Philips 221S6QUMB/00 Manual de utilizare

Philips
Marca
Philips
Model
221S6QUMB/00
Categorie
Televizoare
Tip
Manual de utilizare
www.philips.com/welcome
221S6
RO Manualul de utilizare 1
Centredeasistenţăpentru
clienţişigaranţie 24
Depanareşiîntrebărifrecvente 30
Cuprins
1. Important ............................................... 1
1.1 Măsuridesiguranţăşiîntreţinere ........1
1.2 Descrierialenotaţiilor ...............................2
1.3 Eliminareaprodusuluişiaambalajelor
aferente ..............................................................3
2. Congurareamonitorului ..................4
2.1 Instalare ..............................................................4
2.2 Operarea monitorului ................................6
2.3 Scoatereaansambluluibazeipentru
montarea VESA ..............................................7
3. PrezentareamonitoruluiUSB ...........8
3.1 Modul de utilizare a monitorului
USB .......................................................................8
4. Specicaţiitehnice..............................14
4.1 Rezoluţieşimoduridepresetare .....16
5. Gestionareaconsumuluide
energie ..................................................17
6. Informaţiidesprereglementări .......18
7. Centredeasistenţăpentruclienţişi
garanţie .................................................24
7.1 PoliticaPhilipsprivinddefectelede
aşareapixelilorpentrumonitoarele
plate ................................................................... 24
7.2 Asistenţăpentruclienţişigaranţie ... 26
8. Depanareşiîntrebărifrecvente ......30
8.1 Întrebărifrecventedespremonitorul
USB ....................................................................30
1
1. Important
1. Important
Acestghiddeutilizareelectronicestedestinat
tuturorpersoanelorcareutilizeazămonitorul
Philips.Citiţicuatenţieacestmanualdeutilizare,
înaintedeautilizamonitorul.Acestaconţine
informaţiişiobservaţiiimportantereferitoarela
funcţionareamonitorului.
GaranţiaPhilipsseaplicădacăprodusuleste
manevratcorespunzătorşiutilizatînscopul
pentrucareafostproiectat,înconformitatecu
instrucţiuniledeoperareşidacăesteprezentată
facturasauchitanţaînoriginal,caresăateste
dataachiziţiei,numeledistribuitorului,numărul
produsuluişinumăruldemodel.
1.1 Măsuridesiguranţăşiîntreţinere
Avertismente
Utilizareaaltordispozitivedecontrol,reglaje
sauproceduridecâtcelespecicateîn
acestdocumentpoatecauzaexpunereala
scurtcircuite,pericoleelectriceşi/saupericole
mecanice.
Citiţişirespectaţiacesteinstrucţiunilaconectarea
şiutilizareamonitoruluipentrucomputer.
Moddeoperare
• Nuexpuneţimonitorullaluminăsolară
directă,sursedeluminăputernicăsaula
acţiuneaunorsursedeîncălzire.Expunerea
îndelungatălaacesttipdemediupoate
aveadreptrezultatdecolorareaşi
deteriorarea monitorului.
• Estenecesarăîndepărtareaobiectelorce
arputeacădeaînorificiiledeventilaţie,
precumşiacelorcarepotîmpiedica
răcireacomponentelorelectroniceale
monitorului.
• Anuseblocaorificiiledeventilaţieale
carcasei.
• Înmomentulpoziţionăriimonitorului,
asiguraţi-văcăştecherulşiprizaelectrică
potfiaccesateuşor.
• Încazulînchideriimonitoruluiprin
debranşareacabluluidealimentaredela
sursadecurentalternativsaucontinuu,se
vaaştepta6secundeanteriorrecuplării
acestuia,pentruofuncţionarenormalăa
monitorului.
• Aseutilizanumaicabluldealimentare
corespunzător,furnizat,defiecaredată,
decătrePhilips.Dacălipseştecablulde
alimentare,sevacontactacentrulde
servicelocal.(Vărugămsăvăadresaţi
CentruluideInformaţiişiAsistenţăClienţi)
• Nusupuneţimonitorullavibraţiimarisau
laşocuriputernicepeparcursulmanevrării.
• Anuselovisauscăpamonitorulîntimpul
funcţionăriisautransportului.
Întreţinere
• Pentruavăprotejamonitoruldeposibile
deteriorări,nusupuneţiecranulLCD
lapresiunimari.Atuncicânddeplasaţi
monitorul,apucaţi-lderamă.Nuridicaţi
monitorulplasândpalmasaudegetelepe
ecranulLCD.
• Încazulîncaremonitorulnuvafiutilizato
perioadăîndelungată,acestasevadebranşa
delasursă.
• Dacăestenecesar,monitorulsevacurăţa
cuocârpăumedădupădebranşare.
Ecranulpoatefişterscuocârpăuscată
cândnuestesubtensiune.Totuşi,pentru
curăţareamonitorului,nusevorfolosi
niciodatăsolvenţiorganici,precumalcool,
sausoluţiipebazădeamoniac.
• Pentruaseevitarisculapariţieisuprasarcinii
electriceşideteriorăriipermanentea
monitorului,acestanusevaexpunelapraf,
ploaie,apăsaumediicuumezealăexcesivă.
• Dacămonitorulesteexpuslaumezeală,va
fişterscuocârpăumedă,câtmaicurând
posibil.
• Dacăînmonitorpătrundsubstanţestrăine
sauapă,sevaîntrerupeimediatsursade
alimentareşisevadebranşacablulde
lapriză.Apoi,sevaîndepărtasubstanţa
respectivă,urmândcamonitorulsăfie
trimislacentruldeservice.
• Nudepozitaţişinuutilizaţimonitorulîn
locuriexpuselacăldură,laluminadirectăa
soareluisaulafrigexcesiv.
2
1. Important
• Pentruasigurareafuncţionăriioptime
permanenteamonitoruluişiprelungirea
durateisaledeviaţă,acestavafiplasatîntr-
unspaţiuaicăruiparametridetemperatură
şiumiditatesesitueazăînurmătoareagamă
devalori:
• Temperatură:0-40°C(32-95°F)
• Umiditate:20-80%UR
Informaţiiimportantedespreimaginea
remanentă/fantomă
• Activaţiîntotdeaunauneconomizor
dinamicpentruecrancândlăsaţimonitorul
nesupravegheat.Activaţiîntotdeaunao
aplicaţieperiodicădeîmprospătarea
ecranuluiatuncicândmonitorulvaafişa
unconţinutstatic.Afişareacontinuăaunor
imaginistaticeoperioadăîndelungatăpoate
produce„imaginiarse”,cunoscuteşica
„imaginiremanente”sau„imaginifantomă”
peecranuldvs.
• „Imagineaarsă”,„imaginearemanentă”sau
„imagineafantomă”reprezintăunfenomen
binecunoscutîntehnologiaecranelorLCD.
Înmajoritateacazurilor,„imagineaarsă”
sau„imaginearemanentă”sau„imaginea
fantomă”vadispăreatreptatîntr-un
intervaldetimpdupădeconectareadela
alimentareacuenergieelectrică.
Avertisment
Nerespectareaindicaţieideactivareaunui
economizorecransauauneiaplicaţiide
reîmprospătareperiodicăaecranuluipoateavea
caefectapariţiasimptomelorgravede„imagine
statică”,„imagineremanentă”sau„imagine
fantomă”carenumaidisparşinicinusepot
remedia.Deteriorareamenţionatămaisusnu
esteacoperitădegaranţie.
Service
• Carcasatrebuiedesfăcutănumaidecătre
personalulcalificatdinservice.
• Dacăestenecesarundocumentpentru
reparaţiesauintegrare,sevacontacta
centruldeservicelocal.(vezicapitolul
„CentruldeInformaţiipentruClienţi”)
• Pentruinformaţiireferitoarelatransport,
consultaţirubrica„Specificaţiitehnice”.
• Anuselăsamonitorulînmaşină/portbagaj
subacţiuneadirectăarazelorsolare.
Notă
Încazulîncaremonitorulnufuncţionează
normalsaudacănuştiţicumsăprocedaţidupă
ceaţiaplicatinstrucţiuniledinacestmanual,
consultaţiunspecialistînservice.
1.2 Descrierialenotaţiilor
Următoarelesubcapitoledescriuconvenţiilede
notaţieutilizateînacestdocument.
Observaţii,atenţionărişiavertismente
Unelefragmentedetextdinacestghid
suntînsoţitedepictogrameşipotapărea
cucaracterealdinesauitalice.Fragmentele
respectiveconţinobservaţii,atenţionărisau
avertismente.Acesteasuntutilizatedupăcum
urmează:
Notă
Aceastăpictogramăindicăinformaţiişisfaturi
importantecarevăpotajutasăutilizaţimai
ecientcomputerul.
Atenţie
Aceastăpictogramăindicăinformaţiidespre
modalităţideevitareaeventualelordefecţiuni
alehardware-uluişiapierderiidedate.
Avertisment
Aceastăpictogramăindicărisculpotenţialde
vătămarecorporalăşiprezintămodalităţide
evitareaproblemelor.
Anumiteavertismentepotapăreaîndiferite
formateşiesteposibilsănueînsoţitede
pictograme.Înacestesituaţii,prezentarea
specicăaavertismentuluiesteimpusăde
autoritateadereglementarelegală.
3
1. Important
1.3 Eliminareaprodusuluişia
ambalajeloraferente
Deşeurideechipamenteelectriceşi
electronice(WEEE)
Thismarkingontheproductoronits
packagingillustratesthat,underEuropean
Directive2012/19/EUgoverningusedelectrical
andelectronicappliances,thisproductmay
notbedisposedofwithnormalhousehold
waste.Youareresponsiblefordisposalof
thisequipmentthroughadesignatedwaste
electrical and electronic equipment collection.
Todeterminethelocationsfordroppingoff
suchwasteelectricalandelectronic,contact
yourlocalgovernmentofce,thewastedisposal
organizationthatservesyourhouseholdorthe
storeatwhichyoupurchasedtheproduct.
Your new monitor contains materials that can
berecycledandreused.Specializedcompanies
canrecycleyourproducttoincreasethe
amountofreusablematerialsandtominimize
theamounttobedisposedof.
Allredundantpackingmaterialhasbeen
omitted.Wehavedoneourutmosttomakethe
packagingeasilyseparableintomonomaterials.
Pleasendoutaboutthelocalregulationson
howtodisposeofyouroldmonitorandpacking
fromyoursalesrepresentative.
Takingback/RecyclingInformationfor
Customers
Philipsestablishestechnicallyandeconomically
viableobjectivestooptimizetheenvironmental
performanceoftheorganization'sproduct,
serviceandactivities.
Fromtheplanning,designandproduction
stages,Philipsemphasizestheimportantof
makingproductsthatcaneasilyberecycled.At
Philips,end-of-lifemanagementprimarilyentails
participationinnationaltake-backinitiatives
andrecyclingprogramswheneverpossible,
preferablyincooperationwithcompetitors,
whichrecycleallmaterials(productsandrelated
packagingmaterial)inaccordancewithall
EnvironmentalLawsandtakingbackprogram
withthecontractorcompany.
Yourdisplayismanufacturedwithhighquality
materialsandcomponentswhichcanbe
recycledandreused.
Tolearnmoreaboutourrecyclingprogram
pleasevisit
http://www.philips.com/sites/philipsglobal/
about/sustainability/ourenvironment/
ourrecyclingprogram.page
4
2. Congurarea monitorului
2. Configurareamonitorului
2.1 Instalare
Conţinutulpachetului
221S6
©
2
0
1
5
K
o
n
i
n
k
l
i
j
k
e
P
h
i
l
i
p
s
N
.
V
.
A
l
l
r
i
g
h
t
s
r
e
s
e
r
v
e
d
.
U
n
a
u
t
h
o
r
i
z
e
d
d
u
p
l
i
c
a
t
i
o
n
i
s
a
v
i
o
l
a
t
i
o
n
o
f
a
p
p
l
i
c
a
b
l
e
l
a
w
s
.
M
a
d
e
a
n
d
p
r
i
n
t
e
d
i
n
C
h
i
n
a
.
V
e
r
s
i
o
n
Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of
Koninklijke Philips N.V. and are used under license from Koninklijke
Philips N.V.
Monitor drivers
SmartControl software
User’s Manual
使用
前请阅读使用说明
保留备用
USB
Instalareabazei
1. Plasaţimonitorulcufaţaînjospeo
suprafaţămoale.Aveţigrijăsănuzgâriaţi
sausădeterioraţiecranul.
2. Ţineţisuportulcuambelemâini.
(1)Ataşaţicuatenţiesuportulînzonade
montareVESApânăcânddispozitivulde
xareblocheazăsuportul.
(2)Fixaţicugrijăbazapesuport.
(3)Cuajutoruldegetelor,strângeţişurubul
localizatînparteainferioarăabazeişi
xaţifermbazapesuport.
1
3
2
Alimentare
5
2. Congurarea monitorului
Conectarealacomputer
1
2
3
4
5
6
5
4
6
3
2
1
ÎncuietoareKensingtonantifurt
2
USB
3
Ethernet
4
MIC
5
Ieşireaudio
6
Intrare alimentare AC
Conectarealacomputer
1. Conectaţifermcabluldealimentareîn
spatele monitorului.
2. Opriţicomputerulşideconectaţicablulde
alimentare al acestuia.
3. Conectaţicabluldesemnalalmonitorului
laconectorulvideodinparteaposterioară
a computerului.
4. Conectaţicabluriledealimentareale
computeruluişimonitoruluilaoprizădin
apropiere.
5. Porniţicomputerulşimonitorul.Dacăeste
aşatăoimaginepemonitor,instalarea
estenalizată.
6
2. Congurarea monitorului
2.2 Operareamonitorului
Funcţiezică
Înclinare
20
-5
Pivotare
+75
-75
Reglarepeînălţime
110mm
Pivot
90
0
7
2. Congurarea monitorului
2.3 Scoatereaansambluluibazei
pentrumontareaVESA
Înaintedeaîncepedezasamblareabazei
monitorului,urmaţiinstrucţiuniledemaijos
pentruaevitadeteriorareamonitoruluisau
vătămareacorporală.
1. Întindeţilamaximbazamonitorului.
2. Plasaţimonitorulcufaţaînjospeo
suprafaţămoale.Aveţigrijăsănuzgâriaţi
sausădeterioraţiecranul.Ridicaţiapoi
suportul monitorului.
3. Ţinândapăsatbutonuldedeblocare,
înclinaţişiglisaţibazaînafară.
Notă
Acestmonitoracceptăointerfaţădemontare
compatibilăVESAde100mmx100mm.Şurub
M4pentrumontareaVESA.Întoatesituaţiile
încaredoriţisăinstalaţiprodusulpeperete,
contactaţiproducătorul.
100mm
100mm
8
3. Prezentarea monitorului USB
3. Prezentareamonitorului
USB
Dacăvănumăraţiprintremajoritatea
utilizatorilordedispozitiveNotebookcarenu
sebucurădecomoditateaoferitădeostaţiede
andocare,atunciacestmonitorUSBestecea
maibunăalegerepentrudvs.
AcestmonitorUSBcombinăputereaoferităde
unhubUSB2.0standard,darşicuoconexiunea
Ethernetşidifuzoarestereo.Produsulpermite
conectareaunuilaptopprintr-unsingurcablu
USB,oferindu-văapoiconţinutvideofullHD,
sunetdigitalşiposibilitateadenavigarepe
internet.Deasemenea,văveiputeabucura
deavantajeleconectăriiunoraccesorii,cumar
imprimanta,mouse-ulsaualteperifericecu
interfaţăUSB,ceeaceelibereazăporturileUSB
aledispozitivuluidvs.Ultrabook.
3.1 Moduldeutilizareamonitorului
USB
InstalareaprogramuluiDisplayLink
Graphics
PentruafolosimonitorulUSB,programul
DisplayLinkGraphictrebuiesăeinstalat
însistemuldumneavoastrăWindows.Acest
programvăpermitesăcontrolaţicuuşurinţă
preferinţeleprivindaşarea.Driveruleste
compatibilcusistemeleMicrosoftWindows8,7.
AcestecrannufuncţioneazăînDOS.
Proceduradeinstalare:
1. Faceţidubluclicpe
DisplayLink_7.7M3.
exe
depedisculCDinclus.Vaapăreafereastra
WindowsControlcontutilizator.(dacăeste
activatăînOS)
2. ApăsaţipeYes,dupăcaresevorinstala
programeleDisplayLinkCoreşiDisplayLink
Graphics.
Notă
Ecranulpoatesălicăreascăsausăseînchidă
întimpulinstalării.Casetadeinstalaredemai
susvaapăreadarnuvaaşatniciunmesajla
sfârşitulinstalării.
3. Dupăceprogramelesuntcompletinstalate,
conectaţimonitorulUSBlalaptopcucablul
USBşimesajul„S-agăsitundispozitivnou”va
aşatînbaradeactivităţi.
4. Cândestedetectatdispozitivul,DisplayLink
Graphicssevainstalaînmodautomat.
5. Dupăterminareainstalării,laptopul
dumneavoastrăvatrebuirepornitpentrua
puteaîncepesăfolosiţimonitorulUSB.
6. Veţiputeavizualizaimaginiipemonitorul
USBdupăceWindowsnalizeazăprocesulde
pornire.
Controlareaaşajului
Cândsuntataşatedispozitive,vaapăreao
pictogramăînbaradeactivităţi.Aceastapermite
accesullameniuldegestionareDisplayLink.
PentruafolosimeniulDisplayLinkManager
1. Dinbaradeactivităţi,faceţiclicpe„Se
aşeazăpictogrameleascunse”pentruaarăta
toatepictogrameledisponibile.
9
3. Prezentarea monitorului USB
2. FaceţiclickpepictogramaDisplayLink .
Vaapăreaunmeniucumaimulteopţiuni.
Acesteasuntaşateşidescriseîncontinuare.
10
3. Prezentarea monitorului USB
Opţiuneameniu Opţiuneasub-meniu Descriere
DisplayLinkManager
(
GestionareDisplayLink
)
Acestaestetitlulinterfeţeideutilizare.Faceţiclicpe
acestelementpentruadeschidefereastraWindowsde
congurarearezoluţieiecranului.
DisplayLinkdevices
(DispozitiveDisplayLink)
Opţiunidecongurare
adispozitivuluiPhilips
221S6QU
Înaceastăsecţiuneameniuluivaapăreaolistăcu
dispozitiveleDisplayLinkconectate.Fiecaredin
acestedispozitivearepropriulmeniudecongurare
secundară.
Acesteopţiunidemeniusecundaresuntdescriseîn
tabeluldemaijos.
Audio Setup
(Congurareaudio)
DeschidefereastraWindowscusetăriaudio.
Video Setup
(Congurarevideo)
DeschidefereastraWindowscusetărivideo.
Screen Resolution
(Rezoluţieecran)
Aşeazăolistăderezoluţiidisponibile.Unelerezoluţii
potincluseînparantezepătrate([]).Consultaţi
secţiuneaModurisuprimate.Aceastăopţiunenueste
disponibilăînmoduloglindă,deoarecerezoluţiaeste
denităcarezoluţiaaşajuluiprincipal.
Screen Rotation
(Rotaţieecran)
Normală NiciorotirenuesteaplicatăecranuluiDisplayLink
Rotirelastânga Roteşteecranulextinssauoglinditcu270degradeîn
sens orar.
Rotire la dreapta Roteşteecranulextinssauoglinditcu90degradeîn
sens orar.
Sus-jos Roteşteecranulextinssauoglinditcu180degradeîn
sens orar.
ExtendTo(Extindela) Dreapta Extindeecranulladreaptaecranuluiprincipal.
Stânga Extindeecranullastângaecranuluiprincipal.
Deasupra Extindeecranuldeasupraecranuluiprincipal.
Dedesubt Extindeecranuldedesubtulecranuluiprincipal.
Extend(Extins) Extindedesktopuldumneavoastrăpeacestaşaj.
SetasMainDisplay
(Congurarecaaşaj
principal)
Congureazăacestecrancaaşajprincipal.
NotebookDisplay
Off(Aşajnotebook
dezactivat)
Dezactiveazăaşajuluinotebookuluişicongurează
aşajulDisplayLinkcaaşajprincipal.
Notă:Aceastăopţiunevaapăreanumaicândeste
conectatunsingurecranUSBDisplayLink.Opţiuneava
apăreaşiîncazulcomputerelordetiplaptop.
11
3. Prezentarea monitorului USB
Opţiuneameniu Opţiuneasub-meniu Descriere
Mirror(Oglindă) Copiazăconţinutulaşajuluiprincipalşiîlreproducepe
acestaşaj.
Notă:Rezoluţiaacestuiaşajşiaaşajuluiprincipal
trebuiesăeidenticeînmoduldeoglindire.Această
rezoluţiepoatemaimicădecâtceapreferatăa
aşajului.
Esteposibilăoglindireanumaiadouăaşaje.Dacă
unaşajestedejaconguratlamoduldeoglindire,
aceastăopţiunevadezactivatăpentrucelelalteaşaje
DisplayLink,neinddisponibilă.
Off(Oprit) Opreştefuncţionareaacestuiaşaj.
FittoTV
(AjustarepentruTV)
DacădesktopulWindowsnuaparecompletpe
televizor,aceastăopţiunepoatefolosităpentrua
ajustamărimeadesktopuluiWindows.
Note:
•Aceastăopţiunevaapăreanumaicândesteconectat
unsingurecranUSBDisplayLink.
•Aceastăopţiunevafuncţionanumaiînmodulde
extindere.Selectareaopţiuniiînmoduldeoglindireva
extindeaşajele.
Pentrumaimultedetalii,accesaţisite-ulwebDisplayLink:
http://www.displaylink.com/support/downloads.php.
PentruacontrolacomportamentulecranuluiDisplayLinkataşat,estedeasemeneaposibilsăfolosiţitasta
Windows+Ppentruaaşaunmeniu(şia-ivedeaopţiunile)pentruaschimbamodul.
12
3. Prezentarea monitorului USB
CongurareaconexiuniiEtherneta
monitoruluiUSB
1. Deschideţifereastra„Conexiuniînreţea”.
PentruWindows8,Windows7,tastaţi„ncpa.
cpl”încasetadecăutareameniuluiStart:
2. Vaapăreafereastra„Conexiuniînreţea”.
Localizaţişiselectaţielementul„RealtekUSB
GBEFamilyController”pentrusursadereţea
preferată.
3. Faceţiclicdreaptapepictograma
RealtekUSBGBEFamilyControllerşi
apoifaceţiclicpe„Activare”,dupăcare
veţiputeanavigaînlibertatepeinternet.
Notă
CândconectaţicomponentaEtherneta
monitoruluiUSB,estenecesarăoconexiune
USBîntrelaptopşimonitor,cutransmiterea
informaţiilordinsprelaptop.
CongurareasurseiamonitoruluiUSB
1. FaceţiclicpepictogramaDisplayLink
,dupăcareselectaţiopţiunea„AudioSetup”
(Congurareaudio),dupăcumsearatăîn
ilustraţiademaijos
13
3. Prezentarea monitorului USB
2. Faceţiclicdreaptapecomponenta2-USB
AudioDevice,şiapoifaceţiclicpeActivare.
3. Pentruaconguracomponenta2-USB
AudioDevicecadispozitivimplicitpentru
comunicare,faceţidinnouclicdreaptape
componenta2-USBAudioDeviceşiapoifaceţi
clicpe„Setarecadispozitivimplicit”.Acumveţi
putea asculta muzica direct de la monitorul USB.
Notă
Funcţiaaudioestedisponibilănumaiîncazul
conectăriilamufacutransmitereUSBînsens
ascendent a monitorului.
5
StaţiadeandocareUSB
Datoritămufeiîncorporatepentrucăşti,a
microfonului,conexiuniiEthernet,portuluiUSB
2.0cutransmitereînsensascendent,celor
2conexiuniUSB2.0cutransmitereînsens
descendent,acestmonitorreprezintăostaţie
delucruuşordeutilizatşicarevăvaajutasă
economisiţitimp.Printr-unsingurcabluUSB2.0
puteţirealizaoconexiunebidirecţionalăîntre
monitorşilaptopuldumneavoastră.
Notă
VizitaţisitulDisplayLinkhttp://www.displaylink.
com/support/downloads/.php pentru detalii
despreprogramulDisplayLink.
14
4. Specicaţii tehnice
4. Specificaţiitehnice
Imagine/Aşaj
Tipdeecrandemonitor AH-IPS
Iluminarefundal SistemW-LED
Dimensiune panou 21,5''L(54,6cm)
Raport aspect 16:9
Distanţadintrepixeli
0,248(H)mmx0,248(V)mm
Luminozitate 250cd/m²
SmartContrast 20.000.000:1
Raportcontrast(tipic) 1000:1
Timprăspuns(tipic) 14 ms
Rezoluţieoptimă 1920x1080la60Hz
Unghidevizualizare 178°(O)/178°(V)laC/R>10
Culori ecran 16,7M
sRGB DA
Conectivitate
Semnal intrare
USB2.0cutransmitereînsensascendent(interfaţăcudispozitivul
notebooksaucuunPC)
USB USB 2.0×3
Semnal de intrare Sincronizareseparată,Sincronizarelaverde
Intrare/Ieşireaudio Intraremicrofon,ieşirecăşti(prinUSB)
RJ45 Prin USB
Confort
Boxăîncorporată 2Wx2
Alteavantaje
DispozitivdemontareVESA(100×100mm),încuietoareKensington
CompatibilitatePlug&Play DDC/CI,sRGB,Windows8.1/8/7,MacOSX
Suport
Înclinare -5/+20degrade
Pivotare -75/+75degrade
Reglarepeînălţime 110mm
Pivot 90degrade
Alimentare
Mod pornit 25,8W (tipic),38,3W(max.)
Repaus(Moddeveghe) <0,3W
Oprit <0,3W
Modpornit(Modecologic) 20W (tipic)
Alimentare(MetodădetestareEnergyStar)
Consumenergie
Tensiunedeintrare
c.a.la100Vc.a.,
50Hz
Tensiunedeintrare
c.a.la115Vc.a.,
60Hz
Tensiunedeintrare
c.a.la230Vc.a.,
50Hz
Funcţionarenormală 20W (tipic) 20W (tipic) 20W (tipic)
Repaus(Moddeveghe) <0,33W <0,33W <0,33W
15
4. Specicaţii tehnice
Disiparecăldură*
Tensiunedeintrare
c.a.la100Vc.a.,
50Hz
Tensiunedeintrare
c.a.la115Vc.a.,
60Hz
Tensiunedeintrare
c.a.la230Vc.a.,
50Hz
Funcţionarenormală 68,26BTU/h(tipic) 68,26BTU/h(tipic) 68,26BTU/h(tipic)
Repaus(Moddeveghe) <1,126BTU/h <1,126BTU/h <1,126BTU/h
IndicatorLEDalimentare Modpornit:Alb,moddeveghe/Modrepaus:Alb(intermitent)
Alimentare Încorporată,100-240Vc.a.,50-60Hz
Dimensiuni
Produscusuport(LxÎxA) 511x483x227mm
Produsfărăsuport(LxÎxA) 511x319x52mm
Produscuambalaj(LxÎxA) 565x422x184mm
Greutate
Produs cu suport 4,9kg
Produsfărăsuport 3,1kg
Produscuambalaj 6,775kg
Înstaredefuncţionare
Intervaldetemperatură
(funcţionare)
dela0°Cla40°C
Intervaldetemperatură
(nefuncţionare)
între-20°Cla60°C
Umiditaterelativă
între20%şi80%
Mediuşienergie
ROHS DA
Ambalare 100%reciclabil
Substanţespecice Conţinut100%materialePVCBFR
EnergyStar DA
Conformitateşistandarde
Normedereglementare
MarcaEC,FCCClasaB,SEMKO,cETLus,CU-EAC,TUV-GS,
TUV-ERGO,EPA,PSB,WEEE,C-TICK,UKRAINIAN,CCC,CECP,
ICES-003
Carcasă
Culoare Negru
Emailat Textură
Notă
1. Acestedatepotsuferimodicărifărănoticare.Accesaţiwww.philips.com/support pentru a
descărcaultimaversiuneainstrucţiunilor.
.
16
4. Specicaţii tehnice
4.1 Rezoluţieşimoduridepresetare
Rezoluţiemaximă
1920x1080la60Hz(intraredigitală)
Rezoluţierecomandată
1920x1080la60Hz(intraredigitală).
17
5. Gestionareaconsumului
deenergie
Dacăaveţiplacăvideosauprogramsoftware
conformecuVESADPMinstalatepePC,
monitorul poate reduce automat consumul
deenergieatuncicândnuesteutilizat.Dacă
estedetectatăointroduceredelatastatură,
mousesaualtdispozitivdeintrare,monitorul
seva„trezi”automat.Următorultabelindică
consumuldeenergieşisemnalizareaacestei
funcţiideeconomisireautomatăaenergiei:
Deniţiegestionarealimentare
Mod VESA Video Sinc O Sinc V
Energie
consumată
Culoare
LED
Activ PORNIT Da Da
25,8W(tipic)
38,3W(maxim)
Alb
Repaus
(Modde
veghe)
OPRIT Nu Nu 0,3W(tipic)
Alb
(clipitor)
Oprire OPRIT - - 0,3W(tipic) OPRIT
Congurareaurmătoareesteutilizatăpentrua
măsuraconsumuldeenergiealacestuimonitor.
• Rezoluţienativă:1920x1080
• Contrast:50%
• Luminozitate:250niţi
• Temperaturădeculoare:6500klaalbrece
complet
Notă
Acestedatepotsuferimodicărifărănoticare.
18
6. Informaţii despre reglementări
6. Informaţiidespre
reglementări
Lead-freeProduct
Leadfreedisplaypromotes
environmentallysoundrecoveryand
disposalofwastefromelectricaland
electronicequipment.Toxic
substanceslikeLeadhasbeeneliminatedand
compliancewithEuropeancommunity’s
stringentRoHsdirectivemandatingrestrictions
onhazardoussubstancesinelectricaland
electronicequipmenthavebeenadheredtoin
ordertomakePhilipsmonitorssafetouse
throughoutitslifecycle.
CEDeclarationofConformity
Thisproductisinconformitywiththefollowing
standards
• EN60950-1:2006+A11:2009+A1:
2010+A12:2011+A2:2013(Safety
requirementofInformationTechnology
Equipment).
• EN55022:2010(RadioDisturbance
requirementofInformationTechnology
Equipment).
• EN55024:2010(Immunityrequirementof
InformationTechnologyEquipment).
• EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009
(LimitsforHarmonicCurrentEmission).
• EN61000-3-3:2008(LimitationofVoltage
FluctuationandFlicker)followingprovisions
ofdirectivesapplicable.
• 2006/95/EC(LowVoltageDirective).
• 2004/108/EC(EMCDirective).
• 2009/125/EC(ErPDirective,ECNo.
1275/2008ImplementingDirective
forStandbyandOffmodepower
consumption)
Andisproducedbyamanufacturing
organizationonISO9000level.
• GSEK1-2000:2011(GSmarkrequirement).
• prEN50279:1998(LowFrequencyElectric
andMagneticfieldsforVisualDisplay).
• MPR-II(MPR:1990:8/1990:10Low
FrequencyElectricandMagneticfields).
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33

Philips 221S6QUMB/00 Manual de utilizare

Philips
Marca
Philips
Model
221S6QUMB/00
Categorie
Televizoare
Tip
Manual de utilizare
Descărcați PDF
raport

Lucrări conexe