Dell Latitude 5285 2-in-1 Manualul proprietarului

Tip
Manualul proprietarului
Latitude 5285 2 în 1
Manual de utilizare
Reglementare de Model: T17G
Reglementare de Tip: T17G001
Note, atenţionări şi avertismente
NOTIFICARE: O NOTĂ indică informaţii importante care vă ajută să optimizaţi utilizarea produsului.
AVERTIZARE: O ATENŢIONARE indică un pericol potenţial de deteriorare a hardware-ului sau de pierdere de date şi vă arată cum
evitaţi problema.
AVERTISMENT: Un AVERTISMENT indică un pericol potenţial de deteriorare a bunurilor, de vătămare corporală sau de deces.
© 2016 2018 Dell Inc. sau lialele sale. Toate drepturile rezervate. Dell, EMC şi alte mărci comerciale sunt mărci comerciale ale Dell Inc. sau ale lialelor sale.
Alte mărci comerciale pot mărci comerciale deţinute de proprietarii respectivi.
2018 - 10
Rev. A02
Cuprins
1 Specicaţii de sistem..................................................................................................................................... 6
Specicaţii procesor...........................................................................................................................................................6
Specicaţii de sistem......................................................................................................................................................... 6
Specicaţiile memoriei.......................................................................................................................................................6
Specicaţii placă video.......................................................................................................................................................7
Specicaţii placă audio.......................................................................................................................................................7
Specicaţiile porturilor şi ale conectorilor........................................................................................................................7
Specicaţii privind comunicaţiile.......................................................................................................................................8
Specicaţiile camerei......................................................................................................................................................... 8
Specicaţiile aşajului........................................................................................................................................................ 9
Specicaţiile adaptorului de c.a........................................................................................................................................ 9
Specicaţiile bateriei.........................................................................................................................................................10
Specicaţii zice...............................................................................................................................................................10
Specicaţii de mediu......................................................................................................................................................... 11
2 Utilizarea tabletei..........................................................................................................................................12
Lista şuruburilor.................................................................................................................................................................12
Instrumente recomandate................................................................................................................................................13
Dispunerea stativului.........................................................................................................................................................13
Înainte de a efectua lucrări în interiorul tabletei.............................................................................................................14
Oprirea tabletei – Windows 10..................................................................................................................................15
După ce aţi efectuat lucrări în interiorul tabletei........................................................................................................... 15
Cardul microSD – cartela micro-SIM............................................................................................................................. 15
Panoul şi cablul aşajului...................................................................................................................................................17
Scoaterea panou de aşare şi cablul aşajului ........................................................................................................17
Instalarea ansamblului panou.................................................................................................................................... 20
Scoaterea cablului aşajului...................................................................................................................................... 20
Instalarea cablului aşajului........................................................................................................................................ 21
Unitatea pe bază de semiconductori (SSD) PCIe.........................................................................................................21
Scoaterea modulului SSD...........................................................................................................................................21
Instalarea modulului unităţii SSD.............................................................................................................................. 22
Placa WLAN......................................................................................................................................................................23
Scoaterea plăcii WLAN .............................................................................................................................................23
Instalarea plăcii WLAN...............................................................................................................................................23
Boxă...................................................................................................................................................................................24
Scoaterea difuzorului................................................................................................................................................. 24
Instalarea difuzorului..................................................................................................................................................25
Baterie............................................................................................................................................................................... 25
Măsuri de precauţie privind bateriile cu ioni de litiu............................................................................................... 25
Scoaterea bateriei...................................................................................................................................................... 25
Instalarea bateriei....................................................................................................................................................... 26
Ventilator sistem...............................................................................................................................................................26
Scoaterea ventilatorului sistemului...........................................................................................................................26
Cuprins
3
Instalarea ventilatorului sistemului............................................................................................................................ 27
radiatorului.........................................................................................................................................................................27
Scoaterea ansamblului radiatorului...........................................................................................................................27
Instalarea ansamblului radiatorului............................................................................................................................29
Camera frontală................................................................................................................................................................29
Scoaterea camerei frontale.......................................................................................................................................30
Instalarea camerei frontale........................................................................................................................................30
Camera din partea din spate............................................................................................................................................31
Scoaterea camerei din spate..................................................................................................................................... 31
Instalarea camerei posterioare..................................................................................................................................32
Carcasa cardului inteligent.............................................................................................................................................. 32
Scoaterea carcasei cardului inteligent......................................................................................................................32
Instalarea carcasei cardului inteligent.......................................................................................................................33
Placa de andocare............................................................................................................................................................34
Scoaterea plăcii de andocare....................................................................................................................................34
Instalarea carcasei cardului inteligent.......................................................................................................................34
Placa de bază................................................................................................................................................................... 35
Scoaterea plăcii de sistem.........................................................................................................................................35
Instalarea plăcii de sistem..........................................................................................................................................37
Baterie rotundă.................................................................................................................................................................38
Scoaterea bateriei rotunde........................................................................................................................................38
Instalarea bateriei rotunde.........................................................................................................................................38
Antena............................................................................................................................................................................... 39
Scoaterea modulului antenei.....................................................................................................................................39
Instalarea modulului antenei......................................................................................................................................40
placa USH......................................................................................................................................................................... 40
Scoaterea plăcii USH..................................................................................................................................................41
Instalarea plăcii USH...................................................................................................................................................41
3 Tehnologie şi componente............................................................................................................................43
Adaptor de alimentare..................................................................................................................................................... 43
Procesoare........................................................................................................................................................................43
Identicarea procesoarelor în Windows 10..............................................................................................................43
Vericarea utilizării procesorului în managerul de activităţi...................................................................................44
Vericarea utilizării procesorului în monitorul de resurse.......................................................................................44
Chipsetul........................................................................................................................................................................... 45
Identicarea chipsetului în managerul de dispozitive din Windows 10.................................................................45
Caracteristicile memoriei.................................................................................................................................................46
Vericarea memoriei de sistem în programul de congurare................................................................................46
Vericarea memoriei de sistem ............................................................................................................................... 46
Testarea memoriei cu ajutorul utilitarului ePSA.......................................................................................................47
Opţiuni de aşare............................................................................................................................................................. 47
Identicarea adaptorului de aşare.......................................................................................................................... 47
Modicarea rezoluţiei ecranului................................................................................................................................ 47
Caracteristicile camerei................................................................................................................................................... 48
Identicarea camerei în Manager dispozitive din Windows 10............................................................................. 48
Pornirea camerei........................................................................................................................................................ 48
4
Cuprins
Pornirea aplicaţiei camerei.........................................................................................................................................48
Opţiuni pentru hard diskuri..............................................................................................................................................49
Identicarea hard diskului în sistemul BIOS.............................................................................................................49
Creionul activ Dell............................................................................................................................................................ 50
4 Congurarea sistemului................................................................................................................................ 51
Accesarea meniului de congurare a sistemului (BIOS)...............................................................................................51
Intrarea în BIOS fără tastatură........................................................................................................................................ 51
Opţiunile de congurare a sistemului.............................................................................................................................52
Opţiunile ecranului General (Generalităţi)............................................................................................................... 52
Opţiunile ecranului System Conguration (Conguraţie sistem)......................................................................... 53
Opţiunile ecranului Video (Video).............................................................................................................................54
Opţiunile ecranului Security (Securitate)................................................................................................................ 55
Opţiunile ecranului Secure Boot (Încărcare securizată)........................................................................................56
Opţiunile ecranului Intel Software Guard Extensions (Extensii de protecţie software Intel)............................ 57
Opţiunile ecranului Performance (Performanţe).................................................................................................... 57
Opţiunile ecranului Power management (Gestionare alimentare)........................................................................58
Opţiunile ecranului POST Behavior (Comportament POST)................................................................................59
Opţiunile ecranului Virtualization Support (Suport virtualizare)...........................................................................60
Opţiunile ecranului Wireless (Wireless)................................................................................................................... 60
Opţiunile ecranului Maintenance (Întreţinere).........................................................................................................61
Opţiunile ecranului System Logs (Jurnale sistem)..................................................................................................61
Actualizarea sistemului BIOS ..........................................................................................................................................61
Parola de sistem şi de congurare................................................................................................................................. 62
Atribuirea unei parole de sistem şi a unei parole de congurare...........................................................................62
Ştergerea sau modicarea unei parole de sistem şi/sau de congurare existente.............................................63
5 Depanare..................................................................................................................................................... 64
Enhanced Pre-boot System Assessment – ePSA (Evaluare sistem în secvenţa de preîncărcare
îmbunătăţită).................................................................................................................................................................... 64
Caracteristici:..............................................................................................................................................................64
Executarea utilitarului ePSA Diagnostic (Diagnosticare ePSA)............................................................................ 64
Testare automată integrată LCD – BIST....................................................................................................................... 64
Metoda 1 – Rulați testarea automată integrată LCD – BIST pentru laptop........................................................65
Metoda 2 – Rulați testarea automată integrată LCD – BIST pentru laptop.......................................................65
Metoda 3 – Rulați testarea automată integrată LCD – BIST pentru laptop.......................................................65
LED-ul tabletei..................................................................................................................................................................66
LED de diagnosticare.................................................................................................................................................66
Resetarea ceasului în timp real....................................................................................................................................... 66
Identicarea adaptorului de c.a. livrat împreună cu sistemul tabletă..........................................................................67
6 Cum se poate contacta Dell......................................................................................................................... 68
Cuprins
5
Specicaţii de sistem
NOTIFICARE: Ofertele pot să difere în funcţie de regiune. Specicaţiile următoare sunt exclusiv cele a căror livrare împreună cu
computerul este impusă de lege. Pentru mai multe informaţii cu privire la conguraţia computerului, accesaţi Start Help and
Support (Ajutor şi asistenţă) în sistemul de operare Windows şi selectaţi opţiunea de vizualizare a informaţiilor despre computer.
Subiecte:
Specicaţii procesor
Specicaţii de sistem
Specicaţiile memoriei
Specicaţii placă video
Specicaţii placă audio
Specicaţiile porturilor şi ale conectorilor
Specicaţii privind comunicaţiile
Specicaţiile camerei
Specicaţiile aşajului
Specicaţiile adaptorului de c.a.
Specicaţiile bateriei
Specicaţii zice
Specicaţii de mediu
Specicaţii procesor
Caracteristică
Specicaţie
Tipuri
Procesoare Intel din a şaptea generaţie
Specicaţii de sistem
Caracteristică
Specicaţie
Chipset Integrat în procesor
Lăţime magistrală
DRAM
64 de biţi; 2 canale
Specicaţiile memoriei
Caracteristică
Specicaţie
Conector de
memorie
Memorie pe placă
Capacitate memorie 4 GB, 8 GB şi 16 GB (pe placă)
NOTIFICARE: Memoria depinde de procesorul cu care este echipat sistemul.
1
6 Specicaţii de sistem
Caracteristică Specicaţie
Tip de memorie
LPDDR3 la 2.133 MHz
Specicaţii placă video
Caracteristică Specicaţie
Tip Integrată pe placa de sistem
Controler UMA Placă gracă integrată Intel HD 620
Compatibilitate
pentru aşaj extern
Adaptor Dell opţional - USB Type-C la HDMI/VGA
NOTIFICARE: Acceptă VGA, DisplayPort, HDMI prin staţia de andocare (Dell Dock WD15).
Specicaţii placă audio
Caracteristică Specicaţie
Tipuri Placă audio de înaltă deniţie
Controler Realtek ALC3253
Conversie stereo Pe 24 de biţi — analogic spre digital şi digital spre analogic
Interfaţă internă Placă audio de înaltă deniţie
Interfaţă externă Conector universal pentru intrare microfon şi boxe/căşti stereo
Boxe Două
Amplicator intern
boxe
2 W (RMS) pe canal
Controale volum Butoane de mărire/micşorare volum
Specicaţiile porturilor şi ale conectorilor
Caracteristică
Specicaţie
Audio
Controler Realtek ALC3253-CG
Conector universal pentru intrare microfon şi căşti stereo/boxe
Video
Două porturi DisplayPort prin USB Type-C
Cititor de carduri de
memorie
microSD 4.0
Cititor opţional de carduri inteligente
Cartelă uSIM (Micro
Subscriber Identity
Module - Modul
micro de identitate
abonat)
Specicaţii de sistem 7
Caracteristică Specicaţie
Mufe USB
1 x USB 3.1 Gen1 (cu PowerShare)
Micro-SIM Slot pentru cartelă micro-SIM (opţional, sub stativ)
Încuietoare de
securitate
Slot pentru încuietoare Noble
Altele
Cititor de carduri inteligente cu contact şi cititor de amprente tactil opţionale
Buton Windows Home
Power Button
Conexiune I2C pentru tastatură cu pin de andocare
Specicaţii privind comunicaţiile
Caracteristici Specicaţie
Wireless WiFi Display (Miracast)
LAN wireless
Adaptor wireless Qualcomm QCA61x4A 802.11ac Dual Band (2x2) + Bluetooth 4.1
Placă wireless Intel Dual-Band Wireless-AC 8265 Wi-Fi + BT 4.2 (2x2). Bluetooth opţional
Mobile Broadband
(Bandă largă mobilă)
(opţional)
Dell Wireless Qualcomm Snapdragon X7 LTE-A
Dell Wireless Qualcomm Snapdragon X7 LTE-A
Dell Wireless Qualcomm Snapdragon X7 HSPA+
Dell Wireless Telit Intel Ln-930 AP LTE CAT4
WiGig (opţional) Placă wireless Intel Tri-Band Wireless-AC 18265 WiGig + Wi-Fi + BT4.2
Specicaţiile camerei
Caracteristică
Specicaţie
Tip
Cameră frontală – 5 MP cu focalizare xă
Cameră spre partea din spate, 8MP, cu focalizare automată
Cameră IR – cameră IR VGACameră IR opţională (compatibilă Win Hello)
Tip senzor Tehnologie cu senzor CMOS (ambele camere, frontală şi din spate)
Frecvenţă
înregistrare imagini
Până la 30 de cadre pe secundă
Rezoluţie video
Camera spre partea frontală: 2592 x 1944 pixeli
Camera spre partea din spate: 3264 x 2448 pixeli
8 Specicaţii de sistem
Specicaţiile aşajului
Caracteristică Specicaţie
Tip 12,3" 3:2 tactil cu Corning Gorilla Glass 4, anti-reexie şi anti-murdărie
Luminozitate 340 niţi
Înălţime 265,56 mm (10,55")
Lăţime 185,06 mm (7,28")
Diagonală 312,42 mm (12,0 inchi)
Rezoluţie maximă 1920x1280
Rată de
reîmprospătare
60 Hz
Unghiuri maxime de
vizualizare
(orizontal)
+/-80°
Unghiuri maxime de
vizualizare (vertical)
+/-80°
Distanţă între puncte
0,135 mm
Specicaţiile adaptorului de c.a.
Caracteristică
Specicaţie
Tip 45 W USB Type-C, 46 W formă de factor redus (SFF) USB Type C şi 65 W USB Type-C
Tensiune de
alimentare
100 V c.a. – 240 V c.a.
Curent de intrare —
maximum
1,3 A/1,7 A
Frecvenţă de intrare Între 47 Hz şi 63 Hz
Curent de ieşire
2,25, 3 şi 3,25 A
Tensiune de ieşire
nominală
20 V c.c./15 V c.c./9 V c.c./5 V c.c.
Greutate
0,385 lbs (45 W) şi 0.476 lbs (65 W)
175 g (45 W) şi 216,2 g (65 W)
Dimensiuni
0,191" x 0,121" x 0,048" (45 W) şi 0,217" x 0,145" x 0,048" (65 W)
87 x 55 x 22 mm (45 W) şi 99 x 66 x 22 mm (65 W)
Interval de
temperatură — în
stare de funcţionare
între 0 şi 40 °C (între 32 şi 104 °F)
Specicaţii de sistem 9
Caracteristică Specicaţie
Interval de
temperatură — în
stare de
nefuncţionare
între –40 şi 70 °C (între –40 şi 158 °F)
Specicaţiile bateriei
Caracteristică Specicaţie
Tip
Baterie cu polimeri de 31,5 Wh, cu ExpressCharge
Baterie cu polimeri de 42 Wh, cu ExpressCharge
Baterie cu polimeri de 42 Wh, cu autonomie mare de funcţionare
31,5 Wh:
Lungime 177,6 mm (6,99")
Lăţime 82,6 mm (3,25")
Înălţime 5,5 mm (0,21")
Greutate 135,0 g (0,29 lb) (m2 SATA de 126 GB)
Tensiune 11,4 V c.c.
42 WHr:
Lungime 177,6 mm (6,99")
Lăţime 82,6 mm (3,25")
Înălţime 5,5 mm (0,21")
Greutate 170 g (0,37 lb)
Tensiune 7,6 V c.c.
Durată de viaţă 300 de cicluri de descărcare/încărcare
Interval de
temperatură
În stare de
funcţionare
Încărcare: între 0 şi 50 °C (între 32 şi 122 °F)
Descărcare: între 0 şi 70 °C (între 32 şi 158 °F)
În stare de
nefuncţionare
între -20 şi 85 °C (între -4 şi 185 °F)
Specicaţii zice
Caracteristică
Specicaţie
Greutate – Numai
tableta (cu baterie
de 32 Wh şi baza m2
SATA de 126 GB)
856 g (1,89 lb)
Greutate - Tableta
+tastatura
1,196 kg (2,64 lb)
10 Specicaţii de sistem
Caracteristică Specicaţie
Curent de intrare –
maximum
1,3/1,7 A
Lăţime 292 mm (11,5 inchi)
Înălţime (numai
tableta)
9,76 mm (0,38 inchi)
Înălţime (numai
tableta+tastatura)
14,9 mm (0,59 inchi)
Adâncime 208,8 mm (8,22 inchi)
Specicaţii de mediu
Temperatură Specicaţii
În stare de
funcţionare
Între 0 şi 35 °C (între 32 şi 95 °F)
Stocare între –40 şi 65 °C (între –40 şi 149 °F)
Umiditate
relativă (maximă)
Specicaţii
În stare de
funcţionare
între 10 şi 90 % (fără condensare)
Stocare între 10 şi 95 % (fără condensare)
Altitudine
(maximă)
Specicaţii
În stare de
funcţionare
între 0 şi 3.048 m (între 0 şi 10.000 ft)
În stare de
nefuncţionare
între 0 şi 10.668 m (între 0 şi 35.000 ft)
Nivel contaminant în
suspensie
G2 sau inferior, aşa cum este denit de ISA-S71.04-1985
Specicaţii de sistem 11
Utilizarea tabletei
Această secţiune prezinmodalităţile de pornire şi oprire a tabletei şi de instalare a cartelelor microSD şi microSIM.
Subiecte:
Lista şuruburilor
Instrumente recomandate
Dispunerea stativului
Înainte de a efectua lucrări în interiorul tabletei
După ce aţi efectuat lucrări în interiorul tabletei
Cardul microSD – cartela micro-SIM
Panoul şi cablul aşajului
Unitatea pe bază de semiconductori (SSD) PCIe
Placa WLAN
Boxă
Baterie
Ventilator sistem
radiatorului
Camera frontală
Camera din partea din spate
Carcasa cardului inteligent
Placa de andocare
Placa de bază
Baterie rotundă
Antena
placa USH
Lista şuruburilor
Tabel 1. Tableta 2 în 1 Latitude 5285 – Lista cu dimensiunile
şuruburilor
Componentă M2.0x 1.1+1.7 M2.0X4.0 M1.6x3.0 M2.0X2.5 M1.6x3.0 M2.0X2.0 M2.0X3.5
Capacul din spate 3
Baterie 4
Radiatorul 4
Balamale 4
Panoul aşajului 6
Ventilator sistem 2
placa WWAN 1
placă WLAN 1
2
12 Utilizarea tabletei
Componentă M2.0x 1.1+1.7 M2.0X4.0 M1.6x3.0 M2.0X2.5 M1.6x3.0 M2.0X2.0 M2.0X3.5
Carcasa cardului
inteligent
3
Placă SSD 1
Suport de andocare 2
Stativ 4
Modulul camerei
2 (în faţă)
1 (în
spate)
Modulul antenei 1
Placa de sistem 4
Instrumente recomandate
Procedurile din acest document pot necesita următoarele instrumente:
Şurubelniţă Phillips
Şurubelniţă cu cap plat Phillips #0
Şurubelniţă cu cap plat Phillips #1
Ştift de plastic
Dispunerea stativului
1 Ţineţi tableta vertical pe o suprafaţă plană.
2 Apăsaţi pe tabletă pentru a se deschide stativul.
Utilizarea tabletei
13
NOTIFICARE: Cârligele de la baza tabletei vor permite deschiderea stativului.
Înainte de a efectua lucrări în interiorul tabletei
Utilizaţi următoarele instrucţiuni de siguranţă pentru a vă proteja tableta împotriva eventualelor deteriorări şi a vă asigura siguranţa
personală. Doar dacă nu există alte specicaţii, ecare procedură inclusă în acest document presupune existenţa următoarelor condiţii:
Aţi citit informaţiile privind siguranţa livrate împreună cu tableta.
AVERTISMENT
: Înainte de a efectua lucrări în interiorul tabletei, citiţi instrucţiunile de siguranţă livrate împreună cu tableta.
Pentru informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start privind conformitatea cu
reglementările, la adresa www.dell.com/regulatory_compliance.
AVERTIZARE: Multe dintre reparaţii pot efectuate doar de un tehnician de service autorizat. Efectuaţi doar activităţile de
depanare şi reparaţii simple specicate în documentaţia produsului dvs. sau conform indicaţiilor primite din partea echipei de
asistenţă online sau prin telefon. Deteriorările cauzate de lucrările de service neautorizate de către Dell nu sunt acoperite de
garanţia dvs. Citiţi şi respectaţi instrucţiunile de siguranţă incluse în pachetul produsului.
AVERTIZARE: Pentru a evita descărcarea electrostatică, conectaţi-vă la împământare utilizând o brăţară antistatică sau atingând
periodic o suprafaţă metalică nevopsită, cum ar un conector de pe partea din spate a tabletei.
AVERTIZARE: Manipulaţi componentele şi cardurile cu grijă. Nu atingeţi componentele sau contactele de pe un card. Apucaţi un
card de margine sau de suportul de montare metalic.
AVERTIZARE: Atunci când deconectaţi un cablu, trageţi de conectorul său sau de lamela de tragere, nu de cablul propriu-zis.
Unele cabluri au conectori cu lamele de blocare; dacă deconectaţi acest tip de cablu, apăsaţi pe lamelele de blocare înainte de a
deconecta cablul. În timp ce separaţi conectorii, ţineţi-i aliniaţi drept pentru a evita îndoirea pinilor conectorilor. De asemenea,
înainte să conectaţi un cablu, asiguraţi-vă că ambii conectori sunt orientaţi şi aliniaţi corect.
14 Utilizarea tabletei
NOTIFICARE: Culoarea tabletei şi anumite componente pot diferite faţă de ilustraţiile din acest document.
Pentru a evita deteriorarea tabletei, efectuaţi paşii următori înainte de a începe lucrări în interiorul acesteia.
1 Asiguraţi-văsuprafaţa de lucru este plană şi curată pentru a preveni zgârierea capacului tabletei.
2 Opriţi tableta.
3 Dacă tableta este conectată la un dispozitiv de andocare (andocată), cum ar staţia de andocare opţională sau un doc de tastatură,
detaşaţi-o.
4 Deconectaţi adaptorul de alimentare de la tabletă.
5 Apăsaţi continuu pe butonul de alimentare timp de câteva secunde pentru a elimina energia reziduală din placa de sistem.
AVERTIZARE: Pentru protecţie împotriva şocurilor electrice, deconectaţi întotdeauna tableta de la priza electrică.
AVERTIZARE: Înainte de a atinge orice componentă din interiorul tabletei, conectaţi-vă la împământare atingând o suprafaţă
metalică nevopsită, cum ar metalul din partea din spate a tabletei. În timp ce lucraţi, atingeţi periodic o suprafaţă de metal
nevopsită pentru a disipa electricitatea statică ce ar putea dăuna componentelor interne.
6 Scoateţi cardul SD din tabletă.
Oprirea tabletei – Windows 10
AVERTIZARE: Pentru a evita pierderea datelor, salvaţi şi închideţi toate şierele deschise şi ieşiţi din toate programele deschise
înainte să opriţi computerul .
1 Faceţi clic sau atingeţi .
2 Faceţi clic sau atingeţi , apoi faceţi clic sau atingeţi Oprire.
NOTIFICARE
: Asiguraţi-văaţi oprit calculatorul şi toate dispozitivele ataşate. În cazul în care computerul dvs. şi
dispozitivele ataşate nu s-au oprit automat atunci când aţi închis sistemul de operare, apăsaţi şi menţineţi apăsat butonul de
alimentare pentru aproximativ 6 secunde pentru a le opri.
După ce aţi efectuat lucrări în interiorul tabletei
AVERTIZARE
: Dacă lăsaţi şuruburi rătăcite sau slăbite în interiorul tabletei, aceasta poate suferi deteriorări grave.
1 Remontaţi toate şuruburile şi asiguraţi- că nu rămâne niciun şurub rătăcit în interiorul tabletei.
2 Conectaţi toate dispozitivele externe, echipamentele periferice şi cablurile scoase înainte de a efectua lucrări în interiorul tabletei.
3 Remontaţi orice card de stocare, cartela SIM şi orice alte componente scoase înainte de a efectua lucrări în interiorul tabletei.
4 Conectaţi tableta şi toate dispozitivele ataşate la prizele electrice.
5 Porniţi tableta.
Cardul microSD – cartela micro-SIM
Cartelele uSIM pot instalate numai pe tabletele echipate cu modulul WWAN.
1 Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul tabletei.
NOTIFICARE
: înainte de a efectua aceşti paşi, deconectaţi alimentarea şi descărcaţi curentul
rezidual
2 Aşezaţi tableta pe o suprafaţă plană orizontală, cu stativul în sus.
NOTIFICARE
: Trageţi de stativ pentru a-l deschide la 135° şi a accesa sloturile pentru card microSD şi cartelă micro-
SIM
Utilizarea tabletei 15
AVERTIZARE: Nu trageţi şi nu glisaţi la mai mult de 135° pentru a evita deteriorarea
balamalelor.
3 Glisaţi şi ridicaţi capacul.
NOTIFICARE: Înainte de instalarea cardului microSD şi/sau a cartelei micro-SIM, opriţi sau deconectaţi sursa de alimentare,
pentru a elimina curentul rămas.
4 Glisaţi stativul la un unghi de 135° către slotul pentru carduri microSD şi cartele micro-SIM.
5 Introduceţi cardul SD şi/sau cartela micro-SIM în fantele indicate pe sloturi.
6 Aliniaţi capacul cu şanţul de pe tabletă, apoi glisaţi-l în interior pentru a xa cardul microSD şi cartelele micro-SIM.
16
Utilizarea tabletei
7 Parcurgeţi aceiaşi paşi pentru a scoate cardul microSD/cartelele micro-SIM
Panoul şi cablul aşajului
Scoaterea panou de aşare şi cablul aşajului
1 Urmaţi procedura din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul tabletei.
2 Scoateţi:
a cartela uSIM/cardul microSD
NOTIFICARE: Slotul pentru cartela uSIM este disponibil numai pe tabletele echipate cu modulul WWAN.
3 Deschideţi stativul ţinând tableta vertical şi apăsând-o în jos. Aşezaţi tableta cu faţa în jos.
NOTIFICARE: De asemenea, puteţi deschide stativul din zona de nişe a
boxelor.
4 Aşezaţi tableta pe o suprafaţă plană şi ridicaţi stativul până se vede baza tabletei.
5 Pentru a elibera ansamblul panou:
a Scoateţi şuruburile M1.6 x 3.0 care xează capacul bazei pe tabletă [1].
b Închideţi stativul [2] .
Utilizarea tabletei
17
6 Utilizaţi un ştift de plastic [1] pentru a desprinde marginile [2] panoului de aşare începând cu partea de jos mai întâi (lângă portul de
andocare).
NOTIFICARE
: Întoarceţi tableta cu ecranul LCD în sus.
18 Utilizarea tabletei
7 Întoarceţi panoul de aşare pe o suprafaţă plană .
8 Pentru a deconecta cablurile:
a Deconectaţi cablul bateriei de la placa de sistem [1].
b Deconectaţi cablul aşajului de la placa de sistem [2].
Utilizarea tabletei
19
9 Ridicaţi ansamblul panou de pe tabletă.
Instalarea ansamblului panou
1 Aşezaţi panoul aşajului pe o suprafaţă plană.
2 Conectaţi cablul aşajului la conectorul de pe placa de sistem.
3 Conectaţi cablul bateriei la conectorul de pe placa de sistem.
4 Instalaţi panoul aşajului pe tabletă şi apăsaţi marginile până când acestea se xează în poziţie.
5 Întoarceţi tableta invers şi deschideţi stativul.
6 Montaţi la loc şuruburile M1.6 x 3.0 pentru a xa tableta pe panoul de aşare.
7 Instalaţi:
a cartela uSIM/cardul microSD
8 Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul tabletei.
Scoaterea cablului aşajului
1 Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul tabletei.
2 Scoateţi:
a cartela uSIM şi/sau cardul microSD
b panoul aşajului
3 Scoaterea cablului aşajului:
a Dezlipiţi banda care xează cablul modulului tactil [1].
b Deconectaţi cablul modulului tactil de la conectorul de pe panoul aşajului [2].
c Nu dezlipiţi banda care xează cablul aşajului [3].
20
Utilizarea tabletei
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68

Dell Latitude 5285 2-in-1 Manualul proprietarului

Tip
Manualul proprietarului