Joycare JC-229 Specificație

Pagina se încarcă...

20

21

Тъй като трябва да бъде отделен от битовите отпадъци, занесете го в център за

разделно събиране на електрически и електронни уреди, или в момента в който

отидете да си закупите нов уред, можете да оставите стария в съответния магазин,

където ще се погрижат за унищожаването му. В случай на нарушение се предвиждат

строги санкции.

OMOGENIZATOR BABY JC-229

Înainte de a trece la utilizarea omogenizatorului, se recomandă să citiţi acest manual de

instrucţiuni şi de a-l păstra pentru utilizările viitoare.

NORME IMPORTANTE DE SIGURANŢĂ ŞI AVERTISMENTE

- Nu utilizaţi produsul în scopuri diferite de cele descrise în prezentul manual de instrucţiuni.

- Înainte de a conecta aparatul, vericaţi dacă voltajul indicat pe plăcuţa specială corespunde

cu cel al prizei dvs. de curent.

- Înainte de utilizare, asiguraţi-vă că aparatul este întreg, fără avarii vizibile. În caz de îndoieli,

nu utilizaţi produsul şi adresaţi-vă unui centru de asistenţă autorizat.

- Desfăşuraţi complet cablul înainte de a conecta ştecherul la priza de curent, pentru a evita

posibilele supraîncălziri ale produsului.

- Cu scopul de a evita posibilele incidente, se recomandă să aşezaţi toate elementele ambalajului

(cum ar  învelişul din plastic, cutia de carton etc.) departe de raza de acţiune a copiilor.

- Scoateţi mereu ştecherul din priză când aparatul nu este în funcţiune, înainte de a trece la

curăţarea lui şi de ecare dată când observaţi o anomalie în funcţionare.

- Pentru a scoate ştecherul din priza de curent, este necesar să trageţi întotdeauna de

ştecher şi niciodată de cablu.

- Cu scopul de a evita orice incident sau vătămare a copiilor, nu lăsaţi niciodată aparatul

nesupravegheat în prezenţa lor. - Ţineţi produsul departe de raza de acţiune

- Nu aşezaţi niciodată produsul în locuri din care ar putea cădea cu uşurinţă în chiuvetă.

- Nu scufundaţi produsul în apă şi nu îl puneţi niciodată în locuri umede.

- Întotdeauna depozitaţi produsul departe de surse de căldură, de razele soarelui, de

umiditate, de obiecte ascuţite şi de altele asemănătoare.

- Nu înfăşuraţi niciodată cablul în jurul aparatului.

- Controlaţi întotdeauna starea produsului şi a cablului; în caz de avarii, nu utilizaţi produsul.

- În cazul în care produsul se udă, scoateţi imediat ştecherul din priză.

- NU ÎNCERCAŢI SĂ RECUPERAŢI PRODUSUL, ÎN CAZUL ÎN CARE AR CĂDEA ÎN APĂ.

Nu utilizaţi şi nu aşezaţi niciodată produsul pe pături sau perne, deoarece s-ar putea

supraîncălzi şi ar putea provoca incendii şi / sau electrocutări.

- Nu utilizaţi produsul, dacă observaţi anomalii în funcţionare sau dacă este avariat cablul.

-

Nu încercaţi să reparaţi singuri produsul, ci adresaţi-vă întotdeauna unui centru de asistenţă specializat

.

- Utilizaţi produsul doar în scopul în care a fost conceput şi pentru uz casnic exclusiv. - Orice

altă utilizare trebuie considerată nepotrivită şi, în consecinţă, periculoasă.

RO

JC-229

20

21

- Nu introduceţi niciun tip de obiect în oriciile produsului. - Nu blocăţi oriciile pentru ventilaţie.

- ATENŢIE: manevraţi lama de tăiere cu cea mai mare grijă, deoarece este foarte

ascuţită.

- Nu porniţi niciodată produsul dacă recipientul este gol.

- Nu deschideţi şi nu atingeţi lamele când produsul este încă pornit sau conectat la priza

de curent.

- Cu scopul de a obţine o mărunţire omogenă şi nă, se recomandă să distribuiţi uniform

mâncarea în interiorul bolului, folosind o spatulă sau o ustensilă precum lingura.

- Ţineţi produsul pornit timp de maximum 2 minute consecutive; pentru o utilizare mai

îndelungată este necesar să lăsaţi aparatul să se răcească timp de cel puţin 5 minute.

UTILIZAREA PRODUSULUI

1- Introduceţi lama sau accesoriul pentru smântână şi maioneză peste suportul pentru lamă

care se aă în interiorul recipientului.

Lama se foloseşte pentru a mărunţi, a mixa, a bate.

Accesoriul pentru frişcă şi maioneză se foloseşte pentru a bate.

2- Adăugaţi ingredientele (nu depăşiţi nivelul maxim al recipientului)

3- Aşezaţi capacul pe recipient.

4- Plasaţi motorul peste recipient. Apăsaţi în jos butonul de pornire pentru a acţiona

produsul.

Recipientul poate : pus în cuptorul cu microunde (îndepărtând întotdeauna capacul, motorul

şi lamele); pus în congelator cu capac (îndepărtând întotdeauna lama şi motorul).

CURĂŢIREA PRODUSULUI

DESCRIEREA PRODUSULUI

1-Buton de pornire

2-Motor

3-Cablu de alimentare

4-Capac

5-Lamă de oţel

6-Recipient

7-Suport lamă

8-Accesoriu pentru frişcă şi maioneză

9-Capac pentru lamă

22

JC-215G

23

În primul rând, scoateţi ştecherul din priză. Motorul şi părţile electrice nu trebuie niciodată

scufundate în apă sau spălate în maşina de spălat vase. Curăţaţi recipientul, accesoriile şi

lama cu apă şi cu o cârpă umedă. Lama poate chiar să e spălată sub jet de apă. Aveţi grijă

când manevraţi lama (este ascuţită). Recipientul, capacul şi accesoriul pentru smântână şi

maioneză pot  spălate în maşina de spălat vase. Evitaţi ca apa sau alte lichide să intre

în oriciile corpului motorului. Acest lucru ar putea compromite funcţionarea corectă a

produsului.

SPECIFICAŢII TEHNICE

Voltaj: 230V / 50Hz

Putere: 200W

Capacitate: 0,6 litri

Lame de oţel

Accesoriu pentru frişcă şi maioneză

2 vase din sticlă

AVERTISMENTE

Acest aparat nu trebuie considerat adecvat pentru utilizarea de către persoane (inclusiv copii)

cu capacităţi reduse zice, senzoriale şi mintale sau lipsite de experienţă sau cunoaştere, cu

excepţia cazului în care au fost supravegheate şi instruite în legătură cu folosirea aparatului

de către o persoană responsabilă cu siguranţa. Copii vor trebui supravegheaţi pentru a vă

asigura că nu se joacă cu aparatul. În cazul în care cablul de alimentare este stricat, acesta

trebuie înlocuit de către producător sau de către serviciul său de asistenţă tehnică sau, în

orice caz, de către o persoană.

cu calicări similare pentru a preveni orice risc.

Clasa II dispozitiv

Produsul este fabricat conform tuturor reglementărilor aplicabile din Europa.

EVACUAREA

Dispozitivul (inclusiv părţile detaşabile şi accesoriile) nu trebuie evacuat împreună cu

deşeurile municipale la sfârşitul duratei de viaţă, ci în conformitate cu Directiva Europeană

2002/96/EC. Întrucât trebuie tratat separat de deşeurile menajere, e duceţi dispozitivul la

un centru de colectare separată a deşeurilor pentru aparatele electrice şi electronice, e îl

returnaţi comerciantului la achiziţionarea unui nou dispozitiv cu acelaşi scop. Orice încălcare

va  urmărită cu stricteţe în justiţie.

OBSERVAŢIE: Specicaţiile şi modelele au la bază cele mai noi informaţii disponibile la

momentul tipăririi şi se supun modicărilor fără preaviz.

Pagina se încarcă...

29

RO : CERTIFICAT DE GARANŢIE

Joycare SA, unic asociat, oferă 2 ani de garanţie, începând cu data achiziţionării.

Nu sunt acoperite de garanţie daunele provocate de lovituri accidentale, daune

din timpul transportului, cauzate de o întreţinere şi o curăţire incorectă, de folosire

improprie, de modicări şi reparaţii realizate de către terţe persoane neautorizate.

Sunt de asemenea excluse daunele ce derivă dintr-o instalare incorectă a produsului

şi daunele cauzate de uzură şi componentele supuse în mod natural la uzură.

Pentru a obţine înlocuirea / repararea produsului în garanţie, în cazurile care nu sunt prevăzute

în rândurile de mai sus, ci din cauza unor defecte de fabricaţie, vă invităm să contactaţi

importatorul / distribuitorul local. Marfa considerată necorespunzătoare din motivele de mai

sus, trebuie să e însoţită de prezentul certicat completat corect, de dovada de cumpărare

a mărfurilor (factură şi documentul de transport), împreună cu documentul de cumpărare.

Vă recomandăm să păstraţi ambalajul original al produsului.

HU: Az egyfős Joycare S.p.A. társaság, a vásárlás dátumától számított 2 év garanciát

biztosít termékeire. A garancia nem vonatkozik a véletlen törésből, a szállítás során

történt sérülésből, a nem megfelelő karbantartásból és tisztításból, a nem megfelelő

használatból, illetve a felhatalmazással nem rendelkező személyek által végzett

beavatkozásokból vagy javításokból eredő károkért. Ezenkívül a garancia nem terjed ki

a készülék nem megfelelő beszereléséből eredő károkra, valamint az elhasználódásból

eredő károkra és természetesen, az elhasználódásnak kitett alkatrészekre.

A készülék garanciális cseréje/javítása érdekében, a fent felsoroltaktól eltérő esetekben,

gyártási hiba esetén, lépjen kapcsolatba a helyi importőrrel/kereskedővel. A fent

felsorolt okok miatt a nem megfelelő áruhoz csatolni kell a kitöltött, csatolt igazolást,

a vásárlást igazoló dokumentumokat (számla és szállítólevél), valamint a blokkot.

Őrizze meg a termék eredeti csomagolását.

GARANZIE

Pagina se încarcă...

Joycare JC-229 Specificație

Joycare JC-229 Specificație

în alte limbi

Alte documente