Prestigio RoadRunner 320i Manual de utilizare

Car Video Recorder

RoadRunner 320i

Manual utilizare

Versiune 1.0

www.prestigio.com

Despre acest manual de utilizare

Acest manual de utilizare este conceput pentru prezentarea detaliata a functiilor si

caracteristicilor acestui dispozitiv. Va rugam sa cititi cu atentie manualul inainte

de utilizare. Descrierile se bazeaza pe setarile implicite.

-- Prestigio isi imbunatateste constant produsele. Din cauza acestor imbunatatiri pot aparea

diferente in functionare fata de acest manual. Prestigio isi rezerva dreptul sa faca modificari

fara o notificare prealabila. Va rugam sa considerati acest produs ca unul standard.

Conventii utilizate in acest manual

In acest manual, urmatoarele simboluri sunt utilizate pentru a prezeta informatii importante:

Atentie: ofera informatii importante despre utilizarea in siguranta

Nota: ofera informatii aditionale

Sfaturi: informatii utile

> Ordinea in care trebuie sa selectati meniul sau o optiune pentru a trece la pasul urmator.

rezervate.

Cuprins

1. Prezentare

Continut pachet

Prezentare dispozitiv

2. Notiuni de baza

Inserati un card microSD

Instalati suport

Incarcare baterie

3. Setari

Setari video

Setari foto

Setari generale

4. Inregistrari

Inregistrare video

Fotografiere

Inregistare sunet

5. Administrare fisiere

Cautare fisiere

Stergeti un fisier

Blocheaza si deblocheaza un fisier

6. Playback

Ruleaza video pe DVR

Ruleaza pe PC

7. Specificatii

1.Prezentare

1

Continut pachet

·Car video recorder · Incarcator auto

·Suport montare · Scurt ghid de utilizare

·Certificat garantie

Prezentare dispozitiv

4

1

5

2

6

3

7

8 Reset

9

10

11

1

Buton meniu

7

Buton pornire

2

Buton sus

8

Buton resetare

3

Buton jos

9

Slot card SD

4

Port Mini USB

10

Difuzor

5

Buton mod

11

Microfon

6 Inregistrare/redare/buton OK

1

2. Notiuni de baza

Inserati un card microSD

2

Inainte de a incepe inregistrarea video, inserati un card microSD ( nu este inclus in pachet) in slot

si asigurati-va ca ati inchis bine compartimentul.

Dispozitivul il va recunoaste automat ca si memorie implicita si toate datele vor fi salvate

pe card.

Instalare suport montare

1. Potriviti fantele de montare ale dispozitivului si suportului si apasati bine pana ce acesta

este fixat corespunzator.

2. Scoateti protectia din plastic si pozitionati dispozitivul pe bord sau parbriz dupa ce le-ati

curatat.

3. Tineti apasat cu putere si rotiti butonul de blocare. Suportul se va lipi pe suprafata.

Incarcare baterie

nainte de a utiliza dispozitivul pentru prima data, incarcati complet bateria Li-ion. Bateria se va

incarca in aproximativ 2-3 ore.

4. Utilizare incarcator auto: incarcati dispozitivul prin intermediul brichetei. Dispozitivul va

incepe sa se incarce la pornirea motorului.

5. Utilizare cablu mini USB inclus: conectati dispozitivul la un adaptor AC 5V sau port USB de

pe computer/ laptop.

2

3. Setari

Inainte de a incepe inregistrarea, puteti seta dispozitivul conform nevoilor dumneavoastra.

-- In modul previzualizare video/imagine apasati [MENIU] pentru setari

video/imagine

3

Apasati din nou pentru setari generale, si apasati a treia oara pentru a iesi

-- In lista setari, utilizati [ ]/[ ] pentru a naviga in meniu, apasati [OK]

pentru optiuni si confirmare selectie, apasati [MENIU] pentru a iesi.

3

Setari video

• Rezolutie: Selectati rezolutia video dorita: 1080FHD / 1920x1080, 1080P/1440X1080, 720P /

1280x720, WVGA/848X480, VGA / 640x480.

• Inregistrare in bucla : Setati durata video( 1, 3, 5, sau 10 minute) pentru inregistrarea in bucla.

Cand cardul microSD este plin, dispozitivul va sterge automat cele mai vechi fisiere.

• Expunere: Setati valoarea expunerii pentru a determina cata lumina primeste senzorul

camerei. Pentru situatii cu luminozitate scazuta, setati o expunere mai mare..

• Detectare miscare: porniti sau opriti detectare miscare. Daca se detecteaza miscare in timp ce

motorul este oprit, inregistrarea porneste automat.

• Durata REC: Setati durata video pentru detectare miscare.

• Inregistrare audio: Setati pornire sau oprire microfon.

• Data: Adaugati data si logo pe video.

Setari imagine

• Mod capturare: Selectati mod capturare o data/ In 2 sec/In 5 sec/In 10 sec.

• Rezolutie: Selectati dimensiune imagine 12M / 4000x3000, 8M / 3264x2448, 5M /

2592x1944, 3M / 2048x1536, 1.3M / 1280x960, VGA / 640x480.

• Burst: Selectati pornire sau oprire burst. In acest mod, puteti fotografia in sesiuni rapide. Se

utilizeaza mai ales cand subiectul este in miscare, ca in cazul unei activatati sportive.

• Calitate: Selectati calitate Fina / Normala / Economie

• Claritate: Ajustati claritatea

• Balans de alb: Selectati un balans de alb potrivit, pentru imagini clare si vii.

• Culoare Selectati culoare normal / alb & negru / sepia.

• ISO: Astfel controlati sensibilitatea camerei. Se masoara in echivalenti filmcamera. Valorile

mici sunt pentru obiecte fixe sau viu iluminate. Valorile mai mari sunt pentru miscare sau

obiecte slab iluminate.

• Expunere: Setati valoarea expunerii pentru a determina cata lumina primeste senzorul

camerei. Pentru situatii cu luminozitate scazuta, setati o expunere mai mare.

• Anti-zgaltaire: Minimizati blurarea in timpul mersului

• Revizuire rapida Setati perioada revizuire (2s, 5s) dupa ce fotografiati in modul previzualizare.

• Data: Adaugati data si logo pe video.

Setari generale

In modul previzualizare apasati de doua ori [MENU] pentru a intra in setari generale.

• Data/Ora: Setati data si ora pe dispozitiv.

• Oprire automata: Setati oprire automata cand dispozitivul nu este in uz.

• Sunet beep: Ajustati volumul sunetului beep.

Sunet beep: Ajustati volumul sunetului beep

• Limba: Alegeti limba de utilizare

• Oprire LCD: Setati oprire automata LCD cand dispozitivul nu este in uz, apasati orice buton

pentru repornire

• Formatare: Formatati cardul de memorie.

Formatarea va sterge automat toate datele stocate. Inainte de aceasta operatiune, salvati

datele importante.

• Setari initiale: Reveniti la setarile initiale

• Versiune: Afisati ultima versiune a sistemului.

4. Inregistrare

4

Inregistrare video

Inregistare video automata

Conectati dispozitivul la incarcatorul auto, cand porneste motorul, va porni si inregistrarea

automata in bucla. Cand se opreste motorul, dispozitivul va salva ultimul fisier inregistrat si se va

opri.

Inregistrare video manuala

In modul previzualizare, apasati [REC] pentru a incepe sau opri inregistrarea video.

Inregistrare sunet

In modul previzualizare sau inregistrare, apasati [ ] pentru a porni sau opri sunetul.

Setare expunere

In modul previzualizare sau inregistrare, apasati [ ] pentru a ajusta valoarea expunerii.

Blocati o inregistrare video

In timpul inregistrarii apasati [MODE] pentru a bloca sau debloca video.

Faceti o fotografie

• Apasati [MODE] pentru a selecta modul imagine, si apoi apasati [REC] pentru a face fotografii.

5. Administrare fisiere

5

Puteti administra fisierele video sau imagine in modul playback.

Cautare fisiere

1. In modul previzualizare, apasati [M] de doua ori pentru a intra in modul previzualizare.

2. Apasati [ ]/[ ] pentru a naviga in fisiere.

Stergere fisier

Apasati [MENIU] pentru a sterge unul sau toate fisierele si apoi apasati [OK] pentru a confirma

stergerea.

Pentru a sterge un fisier protejat, scoateti mai intai protectia.

Blocare si deblocare fisier

Apasati [MENU] pentru a bloca sau nu fisierul selectat.

4

6. Playback

6

Redare video pe DVR

1. In modul redare apasati [ ]/[ ] to pentru a naviga prin fisier.

2. Apasati[OK] pentru a porni/opri redarea.

3. Apasati \[MODE] pentru a opri redarea.

4. Apasati[MENU] din nou pentru a iesi din modul redare.

Redare pe PC

Scoateti cardul de memorie din DVR si inserati-l in cititorul de carduri al computerului.

Portul USB al DVR-ului poate fi utilizat doar pentru incarcare.

7. Specificatii

7

Ecran

2.0", 480 x 240 pixeli

Procesor

NTK96220

Senzor imagine

1.0 MP, CMOS I 1/4"

Unghi vizualizare

90°

Rezolutie video

1920x1080p (25 fps) 11.76 GB/ora (intercalat)

1280x720p (30 fps) 11.22 GB/ora

640x480p (30 fps) 6.06 GB/ora

Rezolutie foto

12M

Video codec

AVI

Format imagine

JPG

Memorie

Pana la 32 GB (se recomanda card micro SD de mare viteza, SDHC)

Microfon

Incorporat

Detectare miscare

Da

Sursa alimentare

Baterie incorporata, incarcator auto

Interfata

Mini USB 2.0 (doar pentru incarcare)

Temperatura operare

0 °C ~ 45°C

Dimensiune

66 x 48 x 29 mm (H x W x D)

Greutate

47.6 g

5

Prestigio RoadRunner 320i Manual de utilizare

Prestigio RoadRunner 320i Manual de utilizare

Lucrări înrudite