Prestigio RoadRunner 585GPS Manual de utilizare
- Tip
- Manual de utilizare
Car Video Recorder
RoadRunner 585GPS
Manual
Despre acest manual de utilizare
Acest manual de utilizare este conceput pentru prezentarea detaliata a functiilor si caracteristicilor
acestui dispozitiv. Va rugam sa cititi cu atentie manualul inainte de utilizare. Descrierile se bazeaza pe
setarile implicite.
-- Prestigio isi imbunatateste constant produsele. Din cauza acestor imbunatatiri pot aparea diferente in functionare fata de acest
manual. Prestigio isi rezerva dreptul sa faca modificari fara o notificare prealabila. Va rugam sa considerati acest produs
ca unul standard.
Conventii utilizate in acest manual
In acest manual, urmatoarele simboluri sunt utilizate pentru a prezeta informatii importante:
Atentie: ofera informatii importante despre utilizarea in siguranta
Nota: ofera informatii aditionale
Sfaturi: informatii utile
> Ordinea in care trebuie sa selectati meniul sau o optiune pentru a trece la pasul urmator.
© Copyright 2018 Prestigio. Toate drepturile rezervate.
Cuprins
1.
Prezent ................................................................................................. 1
Continut pachet ........................................................................................................................ 1
Prezentare dispozitiv ................................................................................................................ 1
2.
Notiuni de baza ................................................................................... 2
Inserati un card microSD ........................................................................................................ 2
Instalare suport ......................................................................................................................... 2
Incarcare baterie. ...................................................................................................................... 3
3.
Setari .................................................................................................... 4
Setari video .............................................................................................................................. 4
Setari generale ......................................................................................................................... 4
4.
Inregistrare. ........................................................................................ 6
Inregistrare video. .................................................................................................................... 6
Faceti o fotografie. ................................................................................................................... 6
Inregistrati un sunet. ................................................................................................................ 6
5.
Management fisier. ............................................................................. 7
Cautare fisiere. ......................................................................................................................... 7
Stergeti un fisier. ...................................................................................................................... 7
Blocati si deblocati un fisier. ................................................................................................... 7
6.
Playback. ............................................................................................. 8
Redare video pe DVR. ............................................................................................................. 8
Redare pe PC. .......................................................................................................................... 8
Redare pe GPS video player..................................................................................................... 8
7.
Specificatii. ........................................................................................... 9
Manual utilizare
RoadRunner
585GPS
1
1
1.
Prezentare
Continut pachet
• Car video recorder • Incarcator auto • Scurt ghid de utilizare
• Suport montare • cablu USB
Prezentare dispozitiv
12 9
4
1
5 6 7 8
2
11
3
1. Lentile 8. REC/OK
2. Power on/off 9. Lumina LED inregistrare (RED)
3. SD slot 10. Sursa alimentare lumina LED (BLUE)
4. Ecran LCD 11. USB slot
5. Meniu/SOS 12. Suport slot
6. Playback/ Sus/ Mic
7. Jos/Buton captura foto
10
Manual utilizare
RoadRunner
585GPS
2
Inserati un card microSD
Inainte de a incepe inregistrarea video, inserati un card microSD (nu este inclus
in pachet) in slot si asigurati-va ca este fixat bine
• Urmați direcția indicată de săgeată pentru a introduce suportul și a fixa bine dispozitivul.
• Scoateti protectia din plastic si pozitionati dispozitivul pe bord sau parbriz dupa ce le-ati curatat.
Manual utilizare
RoadRunner 585GPS
3
Incarcare baterie
Inainte de a utiliza dispozitivul pentru prima data, incarcati complet bateria Li-ion. Bateria se va
incarca in aproximativ 1-2 ore.
• Utilizare incarcator auto: incarcati dispozitivul prin intermediul brichetei. Dispozitivul va incepe sa se incarce la
pornirea motorului.
• Utilizare cablu mini USB inclus: conectati dispozitivul la un adaptor AC 5V sau port USB de pe computer/
laptop.
In cazul in care apare instabilitatea sursei de alimentare din cauza interferentelor ESD,
performanta produsului se poate reduce, dar va reveni la normal dupa repornirea
dispozitivului.
Inainte de a incepe inregistrarea, puteti seta dispozitivul conform
nevoilor dumneavoastra.
In modul previzualizare video, apasati[MENU]/ pentru a intra
in setari video/imagine, apasati [OK] pentru setari generale, apasati
[MENU] / si de trei ori pentru a iesi.
- In lista setari utilizati [ ]/ [ ] pentru a naviga in meniu, apasati
[OK] pentru optiuni si confirmare selectie, apasati [MENU]/
pentru a iesi.
Setari video
Rezolutie video: Selectati rezolutia video: 2560x1080 30p, 2304x1296 30p, 1920x1080 45p,
HDR 1920x1080 30p, 1920x1080 30p.
Inregistrare ciclica: Setati durata video (1, 3, 5 minute sau deloc) pentru
inregistrare ciclica. Cand cardul micro SD este plin, dispozitivul va sterge in mod
automat cele mai vechi fisiere.
Setare WDR: Pornit/Oprit
Manual utilizare
RoadRunner 585GPS
4
Setare HDR: Pornit/Oprit
Balans Alb: Auto/Incandescent/Insorit/Innorat/Fluorescent
Selectati un balans de alb potrivit astfel incat imaginile sa aiba culori vii si clare. Specific pentru
situatii cu luminozitate specifica.
Video bitrate: 20Mbps, 22Mbps, 24Mbps, 28Mbps.
EV bias: Selectati intre EV- 2.0, EV- 5/3, EV- 4/3, EV- 1.0, EV- 2/3, EV- 1/3, EV0.0, EV+1/3,
EV+2/3, EV+1.0, EV+4/3, EV+5/3, EV+2.0.
Selectati valoarea expunerii astfel incat sa determinati cat alumina primeste senzorul
camerei. Pentru situatii cu lumina scazuta, utilizati o expunere mai mare.
Detectare miscare: Porniti sau opriti detectarea miscarii.
Daca se detecteaza miscare in timp ce DVR-ul este pornit dar nju inregistreaza, acesta va
porni automat.
Mic setup: Pornit/Oprit.
Setati inregistrare cu sau fara sunet.
Logo/Watermark: timbru pentru data si ora, viteza, coordinate.
Viteza Unit: krm\h, m\ph
Introduceti numarul de inmatriculare: Introduceti numarul placutei de inmatriculare in videouri.
Avertizare privind timpul de conducere：Oprit/1 Ora/2 Ore/3 Ore/4 Ore.
Setari G-Sensor setting：Oprit/ Inalt/ Medium/Scazut
Selectați sensibilitatea senzorului G. Cu cât este mai mic numărul, cu atât este mai mare
sensibilitatea. Când atingeți valoarea sensibilă (cum ar fi coliziunea), fișierul de înregistrare va
fi protejat automat.
Interval de timp: Oprit, 1sec, 5sec, 30sec .
Mod Parcare: Oprit/Pornit
Funcția de monitorizare a parcării este declanșată de senzorul G din aparat. Când senzorul G este oprit,
monitorul de parcare și CPU nu vor funcționa. Când este activată, unitatea va fi trecută în modul de
monitorizare a parcării după oprire.
Detectare miscare: Oprit/Pornit
Alertarea șoferului la mișcarea detectată în fața mașinii.
Senzor Lumina: Oprit/ Functia va avertizeaza cand lumina este slaba.
Manual utilizare
RoadRunner 585GPS
5
Setari Generale
Limba: Alegeți limba dvs.
Setarea timpului: Setați ora pe dispozitiv.
Fus orar: GMT
Formatul datei: Selectați formatul datei.
Setarea volumului: Mare, Mediu, Mic
Setarea sunetului sonor: Activează sau dezactivează sunetul când apăsați butoanele.
Setarea opririi automate: Setați oprirea automată atunci când dispozitivul nu este utilizat: 5min, 3min,
1min sau oprit.
Blocarea automată a LCD-ului: dezactivată, 30 sec, 1 min, 3 min
Setați ecranul LCD automat când dispozitivul nu este utilizat, apăsați orice buton pentru a vă trezi.
Volumul cardului: afișați capacitatea rămasă a cartelei de memorie.
Întreruperea alimentării: setați timpul de oprire a întârzierii: 10sec, 20sec, 30sec sau oprit
Formatul cardului: Formatați cardul de memorie.
Rotire imagine: Oprit / activat
Formatarea va șterge toate datele stocate. Faceți o copie de siguranță a datelor înainte de a continua.
Resetați setările: reveniti la setările implicite.
Info versiune: Afișați versiunea curentă a sistemului.
Setari GPS
Alerta GPS: Oprit/Pornit
Depasire viteza Oprit, 0km/h, +10km/h, +20km/h, +30km/h, +40km/h
Viteza maxima: w/o limits, 160km/h, 150km/h, 140km/h, 130km/h, 120km/h, 110km/h, 90km/h,
80km/h.
Distanta fata de camera de viteza: Auto, 400 m, 500 m, 800 m , 1000 m.
Anunt vocal: Oprit/Pornit
Info Satelit
Manual utilizare
RoadRunner 585GPS
6
Setari camera
Camera statică: oprită / activată.
Camera mobila: Oprit, 100, 200, 300, 500 de metri.
Limita de viteză: Oprit / Activat.
Agent politie: Oprit, 100, 200, 300, 500 de metri.
Camera încorporată în semafor: Oprita/Pornita. Camera verifică lumina rosie: Oprita / Activata
Controlul vitezei medii: Oprit / Activat.
Traseu greu: Oprit, 100, 200, 300, 500 de metri.
Intersecție periculoasă: Oprit, 100, 200, 300, 500 de metri.
Un alt pericol: Oprit, 100, 200, 300, 500 de metri.
Modificare direcție periculoasă: Oprit, 100, 200, 300, 500 de metri.
Trecere de pietoni periculoasă: Oprit, 100, 200, 300, 500 de metri.
Politie statica: Oprit / Activat.
Trecere pe calea ferată: Oprit, 100, 200, 300, 500 de metri.
Tren cu semn de oprire: Oprit, 100, 200, 300, 500 de metri.
Politie in spate: oprit / activat.
Pasaj: Oprit, 100, 200, 300, 500 de metri.
Trecere pietonală: Oprit, 100, 200, 300, 500 de metri.
Pasaj: Oprit, 100, 200, 300, 500 de metri.
Drum in constructie: Oprit, 100, 200, 300, 500 de metri.
Drum cu bandă: Oprit, 100, 200, 300, 500 de metri.
Animalele sălbatice: oprit, 100, 200, 300, 500 de metri.
Camera de control al traficului: Oprit, 100, 200, 300, 500 de metri.
Camera foto falsă: Oprit, 100, 200, 300, 500 de metri.
Zona școala: Off, 100, 200, 300, 500 de metri.
Începutul orașului: Oprit, 100, 200, 300, 500 de metri.
Modul demo: Oprit / Activat.
Manual utilizare
RoadRunner 585GPS
7
Inregistrare video automata
Conectati dispozitivul la incarcatorul auto, cand porneste motorul, va porni si inregistrarea automata in bucla. Cand
se opreste motorul, dispozitivul va salva ultimul fisier inregistrat si se va opri.
Inregistrare manuala video
Apasati butonul [OK] pentru a incepe sau opri inregistrarea video.
Inregistrare sunet
In modul inregistrare apasati / pentru a porni sau opri sunetul.
Inregistrare video de urgenta
In timpul inregistrarii apasati [ ] pentru blocare video.
Faceti o fotografie
Apasati [ ] pentru a face fotografii.
5. Administrare fisier
Cauta fisiere
1.
In modul video apasati pentru a intra in modul redare.
2.
Apasati [OK] pentru redare video.
3.
Apasati ]/[ ] pentru a cauta printre fisiere.
Stergeti un fisier
In modul video apasati [MENU]/ de trei ori pentru a sterge meniu fisiere. Apasati [OK] pentru a
selecta fisierul si a confirma selectia.
Blocati si deblocati un fisier
In modul inregistrare video, apasati[MENU]/ pentru a proteja fisierul curent inregistrat.
Inregistrare
Inregistrare video
5
Manual utilizare
RoadRunner 585GPS
8
- Apasati[ ]pentru model redare video.
- Apasati [OK] pentru to start/Pause redare
- Apasati [MENU]/ din nou pentru a iesi din modul redare.
Redare pe PC
Scoateti cardul de memorie din DVR si inserati-l in cititorul de carduri al computerului.
1.
(Portul USB al DVR ului se foloseste doar pentru incarcare.)
Conectati DVR la PC
(Portul USB al DVR ului se foloseste doar pentru incarcare si transmitere date)
Exista doua versiuni ale portului DVR-ului, folositi-le corespunzator.
Redare pe GPS video player
1. Instalati “Player.exe” de pe http://www.prestigio.com/catalogue/DVRs/RoadRunner_585GPS
2. Conectati DVR la PC prin cablul micro USB inclus.
3. Deschideti player, selectati fisierul si incepeti
redarea. Va va arata fisierele video.
6. Redare
Redare video pe
DVR
Ecran 2.0", 960 x 240 pixels
Senzor imagine OmniVision 4689 4.0PM 1/3
Unghi vizualizare 160°
Rezolutie video 2304x1296 (30fps), 2560x1080 (30fps), 1920x1080p (30 fps),
1280x720p(60 fps)
Rezolutie foto 16 MP
Video codec H.264
Format imagine JPEG
Memorie Pana la 64 GB (micro SD class 6 sau 10)
Microfon Incorporat
Detectarea miscarii Da
G-sensor Da
Sursa alimentare Baterie reincarcabila 320mAh, incarcator auto
Interfata Micro USB
Dimensiune 59 x 71 x 31 mm (Lx W x D)
Greutate 79g
Manual utilizare
RoadRunner 585GPS
9
7. Specificatii
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
Prestigio RoadRunner 585GPS Manual de utilizare
- Tip
- Manual de utilizare
Lucrări conexe
-
Prestigio RoadRunner MIRROR Manual de utilizare
-
-
-
-
Prestigio Roadrunner 505 Ghid de inițiere rapidă
-
-
-
Prestigio RoadRunner CUBE Manual de utilizare
-
Prestigio Multirunner 710x Manual de utilizare
-