Moulinex BREAKTIME PANCAKES SJ616A12 Manualul proprietarului

Marca: Moulinex

Model: BREAKTIME PANCAKES SJ616A12

Tip: Manualul proprietarului

Acest manual este potrivit și pentru

NOTICE

MARQUE: MOULINEX

REFERENCE: WAFFLE TIME WJ170112

CODIC: 4244753

waffle time

croc time

* *

*selon modèle - afhankelijk van het model - je nach Modell - secondo il modello - según modelo - consoante o

modelo - depending on the model - Aνάλογα με το μοντέλο -modele göre - afhængig af modellen - avhengig

av modell - beroende på modell - mallista riippuen - w zależności od modelu - в зависимости от модели -

залежно вiд моделi - podle modelu - podľa modelu - modelltől függően - glede na model - u zavisnosti od

modela - zavisno od modela - ovisno o modelu - în funcţie de model - в зависимост от модела - sõltuvalt

mudelist - priklausomai nuo modelio - Atkarībā no modeļa -  -  - 

* *

5 min

CLIC

* * * *

13 14 15

3-4

min

CLIC

67 8

11*

5 min

CLIC

* * * *

13 14 15

3-4

min

CLIC

67 8

11*

CLIC

25 26

21* 22 23

CLIC

25 26

21* 22 23

   

ARGENTINA

0800-122-2732

ﺭﺻﻣ

EGYPT

16622

SLOVENIJA

SLOVENIA



MALAYSIA



ԱՅԱՍՏԱՆ

ARMENIA



EESTI

ESTONIA



ELLADA

GREECE



MEXICO





AUSTRALIA



SUOMI

FINLAND



香

港

HONG KONG



MOLDOVA



ÖSTERREICH

AUSTRIA



France Continentale +

Guadeloupe,

Martinique, Réunion,

Saint-Martin



MAGYARORSZÁG

HUNGARY



NEDERLAND

The Netherlands



ﻥﻳﺭﺣﺑﻟﺍ

BAHRAIN

17716666

DEUTSCHLAND

GERMANY

 INDONESIA  NEW ZEALAND 

БЕЛАРУСЬ

BELARUS



ﺔﻧﻁﻠﺳ ﻥﺎﻣُﻋ

OMAN



ITALIA

ITALY



NORGE

NORWAY



BELGIQUE

BELGIE

BELGIUM



POLSKA

POLAND





połączenie lokalne

日本

JAPAN



SOUTH AFRICA

0100202222

BOSNA I

HERCEGOVINA



potrošače



PORTUGAL



ﻥﺩﺭﻷﺍ

JORDAN



ESPAÑA

SPAIN



BRASIL

BRAZIL



ﺭﻁﻗ

QATAR



ҚАЗАҚСТАН

KAZAKHSTAN



SVERIGE

SWEDEN



БЪЛГАРИЯ

BULGARIA



REPUBLIC OF

IRELAND



한

국어

KOREA



SUISSE SCHWEIZ

SWITZERLAND



CANADA



ROMANIA



ﺕﻳﻭﻛﻟﺍ

KUWAIT



ประเทศไทย

THAILAND



CHILE



РОССИЯ

RUSSIA



LATVJA

LATVIA



TÜRKIYE

TURKEY



COLOMBIA



ﺔﻛﻠﻣﻣﻟﺍ ﺔﻳﺑﺭﻌﻟﺍ ﺔﻳﺩﻭﻌﺳﻟﺍ

SAUDI ARABIA



ﻥﺎﻧﺑﻟ

LEBANON



ﺕﺍﺭﺎﻣﻻﺍ ﺔﻳﺑﺭﻌﻟﺍ ﺓﺩﺣﺗﻣﻟﺍ

UAE

8002272

HRVATSKA

CROATIA



SRBIJA

SERBIA



LIETUVA

LITHUANIA



Україна

UKRAINE



ČESKÁ

REPUBLIKA

CZECH REPUBLIC



SINGAPORE



LUXEMBOURG



UNITED

KINGDOM



DANMARK

DENMARK



SLOVENSKO

SLOVAKIA



МАКЕДОНИЈА

MACEDONIA



U.S.A.



VENEZUELA



25/03/2015

Retailer name and address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . / Nom et adresse du vendeur / Nombre y dirección del minorista / Nome e endereço do revendedor / Nome e indirizzo del negozzio / Name

und Anschrift des Händlers / Naam en adres van de dealer / Forhandler navn & adresse / Återförsäljarens namn och adress / Forhandler navn og adresse / Jälleenmyyjän nimi ja osoite / Nazwa i adres

sprzedawcy / Numele şi adresa vânzătorului / Parduotuvės pavadinimas ir adresas / Müüja kauplus ja aadress / Naziv in naslov trgovine / Tipusszám / Názov a adresa predajcu / Veikala nosaukums un

adrese / Naziv i adresa maloprodaje / Naziv i adresa prodavca / Naziv i adresa prodajnog mjesta / Nume şi adresă vânzător / Název a adresa prodejce / Nama dan alamat peruncit / Nama Toko Penjual dan

alamat / Tên và địa chỉ cửa hàng bán/ Satıcı firmanın adı ve adresi / Название и адрес продавца / Назва і адреса продавця / Търговки обект / Назив и адреса на продавницата / Сатушының аты және

мекен-жайы / Επωνυμία και διεύθυνση καταστήματος / Վաճառողի անվանումը և հասցեն /  //零售商的店名和地址/販売店の名前、住所/소매점 이름과 주소/ ﻭ ﺔﺋﺰﺠﺘﻟﺍ ﻊﺋﺎﺑ ﻢﺳﺍ

ﺵﻭﺮﻓ ﻩﺩﺮﺧ ﺱﺭﺩ ﻡﺎﻧ / ﻪﻧﺍﻮﻨﻋ

Distributor stamp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ./ Cachet distributeur / Sello del distribuidor / Carimbo do revendedor / Timbro del negozzio/ Händlerstempel/ Stempel van de dealer / Forhandler

stempel / Återförsäljarens stämpel / Forhandler stempel / Jälleenmyyjän leima / Pieczęć sprzedawcy / Ştampila vânzătorului / Antspaudas / Tempel / Žig trgovine / Eladó neve, címe/ Razítko predajcu /

Zīmogs/ Pečat maloprodaje/ Pečat prodavca / Pečat prodajnog mjesta/ Ştampila vânzătorului/ Razítko prodejce/ Cap peruncit / Cap dari Toko Penjual / Cửa hàng bán đóng dấu/ Satıcı Firmanın Kaşesi /

Печать продавца / Печатка продавця / Печат на търговския обект / Печат на продавницата / Сатушының мөрі / Σφραγίδα καταστήματος / Վաճառողի կնիքը / /零售商的蓋印

/販売店印/소매점 직인/ ﻭﺮﻓ ﻩﺩﺮﺧ ﺮﻬﻣ / ﺔﺋﺰﺠﺘﻟﺍ ﻊﺋﺎﺑ ﻢﺘﺧ

INTERNATIONAL GUARANTEE: COUNTRY LIST

Date of purchase: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . / Date d'achat / Fecha de compra / Data da compra / Data d'acquisto / Kaufdatum / Aankoopdatum / Købsdato / Inköpsdatum / Kjøpsdato / Ostopäivä /

Data zakupu / Data vânzării / Įsigijimo data/ Ostukuupäev / Datum nakupa / Sorozatszám / Dátum nákupu / Pirkuma datums / Datum Kupovine / Datum kupnje / Data cumpărării / Datum nákupu / Tarikh

pembelian / Tanggal pembelian / Ngày mua hàng / Satın alma tarihi / Дата продажи / Дата на закупуване / Датум на купување / Сатылған мерзімі / Ημερομηνία αγοράς /Վաճառքի օրը /

購買日期 /購入日/구입일자/ ﻱﺮﺧ ﺦﻳﺭﺎﺗ /ءﺍﺮﺸﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗr

Product reference: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . / Référence du produit / Referencia del producto / Nome do produto / Tipo de prodotto / Typnummer des Gerätes / Artikelnummer van het

apparaat / Referencenummer / Produktreferens / Artikkelnummer / Tuotenumero / referencja produktu / Model / Gaminio numeris / Toote viitenumber / Tip aparata / Vásárlás kelte / Typ výrobku / Produkta

atsauces numurs / Model proizvoda / Oznaka proizvoda / Cod produs / Produk rujukan / Referensi produk / Mã sản phẩm/ Ürün kodu / Модель / Модель / Модел на уреда / Моделi / Κωδικός προιόντος

/ Մոդել / /產品模型 /製品レファレンス番号/제품명/ ﻝﻮﺼﺤﻣ ﻞﻣﺎﻛ ﻊﺟﺮﻣ / ﻞﻣﺎﻜﻟﺍ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻊﺟﺮﻣ