Whirlpool AWZ 3303 Manualul utilizatorului
- Tip
- Manualul utilizatorului
45
CUPRINS
SCURT GHID DE UTILIZARE
TABELUL CU PROGRAME
PREGÃTIREA RUFELOR
SELECTAREA UNUI PROGRAM ªI OPÞIUNI
PORNIREA ªI TERMINAREA UNUI PROGRAM
SCHIMBAREA UNUI PROGRAM
ÎNTRERUPEREA UNUI PROGRAM
ÎNTREÞINEREA ªI CURÃÞAREA ZILNICÃ
INSTRUCÞIUNI DE UTILIZARE
BROªURÃ
ÎNAINTEA FOLOSIRII USCÃTORULUI /
RACORDURI
PAGINA
46
MÃSURI DE PRECAUÞIE ªI RECOMANDÃRI
GENERALE
PAGINA
47
DESCRIEREA USCÃTORULUI
PAGINA
48
RACORDUL DE VENTILAÞIE
PAGINA
49
REVERSIBILITATEA UªII
PAGINA
50
GHID DE DETECTARE A DEFECÞIUNILOR /
SERVICE-UL
PAGINA
51
46
ÎNAINTEA FOLOSIRII USCÃTORULUI /
RACORDURI
1. Îndepãrtarea ambalajului ºi verificarea
Dupã despachetare, verificaþi dacã uscãtorul este
cumva deteriorat. Dacã aveþi îndoieli, nu folosiþi
uscãtorul. Contactaþi Service-ul sau distribuitorul
dumneavoastrã local.
Nu lãsaþi la îndemâna copiilor materialele de
ambalare (pungi de plastic, bucãþi de polistiren, etc.),
pentru cã sunt potenþial periculoase.
2. Conexiunile electrice
Conexiunile electrice trebuie efectuate de cãtre un
tehnician calificat, în concordanþã cu instrucþiunile
producãtorului ºi cu reglementãrile standard de
siguranþã în vigoare.
Conexiunile electrice trebuie sã corespundã
reglementãrilor Autoritãþii locale în domeniul electric.
Informaþii despre tensiune, consumul de energie ºi
siguranþa de protecþie necesarã sunt prezentate pe
plãcuþa indicatoare a caracteristicilor tehnice, aflatã
în partea din spate a uscãtorului.
Producãtorul nu poate accepta nici o
responsabilitate pentru leziuni personale sau daune
ale bunurilor proprii rezultate din nerespectarea
acestor instrucþiuni.
Uscãtorul trebuie sã fie legat la pãmânt aºa cum se
prevede în mod legal.
Nu folosiþi cabluri de legãturã sau adaptori multiplii.
Înaintea oricãrei activitãþi de întreþinere a uscãtorului,
deconectaþi-l de la alimentarea de la reþea.
Nu folosiþi uscãtorul dacã a fost deteriorat pe durata
transportului. Contactaþi unul din tehnicienii noºtri de
service.
Cablul de alimentare electricã poate fi înlocuit doar
de Service-ul nostru autorizat.
Dupã instalare, accesul la ºtecherul de reþea trebuie
sã fie asigurat, sau deconectarea totalã trebuie sã fie
posibilã prin intermediul unui întrerupãtor.
3. Instalarea
Nu instalaþi uscãtorul într-un loc expus la condiþii
extreme, cum ar fi: aerisire redusã, temperaturi în
jurul îngheþului (sau peste 35°C).
Îndepãrtaþi pelicula de protecþie de pe panoul de
comandã.
Aveþi grijã sã nu instalaþi uscãtorul pe un covor cu
mult pluº.
Stabilitate:
Când instalaþi uscãtorul, întotdeauna aºezaþi
uniform uscãtorul prin ajustarea celor douã picioare
ºi verificaþi uniformitatea corectã cu o nivelã cu bulã
de aer.
Pentru a încastra uscãtorul
Din motive de siguranþã, nu scoateþi suprafaþa de
lucru.
Conectaþi uscãtorul la un sistem de aerisire extern
pentru a preveni deteriorarea în timp a mobilierului
dvs. datoritã vaporilor de apã.
Set de fixare
Uscãtorul dvs. poate fi fixat deasupra maºinii dvs.
de spãlat cu încãrcare frontalã. Tipul setului de
fixare este menþionat în Instrucþiunile de utilizare a
maºinii dvs. de spãlat, sau contactaþi distribuitorul
dvs. sau Service-ul nostru autorizat.
Dimensiuni minime de poziþionare:
Lãþime: 600 mm
Înãlþime: 850 mm
Grosime: 560 mm
47
MÃSURI DE PRECAUÞIE ªI RECOMANDÃRI
GENERALE
1. Ambalajul
Cutia de ambalaj poate fi în întregime reciclatã dupã
cum indicã simbolul de reciclare.
2. Indicaþii pentru economisirea energiei
Întotdeauna uscaþi o încãrcãturã completã: în funcþie
de tipul rufelor ºi de program/durata de uscare.
De preferinþã, folosiþi viteza maximã de centrifugare
permisã a maºinii dvs. de spãlat, deoarece
evacuarea mecanicã a apei necesitã mai puþinã
energie.
Nu suprauscaþi rufele.
Curãþaþi filtrul pentru scame dupã
fiecare
ciclu de
uscare.
Amplasaþi uscãtorul într-o camerã cu o temperaturã
între 15° C ºi 20° C. În cazul unei temperaturi mai
mari aerisiþi camera.
Întotdeauna selectaþi corect programul/durata de
uscare pentru încãrcãturã, pentru a obþine
rezultatele de uscare dorite.
Selectaþi opþiunea
delicat
numai la încãrcãturile mici.
De exemplu, când uscaþi bumbac: uscaþi împreunã
încãrcãturile de rufe care urmeazã a fi
uscate pentru
cãlcat
cu cele care urmeazã a fi
uscate pentru a fi
puse în dulap
. Începeþi cu fixarea programului/
duratei de uscare pentru
uscare pentru cãlcat
,
scoateþi rufele care trebuie cãlcate la terminarea
acestui ciclu ºi uscaþi restul încãrcãturii cu
programul
uscare pentru a fi puse în dulap
.
3. Aruncarea ambalajelor ºi a aparatelor vechi.
Uscãtorul este fabricat din materiale reutilizabile.
Uscãtorul trebuie sã fie aruncat în concordanþã cu
reglementãrile locale în domeniu.
Înainte de aruncarea la gunoi, tãiaþi cablul de
alimentare astfel încât uscãtorul sã nu mai poatã fi
conectat la reþea.
4. Siguranþa copiilor:
Copiii nu trebuie lãsaþi sã se joace cu uscãtorul.
5. Recomandãri generale:
Întotdeauna fixaþi butonul selector de program/
duratã pe poziþia 0 dupã utilizare. Aceasta
împiedicã pornirea accidentalã a uscãtorului.
Înainte de curãþare sau întreþinere, opriþi uscãtorul ºi
deconectaþi-l de la alimentarea de la reþea.
Pentru a curãþa partea exterioarã a uscãtorului,
folosiþi un detergent neutru ºi o cârpã umedã.
Nu folosiþi detergenþi abrazivi.
Curãþaþi filtrul de scame la terminarea fiecãrui
ciclu de uscare:
1. Deschideþi uºa.
2. Trageþi filtrul în sus.
3. Înlãturaþi scamele folosind o perie moale sau
vârfurile degetelor.
Împingeþi filtrul cu putere înapoi la loc.
ªtergeþi scamele de pe închizãtorul uºii ºi de pe uºã
folosind o cârpã umedã.
Dacã þesãtura filtrului de scame este îmbâcsitã,
curãþaþi-o cu apã ºi o perie moale.
Dacã este necesar, cablul electric poate fi înlocuit cu
unul identic care poate fi obþinut de la Service-ul
nostru autorizat. Cablul de alimentare trebuie sã fie
înlocuit doar de cãtre un tehnician specializat.
Declaraþie de Conformitate CE
Acest uscãtor a fost proiectat, construit ºi distribuit în
conformitate cu cerinþele de siguranþã ale
Directivelor CE:
Directiva pentru tensiuni joase 73/23/CEE
Directiva EMC (Compatibilitate Electromagneticã)
89/336/CEE
Directiva de marcare CE 93/68/CEE.
Uscãtorul trebuie folosit numai pentru uz casnic
pentru utilizãrile descrise.
48
DESCRIEREA USCÃTORULUI
A.
Suprafaþa de lucru
B.
ªtift de contact
C.
Uºa
Pentru a deschide uºa:
trageþi mânerul
Pentru a închide uºa:
împingeþi uºor pânã se închide.
D.
Filtrul
De reþinut - Întreþinere ºi curãþare
Curãþaþi filtrul de scame la terminarea fiecãrui ciclu de uscare:
Deschideþi uºa.
Trageþi filtrul în sus.
Înlãturaþi scamele folosind o perie moale sau vârfurile degetelor.
A
B
C
D
49
RACORDUL DE VENTILAÞIE
În mod normal, furtunul ºi dispozitivul de cuplare nu sunt livrate; trebuie
folosit setul auxiliar AMH 577, disponibil la distribuitorul dumneavoastrã
sau la Service-ul autorizat.
Instalarea furtunului de ventilaþie
A.
Puneþi un prosop sau materialul de ambalare lângã uscãtor pe
partea lateralã dreapta.
B.
Puneþi uscãtorul pe partea sa dreapta (vãzut din faþã) pe prosop sau
pe materialul de ambalare.
C.
Împingeþi dispozitivul de cuplare în furtun (vezi ilustraþia). Ataºaþi
dispozitivul de cuplare a furtunului de ventilaþie la racordul aflat
dedesubtul uscãtorului ºi blocaþi-l prin intermediul mânerelor
prevãzute.
Aerisirea în exterior
Fãrã a-l rãsuci, ghidaþi furtunul de ventilaþie în exterior (diametru
interior 10 cm, lungime maximã cu douã îndoituri 3 m).
Verificaþi ca furtunul de ventilaþie sã nu se deformeze atunci când
aºezaþi uscãtorul pe o maºinã de spãlat. Trebuie aºezat numai
orizontal sau orientat în sus.
Nu conectaþi la sisteme de ventilaþie protejate cu plase oscilante.
Acestea se pot înfunda ºi duc la funcþionarea defectuoasã a
uscãtorului.
Nu conectaþi furtunul de ventilaþie la un sistem cu coº de fum sau la
o conductã de extracþie cu ventilaþie mecanicã.
Nu conectaþi furtunul de ventilaþie la sistemul de încãlzire. Conectaþi
furtunul numai la sisteme de aerisire izolate împotriva umiditãþii.
Asiguraþi ventilarea corespunzãtoare pentru a evita curgerea înapoi
a gazelor în încãpere de la aparate care ard alt tip de combustibil,
inclusiv foc deschis.
Funcþionarea uscãtorului fãrã furtun de ventilaþie
Folosiþi uscãtorul numai într-o camerã mare, bine aerisitã.
Nu lãsaþi sã se adune praful ºi scamele în camerã.
Trebuie respectatã o distanþã minimã de 10 cm între partea din spate a
aparatului ºi perete.
Uscãtorul amplasat aproape de perete; aerisirea la stânga sau la
dreapta
Instalaþi uscãtorul folosind setul bidirecþional AMH 869, disponibil la
distribuitorul dvs.
C
50
REVERSIBILITATEA UªII
Reversibilitatea uºii
A. Scoateþi din prizã uscãtorul.
B.
Deschideþi uºa.
C.
Folosind o cheie de piuliþe, rotiþi ºtiftul de contact din partea
interioarã a uºii (sus) cu 90° ºi scoateþi-l.
D.
Scoateþi cele 2 ºuruburi ale balamalei uºii, apoi scoateþi uºa.
E.
Deºurubaþi cele 2 ºuruburi de deasupra ºi dedesubtul sistemului de
închidere a uºii.
F.
Scoaterea închizãtorului uºii: folosind o ºurubelniþã, apãsaþi în jos
colierul mic din deschiderea superioarã ºi scoateþi închizãtorul uºii
prin tragerea lui înspre dvs.
G.
Inversarea uºii:
H.
Fixaþi uºa pe partea doritã folosind cele 2 ºuruburi.
I.
Introduceþi sistemul de blocare a uºii pe partea opusã ºi fixaþi-l bine.
J.
Fixaþi cele 2 ºuruburi de deasupra ºi dedesubtul sistemului de
închidere a uºii.
K.
Puneþi la loc ºtiftul de contact în interiorul uºii (sus).
D
C
F
E
E
C
51
GHID DE DETECTARE A DEFECÞIUNILOR /
SERVICE-UL
Ghid de detectare a defecþiunilor
Dacã apare o defecþiune, înainte de a
contacta Service-ul, efectuaþi urmãtoarele
verificãri pentru a încerca sã remediaþi
problema:
Uscarea dureazã prea mult / rufele nu sunt
uscate suficient:
A fost selectat programul corect?
Rufele introduse au fost prea umede (viteza de
centrifugare a maºinii de spãlat mai micã de
800 rpm)?
Este filtrul de scame murdar (lumina indicatoare a
filtrului este aprinsã)?
LED-urile TERMINARE ºi Anti-ºifonare sunt
aprinse? - Ciclul de uscare este terminat, rufele pot fi
scoase afarã.
Uscãtorul nu funcþioneazã:
(dupã o cãdere de tensiune ºi/sau
întrerupere a alimentãrii, apãsaþi
întotdeauna butonul Start).
Este ºtecherul introdus corect în priza de curent
electric?
Este o cãdere de tensiune?
S-a ars siguranþa?
Uºa este bine închisã?
A fost selectat programul?
A fost selectatã opþiunea pornire întârziatã?
A fost apãsat butonul
Start/Pauzã
?
Lumina indicatoare a filtrului de scame
este aprinsã:
Este curat filtrul de scame?
Este blocat furtunul de ventilaþie?
Service-ul
Dacã, dupã efectuarea verificãrilor de mai
sus, funcþionarea defectuoasã persistã
sau apare din nou, opriþi uscãtorul ºi
apelaþi Service-ul autorizat (vedeþi
garanþia).
Vã rugãm sã specificaþi:
Natura defecþiunii.
Tipul ºi modelul de uscãtor.
Codul service (numãrul dupã cuvântul Service de pe
plãcuþa indicatoare a caracteristicilor tehnice) de pe
partea dreaptã atunci când uºa este deschisã.
Adresa dvs. completã ºi numãrul de telefon.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
