Whirlpool CS1A 300 H Manualul utilizatorului

Tip
Manualul utilizatorului

Acest manual este potrivit și pentru

INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
1
RO
DIAGRAMA APARATULUI (g. 1)
A. Mâner.
B. Blocaredesiguranţă(dacăintrăîndotare).
C. Garnitură.
D. Separator(dacăintrăîndotare).
E. Dopulcanaluluidescurgereaapeirezultatedin
dezgheţare.
F. Panouldecomandă.
G. Grilajullateralalsistemuluiderăcireamotorului.
DIAGRAMA PANOULUI DE COMANDĂ (Fig. 2)
1. Termostat pentru reglarea temperaturii.
2. Lumină roşie(dacăintrăîndotare):indicăfaptulcă
temperaturadininteriorulaparatuluinuestesucientde
scăzută.
3. LED verde (dacă intră în dotare): cândesteaprins,
indicăfaptulcăaparatulesteînfuncţiune.
4. Buton cu lumină galbenă/portocalie (dacă intră în
dotare):activează/dezactiveazăfuncţiadecongelare
rapidă.
Cândesteaprins,indicăfaptulcăfuncţiadecongelare
rapidăesteactivă.
Funcţiadecongelarerapidăsedezactiveazăautomatdupă
aproximativ50deore.
Conguraţia exactă a panoului de comandă poate
varieze în funcţie de model.
INSTALAREA
Despachetaţi aparatul.
Scoateţi cele 4 distanţiere introduse între uşă şi
aparat. (Fig. 3)
• Asiguraţi-văcăpoziţionareadopuluicanaluluide
scurgereaapeirezultatedindezgheţare(dacaintrăîn
dotare)estecorectă(E).
• Pentrufuncţionareaoptimăaaparatuluişipentruaevita
deteriorareaatuncicânduşaestedeschisă,lăsaţiun
spaţiudecelpuţin7cmfaţădepereteledinspateşide
7cmînpărţilelaterale.(Fig. 4)
• Montaţiaccesoriile(dacăintrăîndotare).
• Curăţaţiaparatulîninteriorînaintedea-lutiliza.
PORNIREA APARATULUI
• Aparatulestereglatdinfabricăpentruafuncţionaoptim
laotemperaturăde-18°C.
• Introduceţiştecherulaparatuluiînpriză.
• SeaprindeLED-ulverde(dacăintrăîndotare).
• LED-ulroşu(dacăintrăîndotare)seaprinde,de
asemenea,deoareceîninteriorulaparatuluinus-a
atinsîncăotemperaturăsucientdescăzutăpentru
depozitareaalimentelor.Înmodnormal,LED-ulroşuse
vastingeînprimeleşaseoredupăpornireaaparatului.
• Dupăconectareaaparatuluilareţeauadealimentare
electricăşilaatingereatemperaturiioptime,asiguraţi-vă
căbutonulCongelarerapidănuesteapăsat(dacăintră
îndotare,LED-ulgalbenestestins).
• IntroduceţialimenteleînaparatnumaicândLED-ulroşu
(dacăintrăîndotare)estestins.
Notă:Deoarecegarnituraasigurăetanşeitate,capacul
aparatuluinupoatedeschisimediatdupăînchidere.
Aşteptaţicâtevaminuteînaintedeadeschidedinnou
capaculaparatului.
Acest aparat este dotat cu tehnologia „skin
condenser”: unitatea de condensare este integrată
în interiorul pereţilor congelatorului. Din acest
motiv, pereţii laterali şi frontali ai aparatului se
pot înerbânta în timpul funcţionării acestuia.
Acest lucru este normal şi reduce riscul formării
de condens în condiţii de mediu critice (consultaţi
paragraful „Ghid de remediere a defecţiunilor”).
REGLAREA TEMPERATURII
Utilizaţitermostatulpentruaselectatemperaturaidealăde
depozitare.Pentruareglatemperaturainterioară,procedaţi
astfel:
• Rotiţibutonultermostatuluiînpoziţia1pentrusetarea
uneitemperaturidedepozitaremaipuţinscăzute.
• Rotiţibutonultermostatuluiînpoziţia6pentrusetarea
uneitemperaturidedepozitaremaiscăzute.
• Pentruîncărcareaparţialăsaucândindicatorul
deîncărcareseaăsubsimbolul„e”dininteriorul
aparatului,esterecomandatsădeplasaţitermostatul
înpoziţiainferioară(înpoziţia„e”,dacăaceastaeste
prezentăpegradaţiatermostatului)
CONGELAREA ALIMENTELOR
Pregătirea alimentelor proaspete pentru congelare
• Înaintedeacongelaalimenteleproaspete,ambalaţi-le
etanşîn:foliedealuminiu,folietransparentă,pungi
deplasticimpermeabile,recipientedinpolietilenăcu
capace,adecvatepentrucongelareaalimentelor.
• Alimenteletrebuiesăeproaspete,coapteşidefoarte
bunăcalitate,astfelîncâtsă-şipăstrezecalităţileşidupă
congelare.
• Legumeleşifructeleproaspetetrebuiesăecongelate,
înmodideal,imediatdupăceaufostculese,pentru
a-şipăstraîntotalitatevaloareanutritivă,consistenţa,
culoareaşigustul.
• Lăsaţiîntotdeaunaalimenteleerbinţisăserăcească
înaintedealeintroduceînaparat.
Congelarea alimentelor proaspete
• Amplasaţiîncontactdirectcupereţiiaparatului
alimentelecareurmeazăsăecongelate(Fig.5):
A)-alimentedecongelat,
B)-alimentedejacongelate.
• Evitaţiamplasareaîncontactdirectcualimentelecare
suntdejacongelateaalimentelorcaretrebuiecongelate.
• Pentruocongelareoptimăşirapidă,alimenteletrebuie
divizateînporţiimici;acestlucruvautilşiînmomentul
încaretrebuiesăfolosiţialimentulcongelat.
1. Activaţifuncţiadecongelarerapidă(4)cucelpuţin24
deoreînaintedeintroducereaînaparataalimentelor
proaspetecaretrebuiecongelate.
2.Introduceţiînaparatalimentelecaretrebuiecongelate
şiţineţiînchiscapaculaparatuluitimpde24deore.
Funcţiadecongelarerapidăsedezactiveazăautomat
dupăaproximativ50deore.
2
DEPOZITAREA ALIMENTELOR
Consultaţi tabelul de pe aparat.
Clasicarea alimentelor congelate
Încărcareaşiclasicareaalimentelorcongelate;se
recomandănotareapeambalajadateidecongelare,
pentruapermiteconsumareaalimentelorînaintededata
deexpirare,conformspecicaţiilordinFig.6privindlunile
dedepozitareaferenteecăruitipdealiment.
Recomandări pentru păstrarea alimentelor congelate
Cândcumpăraţialimentecongelate,asiguraţi-văcă:
Ambalajulesteintact(alimentelealecărorambalaje
suntdeterioratearputeaalterate).Dacăambalajul
esteumatsauprezintăurmedeumezeală,esteposibil
caalimentulsănufostpăstratîncondiţiioptime,iar
procesuldedecongelaresăînceputdeja.
• Atuncicândfaceţicumpărăturile,alimentelecongelate
trebuiecumpărateultimeleşitransportateînpungi
frigorice.
• Cândajungeţiacasă,introduceţiimediatalimentele
congelateînaparat.
• Evitaţipecâtposibilvariaţiiledetemperatură.Ţineţicont
dedatadeexpirarespecicatăpeambalaj.
• Urmaţiîntotdeaunainstrucţiuniledepeambalaj
referitoareladepozitareaalimentelorcongelate.
Notă:
Consumaţi imediat alimentele decongelate sau
parţial decongelate. Nu le congelaţi din nou decât
dacă au fost gătite după ce s-au dezgheţat. După ce
au fost preparate termic, alimentele dezgheţate pot
 congelate din nou.
În cazul unei întreruperi îndelungate a alimentării cu
curent electric: Nu deschideţi uşa aparatului decât
pentru a introduce acumulatorii frigorici (dacă
intră în dotare) deasupra alimentelor congelate, pe
latura din dreapta şi din stânga a aparatului. Astfel
se va încetini creşterea temperaturii.
DECONGELAREA APARATULUI
Aparatultrebuiedezgheţatcândstratuldegheaţăformatpe
pereţiatingeogrosimede5-6mm.
• Deconectaţiaparatuldelareţeauadealimentarecu
energieelectrică.
• Scoateţialimenteledinaparatşiamplasaţi-leîntr-unloc
foarterecesauîntr-opungăfrigorică.
• Lăsaţiuşaaparatuluideschisă.
• Scoateţidopulinternalcanaluluidescurgereaapei
rezultatedindezgheţare(înfuncţiedemodel)(Fig.8).
• Scoateţidopulexternalcanaluluidescurgereaapei
rezultatedindezgheţare(înfuncţiedemodel)şi
repoziţionaţi-lconformindicaţiilordinFig.8.
• Utilizaţiseparatorul(înfuncţiedemodel)dininteriorul
aparatuluipepostderecipientpentrucolectareaapei
rămase,(D)conformindicaţiilordinFig.8.Dacăîn
dotareaaparatuluinuintrăunseparator,utilizaţiun
recipientgol.
• Procesuldedecongelarepoateacceleratprin
utilizareauneispatulepentruadesprindegheaţadepe
pereţiiaparatului.
• Eliminaţistratuldegheaţădepeparteainferioarăa
aparatului.
Pentru a evita deteriorarea permanentă a interiorului
aparatului, nu folosiţi instrumente metalice ascuţite
sau tăioase ca să îndepărtaţi gheaţa.
Nu utilizaţi produse abrazive şi nu încălziţi în mod
articial interiorul aparatului.
Uscaţi bine interiorul aparatului.
• Montaţilalocdopuldupănalizareaprocesuluide
decongelare.
MONTAREA BECULUI CAPACULUI (dacă există în
dotare)
• Deconectaţiaparatuldelareţeauadealimentarecu
energieelectrică.
• Montaţilalocdifuzorulurmândsecvenţaindicatăîn
gură.
• Deşurubaţibeculşiînlocuiţi-lcuunulidentic,cu
aceleaşispecicaţiiprivindputereaşitensiunea.
• Montaţilalocdifuzorulşiintroduceţiînprizăştecherul
aparatului.
GHID DE REMEDIERE A DEFECŢIUNILOR
1. LED-ul roşu (dacă intră în dotare) rămâne aprins.
• S-aîntreruptcurentul?
• Procesuldedecongelareesteîncursdedesfăşurare?
• Capaculaparatuluiesteînchisetanş?
• Aparatulesteinstalataproapedeosursădecăldură?
• Setareatermostatuluiestecorectă?
• Grilajuldeventilareşicondensatorulsuntcurate?
2. Aparatul face prea mult zgomot.
• Aparatulesteaşezatînpoziţieperfectorizontală?
• Aparatulatingemobilierulsaualteobiectecarearputea
determinaproducereadevibraţii?
• Afostînlăturatambalajuldesubbazaaparatului?
Notă:Zgomoteleasemănătoareunuiclipocit,provenitede
lacircuitulderăciredupăcecompresorulseopreşte,sunt
absolutnormale.
3. LED-ul verde (dacă există în dotare) este stins şi
aparatul nu funcţionează.
• S-aîntreruptcurentul?
• Ştecherulesteintroduscorectînpriză?
• Cabluldealimentareelectricăesteintact?
4. LED-ul verde (dacă există în dotare) este stins şi
aparatul funcţionează.
LED-ulverdenufuncţionează.Contactaţiserviciul
deasistenţătehnicăpost-vânzare,pentruasolicita
înlocuireaacestuia.
5. Compresorul funcţionează continuu.
• Aufostintrodusealimenteerbinţiînaparat?
• Capaculaparatuluiafostlăsatdeschisuntimp
îndelungat?
• Aparatulesteamplasatîntr-oîncăperecuotemperatură
înaltăsauînapropiereaunorsursedecăldură?
Setareatermostatuluiestecorectă?
• AfostapăsataccidentalbutonulCongelarerapidă
(dacăintrăîndotare)?
6. Prea multă gheaţă pe marginea superioară.
• Dopuriledelacanaluldescurgereaapeirezultatedin
dezgheţaresuntpoziţionatecorect?
• Capaculaparatuluiesteînchisetanş?
Garnituradeetanşareacapaculuiaparatuluieste
deterioratăsaudeformată?(Consultaţicapitolul
„Instalarea”)
• Aufostscoasecele4piesedeprotecţie?(Consultaţi
capitolul„Instalarea”)
3
7. Se formează condens pe pereţii externi ai
aparatului
• Estenormalsăseformezecondensînanumitecondiţii
atmosferice(niveldeumiditatedepeste85%)sau
dacăaparatulesteamplasatîntr-oîncăpereumedăsau
insucientaerisită.
Acestlucrunuarenicioinuenţăasupraperformanţelor
aparatului.
8. Stratul de gheaţă de pe pereţii interiori ai
aparatului nu este uniform.
• Acestfenomenestenormal.
SERVICIUL DE ASISTENŢĂ TEHNICĂ POST-VÂNZARE
Înainte de a contacta serviciul de asistenţă tehnică
post-vânzare:
1.Încercaţisărezolvaţiproblemapecontpropriu.
2.Porniţiaparatuldinnoupentruavericadacăproblema
s-aremediat.Dacănus-aremediat,deconectaţiaparatul
delareţeauadealimentarecuenergieelectricăşi
aşteptaţioorăînaintedea-lreporni.
3.Dacăproblemapersistăşidupăvericăriledemaisus,
contactaţiserviciuldeasistenţătehnicăpost-vânzare.
Specicaţi:
tipuldefecţiunii,
• modelul,
• număruldeservice(numărulspecicatdupătermenul
SERVICEdepeplăcuţacudatetehnicedinparteadin
spateaaparatului),
• adresadumneavoastrăcompletă,
• număruldumneavoastrădetelefonşiprexul.
4
400011232458
1
3 4 5
2
6
8 9
KLASSE/CLASSE/KLASSE/
CLASSE/KLASA/CLASS/
CLASE/SINIF/КЛАС/CLASS
°C °F
SN 10-32 50-90
N 16-32 61-90
ST 16-38 61-100
T 16-43 61-110
7
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Whirlpool CS1A 300 H Manualul utilizatorului

Tip
Manualul utilizatorului
Acest manual este potrivit și pentru