Philips HR1453/70 Manual de utilizare

Categorie
Mixere
Tip
Manual de utilizare

Acest manual este potrivit și pentru

54

A Comutator Pornit/Oprit şi control viteză
- O = Oprit
- 1 = viteza cea mai redusă
- 3 = viteza cea mai ridicată (model HR1453)
- 5 = viteza cea mai ridicată (model HR1456/HR1455)
B Buton Turbo
C Buton Detaşare
D Bloc motor
E Sistem de stocare a cablului
F Clemă pentru cablu (4822 290 40369)*
G Palete
În funcţie de versiune, împreună cu mixerul s-a furnizat unul dintre
următoarele tipuri de palete:
- G1 sau
- G2
H Spirale pentru aluat (model HR1455)

Citiţi cu atenţie acest manual de utilizare şi păstraţi-l pentru consultare
ulterioară.
- Introduceţi întotdeauna paletele sau spiralele pentru aluat în mixer
înainte de a-l conecta la priză.
- Coborâţi paletele sau spiralele pentru aluat în ingrediente înainte de
porni aparatul.
- Scoateţi mixerul din priză înainte de a extrage paletele sau spiralele
pentru aluat şi înainte de curăţare.
- Nu introduceţi unitatea motor în apă şi nici nu o clătiţi la robinet.
- În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie
înlocuit întotdeauna de Philips, de un centru de service autorizat de
Philips sau de personal calicat în domeniu pentru a evita orice
accident.
- Acest cablu nu trebuie utilizat de către persoane (inclusiv copii) care
au capacităţi zice, senzoriale sau mintale reduse sau sunt lipsite de
experienţă şi cunoştinţe, cu excepţia cazului în care sunt

supravegheaţi sau instruiţi cu privire la utilizarea aparatului de către o
persoană responsabilă pentru siguranţa lor. Copiii trebuie
supravegheaţi pentru a nu se juca cu aparatul.
- Nivel de zgomot: Lc = 83 dB [A]

Acest aparat Philips respectă toate standardele referitoare la câmpuri
electromagnetice (EMF). Dacă este manevrat corespunzător şi în
conformitate cu instrucţiunile din acest manual, aparatul este sigur
conform dovezilor ştiinţice disponibile în prezent.

1 Introduceţi paletele sau spiralele pentru aluat în mixer. Este posibil
să e necesar să le rotiţi uşor în timpul acestei operaţii (g. 2).
NB: Introduceţi spirale pentru aluat cu inelul de metal în oriciul mai mare
din partea inferioară a mixerului.
2 Introduceţi ştecherul în priză.
3 Puneţi ingredientele într-un castron.
4 Coborâţi paletele sau spiralele pentru aluat în ingrediente.
5 Selectaţi viteza dorită pentru a porni mixerul (g. 3).
Consultaţi tabelul de mai jos pentru informaţii despre cantităţile corecte
şi timpii de procesare.
Amestecaţi iniţial la viteză mică pentru a nu împrăştia compoziţia. După
un timp, comutaţi la viteza cea mai ridicată.
- Viteza Turbo: Apăsaţi butonul Turbo pentru a amesteca mai repede
sau pentru a creşte viteza în cazul unor operaţii mai dicile, de ex.
aluaturi mai consistente.
6 Dacă doriţi să luaţi o pauză, opriţi aparatul şi puneţi-l în poziţie
verticală (cu paletele sau spiralele pentru aluat ataşate) înainte de a
continua. (g. 4)
7 Când aţi terminat de amestecat, scoateţi mixerul din priză şi apăsaţi
butonul Detaşare pentru a scoate paletele sau spiralele pentru
aluat (g. 5).
 55
Ingredient Accesoriu Cantitate/
Timp
Viteză
Aluaturi
dospite
Spirale
pentru
aluat
Max. 500 g
făină/max.
5 minute
Selectaţi întotdeauna viteza
maximă
Palete
pentru vafe,
clătite etc.
Palete Aprox. 750
g/aprox. 3
minute
Amestecaţi iniţial la viteză
mică pentru a nu împrăştia
compoziţia. După un timp,
comutaţi la viteza cea mai
ridicată.
Sosuri
subţiri,
creme şi
supe
Palete Aprox. 750
g/aprox. 3
minute
Amestecaţi iniţial la viteză
mică pentru a nu împrăştia
compoziţia. După un timp,
comutaţi la viteza cea mai
ridicată.
Piure de
carto
Palete Max. 750 g/
max. 3
minute
Amestecaţi iniţial la viteză
mică pentru a nu împrăştia
compoziţia. După un timp,
comutaţi la viteza cea mai
ridicată.
Maioneză Palete Max. 3
gălbenuşuri
de ou/
aprox. 15
minute
Amestecaţi iniţial la viteză
mică pentru a nu împrăştia
compoziţia. După un timp,
comutaţi la viteza cea mai
ridicată.
Frişcă Palete Max. 500 g/
max. 3
minute
Amestecaţi iniţial la viteză
mică pentru a nu împrăştia
compoziţia. După un timp,
comutaţi la viteza cea mai
ridicată.
56
Ingredient Accesoriu Cantitate/
Timp
Viteză
Albuşuri
bătute
Palete Max. 5
albuşuri de
ou/ aprox.
3 minute
Amestecaţi iniţial la viteză
mică pentru a nu împrăştia
compoziţia. După un timp,
comutaţi la viteza cea mai
ridicată.

Nu introduceţi aparatul în apă şi nu îl clătiţi sub jet de apă.
1 Curăţaţi paletele sau spiralele pentru aluat în apă erbinte cu puţin
detergent lichid sau în maşina de spălat vase.
2 Scoateţi mixerul din priză şi apoi curăţaţi-l cu o cârpă umedă.

Aveţi la dispoziţie din partea distribuitorului următoarele articole pentru
înlocuire. Când le comandaţi, vă rugăm să menţionaţi numărul de service.
- Clema pentru cablu este disponibilă sub numărul de service
4822 290 40369.
- Palete
În funcţie de versiune, împreună cu mixerul s-a furnizat unul dintre
următoarele tipuri de palete:
- G1 este disponibil sub numărul de service 4822 690 40243.
- G2 este disponibil sub numărul de service 4822 690 40238.
- Spiralele pentru aluat (model HR1455) sunt disponibile sub numărul
de service 4822 690 40239.

- Nu aruncaţi aparatul împreună cu gunoiul menajer la sfârşitul duratei
de funcţionare, ci predaţi-l la un punct de colectare autorizat pentru
reciclare. În acest fel, ajutaţi la protejarea mediului înconjurător (g. 6).
 57

Pentru informaţii suplimentare sau în cazul apariţiei altor probleme,
rugăm să vizitaţi site-ul Philips www.philips.com sau să contactaţi centrul
de asistenţă pentru clienţi Philips din ţara dvs. (veţi găsi numărul de
telefon în broşura de garanţie internaţională). Dacă în ţara dvs. nu există
un astfel de centru, contactaţi furnizorul dvs. Philips sau Departamentul
de Service din cadrul Philips Domestic Appliances and Personal Care.
58
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88

Philips HR1453/70 Manual de utilizare

Categorie
Mixere
Tip
Manual de utilizare
Acest manual este potrivit și pentru