LG KP170.ATMHSV Manual de utilizare

Marca: LG

Model: KP170.ATMHSV

Categorie: Telefoane mobile

Tip: Manual de utilizare

www.lgmobile.com P/N : MMBB0304327 (1.0)

KP170

Anumite informaţii din acest man-

ual pot fi diferite faţă de telefonul

dumneavoastră, în funcţie de software-ul

telefonului sau de operator.

ROMÂNĂ

E N G L I S H

Bluetooth QD ID B014199

KP170 Ghidul utilizatorului

Acest ghid vă ajută să înţelegeţi noul dvs. telefon mobil. Acesta vă oferă explicaţii

utile ale caracteristicilor telefonului dvs.

Anumite informaţii din acest manual pot fi diferite faţă de telefonul dumneavoastră,

în funcţie de software-ul telefonului sau de operator.

Depozitarea aparatului învechitDepozitarea aparatului învechit

1. Dacă pe un anumit produs este inscripţionat simbolul

tomberonului întretăiat înseamnă că produsul se afl ă în

conformitate cu Directiva 2002/96/CE.

2. Toate echipamentele electrice şi electronice nu trebuie

aruncate utilizând fluxul deşeurilor menajere, ci depozitate la

puncte de colectare, instituite de către autorităţile locale sau

guvernamentale.

3. Depozitarea corectă a aparatelor dvs. învechite va ajuta

la prevenirea consecinţelor negative asupra mediului

înconjurător şi a sănătăţii populaţiei.

4. Pentru informaţii suplimentare privind depozitarea aparatelor

dvs. învechite, vă rugăm să contactaţi biroul primăriei,

serviciul de depozitare a deşeurilor sau magazinul de unde aţi

achiziţionat produsul.

Telefonul dvs.Telefonul dvs.

Difuzorul

Tastele alfanumerice

Aceste taste sunt utile pentru

a apela un număr în modul

„în aşteptare” sau pentru

a introduce caractere în

modul de editare.

Ecran principal

Tastele funcţionale

Fiecare dintre aceste

taste execută funcţiile

indicate de textul afişat

chiar deasupra lor.

Tasta Ştergere/Terminare

Şterge un caracter la fiecare

apăsare. Utilizaţi această tastă

pentru a reveni la ecranul

anterior.

Încheie sau respinge apelurile.

(ţineţi apăsat)

Tasta Apelare

Apelează un număr

de telefon şi răspunde

apelurilor primite.

Tastă Navigare

Utile pentru acces rapid la

funcţiile telefonului.

Selectarea funcţiilor şi a opţiunilorSele

Telefo

organ

meniu

Roluri

poziţi

Tasta Ştergere

Şterge un caracter la fiecare

apăsare. Utilizaţi această tastă

pentru a reveni la ecranul

anterior.

Telefonul dvs.

tru

stă

rile.

Selectarea funcţiilor şi a opţiunilorSelectarea funcţiilor şi a opţiunilor

Telefonul dvs. oferă o gamă variată de funcţii care vă permit să-l personalizaţi. Aceste funcţii sunt

organizate în meniuri şi submeniuri, accesate prin intermediul celor două taste rapide. Fiecare

meniu şi submeniu vă permite să vizualizaţi şi să modifi caţi setările unei anumite funcţii.

Rolurile tastelor rapide variază în funcţie de context; eticheta de pe ultima linie a ecranului,

poziţionată deasupra fi ecărei taste, indică rolul curent.

Atingeţi tasta rapidă

stânga pentru a selecta

meniurile şi opţiunile

disponibile.

Atingeţi tasta rapidă

dreapta pentru a accesa

opţiunile disponibile.

Meniu

Contacte

stă

Schema meniuluiSch

Instalarea cartelei SIM şi încărcarea bateriei

Instalarea cartelei SIM

În momentul în care vă abonaţi la un operator de telefonie mobilă, vi se oferă o cartelă SIM pe

care se a ă detaliile abonamentului dvs., precum codul PIN, diverse servicii opţionale oferite de

către operator, precum şi multe alte informaţii.

Important! › Contactele cartelei SIM se pot deteriora cu uşurinţă prin îndoire sau zgâriere, de aceea, trebuie să

manevraţi cu mare atenţie cartela. Nu lăsaţi niciodată cartela SIM la îndemâna copiilor.

Ilustraţii

1 Deschideţi capacul

bateriei

2 Îndepărtarea bateriei

3 Inseraţi cartela SIM

4 Instalarea bateriei

5 Închideţi capacul

bateriei

6 Încărcaţi bateria

AVERTISMENT: Nu îndepărtaţi bateria când telefonul este pornit, deoarece acest lucru poate determina

varierea telefonului.

564

Schema meniuluiSchema meniului

M pe

te de

ie să

Organizator

1 Calendar

2 Memo

3 Obiective

Personale

1 Imagini

2 Sunete

3 Altele

4 Divertisment

Divertisment

1 Jocuri

2 Aplicaţii

3 Pro luri de reţea

Pro luri

Normal

Silenţios

Numai vibraţii

Exterior

Căşti

Istoric apeluri

1 Toate apelurile

2 Apeluri

nepreluate

3 Apeluri efectuate

4 Apeluri primite

5 Durată apel

6 Costuri apel

7 Informaţii despre

date

Mesaje

1 Creare mesaj

2 Primite

3 Căsuţă Bluetooth

4 Schiţe

5 De trimis

6 Trimise

Ascultare

mesagerie vocală

Mesaje cu informaţii

9 Şabloane

0 Setări

Setări

1 Ora şi data

2 Limbi

3 Setări a şaj

4 Scurtături

5 Setări apel

6 Securitate

7 Mod deconectat

8 Mod economic

9 Resetare

0 Starea memoriei

Navigator

1 Start

2 Favorite

3 Introduceţi

adresa

4 Istoric

5 Pagini salvate

6 Setări

7 Informaţii

Mai mult

1 Ceas alarmă

2 Calculator

3 Cronometru

4 Convertor de

unităţi

5 Ora pe glob

6 Servicii SIM

Conectivitate

1 Bluetooth

2 Reţea

Multimedia

1 Aparat foto

2 Memento vocal

Agendă

telefonică

1 Contacte

2 Creare contact

3 Apelări rapide

4 Grupuri

5 Copiaţi tot

6 Ştergeţi tot

7 Setări

8 Informaţii

ApeluriApeluri

Efectuarea unui apel

1 Introduceţi numărul utilizând tastatura. Pentru a şterge o cifră apăsaţi pe .

2 Apăsaţi

pentru a efectua apelul.

3 Pentru a încheia apelul, apăsaţi tast

SFAT! Pentru a introduce semnul + pentru efectuarea unui apel internaţional, ţineţi apăsată tasta 0.

Apelarea unui contact

1 Apăsaţi pentru a deschide Contacte.

2 Utilizând tastatura, introduceţi prima literă a numelui contactului pe care doriţi să-l apelaţi.

De exemplu, pentru Birou, apăsaţi 2 de două ori.

3 Pentru a naviga printre contacte şi numerele acestora, utilizaţi tastele

şi .

4 Apăsaţi tasta

pentru a efectua apelul.

Acceptarea şi respingerea unui apel

1 Când sună telefonul, apăsaţi Acceptaţi sau apăsaţi pentru a răspunde.

2 În timp ce telefonul dvs. sună, apăsaţi pe pentru a reduce la minim volumul soneriei. Acest

lucru este binevenit dacă aţi uitat să schimbaţi pro lul în Silenţios pe durata unei întâlniri.

3 Apăsaţi tasta sau Refuzaţi pentru a respinge un apel.

SFAT! Puteţi modi ca setările telefonului dvs., astfel încât să preluaţi apelurile în diferite moduri. Apăsaţi Meniu,

selectaţi Setări şi selectaţi Setări apel. Selectaţi Mod răspuns şi alegeţi dintre, Cu Orice tastă sau Numai tasta

Trimitere.

Vizua

Puteţ

reţea

nume

asem

Mod

Puteţ

apel.

• Res

• Num

nevo

pot 

Age

Adău

Adăug

1 Ap

2 Ale

3 Int

Notă

introd

Apeluri

aţi.

est

niri.

Vizualizarea jurnalelor de apeluri

Puteţi vizualiza înregistrarea apelurilor nepreluate, recepţionate şi efectuate numai dacă

reţeaua acceptă CLI (Calling Line Identi cation - Identi care linie de apelare). Numărul şi

numele (dacă sunt disponibile) sunt a şate împreună cu data şi ora efectuării apelului. De

asemenea, puteţi vizualiza orele apelurilor. Apăsaţi Meniu, selectaţi Istoric apeluri.

Modi carea setărilor apelului

Puteţi seta meniul relevant pentru un apel. Apăsaţi Meniu, selectaţi Setări şi selectaţi Setări

apel.

• Restricţionarea apelurilor – Selectaţi dacă doriţi să restricţionaţi apelurile.

• Număr apelare  xă – Alegeţi o listă de numere care pot  apelate de la telefonul dvs. Aveţi

nevoie de codul PIN 2 de la operatorul de reţea. Doar numerele stabilite în lista de apelare  xă

pot  apelate de pe telefonul dvs.

Agendă telefonică

Adăugarea unui contact nou

Adăugaţi intrări în Agenda telefonică, utilizând acest meniu.

1 Apăsaţi Contacte şi alegeţi Creare contact.

2 Alegeţi dacă doriţi să salvaţi datele contactului nou pe Telefon sau pe cartela SIM.

3 Introduceţi în câmpurile furnizate toate informaţiile pe care le deţineţi şi selectaţi Salvaţi.

Notă: Când doriţi să salvaţi adresa de e-mail a unui contact, apăsaţi pe

pentru a

introduce un simbol şi derulaţi cu tastele

şi până când vedeţi simbolul @.

MesageMesage

Telefonul KP170 conţine funcţiile pentru SMS (Short Message Service – Serviciul de mesaje scurte), MMS

(Multimedia Message Service – Serviciul de mesagerie multimedia), E-mail, precum şi mesajele serviciului

de reţea.

Expedierea unui mesaj

1 Apăsaţi Meniu, selectaţi Mesaje şi alegeţi Creare mesaj.

2 Alegeţi Mesaj pentru a trimite un SMS sau MMS.

3 Se va deschide un editor de mesaje nou. Editorul de mesaje combină mesajele SMS şi MMS

într-un mod intuitiv şi uşor de comutat între modul SMS şi modul MMS. Setarea implicită a

editorului de mesaje este modul SMS.

4 Introduceţi mesajul utilizând modul predictiv T9 sau modul Abc manual. puteţi comuta

modul de introducere a textului apăsând tasta

SFAT! Puteţi selecta tipul de mesaj ca SMS sau MMS, atunci când introduceţi un text mai lung de 2 pagini în

câmpul pentru mesaje.

5 Apăsaţi Opţiuni şi selectaţi Inserare pentru a adăuga Imagine, Sunete, Simbol, Şablon text,

Emoticon, Nume şi număr, Planşă nouă, Subiect sau Mai multe (Contacte/Cartea mea de

vizită/Planificator/Memo/Obiective).

6 Apăsaţi Trimiteţi către.

7 Introduceţi numărul de telefon sau apăsaţi Opţiuni şi selectaţi Contacte sau Listă Recente

pentru a deschide lista de contacte. Puteţi adăuga mai multe contacte.

8 Apăsaţi Trimiteţi.

AVERTISMENT: Dacă adăugaţi Imagine, Sunet, Planşă nouă sau Subiect în editorul de mesaje, acestea vor

 convertite automat la modul MMS, costul trimiterii crescând, în mod corespunzător.

Intro

Puteţ

num

toate

intro

Notă:

nume

Modu

funcţ

intro

Modu

Acest

dată,

Mod

Tastaţ

adăug

Direc

Ating

telef

Crear

MMS.

Mesage

ului

ă a

în

text,

nte

ea vor

Introducerea unui text

Puteţi introduce caractere alfanumerice utilizând tastatura telefonului. De exemplu, salvarea

numelor în Contacte, scrierea unui mesaj, crearea evenimentelor programate din calendar,

toate acestea necesită introducerea de text. În telefon sunt disponibile următoarele metode de

introducere a textului: modul predictiv T9, modul ABC şi modul 123.

Notă: Unele câmpuri permit un singur mod de introducere a textului (de ex., câmpurile pentru

numerele de telefon din agenda telefonică).

Modul predictiv T9

Modul T9 utilizează un dicţionar încorporat pentru a recunoaşte cuvintele pe care le scrieţi în

funcţie de ordinea tastelor atinse. Apăsaţi tasta cu numărul asociat literei pe care doriţi să o

introduceţi şi dicţionarul va recunoaşte cuvântul după ce aţi introdus toate literele.

Modul ABC manual

Acest mod permite introducerea literelor prin apăsarea tastei care conţine litera respectivă; o

dată, de două sau de trei ori, până când se a şează litera dorită.

Modul 123

Tastaţi numere utilizând o singură apăsare de tastă pentru fiecare cifră. De asemenea, puteţi

adăuga numere în modul pentru litere, menţinând apăsată tasta dorită.

Directoare mesajelor

Atingeţi Meniu, selectaţi Mesaje. O să vă daţi seama că structura de directoare utilizată de

telefonul KP170 nu necesită explicaţii.

Creare mesaj - De aici puteţi trimite un mesaj nou. Selectaţi Mesaj pentru a trimite un SMS sau

MMS. Selectaţi Mesaj Bluetooth dacă doriţi să trimiteţi ceva utilizând Bluetooth.

Primite - Toate mesajele primite sunt plasate în directorul Primite. De aici puteţi răspunde,

redirecţiona ş.a.m.d. Pentru detalii, consultaţi informaţiile de mai jos.

Căsuţă Bluetooth - Conţine toate  şierele trimise şi primite utilizând Bluetooth.

Schiţe -Dacă nu aveţi timp să terminaţi de scris un mesaj, puteţi salva aici ce aţi scris până în

acel moment.

De trimis - Este un director de stocare temporară a mesajelor până când acestea vor  trimise.

Trimise - Toate mesajele trimise sunt salvate în directorul Trimise.

Ascultare mesagerie vocală - Puteţi accesa căsuţa poştală vocală (dacă acest serviciu este

furnizat de reţeaua dvs.). La recepţionarea unui mesaj vocal nou, simbolul va  a şat pe ecran.

Mesaje cu informaţii - Toate mesajele informative şi actualizările primite de la operatorul dvs.

Şabloane - O listă de mesaje utile, scrise în prealabil, pentru a putea răspunde rapid.

Setări - Puteţi modi ca setările prede nite ale unui mesaj după cum doriţi.

Utilizarea şabloanelor

Puteţi crea şabloane pentru mesajele Text şi Multimedia pe care le trimiteţi frecvent. În telefon

există deja câteva şabloane, pe care le puteţi edita dacă doriţi.

1 Atingeţi Meniu, selectaţi Mesaje şi alegeţi Şabloane.

2 Alegeţi Şabloane text sau Şabloane Multimedia. Apoi puteţi selecta Opţiuni şi puteţi alege

Editaţi pentru a modi ca şabloanele existente sau puteţi selecta Opţiuni, pentru a adăuga

şabloane noi sau pentru a Ştergeţi şabloane.

3 Pentru a trimite un şablon, selectaţi şablonul dorit, alegeţi Opţiuni şi selectaţi Trimiteţi prin.

4 Alegeţi forma în care doriţi să trimiteţi şablonul; ca Mesaj, Mesaj Bluetooth.

5 Se

6 Sel

Apa

Foto

Folosi

1 Ap

des

2 Ţin

fot

3 Ap

După

Fotog

• Şter

• Fot

 sal

• Seta

imag

• Trim

• Albu

salva

nă în

ise.

ran.

dvs.

efon

lege

uga

prin.

5 Selectaţi un contact şi atingeţi Trimiteţi către.

6 Selectaţi Opţiuni, selectaţi o persoană de contact şi apăsaţi OK cheie.

Multimedia

Aparat foto

Fotogra erea rapidă

Folosind camera încorporată puteţ realiza instantanee cu cei din jur, putându-le folosi ca fundal.

1 Apăsaţi Meniu, selectaţi Multimedia, derulaţi în jos şi selectaţi Aparat foto pentru a

deschide vizorul.

2 Ţinând telefonul în poziţie orizontală, direcţionaţi obiectivul către subiectul pe care doriţi să-l

fotogra aţi.

3 Apăsaţi tasta rapidă centrală pentru a face o fotogra e.

După fotogra ere

Fotogra a realizată se va a şa pe ecran.

• Ştergeţi – Atingeţi pentru a şterge fotogra a pe care aţi efectuat-o şi con rmaţi atingând Da.

• Fotogra e nouă – Atingeţi pentru a realiza imediat o fotogra e nouă. Fotogra a actuală va

 salvată.

• Setaţi ca – Atingeţi pentru a deschide un submeniu pentru a seta imaginea ca Fundal sau ID

imagine.

• Trimiteţi prin – Atingeţi pentru a expedia fotogra a ca Mesaj multimedia sau Bluetooth.

• Album – Atingeţi pentru a vizualiza celelalte imagini din album. Fotogra a actuală va 

salvată.

Memento vocal

Utilizaţi opţiunea Înregistrator voce pentru a înregistra memento vocale sau alte sunete.

Înregistrarea unui memento vocal

1 Apăsaţi Meniu şi selectaţi Multimedia, apoi selectaţi Memento vocal.

2 Apăsaţi

pentru a începe înregistrarea.

3 Selectaţi Stop pentru a încheia înregistrarea.

4 Apăsaţi Opţiuni şi selectaţi Redare pentru a asculta memento-ul vocal.

Notă: Puteţi audia toate înregistrările vocale salvate, selectând Opţiuni şi Album.

Personale

Puteţi să salvaţi mai multe  şiere multimedia în memoria telefonului dvs., astfel încât să puteţi

accesa uşor toate fotogra ile, Altele şi jocurile dvs. Avantajul utilizării unui card de memorie

este că puteţi elibera spaţiul din memoria telefonului. Toate  şierele dvs. multimedia vor 

salvate în Personale. Apăsaţi Meniu, apoi selectaţi Personale pentru a deschide o listă de

directoare.

Divertisment

Telefonul dvs. KP170 este dotat cu jocuri care să vă distreze în timpul liber. Dacă alegeţi să

descărcaţi jocuri sau aplicaţii suplimentare, acestea vor  salvate în acest director. Apăsaţi

Meniu şi selectaţi Divertisment.

Org

Calen

Dispu

Adău

Va pu

Adău

Aici p

Setar

Puteţ

Utiliz

Dispu

Utiliz

Funcţ

Trans

Aceas

Adău

Funcţ

teţi

Organizator

Calendar ( Meniu > Organizator > Calendar )

Dispuneţi de o funcţie de calendar.

Adăugarea unui memento ( Meniu > Organizator > Memo )

Va puteti inregistra propriile memento-aici.

Adăugarea unui de a face ( Meniu > Organizator > Obiective )

Aici puteţi înregistra lista proprie cu obiective.

Mai mult

Setarea alarmei ( Meniu > Mai mult > Ceas alarmă )

Puteţi seta maxim 5 alarme.

Utilizarea calculatorului ( Meniu > Mai mult > Calculator )

Dispune de funcţii standard, precum +, –, ×, ÷ : Adunare, Scădere, Înmulţire şi Împărţire.

Utilizarea cronometrului ( Meniu > Mai mult > Cronometru )

Funcţie de cronometrare comparabilă cu orice cronometru clasic.

Transformarea unei unităţi de măsură ( Meniu > Mai mult > Convertor de unităţi )

Această aplicaţie converteşte orice unitate de măsură în unitatea dorită.

Adăugarea unui oraş la ora în lume ( Meniu > Mai mult > Ora pe glob )

Funcţie de determinare a orei curente în alte zone sau state.

Servicii SIM ( Meniu > Mai mult > Servicii SIM )

Acest meniu depinde de cartela SIM şi de serviciile de reţea. În cazul în care cartela SIM acceptă

servicii SAT (SIM Application Toolkit), acest meniu va purta numele serviciului respectiv, salvat

de operator în cartela SIM.

Navigator

Accesarea web

Utilizat pentru conectarea la o pagină iniţială. Pagina iniţială va  reprezentată de pagina

de nită în pro lul activat. Aceasta va  de nită de către furnizorul de servicii, dacă dvs. nu aţi

efectuat deja acest lucru în pro lul activat. Vă puteţi conecta direct la pagina dorit.

1 Apăsaţi Meniu şi selectaţi Navigator.

2 Pentru a accesa direct pagina de pornire a navigatorului, selectaţi Start. Sau selectaţi

Introduceţi adresa şi scrieţi URL-ul.

Notă: Conectarea la acest serviciu şi descărcarea conţinutului presupune apariţia unor costuri

suplimentare. Veri caţi aceste tarife la furnizorul de servicii Internet.

Pro luri

Puteţi modi ca rapid pro lul dvs. din ecranul modului „în aşteptare”. Apăsaţi , apoi pro lul pe

care doriţi să îl activaţi. Alegeţi dintre Normal, Silenţios, Numai vibraţii, Exterior şi Căşti.

Set

Mod

Puteţ

Mod

Puteţ

afect

Mod

Modi

Mod

Puteţ

Mod

Puteţ

Mod

Modi

salvat

• Solic

• Bloc

mod

• Bloc

Când

ceptă

vat

aţi

turi

lul pe

Setări

Modi carea datei şi a orei ( Meniu > Setări > Ora şi data )

Puteţi seta funcţii pentru dată şi oră.

Modi carea limbii ( Meniu > Setări > Limbi )

Puteţi schimba limba de a şare a textelor din telefon. De asemenea, această schimbare va

afecta modul de introducere a limbii.

Modi carea setărilor pentru a şaj ( Meniu > Setări > Setaţi a şaj )

Modi caţi setările pentru a şaj.

Modi carea setărilor pentru scurtături ( Meniu > Setări > Scurtături )

Puteţi modi ca scurtăturile pentru 4 taste de navigare.

Modi carea setărilor apelului ( Meniu > Setări > Setări apel )

Puteţi seta meniul cu privire la apel.

Modi carea setărilor de siguranţă ( Meniu > Setări > Securitate )

Modi caţi setările de siguranţă pentru a proteja telefonul KP170 şi informaţiile importante

salvate în acesta.

• Solicitare cod PIN – Alegeţi un cod PIN, care să  e solicitat la pornirea telefonului.

• Blocare automată a tastelor – Dacă activaţi această funcţie, tasta va  blocată automat în

modul de aşteptare, fără a solicita apăsarea tastei.

• Blocare telefon – Alegeţi un cod de securitate pentru blocarea telefonului, Când este pornit,

Când este schimbată cartela SIM sau Imediat.

• Modificaţi coduri – Modi caţi valorile pentru: Cod securitate, sau Cod PIN2.

Utilizarea modului Aeronavă ( Meniu > Setări > Mod deconectat )

Utilizaţi această funcţie pentru a seta modul Aeronavă la Pornit sau Oprit. Nu veţi putea să

efectuaţi apeluri, să vă conectaţi la Internet, să trimiteţi mesaje sau să utilizaţi Bluetooth când

modul Aeronavă este Pornit.

Mod economic ( Meniu > Setări > Mod economic )

Dacă setaţi Mereu activ, puteţi economisi energie, atunci când nu utilizaţi telefonul. Alegeţi

opţiunile Mereu pornit, Doar noaptea sau Oprit pentru setările de economisire a energiei.

Resetarea telefonului ( Meniu > Setări > Resetare )

Utilizaţi Resetaţi pentru a reseta toate setările la valorile din fabricaţie. Aveţi nevoie de codul de

siguranţă pentru a activa această funcţie. Valoarea implicită a parolei este 0000.

Vizualizarea stării memoriei ( Meniu > Setări > Starea memoriei )

KP170 are disponibile două memorii. Comun, cartela SIM. Rezervat memorie pentru a stabili

câtă memorie este utilizată pe  ecare dintre acestea şi cât spaţiu este disponibil.

Conectivitate

Setările de conectivitate au fost deja setate de către operatorul de reţea, astfel încât să puteţi

utiliza telefonul încă de la început. Dacă doriţi să schimbaţi aceste setări, utilizaţi acest meniu.

În acest meniu puteţi con gura setările de reţea şi pro lurile de accesare a datelor.

• Bluetooth – Con guraţi telefonul KP170 pentru utilizarea Bluetooth. Puteţi regla vizibilitatea

faţă de alte dispozitive sau puteţi căuta printre dispozitivele asociate cu telefonul dvs.

Modi

1 Ati

2 Sel

Vizibi

dispo

Nume

Adres

Asoci

parol

1 Ver

Blu

2 Sel

3 Tel

4 Ale

sel

5 Tel

6 Aţ

• Reţe

aces

ţi

ul de

ili

eţi

niu.

atea

Modifi carea setărilor Bluetooth

1 Atingeţi Meniu şi selectaţi Conectivitate, apoi selectaţi Bluetooth.

2 Selectaţi Setări. Modi caţi următoarele setări:

Vizibilitatea telef. dvs. - Alegeţi opţiunile Vizibil tuturor sau Ascuns pentru vizibilitatea

dispozitivului dvs. faţă de alte dispozitive.

Numele telefonului dvs. - Introduceţi un nume pentru telefonul dvs. KP170.

Adresa dvs. - Modi caţi adresa Bluetooth.

Asocierea cu un alt dispozitiv Bluetooth

Asociind telefonul dvs. KP170 cu un alt dispozitiv, puteţi seta o conexiune securizată prin

parolă. Astfel, asocierea va  mai sigură.

1 Veri caţi dacă Bluetooth este Pornit şi Vizibil. Puteţi modi ca vizibilitatea din meniul Setări

Bluetooth, selectând Vizibilitatea telef. dvs. apoi A şare.

2 Selectaţi Dispozitive asociate din meniul Bluetooth şi selectaţi Nou.

3 Telefonul KP170 va căuta dispozitive. După încheierea căutării, pe ecran va apărea Împer. şi

React.

4 Alegeţi dispozitivul pe care doriţi să-l conectaţi, selectaţi Împer. şi introduceţi parola, apoi

selectaţi OK.

5 Telefonul se va asocia cu celălalt dispozitiv, pe care trebuie să introduceţi aceeaşi parolă.

6 Aţi realizat astfel conexiunea securizată prin parolă, utilizând tehnologia Bluetooth.

• Reţea – Telefonul KP170 se conectează automat la reţeaua dvs. preferată. Pentru a schimba

aceste setări, utilizaţi acest meniu. Puteţi adăuga puncte noi de acces utilizând acest meniu.

Instrucţiuni pentru o utilizare eficientă şi sigură a telefonuluiInstrucţiuni pentru o utilizare eficientă şi sigură a telefonului

Citiţi aceste instrucţiuni de utilizare. Nerespectarea acestor instrucţiuni de utilizare poate 

periculoasă sau ilegală.

Expunerea la radiofrecvenţe

Informaţii privind expunerea la radiofrecvenţe şi Rata de absorbţie speci că (SAR)

Telefonul mobil KP170 a fost creat astfel încât să  e în conformitate cu cerinţele de securitate

aplicabile privind expunerea la undele radio. Aceste cerinţe au la bază instrucţiuni ştiinţi ce,

care includ marje de siguranţă, menite să garanteze siguranţa tuturor persoanelor, indiferent de

vârsta şi de starea de sănătate a acestora.

• Instrucţiunile privind expunerea la undele radio utilizează o unitate de măsură cunoscută

sub numele de Rată de absorbţie speci că, sau SAR. Testele SAR sunt efectuate utilizând

metode standardizate, cu telefonul transmiţând la cel mai ridicat nivel de putere, în toate

benzile de frecvenţă utilizate.

• Deşi pot exista diferenţe între nivelurile SAR ale diferitelor modele de telefoane LG, vă

asigurăm că toate modelele sunt concepute pentru a respecta toate instrucţiunile privitoare

la expunerea la unde radio.

• Limita SAR recomandată de Comisia Internaţională pentru Protecţia împotriva Radiaţiilor

Neionizate (ICNIRP) este de

2 W/Kg estimat în medie pe zece (10) grame de ţesut.

• Cea mai mare valoare SAR pentru acest model de telefon la testarea de către DASY4 pentru

utilizare auriculară este de 1.14 W/Kg (10g) iar pentru utilizarea la nivelul corpului este de

0.897 W/Kg (10g).

• Info

rec

cal

Îngri

Pentr

Utiliz

pericu

• Nu

rep

• Ţin

• Ap

• Nu

• Op

exe

sen

• Nu

ele

• Nu

în

Pagina se încarcă...

LG KP170.ATMHSV Manual de utilizare

Marca: LG

Model: KP170.ATMHSV

Categorie: Telefoane mobile

Tip: Manual de utilizare

Descărcați PDF

raport

Lucrări înrudite

Alte documente

DeLOCK 18341 Fișa cu date