Philips SalonCurl Ceramic HP4658 Instrucțiuni de utilizare

Pagina se încarcă ...

59

Introducere

Acest nou aparat SalonCurl Essential/SalonCurl Ceramic de la Philips a

fost special proiectat pentru a face coafatul simplu şi pentru a produce

coafuri minunate. Sperăm că vă va face plăcere să utilizaţi aparatul dvs.

SalonCurl Essential/SalonCurl Ceramic.



A Vârf rece

B Bară (numai HP4658: cu înveliş ceramic)

C Clemă

D Indicator “Gata”

E Stativ

F Mâner

G Pârghie acţionată cu degetul mare

H Indicator alimentare

I Comutator de pornire/oprire

J Cablu de alimentare cu articulaţie

K Perie culisantă (numai HP4658)

Important

Citiţi aceste instrucţiuni de utilizare cu atenţie înainte de a folosi aparatul

şi păstraţi-le pentru consultare ulterioară.

Înainte de a conecta aparatul, vericaţi dacă tensiunea indicată pe

aparat corespunde tensiunii de alimentare locale.

Vericaţi regulat cablul de alimentare. Nu folosiţi aparatul dacă

ştecherul, cablul sau aparatul este deteriorat.

În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie

înlocuit de Philips, de un centru de service autorizat de Philips sau de

personal calicat în domeniu pentru a evita orice accident.

Nu înfăşuraţi cablul de alimentare în jurul aparatului.

Feriţi aparatul de apă! Nu folosiţi acest aparat lângă sau deasupra

apei din căzi, chiuvete, etc. Când folosiţi aparatul în baie, scoateţi-l din

priză după utilizare, întrucât apa reprezintă un risc chiar şi când

aparatul este oprit.

,



60

Pentru o siguranţă mai mare, vă sfătuim să instalaţi în circuitul

electric de alimentare al băii un dispozitiv de curent rezidual (RCD)

cu un curent nominal rezidual de funcţionare care să nu depăşească

30 mA. Cereţi sfatul electricianului.

Bara şi clema acestui aparat devin erbinţi în timpul utilizării. Evitaţi

contactul cu pielea.

Nu lăsaţi aparatul la îndemâna copiilor.

Evitaţi intrarea în contact a cablului de alimentare cu piesele erbinţi

ale aparatului.

Utilizaţi aparatul numai pe păr uscat.

Scoateţi întotdeauna aparatul din priză după utilizare.

Înainte de a depozita aparatul, aşteptaţi să se răcească.

Păstraţi bara curată şi fără urme de praf, murdărie, xativ şi gel. Nu

utilizaţi în acelaşi timp aparatul şi spumă de păr, xativ, gel etc.

În cazul în care aparatul necesită examinare sau reparaţii, acesta

trebuie returnat la un centru autorizat de Philips. Repararea

aparatului de către o persoană necalicată poate duce la provocarea

unor accidente foarte grave în timpul utilizării.

Numai HP4658: Bara are un înveliş ceramic. Acest înveliş se va eroda

în timp. Acest lucru nu va afecta funcţionarea normală a aparatului.

Păstraţi aparatul la distanţă de obiecte şi materiale inamabile când

este pornit.

Nu acoperiţi niciodată aparatul cu ceva (de exemplu un prosop sau

un articol vestimentar) când este erbinte.

Nu lăsaţi niciodată aparatul nesupravegheat când este conectat.

Dacă aparatul este utilizat pe păr vopsit, bara poate păta.





Pentru a obţine o coafare profesională, este esenţial să pregătiţi părul

pentru ondulare. Uscaţi părul bine cu un uscător de păr şi pieptănaţi-l sau

periaţi-l, astfel încât să e neted şi neîncurcat.

,

60

61



Uscătoarele de păr sunt instrumente de coafare puternice şi trebuie

utilizate întotdeauna cu grijă.



1 Introduceţi ştecherul de alimentare în priză. (g. 2)

2 Porniţi aparatul setând comutatorul Pornire/Oprire la poziţia ‘I’.

(g. 3)

Indicatorul verde pentru pornire se aprinde. Acesta rămâne aprins cât

timp comutatorul Pornire/Oprire este setat la poziţia ‘I’.

După aproximativ 3 minute, bulina de pe bară îşi schimbă culoarea

(devine mai deschisă). Acum aparatul este gata de utilizare.

3 Luaţi o şuviţă de păr, ridicaţi clapa prin apăsarea pârghiei şi plasaţi

şuviţa respectivă între clapă şi corpul accesoriului. (g. 4)

Cu cât şuviţa de păr este mai subţire, cu atât vor  mai strânse buclele. În

acest fel, întreaga lungime a şuviţei va intra în contact cu bara încălzită.

4 Eliberaţi pârghia (g. 5)

5 Trageţi bara până la capătul şuviţei. (g. 6)

6 Înfăşuraţi şuviţa în jurul barei. (g. 7)

Asiguraţi-vă că vârfurile relor de păr sunt răsucite în direcţia corectă.

7 Menţineţi erul de ondulat în păr aproximativ 15 secunde. (g. 8)

8 Desfăşuraţi şuviţa de păr până când clema poate  din nou deschisă

cu ajutorul pârghiei. (g. 9)

Pentru a adăuga volum, puteţi pieptăna buclele cu ajutorul degetelor.



Puteţi utiliza peria culisantă pentru a crea onduleuri şi pentru a conferi

mai mult volum părului dvs.

1 Culisaţi peria pe bara aparatului. (g. 10)

Aveţi grijă! Dacă tocmai aţi utilizat erul de ondulat, bara este încă

erbinte.

,

 61

62

2 Introduceţi ştecherul de alimentare în priză. (g. 2)

3 Porniţi aparatul setând comutatorul Pornire/Oprire la poziţia ‘I’ (g.

3)

Indicatorul verde pentru pornire se aprinde. Acesta rămâne aprins cât

timp comutatorul Pornire/Oprire este setat la poziţia ‘I’.

După aproximativ 3 minute, bulina de pe bară îşi schimbă culoarea

(devine mai deschisă). Acum aparatul este gata de utilizare.

4 Începeţi să coafaţi de îndată ce bulina se deschide la culoare.

Evitaţi încurcarea periei în păr, în următorul mod:

Nu faceţi şuviţele prea groase.

Nu înfăşuraţi în jurul periei o şuviţă de mai mult de două ori.

La desfăşurarea unei şuviţe de păr, asiguraţi-vă că ţineţi peria departe

de părul de dedesubt.

5 Luaţi o şuviţă de păr şi răsuciţi-o în jurul periei. Asiguraţi-vă că

răsuciţi capătul şuviţei în direcţia potrivită. (g. 11)

6 Menţineţi peria în păr aproximativ 15 secunde. (g. 12)

7 Scoateţi peria din păr, desfăşurând şuviţa de păr. (g. 13)



Întotdeauna opriţi aparatul, deconectaţi-l, aşezaţi-l într-un loc sigur şi

lăsaţi-l să se răcească.

Nu clătiţi niciodată aparatul cu apă.

1 Curăţaţi aparatul cu o periuţă sau cu o cârpă uscată.

Numai HP4658:

2 Scoateţi peria culisantă de pe aparat înainte de a o curăţa.

3 Curăţaţi peria culisantă cu o cârpă umedă.

4 Uscaţi peria culisantă înainte de a o utiliza sau depozita.

,

-

,

62

63



Întotdeauna opriţi aparatul, deconectaţi-l şi lăsaţi-l să se răcească

înainte de a-l depozita.

Nu înfăşuraţi cablul de alimentare în jurul aparatului.

1 Depozitaţi aparatul într-un loc sigur şi uscat.



Nu aruncaţi aparatul împreună cu gunoiul menajer la sfârşitul duratei

de funcţionare, ci duceţi-l la un punct de colectare autorizat pentru

reciclare. În acest fel, veţi ajuta la protejarea mediului înconjurător.

(g. 14)



Pentru informaţii suplimentare sau în cazul apariţiei altor probleme, vă

rugăm să vizitaţi site-ul Philips www.philips.com sau să contactaţi centrul

de asistenţă pentru clienţi Philips din ţara dvs. (veţi găsi numărul de

telefon în broşura de garanţie internaţională). Dacă în ţara dvs. nu există

un astfel de centru, contactaţi furnizorul dvs. Philips sau Departamentul

de Service din cadrul Philips Domestic Appliances and Personal Care BV.

Depanare

Dacă apar probleme cu acest aparat de ondulat şi nu reuşiţi să le rezolvaţi

cu ajutorul informaţiilor de mai jos, vă rugăm să contactaţi cel mai

apropiat centru de service Philips sau Centrul de asistenţă pentru clienţi

Philips din ţara dvs.



Aparatul nu funcţionează deloc.

1 Este posibil să existe o cădere de tensiune sau să nu funcţioneze

priza. Vericaţi dacă sursa de alimentare funcţionează. Dacă

rezultatul este pozitiv, vericaţi dacă priza funcţionează conectând

un alt aparat.

,

 63

2 Vericaţi să nu e deteriorat cablul de alimentare. În cazul în care

cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit de

Philips, de un centru de service autorizat Philips sau de personal

calicat în domeniu pentru a se evita orice accident.

64

Pagina se încarcă ...

Philips SalonCurl Ceramic HP4658 Instrucțiuni de utilizare

Acest manual este potrivit și pentru

Philips SalonCurl Ceramic HP4658 Instrucțiuni de utilizare

în alte limbi

Lucrări conexe