Philips QC5040/00 Manual de utilizare

Categorie
Aparate de tuns
Tip
Manual de utilizare
Introducere
Stimate client, aţi făcut o alegere corectă!
Noua dumneavoastră maşină de tuns Philips
se adaptează conturului capului şi favorizează
o utilizare confortabilă.
Pentru a vă bucura mult timp de utilizarea
maşinii de tuns, vă sfătuim să citiţi informaţiile
de mai jos.
Important
Citiţi cu atenţie aceste instrucţiuni înainte de a
utiliza aparatul şi păstraţi-le pentru consultări
ulterioare.
Înainte de a conecta aparatul, verificaţi ca
tensiunea indicată pe adaptor să corespundă
tensiunii locale.
Acest aparat trebuie folosit la o tensiune între
220 şi 240 volţi.
Folosiţi doar adaptorul furnizat.
Adaptorul conţine un transformator. Nu
încercaţi să înlocuiţi ştecherul adaptorului
întrucât ar putea fi foarte periculos.
Nu folosiţi un adaptor deteriorat.
Dacă adaptorul este deteriorat, înlocuiţi-l
întotdeauna cu unul original pentru a evita
orice accident.
C
Aparatul şi adaptorul nu trebuie să vină în
contact cu apa.
Nu lăsaţi aparatul la îndemâna copiilor.
ROMÂNĂ 15
C
Folosiţi, încărcaţi şi depozitaţi aparatul la o
temperatură între 15c şi 35c.
Acest aparat a fost conceput pentru tunderea
părului uman. Nu-l folosiţi în alte scopuri.
Nivel de zgomot: Lc = 69 dB [A]
Încărcare
Înainte de prima utilizare, încărcaţi aparatul timp
de 8 ore (acumulator NICd) sau 12 ore
(acumulator NIMh).
Un aparat complet încărcat asigură o durată de
utilizare fără cablu de până la 35 de minute
(acumulator NICd) sau 50 de minute (acumulator
NIMh).
Nu lăsaţi aparatul să se încarce mai mult de 24 de
ore.
1 Asiguraţi-vă că aparatul este oprit în timp
ce îl încărcaţi.
C
2 Introduceţi fişa cablului de alimentare în
aparat.
3 Introduceţi adaptorul în priză.
C
Ledul de încărcare se va aprinde pentru a
indica faptul că aparatul se încarcă.
Ledul de încărcare nu se va stinge şi nu îşi va
schimba culoarea pentru a indica faptul c
aparatul este complet încărcat.
ROMÂNĂ16
Optimizarea duratei de funcţionare a
acumulatorului
După prima încărcare, nu reîncărcaţi aparatul între
şedinţele de tundere. Continuaţi folosirea acestuia
şi reîncărcaţi-l doar când acumulatorul este
(aproape) descărcat.
- Descărcaţi acumulatorul complet de două ori
pe an lăsând motorul să funcţioneze până se
opreşte.
- Nu lăsaţi aparatul conectat la priză continuu.
- Dacă nu aţi folosit aparatul mult timp,
reîncărcaţi-l timp de 8 ore (acumulator NICd)
sau 12 ore (acumulator NIMh).
Tundere cu aparatul conectat la priză
Nu lăsaţi aparatul să funcţioneze conectat la priz
când acumulatorul este complet încărcat.
Utilizarea maşinii de tuns conectate la priză:
Opriţi maşina de tuns, introduceţi ştecherul în
priză şi aşteptaţi câteva secunde înainte de a
porni aparatul.
Dacă acumulatorul este complet descărcat,
aşteptaţi câteva minute înainte de a porni
aparatul.
ROMÂNĂ 17
Pregătire de utilizare
Tundere cu pieptenele de frezat
C
1 Înainte de a începe tunderea, capul
persoanei pe care urmează s-o tundeţi
trebuie să fie la înălţimea pieptului
dumneavoastră.
2 Folosiţi maşina de tuns doar pe părul uscat
pentru a obţine cele mai bune rezultate.A
nu se folosi pe un păr proaspăt spălat.
3 Mai întâi pieptănaţi părul în direcţia
creşterii.
C
4 Deplasaţi întotdeauna maşina de tuns în
sens invers creşterii părului, altfel nu veţi
tunde uniform.
5 Deplasaţi încet maşina de tuns prin păr.
Utilizarea aparatului
Tundere cu pieptenele de frezat
C
1 Culisaţi pieptenele de frezat în glisierele
aparatului până ce auziţi un clic.
2 Asiguraţi-vă că cele două ghidaje ale
pieptenelui de frezat sunt bine poziţionate
pe glisiere.
ROMÂNĂ18
C
3 Alegeţi reglajul potrivit lungimii dorite.
Apăsaţi pe butonul de reglare din spatele aparatului
şi culisaţi pieptenele de frezat pe poziţia dorită.
Maşina de tuns are 7 reglaje diferite:
- 3 mm
- 6 mm
- 9 mm
- 12 mm
- 15 mm
- 18 mm
- 21 mm
Începeţi cu reglajul pentru lungimea maximă (21
mm) pentru a vă familiariza cu maşina de tuns.
4 Asiguraţi-vă că porţiunea plată a
pieptenelui de frezat rămâne tot timpul în
contact cu pielea capului pentru a obţine
un rezultat uniform.
5 Deplasaţi încet maşina de tuns înspre
calotă pornind din direcţii diferite, pentru
obţinerea unor rezultate egale.
6 Faceţi mişcări repetate de întretăiere
pentru a vă asigura că maşina de tuns
prinde toate firele ce trebuie îndepărtate.
7 Din când în când, pieptănaţi în direcţia
creşterii firelor de păr pentru ca maşina de
tuns să prindă firele mai uşor.
8 Pentru a obţine rezultate mai bune pe
părul buclat, rar sau lung, folosiţi un
pieptene obişnuit pentru a direcţiona părul
spre maşina de tuns.
ROMÂNĂ 19
1
2
9 Îndepărtaţi la intervale regulate de timp
părul tuns din pieptene.
Gradare
Maşina de tuns Philipsvă permite nu numai să
tăiaţi părul uniform la aceeaşi lungime, dar vă
permite, de asemenea, să faceţi o trecere
uniformă de la părul lung din creştet la cel scurt
din părţi şi de la spate.
1 Începeţi să tundeţi părul folosind reglajul
setat pe lungimea maximă (21 mm).
2 Apoi alegeţi un reglaj inferior şi tăiaţi părul
din toate părţile cu excepţia creştetului,
unde doriţi ca părul să fie mai lung.
3 Puteţi repeta această procedură până ce
părul din părţi ajunge la lungimea dorită.
Conturare precisă fără pieptene de
frezat
Puteţi folosi maşina de tuns fără pieptene de
frezat pentru conturarea cefei şi zonei după
urechi.
Aveţi grijă când tundeţi fără pieptenele de frezat
deoarece maşina de tuns taie orice fir de păr
atins.
1 Scoateţi pieptenele de frezat.
ROMÂNĂ20
2 Mai întâi pieptănaţi părul peste ureche
înainte de a începe conturarea zonei după
urechi.
3 Înclinaţi urechea persoanei pe care o
tundeţi pentru a nu vă incomoda.
C
4 Înclinaţi maşina de tuns în aşa fel încât
doar o margine a dispozitivului de tăiere să
atingă vârfurile firelor de păr.
C
5 Tăiaţi vârfurile foarte aproape de ureche.
C
6 Pentru conturarea liniei cefei şi a
perciunilor, întoarceţi maşina de tuns şi
deplasaţi-o în jos.
7 Faceţi mişcări ferme şi precise.
C
8 Urmaţi linia naturală a părului.
Tundere cu ajutorul pieptenului de
frezat sau peste degete
Cu ajutorul acestei tehnici obţineţi o lungime a
părului de peste 21 mm. Nu uitaţi că această
tehnică e greu de stăpânit şi ar trebui folosită doar
de utilizatori experimentaţi.
ROMÂNĂ 21
1 Scoateţi pieptenele de frezat.
C
2 Pieptănaţi o şuviţă mică de păr în sus.
Ridicaţi şuviţa cu pieptenele sau ţineţi-o
între degete în aşa fel încât lungimea care
trebuie tăiată să iasă în afară.
C
3 Tăiaţi şuviţele ce trec de degete sau de
pieptene.
4 Continuaţi această procedură şi pieptănaţi
des părul pentru a îndepărta şuviţele tunse
şi a uniformiza zonele tunse greşit.
Curăţare
Curăţaţi aparatul după fiecare utilizare.
Nu folosiţi substanţe abrazive, bureţi abrazivi sau
substanţe lichide precum alcool, benzină sau
acetonă pentru a curăţa aparatul.
1 Înainte de a curăţa aparatul, asiguraţi-vă că
este oprit şi scos din priză.
C
2 Scoateţi pieptenele de frezat.
C
3 Împingeţi partea centrală a unităţii de
tăiere în sus până se deschide şi scoateţi-o.
Aveţi grijă să nu scăpaţi unitatea de tăiere pe jos.
ROMÂNĂ22
C
4 Curăţaţi unitatea de tăiere şi interiorul
aparatului folosind periuţa furnizată.
C
5 Fixaţi cârligul unităţii de tăiere în fantă şi
împingeţi-o înapoi în aparat.
6 Împingeţi unitatea până auziţi clic.
Înlocuire
O unitate de tundere veche sau deteriorată
poate fi înlocuită doar cu o unitate de tăiere
Philips originală.
C
1 Împingeţi partea centrală a unităţii de
tăiere în sus până se deschide şi scoateţi-o.
C
2 Fixaţi cârligul unităţii de tăiere în fantă şi
împingeţi-o înapoi în aparat.
Mediu
C
Nu aruncaţi aparatul în gunoiul menajer la
sfârşitul duratei de funcţionare, ci duceţi-l la
un punct de colectare autorizat pentru
reciclare. În acest fel, veţi ajuta la protejarea
mediului înconjurător.
ROMÂNĂ 23
2
2
Bateria reîncărcabilă inclusă conţine substanţe
care pot polua mediul. Scoateţi bateria atunci
când aruncaţi aparatul. Nu aruncaţi bateria
împreună cu gunoiul menajer, ci predaţi-o la un
punct de colectare oficial. Puteţi duce aparatul la
un centru service Philips, unde bateria va fi scoasă
şi reciclată în conformitate cu normele de
protecţie a mediului.
Reciclarea bateriei
1 Scoateţi aparatul din priză şi lăsaţi-l să
funcţioneze până se opreşte motorul.
C
2 Scoateţi unitatea de tăiere.
C
3 Scoateţi clema de metal cu ajutorul unei
şurubelniţe.
C
4 Deschideţi carcasa.
Introduceţi şurubelniţa în una din nişele de lângă
mufa aparatului. Răsuciţi şurubelniţa şi separaţi în
două corpul aparatului.
C
5 Introduceţi şurubelniţa în orificiul plăcii de
circuit imprimat marcată cu o săgeată.
Împingeţi şurubelniţa până ce o parte a
plăcii de circuit imprimat se rupe.
ROMÂNĂ24
C
6 Scoateţi acumulatorul.
Nu conectaţi aparatul la priză după ce aţi scos
acumulatorul!
Garanţie şi service
Pentru informaţii suplimentare sau în cazul altor
probleme, vă rugăm să vizitaţi site-ul Philips
www.philips.com sau să contactaţi Departamentul
Clienţi din ţara dumneavoastră (veţi găsi numărul
de telefon în garanţia internaţională). Dacă în ţara
dumneavoastră nu există un astfel de
departament, contactaţi furnizorul dumneavoastră
Philips sau Departamentul Service pentru
Aparate Electrocasnice şi Produse de Îngrijire
Personală Philips.
ROMÂNĂ 25
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108

Philips QC5040/00 Manual de utilizare

Categorie
Aparate de tuns
Tip
Manual de utilizare