Ibiza MM-PLAYER Manualul proprietarului

Tip
Manualul proprietarului
MANUAL - MM-PLAYER
15
www.ibiza-light.com
MIXER CU BLUETOOTH, CU 12 INTRĂRI / 6-CH 19"
MANUAL DE UTILIZARE
EXPLICAREA SEMNELOR
Simbolul fulgerului în interiorul unui triunghi este utilizat pentru a indica de ecare dată când sănătatea
dumneavoastră este în pericol (de exemplu, datorită electrocutării).
Semnul exclamării în interiorul unui triunghi indică riscuri deosebite în ceea ce privește manipularea și
utilizarea aparatului.
ATENȚIE
NU DESCHIDEȚI CARCASA
PERICOL DE ȘOC ELECTRIC
INSTRUCȚIUNI PRIVIND SIGURANȚA
Citiți toate instrucțiunile privind siguranța și funcționarea înainte de a utiliza dispozitivul pentru prima dată și
păstrați-le pentru consultări ulterioare.
Toate avertismentele de pe dispozitiv si din manualul de instrucțiuni trebuie respectate.
Deconectați dispozitivul de la priză înainte de curățare. Dispozitivul trebuie curățat doar cu un material textil
uscat. Evitați solvenții sau alți agenți de curățare.
Nu utilizați produsul în apropierea apei, de exemplu, lângă cada de baie, vasele de spălat, chiuvetă, sau într-
un subsol umed sau în apropierea unei piscine.
Nu puneți și nu montați dispozitivul pe un suport, trepied, stativ sau masă necorespunzatoare și/sau insta-
bile. Dispozitivul ar putea să cadă și să rănească oameni și/sau să se deterioreze. Instalați unitatea conform
recomandărilor din acest manual.
Fantele de ventilație și deschiderile din carcasă sunt prevăzute pentru ventilație și pentru a asigura o
funcționare abilă, evitând supraîncălzirea. Aceste deschideri nu trebuie să e blocate sau acoperite. Dispo-
zitivul nu trebuie să e instalat în spații închise, cum ar  în bibliotecă sau rafturi, dacă nu este asigurată o
ventilație adecvată. Trebuie să e spațiu liber de aproximativ 20 cm și o deschidere în spatele unității.
Aparatul trebui conectat doar la o sursă de alimentare AC 115-230V ~ 50/60 Hz.
Aparatul are clasa de protecție I, și trebuie să e conectat la o priză de rețea cu terminal de protecție la îm-
pământare.
Cablurile de alimentare trebuie aranjate astfel încât să nu poată  călcate sau agățate de elemente puse
pe sau deasupra lor. Acordați o atenție deosebită cablurilor la prize, prelungitoare și la punctul de ieșire din
aparat.
Pentru protecția suplimentară a aparatului în timpul unei furtuni, sau când este lăsat nesupravegheat sau nu
este utilizat o perioadă mai lungă de timp, deconectați-l de la priză și deconectați cablurile. Acest lucru va
preveni deteriorările cauzate de furtuni sau de căderi de rețea.
Nu supraîncărcați prizele, prelungitoarele etc. deoarece pot cauza incendii sau șocuri electrice.
Nu împingeți niciodată niciun fel de obiecte în oriciile aparatului deoarece poate atinge puncte de tensiune
periculoase sau scurt-circuita componentele care pot duce la incendii sau șocuri electrice. Nu aruncți nicio-
dată lichide de orice fel pe aparat.
Nu încercați să reparați singur produsul sau să scoateți carcasa deoarce vă puteți expune la tensiuni pericu-
loase sau alte accidente. Contactați un service autorizat pentru reparații.
Când sunt necesare piese de schimb, asigurați-vă că tehnicianul din service utilizează piese de schimb spe-
cicate de producător sau care au aceleași specicații ca și componentele originale. Înlocuirea neautorizată
poate duce la incendii, șocuri electrice sau alte pericole.
Țineți departe de surse de căldură cum ar  radiatoare, aeroterme, sobe sau alte aparate (inclusiv amplica-
toare) care produc căldură.
DISPOZITIV DE DECONECTARE
În cazul în care ștecherul sau o siguranță automată pentru aparate estefolosit ca dispozitiv de deconectare
rapidă, acesta trebuie să e ușor accesibil.
ACCESORII INCLUSE:
2 cabluri de conectare RCA
Suport pentru montare în rack 19"
Antenă AM/FM
RO
MANUAL - MM-PLAYER
16
© Copyright LOTRONIC 2019
PANOU FRONTAL
1. ON/OFF: comutator pornire/oprire
2. Mufă jack 6.3 mm
3. INTRARE 1: Intrare AUX la nivel de linie prin mufa jack de 3,5 mm
4. MIC: conector de intrare combo XLR/6.3 mm pentru un microfon balansat dinamic
5. NIVEL MIC: Controlul volumului intrării pentur microfon
6. TON: Control pentru frecvențele joase, medii și înalte
7. BALANS: Distribuie semnal stereo în canalul stânga sau dreapta
8. MASTER: controlul volumului general
9. SD: Port de conectare pentru cardurile de memorie SD
10. Port de conectare pentru dispozitivele de stocare USB
11. Receptor infraroșu pentru telecomandă
12. Ecran
13. Comutator selector de intrare: Selectați semnalul de intrare pe care doriți să-l transmiteți la IEȘIRE. Dacă
selectați opțiunea USB/SD/FM/BT/INTRARE1 și utilizați atât USB/SD/player MP3 (sau tuner-ul FM) cât și
INTRAREA1, sunetul va fi redat prin conectorul IEȘIRE. Acest comutator de selectare vă permite de aseme-
nea să selectați care intrare va fi înregistrată pe dispozitivul de stocare USB sau pe cardul de memorie SD
atunci când funcția ÎNREGISTRARE este utilizată.
14. Butoane USB/SD/player MP3, tuner FM și receptor Bluetooth încorporat.
A) MOD: Apăsați acest buton succesiv pentru a parcurge prin dispozitiv de stocare USB, card de memorie
SD, tuner radio FM, receptor Bluetooth și opțiunea de înregistrare (ÎNREGISTRARE).
B) Vă permite să porniți sau întrerupeți melodia. În modul FM: Efectuează o scanare automată a posturilor
de radio FM. Scanarea va începe de la cea mai mică frecvență și posturile vor  salvate automat în poziții
de memorare consecutive. Dacă doriți să opriți scanarea, apăsați acest buton din nou. În modul ÎNREGIS-
TRARE, apăsați pentru a porni și opri o înregistrare.
C) O apăsare scurtă pe aceste butoane vă permite să mergeți la melodia anterioară sau următoare. O apă-
sare lungă pe aceste butoane începe derularea rapidă înapoi sau o căutare rapidă înainte prin titlul curent.
În modul FM: O apăsare scurtă vă permite să mergeți la postul anterior sau următor.
D) REPETARE: Vă permite să selectați un mod de redare între între: repetă tot (ALL), redare normală (NOR-
MAL), repetă continuu o melodie (SINGLE), repetă dosare (FOLDER), redare aleatorie (RANDOM) și redare
primele 10 secunde a ecărei melodii (BROWEE).
15. TAPE/MONITOR: trimite intrarea TAPE IN la ieșirea TAPE OUT. Apăsați acest buton dacă doriți ca intrarea
conectată la conectori TAPE IN să fie redată prin bandă.
16. Indicator LED: Luminează atunci când butonul TAPE/MONITOR este activat.
PANOUL DIN SPATE
1. BT: Antenă recepție Bluetooth.
2. AUX1/AUX2/AUX3 : 2 x conectori RCA pentru phono, tuner & dispozitive AUX
3. INTRARE 1: Intrare linie prin conectori RCA
4. TAPE IN: Intrare linie prin 2 conectori RCA
5. TAPE OUT: Intrare linie prin 2 conectori RCA. Această ieșire va reda sunetul dispozitivelor conectate la TAPE
IN dacă butonul TAPE/MONITOR de pe panoul frontal este apăsat.
6. IEȘIRE1-2: Ieșiri linie prin 2 conectori RCA
7. IEȘIRE: Ieșire stereo echilibrată linie prin 2 conectori XLR.
8. GND/LIFT: Acest selector este plasat în mod normal pe poziția GND. Dacă există brum de masă, comutați
selectorul pe poziția LIFT.
9. FM: conector intrare pentru antena FM
10. Tensiune de intrare 230/115V~
11. Selector tensiune de alimentare
RECOMANDĂRI PENTRU BATERII
Acest simbol indică faptul bateriile uzate nu trebuie aruncate împreună cu deșeurile menajere, ci depozitate în puncte
separate de colectare pentru reciclare.
ATENȚIE: Pericol de explozie dacă bateria este înlocuită incorect. Înlocuiți doar cu același tip sau cu un tip echivalent.
AVERTISMENT
Nu înghițiți bateria. Pericol de arsuri chimice. Telecomanda furnizată de acest produs conține o baterie tip buton. În caz de în-
ghițire, ar putea produce arsuri interne grave în doar 2 ore care ar putea duce la moarte. Păstrați bateriile noi și vechi departe
de a ajunge copiii la acestea. Dacă comparimentul pentru baterii nu se închide corect, nu mai utilizați produsul și păstrați-l
departe de a ajunge copiii la acesta. Dacă nu sunteți sigur dacă bateria a fost înghițită sau introdusă în orice altă parte
MANUAL - MM-PLAYER
17
www.ibiza-light.com
TELECOMANDĂ
5. Pornește/oprește player-ul
6. CH-/CH+: O apăsare scurtă pe aceste butoane vă permite să mergeți la melodia anterioară sau următoare.
În modul FM: o apăsare scurtă pe aceste butoane vă permite să mergeți la postul anterior sau următor.
7. O apăsare scurtă pe aceste butoane vă permite să mergeți la melodia anterioară sau următoare. O apăsare
lungă începe derularea rapidă înapoi sau căutarea rapidă înainte prin titlul curent.
În modul FM: o apăsare scurtă pe aceste butoane vă permite să mergeți la postul anterior sau următor.
8. Control volum
9. REPETARE: Vă permite să selectați un mod de redare între între: repetă tot (ALL), redare normală (NORMAL),
repetă continuu o melodie (SINGLE), repetă dosare (FOLDER), redare aleatorie (RANDOM) și redare primele 10
secunde a ecărei melodii (BROWEE).
10. MOD: Apăsați acest buton succesiv pentru a selecta dispozitiv de stocare USB, card de memorie SD, tuner
radio FM, receptor Bluetooth și opțiunea de înregistrare (ÎNREGISTRARE).
11. EQ: Vă permite să selectați între diferitele opțiuni ale egalizatorului (EQ1 – EQ7)
12. Vă permite să porniți sau întrerupeți melodia. În modul FM: Efectuează o reglare automată a posturilor de
radio FM. Scanarea va începe de la cea mai mică frecvență și posturile vor  salvate automat în poziții de me-
morare consecutive. Dacă doriți să opriți scanarea, apăsați acest buton din nou.
13. Selectare directă cu ajutorul tastelor numerice.
MOD BLUETOOTH
Puteți reda șiere MP3 de pe telefon prin MM-PLAYER dacă este conectat la modulul de recepție Bluetooth.
Pentru a conecta telefonul la receptorul Bluetooth, selectați opțiunea BLUETOOTH de la butonul MOD de pe pa-
noul din față sau de pe telecomandă. Cu opțiunea Bluetooth activată pe telefon, selectați ”BT” din lista dispozi-
tivelor găsite/ Telefonul este acum conectat la player.
ÎNREGISTRARE
Puteți selecta o intrare prin intermediul selectorului de intrare de pe panoul frontal și îl puteți salva pe USB sau
pe cardul SD. Pentru a face acest lucru, procedați după cum urmează:
Puneți selectorul de intrare pe sursa de intrare dorită.
Selectați opțiunea ÎNREGISTRARE cu ajutorul butonului MOD de pe panoul frontal sau de pe telecomandă.
Pentru a începe înregistrarea, apăsați butonul REDARE/PAUZĂ de pa panoul frontal sau de pe telecomandă.
Pentru a opri înregistrarea, apăsați butonul REDARE/PAUZĂ din nou.
Înregistrările vor  salvate în șiere numerotate consecutiv pe USB sau pe cardul SD.
Înregistrarile pot  accesat prin meniul ÎNREGISTRARE. Selectați această opțiune cu ajutorul butonului MOD și
înregistrările făcute vor apărea pe ecran. Puteți reda înregistrările utilizând comenzile USB / SD / player MP3.
Notă: Cu selectorul în poziția USB / SD / FM / BT / INTRARE1, înregistrarea audio va reda sunetul dispozitivului conectat la
INTRAREA 1 cu intrarea activă pe modul player. Prin urmare, dacă doriți să înregistrați doar semnalul audio de la dispozitivul
conetat la INTRAREA 1, prima dată opriți modulul USB / SD / FM / BT de la telecomandă. Pe de altă parte, dacă doriți să înre
-
gistrați semnalul audio al player-ului, trebuie să deconectați dispozitivul conectat la INTRAREA 1.
SPECIFICAȚII
Intrări ..................................................................................................................... 1x intrare mic combo bal. XLR/6.3mm
..........................................................................................................................1x stereo audio via 2x RCA & 3.5mm jack
..............................................................................................................................................................3x AUX via 2x RCA
........................................................................................................................................................ 1x TAPE IN via 2x RCA
Ieșiri ............................................................................................................................................1x bal. stereo via 2x XLR
.......................................................................................................................................................... 2x stereo via 2x RCA
.....................................................................................................................................................1x TAPE OUT via 2x RCA
.....................................................................................................................................1x 6.3mm jack pentru căști stereo
Frecvența BT ........................................................................................................................................... 2.402-2.480GHz
Max. Puterea RF a BT ..........................................................................................................................................2,69dBm
Alimentare ................................................................................................................................................115/230V~50W
Dimensiuni .................................................................................................................. 430 x 150 x 44.5mm (1U rack 19")
RECICLAREA CORECTA A ACESTUI PRODUS
Simbolul alăturat indică faptul deșeurile de echipamente electrice și electronice nu se reciclează îm-
preună cu deșeurile menajere. Pentru a preveni un posibil pericol față de mediul inconjurător sau față de
sănătatea dumneavoastră din cauza reciclarii necontrolate a deșeurilor, rugăm să separați acest produs
de alte tipuri de deșeuri și să-l reciclați în mod responsabil. Reciclarea controlată a aparatelor de uz casnic
joacă un rol vital în refolosirea, recuperarea și reciclarea echipamentelor electrice și electronice.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

Ibiza MM-PLAYER Manualul proprietarului

Tip
Manualul proprietarului