati-o.
☛ Indepartati sita din grila de intrare a aerului si curatati-o cu o perie.
☛ Puneti la loc sita in grila de intrare a aerului si fixati grila rotind-o spre dreapta.
Sita nu trebuie introdusa in aparat cit timp este uda.
1
11
12
22
2O curatare regulata contribuie substantial la lungirea duratei de viata a FOEN-ului.
Selectorul tensiune 230V la 120V (numai pentru FOENMICRO 1201 si FOENMICRO 1202)
Puteti seta aparatul sa functioneze la 230V sau 120V, in functie de tensiunea de alimentare pe care o aveti
in retea, prin intermediul unui selector care poate fi actionat cu ajutorul unei monezi.
DATE TEHNICE
Tensiune de alimentare: 230V
Comutabila la (pentru FOENMICRO 1201 si
FOENMICRO 1202):
120V
Consum
FOEN 1014 1000W
FOENMICRO 1201 1200W
FOENMICRO 1202 1200W
FOEN 1400 1400W
FOEN 1612 1600W
FOEN 1650 1600W
FOEN 1800 1800W
CE Acest aparat este in concordanta cu urmatoarele Directive CE:
• 73/23/EEC din 19/2/1973 "Directiva referitoare la Joasa Ternsiune", incluzind si
Directiva de Modificare 93/68/EEC.
• 89/336/EEC din 3/5/1989 "Directiva referitoare la Compatibilitatea Electromagnetica",
incluzind si Directiva de Modificare 92/31/EEC.
SERVICE
Aparatul nostru este in concordanta cu cele mai inalte standarde de calitate. Cu toate acestea daca apare
vreo problema la aparatul Dvs. la care nu puteti gasi rezolvarea in instructiunile de folosire, va rugam
contactati Centrul autorizat de Service cel mai apropiat.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
