Samsung ET-CG935 Manual de utilizare

Pagina se încarcă ...

2

English .....................................................................................4

Français ...................................................................................9

Deutsch ................................................................................ 12

Italiano ................................................................................. 15

Español................................................................................. 18

Magyar ................................................................................. 21

Polski .................................................................................... 24

Română ................................................................................ 27

Български ........................................................................... 30

Hrvatski ................................................................................ 33

Srpski .................................................................................... 36

Português ............................................................................ 39

Contents

Pagina se încarcă ...

27

Română

•

Vă rugăm să citiţi acest ghid cu atenţie înainte de a utiliza dispozitivul pentru a

asigura folosirea corectă şi în siguranță a acestuia.

•

Imaginile pot diferi, ca aspect, faţă de produsul efectiv. Conţinutul poate fi

modificat fără notificare prealabilă. Pentru mai multe informaţii puteţi accesa

manualul complet al utilizatorului. Vizitaţi

www.samsung.com

pentru a vedea

informaţii despre dispozitiv, manualul de utilizare şi multe alte elemente.

•

Înainte de a folosi carcasa pentru obiectiv, verificați dacă este compatibilă cu

dispozitivul dvs.

•

Drepturile dumneavoastră în calitate de consumator sunt reglementate de

legile din țara în care produsul a fost achiziționat. Vă rugăm să contactați

furnizorul dvs. de servicii pentru mai multe informații.

Aspectul dispozitivului

Semn de montare a

obiectivului

Semn de montare

Carcasă Obiectiv cu unghi larg

Montură obiectiv Teleobiectiv

Montarea carcasei pentru obiectiv

1. Montați carcasa pe dispozitivul dvs. mobil și apoi aliniați semnul de montare

a obiectivului de pe carcasă cu semnul de montare de pe obiectiv.

2. Rotiți obiectivul în sens orar pentru a-l monta. (

)

Nu orientați dispozitivul direct spre soare când fotografiați. Vederea

dvs. poate fi afectată dacă priviți direct spre soare.

Nu rotiți excesiv obiectivul. Montura obiectivului se poate deteriora.

Cât timp folosiți carcasa pentru obiectiv, nu puteți folosi unele

caracteristici ale dispozitivului mobil, cum ar fi Near Field

Communication (NFC), Samsung Pay, blițul sau senzorul din spatele

dispozitivului mobil. Pentru a putea folosi aceste caracteristici,

demontați obiectivul de pe carcasă.

Română

28

Demontarea carcasei pentru obiectiv

1. Rotiți obiectivul în sens antiorar pentru a-l demonta.

2. Demontați carcasa de pe dispozitivul mobil. (

)

Nu trageți de obiectiv pentru a demonta carcasa pentru obiectiv de

pe dispozitivul mobil. Carcasa și montura lentilelor se pot deteriora.

Gestionarea obiectivului

•

Când nu folosiți obiectivul, acoperiți-l cu capacul din cutia de depozitare și

păstrați-l în cutia de depozitare.

•

Când carcasa pentru obiectiv este montată pe dispozitivul mobil, nu ridicați

dispozitivul apucându-l de obiectiv.

•

Nu înlocuiți obiectivul în medii cu praf.

•

Ștergeți obiectivul cu grijă, folosind o cârpă curată și moale sau o hârtie de

curățare pentru obiective. Dacă rămâne praf pe obiectiv, turnați alcool sau

soluție de curățare pentru obiectiv e pe o cârpă moale șl ștergeți cu grijă.

•

Nu folosiți niciodată solvenți organici, cum ar fi benzină sau diluant, pentru

a curăța obiectivul.

•

Păstrați obiectivul într-un loc uscat și răcoros și nu îl expuneți direct la lumina

soarelui.

Informaţii despre siguranţă

Citiţi toate informaţiile despre siguranţă înainte de a utiliza dispozitivul, pentru a

asigura folosirea corectă şi în siguranţă a acestuia. Pentru a vizualiza informaţiile

de siguranţă complete, consultaţi site-ul web Samsung.

Utilizaţi baterii, încărcătoare, accesorii şi consumabile aprobate de

producător

Nu atingeţi dispozitivul cu mâinile umede

Nu scăpaţi și nu loviţi încărcătorul sau dispozitivul

Dispozitivul poate fi folosit în locuri cu o temperatură ambientală între 0°C

și 35°C. Puteţi păstra dispozitivul la o temperatură ambientală cuprinsă

între -20°C şi 50°C. Folosirea sau păstrarea dispozitivului în afara limitelor

termice recomandate poate deteriora dispozitivul sau poate reduce durata

de viaţă a bateriei

29

Română

Acoperiți întotdeauna obiectivul cu capacul din cutia de depozitare când

nu îl folosiți și nu îl expuneți direct la lumina soarelui. Dacă lumina soarelui

trece prin obiectiv și ajunge pe componentele interioare inflamabile,

acestea pot lua foc sau poate deteriora dispozitivul mobil conectat

Dacă dispozitivul este crăpat sau spart, reparați-l la un Centru Service

Samsung. Dispozitivul spart poate cauza leziuni ale mâinilor şi ale feţei

Nu permiteţi copiilor şi animalelor să mestece sau să ţină în gură

dispozitivul

Nu demontaţi, nu modificaţi şi nu reparaţi dispozitivul

Eliminarea corectă

Acest simbol de pe produs, accesorii şi documentaţie

indică faptul că produsul şi accesoriile sale electronice (ex.

încărcător, căşti, cablu USB) nu trebuie eliminate împreună

cu alte deşeuri menajere.

Pentru informaţii privind angajamentele de mediu ale Samsung şi obligaţiile

de reglementare specifice produselor, ex. REACH, WEEE, baterii, vizitaţi

samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/

data_corner.html

Pagina se încarcă ...

82

YETKİLİ SERVİS LİSTESİ

Şehir Yetkili Servis

MERSİN

Servis Adı ALİ YILDIZ -AK GÜVEN SOĞUTMA

Telefon 0324 328 62 60

E-posta

icel-akguven@

service-csp.com

Adres GAZİ MAH.GMK BULVARI 353-A

ANKARA

Servis Adı

BAŞARI TEKNİK SERVİS HİZ. SAN.

TİC. A.Ş.

Telefon 0312 430 56 65

E-posta

ankara-basari@

service-asc.com

Adres

CUMHURİYET MAH. SAKARYA CAD. NO:

1/8 ÇANKAYA

İSTANBUL

Servis Adı

BAŞARI TEKNİK SERVİS HİZ. VE TİC. A.Ş.

İSTANBUL ŞUBESİ

Telefon 0216 418 07 00

E-posta [email protected]

Adres

MİRALAY NAZIM SOKAK NO: 26/A

BAHARİYE / KADIKÖY

SAMSUN

Servis Adı

BAŞARI TEKNİK SERVİS HİZM.VE

TİC.A.Ş.SAMSUN ŞUBESİ

Telefon 0362 431 64 11

E-posta

samsun-basari@

service-asc.com

Adres KALE MAH.GAZİ CAD.10/1GELİŞENHAN

Pagina se încarcă ...

84

Şehir Yetkili Servis

SAMSUN

Servis Adı

BAYRAK ELEKTRONİK TAMİR BAKIM

HİZMETLERİ SAN.TİC.LTD.ŞTİ.

Telefon 0362 431 64 80

E-posta

samsun-bayrak@

service-csp.com

Adres

19 MAYIS MAH.AĞABALİ CAD. NO:38

İLKADIM/ SAMSUN

İZMİR

Servis Adı

DESTEK BİLİŞİM PROJE SERVİS

HİZMETLERİ SANAYİ VE DIŞ TİC.LTD.

ŞTİ-İZMİR ŞUBESİ

Telefon 0232 489 20 45

E-posta izmir-destek@service-csp.com

Adres MÜRSELPAŞA BULV. NO:22/B BASMANE

İSTANBUL

Servis Adı

DESTEK BİLİŞİM PROJE VE SERVİS

HİZMETLERİ SANAYİ VE DIŞ TİCARET

LTD. ŞTİ.

Telefon 0216 540 00 00

E-posta

istanbul-destek@

service-csp.com

Adres

EMEK MAH. ORDU CAD. NO:18

SANCAKTEPE

ERZURUM

Servis Adı EMİR ELEKTRONİK-SECATTİN AYLANÇ

Telefon 0442 237 37 01

E-posta

erzurum-emir@

service-csp.com

Adres GEZ MAH. ÇAYKARA CAD. NO:44/14

Pagina se încarcă ...

Samsung ET-CG935 Manual de utilizare

Samsung ET-CG935 Manual de utilizare

în alte limbi

Lucrări conexe

Alte documente