LG AP-HV400 Manual de utilizare

Pagina se încarcă ...

2

REGULATION

[ΕΛΛΗΝΙΚΆ]

Δήλωση συμμόρφωσης Ε.Ε.:

Η LG Electronics δηλώνει ότι το παρόν

προϊόν συμμορφώνεται με τις εξής

Οδηγίες:

Οδηγία 2004/108/EΚ περί

Ηλεκτρομαγνητικής Συμβατότητας

Οδηγία 2006/95/EΚ περί Χαμηλής Τάσης

Ευρωπαϊκός αντιπρόσωπος:

LG Electronics Krijgsman 1, 1186 DM

Amstelveen, Ολλανδία

[MAGYAR]

EU megfelelőségi nyilatkozat:

Az LG Electronics ezúton kijelenti, hogy a

termék megfelel a következő irányelvek

előírásainak:

2004/108/EK EMC irányelv

2006/95/EK KISFESZÜLTSÉGŰ irányelv

Európai képviselet:

LG Electronics Krijgsman 1, 1186 DM

Amstelveen, Hollandia

[POLSKI]

Deklaracja zgodności z normami UE:

Firma LG Electronics niniejszym

zaświadcza, że ten produkt spełnia wyma-

gania poniższych dyrektyw.

Dyrektywa 2004/108/WE dotycząca

kompatybilności elektromagnetycznej

Dyrektywa 2006/95/WE dotycząca sprzętu

elektrycznego przeznaczonego do stosow-

ania w określonych granicach napięcia

Przedstawiciel na Europę:

LG Electronics Krijgsman 1, 1186 DM

Amstelveen, Holandia

[ČESKY]

Prohlášení o shodě s legislativou EU:

Společnost LG Electronics tímto prohlašuje,

že tento výrobek je ve shodě s následu-

jícími směrnicemi.

Směrnice o elektromagnetické

kompatibilitě 2004/108/EC

Směrnice o nízkém napětí 2006/95/EC

Zastoupení v Evropě:

LG Electronics Krijgsman 1, 1186 DM

Amstelveen, Nizozemsko

[SLOVENSKY]

Vyhlásenie o zhode pre oblasť EÚ:

Spoločnosť LG Electronics týmto vyhlasuje,

že tento výrobok dosahuje súlad s nasledu-

júcimi smernicami.

Smernica EMC 2004/108/ES

Smernica o slaboprúde 2006/95/ES

Európske zastupiteľstvo:

LG Electronics Krijgsman 1, 1186 DM

Amstelveen, Holandsko

[ROMÂNÂ]

Declaraţie de conformitate UE:

Prin prezenta, LG Electronics declară că

acest produs este conform cu următoarele

Directive.

Directiva EMC 2004/108/CE

Directiva pentru tensiune joasă 2006/95/CE

Reprezentant european:

LG Electronics Krijgsman 1, 1186 DM

Amstelveen, Olanda

[БЪЛГАРСКИ]

Бележка относно съответствие с

нормите на ЕС:

С настоящото LG Electronics декларира,

че този продукт съответства на следните

директиви.

EMC директива 2004/108/EC

Директива за НИСКО НАПРЕЖЕНИЕ

2006/95/EC

Европейски представител:

LG Electronics Krijgsman 1, 1186 DM

Pagina se încarcă ...

11

REGULATION

[TÜRKÇE]

Eski cihazınızın atılması

1 Bir çarpı işaretli tekerlekli çöp

tenekesi sembolü ürünün 2002/96/

EC Avrupa Yönergesi kapsamında

olduğunu gösterir.

2 Tüm elektrik ve elektronik ürünler

hükümetin veya mahalli yetkililerin

gösterdiği toplama tesislerine

atılmalıdır.

3 Eski cihazınızın uygun biçimde

atılması çevreye ve insan sağlına

zararlı potansiyel negatif sonuçları

önler.

4 Eski cihazınızın atılmasıyla ilgili daha

detaylı bilgi almak için lütfen mahalli

yetkililerle, katı atık servisiyle ya da

ürünü aldığınız mağaza ile irtibata

geçiniz.

5 EEE Yönetmeliğine Uygundur.

[SLOVENŠČINA]

Odstranjevanje stare naprave

1 Če je izdelek označen s simbolom

prekrižanega smetnjaka na kolesih,

zanj velja evropska direktiva

2002/96/ES.

2 Vse električne in elektronske izdelke

odstranjujte ločeno od običajnih

komunalnih odpadkov na namenskih

zbirnih mestih, ki jih določijo vlada ali

krajevne oblasti.

3 S pravilnim odstranjevanjem stare

naprave pomagate preprečiti

morebitne negativne posledice za

okolje in zdravje ljudi.

4 Podrobnejše informacije o

odstranjevanju stare naprave poiščite

pri mestnem uradu, komunalni službi

ali prodajalni, kjer ste izdelek kupili.

[БЪЛГАРСКИ]

Изхвърляне на вашия стар уред

1 Ако на продукта има символ на

задраскан кош за отпадъци, това

означава, че продуктът отговаря

на европейска директива 2002/96/

EC.

2 Всички електрически и електронни

продукти трябва да бъдат

изхвърляни отделно от битовите

отпадъци чрез определени за това

от правителството и местните

власти съоръжения.

3 Правилното изхвърляне на

вашия уред ще помогне за

предотвратяване на възможни

негативни последици за околната

среда и човешкото здраве.

4 За по-подробна информация за

изхвърлянето на стария ви уред се

обърнете към местната община,

услугите по изхвърляне на

отпадъци или магазина, откъдето

сте закупили продукта.

[ROMÂNĂ]

Eliminarea vechiului aparat

1 Dacă simbolul acestei pubele pe roţi

marcate cu o cruce este ataşat la un

produs, înseamnă că produsul intră

sub incidenţa Directivei europene

2002/96/CE.

2 Toate produsele electrice şi

electronice trebuie eliminate separat

de deşeurile menajere municipale

prin unităţi de colectare dedicate,

desemnate de guvern sau de

autorităţile locale.

3 Eliminarea corectă a vechiului

dvs. aparat va ajuta la prevenirea

potenţialelor consecinţe negative

asupra mediului înconjurător şi

sănătăţii oamenilor.

4 Pentru informaţii mai detaliate despre

eliminarea vechiului dvs. aparat,

contactaţi biroul local, serviciul de

eliminare a deşeurilor sau magazinul

de la care aţi achiziţionat produsul.

Pagina se încarcă ...

LG AP-HV400 Manual de utilizare

LG AP-HV400 Manual de utilizare

în alte limbi

Lucrări conexe

Alte documente