Hama 00114728 Manualul proprietarului

USB 2.0 Card Reader

SD

E

CZ

F

D

GB

I

P

NL

TR

GR

RO

H

FIN

PL

S

RUS

SK

Operating Instructions

Bedienungsanleitung

Mode d‘emploi

Instrucciones de uso

Руководство по эксплуатации

Istruzioni per l‘uso

Gebruiksaanwijzing

Οδηγίες χρήσης

Instrukcja obsługi

Használati útmutató

Návod k použití

Návod na použitie

Manual de instruções

Kullanma kılavuzu

Manual de utilizare

Bruksanvisning

Käyttöohje

00114728

00114729

00114730

00114731

Pagina se încarcă ...

30

M Manual de utilizare

Vă mulţumim că aţi optat pentru un produs Hama.

Pentru început vă rugăm să vă lăsați puțin timp

și să citiți complet următoarele instrucțiuni și

indicații. Vă rugăm să păstraţi manualul de utilizare

la loc sigur pentru o consultare ulterioară în caz

de nevoie.

1. Explicarea simbolurilor de avertizare și

indicații

Avertizare

Se folosește la marcarea instrucțiunilor de

siguranță sau la concentrarea atenției în caz de

pericol și riscuri mari.

Instrucțiune

Se folosește pentru marcarea informațiilor și

instrucțiunilor importante.

2. Conţinutul pachetului

•Cititor de carduri USB 2.0

•Instrucțiune pe scurt

3. Instrucţiuni de siguranţă

•Produsul este conceput numai pentru utilizare

privată și nu profesională.

•Protejaţi produsul de impurităţi, umiditate şi

supraîncălzire. și folosiţi-l numai în încăperi

uscate.

•Evitaţi folosirea produsului în imediata apropiere

a sistemului de încălzire, a altor surse de căldură

sau în radiația solară directă.

•Nu lăsați produsul să cadă și nu îl supuneți

trepidațiilor puternice.

•Nu încercaţi să reparaţi sau să depanaţi aparatul.

Operaţiile de reparaţii se execută numai de

personal de specialitate.

•Nu deschideți produsul și nu-l utilizați în

continuare în caz de deterioare.

•Reciclarea materialului pachetului se execută

comform normelor locale de salubrizare în vigoare.

•Nu executaţi modicări la aparat. În acest fel

pierdeţi orice drept la garanţie.

•Acest aparat, ca de altfel toată aparatura

electronică, nu are ce căuta în mâinile copiilor!

4. Cerinţe de sistem

Cititorul de carduri susține următoarele sisteme de

funcționare:

•Windows 10 /8 /7 /Vista /XP

•Mac OS 9.x sau versiuni mai noi

5. Caracteristicile produsului

Produsul susține următoarele carduri de memorie:

•SD / SDHC / SDXC

•MMC / MMCplus

Produsul susține următoarele carduri de memorie

numai cu adaptor (nu este inclus în pachetul livrat):

•microSD / microSDHC / microSDXC / miniSD /

miniSDHC

•RS-MMC / MMCmobile / MMCmicro

6. Punere în funcțiune și exploatare

Indicație – Compatibilitate USB 1.1

•Cititorul de carduri USB 2.0 este compatibil în

jos cu versiunile USB 1.1.

•Oinstalare suplimentară de drivere nu este

necesară. Instalarea se face automat.

•Conectați cititorul de carduri USB 2.0 la un port

USB liber al calculatorului dumneavoastră.

•Introduceți cardul de memorie în slotul

corespunzător al cititorului de carduri. La

conectare reușită LED-ul de control începe să

lumineze. Acum puteți începe transferul de date

între calculator și cardul de memorie.

•În timpul transferului de date LED-ul de control

luminează intermitent.

31

Avertizare – pierderea datelor

•Înaintea scoaterii cardului de memorie din

cititorul de carduri, asigurați-vă că transferul

de date s-a încheiat.

•Înaintea îndepărtării mediului de memorare

din cititorul de carduri sau întreruperea

legăturii dintre cititorul de carduri (cu mediul

de memorare în el) și perifericul nal,

îndepărtați întotdeauna suportul de date

interschimbabil prin funcția de ejectare a

sistemului de funcționare.

•În caz contrar nu se pot exclude pierderile

de date!

Indicaţie

•Cea mai mare parte a cardurilor în format

SDXC/microSDXC sunt formatate cu sistemul

de șiere exFAT. Acestea sunt susținute

numai de sistemele de funcționare Windows

Vista (de la SP1)/7/8/10 și Mac OS 10.6.5

(sau mai nou).

•P

entru utilizarea cardurilor SDXC/microSDXC

formatate cu exFAT și cu Windows XP, este

necesar să aveți cel puțin XP SP2 și exFAT

update de la Microsoft.

7. Întreţinere şi revizie

Curățați acest produs numai cu o cârpă fără

scame, puțin umedă și nu folosiți detergenți

agresivi.

8. Excludere de garanție

Hama GmbH & Co. KG nu îşi asumă nici

o răspundere sau garanție pentru pagube

cauzate de montarea, instalarea sau folosirea

necorespunzătoare a produsului sau nerespectarea

instrucțiunilor de folosire sau/și a instrucțiunilor

de siguranță.

9. Service și suport

Dacă aveți întrebări adresaţi-vă la Hama

consultanță privind produsul.

Hotline: +49 9091 502-115 (Ger./Ang.)

Alte informații de suport găsiți aici:

www.hama.com

10. Informații pentru reciclare

Instrucţiuni pentru protecţia mediului înconjurător:

Din momentul aplicării directivelor

europene 2002/96/UE în dreptul național

sunt valabile următoarele: Aparatele

electrice şi electronice nu pot 

salubrizate cu gunoiul menajer.

Consumatorul este obigat conform legii să predea

aparatele electrice și electronice la sfârșitul duratei

de utilizare la locurile de colectare publice sau

înapoi de unde au fost cumpărate. Detaliile sunt

reglementate de către legislaţia țării respective.

Simbolul de pe produs, în instrucţiunile de utilizare

sau pe ambalaj indică aceste reglementări. Prin

reciclarea, revaloricarea materialelor sau alte

forme de valoricare a aparatelor scoase din uz

aduceți o contribuție importată la protecția

mediului nostru înconjurător.

Pagina se încarcă ...

Hama 00114728 Manualul proprietarului

Hama 00114728 Manualul proprietarului

în alte limbi

Lucrări conexe

Alte documente