LG ART52 Manual de utilizare

Pagina se încarcă...

Pentru a vedea instrucțiunile pentru caracteristicile avansate, vizitați

http://www.lg.com și apoi descărcați Manualul de utilizare.

Anumite informații din acest manual pot fi diferite de aparatul dvs.

MODELE

ART#51(ART51) ART#52(ART52) ART#53(ART53)

www.lg.com

*MFL69523502*

ROMÂNĂ

Difuzor Portabil

Bluetooth

GHID SIMPLU

ART#51 ART#52 ART#53

2

Informaţii privind siguranţa

PRECAUŢII: PENTRU A REDUCE RISCUL DE ELECTROCUTARE, NU SCOATEŢI CAPACUL (SAU

PARTEA DIN SPATE). ÎN INTERIOR NU EXISTĂ PIESE CARE POT FI MANIPULATE DE UTILIZATOR.

PENTRU LUCRĂRI DE SERVICE ADRESAŢI-VĂ PERSONALULUI CALIFICAT.

Acest fulger cu simbolul săgeţii încadrat într-un triunghi echilateral este

destinat să alerteze utilizatorul cu privire la prezenţa unei tensiuni periculoase

neizolate în incinta produsului, care ar putea avea o valoare sucientă pentru a

constitui un risc de electrocutare.

Semnul de exclamare încadrat într-un triunghi echilateral este destinat să

alerteze utilizatorul cu privire la prezenţa unor instrucţiuni importante de

operare şi întreţinere (service) în documentaţia care însoţeşte produsul.

ATENŢIE:

y

PENTRU A REDUCE RISCUL DE INCENDIU SAU ELECTROCUTARE, NU EXPUNEŢI ACEST

PRODUS INTEMPERIILOR SAU UMEZELII.

y

Nu instalaţi acest echipament într-un spaţiu restrâns, cum ar  o bibliotecă sau un element

similar.

y

Această unitate conține magneți care pot  dăunători anumitor obiecte

(de ex. Cardurile magnetice, Pacemaker etc.)

PRECAUŢII:

y

Nu obstrucţionaţi oriciile de ventilare. A se instala în conformitate cu instrucţiunile

producătorului. Fantele şi oriciile din carcasă au rolul de a asigura ventilarea şi o

funcţionare optimă a produsului, precum şi de a proteja produsul de supraîncălzire. Oriciile

nu trebuie obstrucţionate prin aşezarea produsului pe un pat, o canapea, o carpetă sau pe

o altă suprafaţă similară. Acest produs nu trebuie amplasat într-un obiect de mobilier, cum

ar  o bibliotecă sau un raft, decât dacă există o ventilaţie corespunzătoare sau dacă se

respectă instrucţiunile producătorului.

y

Aparatul nu trebuie să vină în contact cu apa (picături sau vărsată), iar pe el nu trebuie

aşezate obiecte pline cu lichide, cum ar  vaze de ori.

y

Pe aparat nu trebuie amplasate surse directe de foc, cum ar  lumânări aprinse.

y

Este recomandat să folosiți un adaptor 5V AC (Mai mult de 1,8 A) cu acest aparat. Dacă nu

folosiți adaptorul recomandat, încărcarea nu se poate realiza sau încărcarea poate  diferită.

y

Pentru a evita un incendiu sau electrocutarea, nu deschideţi unitatea. Contactaţi doar

personalul calicat.

y

Nu lăsaţi unitatea în apropierea dispozitivelor de încălzire sau sub lumina directă a soarelui,

în umezeală sau sub şoc mecanic.

3

y

Pentru a şterge aparatul, utilizaţi o cârpă moale şi uscată. Dacă suprafeţele sunt extrem de

murdare, folosiţi o cârpă moale umezită cu o soluţie slabă de detergent. Nu folosiţi solvenţi

puternici, cum ar  alcoolul, benzina sau tinerul, deoarece aceştia pot deteriora suprafaţa

aparatului.

y

Nu folosiţi lichide volatile, cum ar  un spray insecticid, în apropierea aparatului. Ştergerea

cu o presiune prea mare poate deteriora suprafaţa. Nu lăsaţi produse din cauciuc sau

material plastic să vină în contact cu aparatul un timp îndelungat.

y

Nu plasați aparatul deasupra airbag-ului mașinii. Când airbag-ul se declanșează, poate

cauza leziuni sau pagube. Înainte de a folosi mașina, xați aparatul.

y

Nu folosiți funcția handsfree (mâini libere) în timp ce conduceți mașina.

y

Nu lăsați aparatul într-un loc instabil cum ar  rafturile înalte. Poate să cadă datorită

vibrațiilor sunetelor.

y

Nu folosiți produse cu tensiune ridicată în jurul aparatului. (De ex. Paleta de muște electrică).

Acest produs poate se poate defecta datorită șocului electric.

ATENŢIE când utilizaţi acest produs în medii cu umiditate scăzută

y

Poate provoca electricitate statică în medii cu umiditate scăzută.

y

Se recomandă utilizarea acestui produs după atingerea oricărui obiect metalic care

conduce electricitatea.

PRECAUŢII cu privire la cablul de alimentare

Dispozitivul de deconectare este stecherul de alimentare. In caz de urgenta, stecherul de

alimentare trebuie sa ramana usor accesibil.

OBSERVAŢIE: Pentru marcajele de siguranţă, inclusiv identicarea produsului şi alimentarea

cu electricitate, vă rugăm consultaţi eticheta principală de pe partea de jos sau din spate a

aparatului.

Acest aparat este echipat cu o baterie sau cu un acumulator portabil.

Modalitatea sigură de scoatere a bateriei sau a ansamblului bateriilor din aparat: Scoateţi

bateria veche sau ansamblul bateriilor, urmaţi paşii în ordine inversă a montării. Pentru a preveni

contaminarea mediului şi posibilele pericole pentru sănătatea oamenilor şi a animalelor, puneţi

bateria veche în recipientul corespunzător de la punctele de colectare desemnate. Nu aruncaţi

bateriile sau acumulatorul împreună cu deşeurile menajere. Se recomandă să utilizaţi sistemele

locale de rambursare gratuită pentru baterii şi acumulatori. Bateriile nu se vor expune la căldură

excesivă, cum ar  la soare, la foc sau similar.

Pentru sănătatea dvs., nu îndepărtați bateriile incorporate în produs. Dacă este necesară

înlocuirea bateriilor, mergeți la cel mai apropiat centru service LG Electronics sau la distribuitor

pentru asistență.

4

Eliminarea aparatului vechi

1. Simbolul de pubelă indică faptul că deșeurile electrice și electronice

(WEEE) trebuie eliminate separat de celelalte deșeuri.

2. Produsele electrice și electronice vechi conțin substanțe periculoase.

Astfel, prin eliminarea corespunzătoare veți contribui la prevenirea

deteriorării mediului înconjurător și al sănătății umane. Este posibil ca

dispozitivul dvs. vechi să conțină piese componente care pot fi folosite

pentru repararea altor produse sau materiale importante care pot fi

reciclate în scopul economisirii resurselor limitate.

3. Dispozitivul vechi poate fi returnat magazinului de unde a fost

achiziționat, sau puteți contacta firma responsabilă pentru eliminarea

deșeurilor, în scopul aflării locației unității autorizate pentru reciclarea

deșeurilor electrice și electronice (WEEE). Pentru informații mereu

actualizate și referitoare la țara dvs. vă rugăm vizitați pagina web

www.lg.com/global/recycling

Casarea bateriilor uzate/acumulatorilor uzaţi

1. Acest simbol poate fi combinat cu simboluri chimice pentru mercur

(Hg), cadmiu (Cd) sau plumb (Pb) în cazul în care bateria conţine peste

0,0005% mercur, 0,002% cadmiu sau 0,004% plumb.

2. Toate bateriile/toţi acumulatorii trebuie colectate/colectaţi separat de

fluxul deşeurilor menajere, prin intermediul unor unităţi de colectare

desemnate de către guvern sau de către autorităţile locale.

3. Casarea corectă a bateriilor/acumulatorilor dvs. vechi va contribui la

împiedicarea potenţialelor consecinţe negative pentru mediu, sănătatea

animală şi umană.

4. Pentru informaţii suplimentare privind casarea bateriilor/acumulatorilor

vechi, vă rugăm să contactaţi primăria, serviciul de salubrizare sau

magazinul de unde aţi achiziţionat produsul. (http://www.lg.com/global/

sustainability/environment/take-back-recycling/global-network-europe)

Eliminarea bateriilor uzate și acumulatorilor uzați

(DOAR în cazul produselor cu baterie încorporată)

În cazul în care bateria este încorporată în produs și nu poate fi îndepărtată de utilizatorul

final, LG recomandă ca bateria să fie îndepărtată doar de către un personal calificat; bateria

astfel îndepărtată trebuie înlocuită și reciclată la sfârșitul duratei de viață a produsului.

Pentru a preveni deteriorarea produsului și producerea oricărui accident, utilizatorilor li se

recomandă să nu îndepărteze bateria, și să contacteze Serviciul de Asistență LG, sau orice

altă unitate service individuală.

Pb

5

Eliminarea bateriei implică demontarea carcasei produsului, deconectarea cablurilor/

racordurilor electrice și îndepărtarea cu atenție a bateriei, cu folosirea sculelor speciale.

Pentru instrucțiunile de îndepărtare în condiții de siguranță a bateriei, destinate

personalului calificat, vă rugăm accesați http://www.lge.com/global/sustainability/

environment/take-back-recycling.

PRECAUŢII: Acumulatorul cu litiu din interiorul unităţii nu poate  înlocuit de către

utilizator, din cauza pericolului de explozie în cazul amplasării incorecte a acumulatorului şi

trebuie înlocuit cu unul de acelaşi tip, de către o persoană calicată.

Declarație de Conformitate

Prin prezenta, LG Electronics European Shared Service Center B.V. declară că acest

Difuzor portabil Bluetooth este conform cerințelor esențiale și altor prevederi relevante

ale Directivei 1999/5/EC. Declarația completă de conformitate poate  solicitată prin

intermediul următoarei adrese poștale:

LG Electronics European Shared Service Center B.V.

Krijgsman 1

1186 DM Amstelveen

The Netherlands

au poate  solicitată de pe site-ul nostru dedicat DoC:

http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#

Acest dispozitiv este un sistem de transmisie de bandă largă 2,4 GHz, destinat utilizării în

toate statele UE și țările EFTA.

6

Alimentare/

Baterie

Pornire/Oprire

...................

Ţineţi

apăsat

Vericaţi starea bateriei

..........

Apăsaţi

Bluetooth

Pentru a vă asocia dispozitivul mobil, selectaţi

LG Music Flow P5 (xx) din lista de dispozitive.

Pregătit pentru asociere la un alt

dispozitiv

.......................

Ţineţi

apăsat

Comenzi

pentru

redare

Redare / Pauză

..................

Apăsaţi

Salt înainte

......................

Apăsaţi

x2

Salt înapoi

......................

Apăsaţi

x3

Pentru mai multe informaţii, descărcaţi online

manualul proprietarului. http://www.lg.com

Descărcaţi aplicaţia „

Music Flow Bluetooth”

TV Private Sound Redare Duală

Adaptor AC

(nu este furnizat)

Roșu: Se încarcă

Verde: Încărcat

7

Specicaţie

Alimentare:

-

5 V

0

1

,

8 A (Adaptor AC)

-

Baterie reîncărcabilă încorporată

Consum de curent:

-

9 W

Dimensiuni (l x H x D):

Aprox. 153 mm x 58 mm x 59

,

5 mm

Greutate netă: Apox. 0

,

47 kg

Temperatura de operare:

5 °C

până la

35 °C

Umiditate de operare:

5 %

până la

60 %

Conector extern:

-

mini mufă ø 3,5 mm

-

Micro port USB pentru reîncărcarea

bateriei

Comunicare: Bluetooth

Baterie:

-

Capacitate baterie: 2100 mAh

-

Timpul de funcţionare este de aprox.

15 ore. Aceasta poate varia în funcție

de starea bateriei și condițiile de

funcționare.

y

Designul şi specicaţiile pot 

modicate fără o înştiinţare prealabilă.

Avertisment important

y

Încărcați complet dispozitivul înainte

de a-l utiliza prima oară.

y

Este recomandat să folosiți un

adaptor 5V AC (mai mult de 1,8 A) cu

acest aparat.

y

Apăsați lung butonul timp de

2 secunde pentru a porni sau opri

aparatul.

y

Resetare

-

În cazul în care unitatea se blochează

din cauza defecţiunii, apăsaţi oriciul

de resetare RESET folosind un obiect

de tipul unui ac.

Pagina se încarcă...

LG ART52 Manual de utilizare

Acest manual este potrivit și pentru

LG ART52 Manual de utilizare

în alte limbi

Lucrări înrudite

Alte documente