Samsung BD-H8500 Manual de utilizare

BD-H8500/H8900

BD-H8500M/H8900M

BD-H8500N/H8900N

BD-H8500A/H8900A

BD-H8509S/H8909S

E-MANUAL

Vă mulţumim că aţi achiziţionat acest Produs Samsung.

Pentru service mai complet, înregistraţi

produsul la adresa

www.samsung.com/register

imaginaţi-vă posibilităţile

E-MANUAL

Conexiuni

Conectarea la un televizor

Conectarea la un sistem audio

8 Metoda 1: Conectarea la un receiver AV

compatibil HDMI

8 Metoda 2: Conectarea la un receiver AV cu intrare

optică

Conectarea la un router de reţea

9 Reţea cu fir

10 Reţea wireless

Setări

Ecranul principal

Imagine

12 leșire UHD

12 Setări 3D

13 Mod redare 3D Blu-ray

13 Dimens. ecran

14 Raport de aspect TV

14 BD Wise (numai pentru aparatele Samsung)

15 Rezoluţie

16 Rezoluţia în funcţie de modul de ieşire

17 Rezoluţie intelig. DTV

17 Cadru film(24Fs)

17 Potrivire dimensiune ecran

18 Format culori HDMI

18 HDMI - culori profunde

18 Mod progresiv

Sunet

19 Setări difuzor

20 Multiroom Link

20 Test difuzor

20 Edit.nume

20 Ieşire digitală

21 Selecţii pentru ieşirea digitală

25 Reducere rată eşant. PCM

25 Control Interval Dinamic

26 Mod downmixing

26 Modul DTS Neo:6

26 Sincr. audio

27 Dispozitiv conectat

Se difuzează

28 Reglaj automat

28 Reglaj automat în modul Aşteptare

29 Opţiune de căutare cablu

29 Ceas deşteptător

29 Semnal

29 Listă de canale

29 Ghid

30 Manager programare

30 Editare canal

30 Editare pref.

30 Setări canal

30 Ţară (zonă)

31 Reglaj manual

31 Transf. listă canale

31 Ştergere profil operator CAM

31 Sistem satelit

32 Blocare canale

32 Subtitrare

32 Limbă subtitrare primară

32 Limbă subtitrare secundară

32 Limbă audio

32 Editare număr canal

32 Limbă audio primară

33 Limbă audio secundară

33 Blocare clas. progr.

33 Serviciu de date

33 Text digital

Cuprins

33 Limbă teletext

33 Limbă teletext primară

33 Limbă teletext secundară

34 Câştig convertor RF

34 Tip conexiune antenă

34 Interfaţă comună

Reţea

35 Stare reţea

35 Setări reţea

36 Reţea prin cablu

38 Reţea wireless

42 Wi-Fi direct

43 Partajare conţinut

43 Setări dispozitiv multimedia

43 Partajare hard disk

43 Setare acces la distanţă

43 Înregistrare la Samsung Link

44 Nume dispozitiv

44 Setări BD-Live

44 Conexiune la Internet BD-Live

44 Ştergere date BD

Smart Hub

45 Setări aplicaţii

45 Ticker automat

45 Aplic. asoc. canalelor

46 Blocare clasificare VOD

46 Condișii și poiltică

46 Termeni și condișii, Politica de confid. pt. contul

Samsung

46 Resetare Smart Hub

Sistem

47 Configurare

47 Limbă

47 Manager dispoz.

48 Setări tastatură

48 Setări mouse

49 Oră

49 Manager dispozitive de stocare

49 Formatare dispozitiv

49 Verificare dispozitiv

49 Testare performanţă dispozitiv

50 Sel. dispoz. pt. înregistrare

50 Oprire autom.

50 Securitate

50 Clasif. parentală BD

50 Clasif. parentală DVD

50 Schimbare PIN

51 General

51 Copiere complexă muzică

51 Transp. meniu

51 Anynet+ (HDMI-CEC)

51 DivX® Video On Demand

Support

52 Gestionare la distanţă

52 e-Manual

52 Actualizare software

53 Upgrade imediat

54 Actualizare automată

54 Gestionare canale prin satelit

54 Actualizare prin USB

55 Contactare Samsung

55 Reset.

Redarea conţinuturilor

multimedia

Redarea discurilor comerciale

Redarea fotografiilor, clipurilor video şi

muzicii (conţinuturi multimedia)

57 Redarea conţinuturilor multimedia de pe un

dispozitiv USB

58 Redarea conţinuturilor multimedia salvate pe un

computer/dispozitiv mobil

59 Permiterea conectării cu un dispozitiv mobil

Redarea conţinuturilor multimedia salvate

într-un serviciu cloud

Samsung Link

Controlarea redării video

61 Butoane de pe telecomandă utilizate pentru

redarea clipurilor video

63 Utilizarea meniului Settings (în timpul redării)

65 Utilizarea meniurilor View & Options

65 Utilizarea meniului de vizualizare

66 Utilizarea meniului de opţiuni

Controlarea redării muzicii

67 Butoane de pe telecomandă utilizate pentru

redarea muzicii

67 Utilizarea meniului Options (în timpul redării)

68 Utilizarea meniurilor View & Options (într-un ecran

cu fişiere)

68 Utilizarea meniului de vizualizare

68 Utilizarea meniului de opţiuni

69 Repetarea pieselor de pe un CD audio

69 Redarea aleatorie a pieselor de pe un CD audio

70 Crearea unei liste de redare de pe un CD audio

71 Extragere

Redarea conţinuturilor foto

72 Utilizarea meniului Tools (în timpul redării)

73 Utilizarea meniurilor View & Options

73 Utilizarea meniului de vizualizare

73 Utilizarea meniului de opţiuni

Funcţiile DTV

Urmărirea canalelor TV

74 Utilizarea opţiunilor pentru canale

74 Utilizarea butoanelor telecomenzii

75 Utilizarea butonului pentru instrumente

Vizionarea canalelor cu plată

Listă canale

Editare canal

78 Utilizarea butoanelor telecomenzii

EPG & Manager programare

79 Utilizarea opţiunii Ecran de îndrumări

79 Setarea managerului de programări

Utilizarea serviciului Teletext

81 Pagină obişnuită de teletext

Funcţie avansată

Înregistrare

82 Verificarea spaţiului de stocare disponibil

82 Note referitoare la capacitatea unităţii HDD

83 Înregistrarea canalului TV pe care îl vizionaţi

83 Pentru a întrerupe înregistrarea

83 Pentru a opri înregistrarea

83 Controlul redării în timpul înregistrării

84 Vizionarea altor canale în timpul înregistrării unui

canal TV

84 Înregistrarea simultană

84 Înregistrarea simultană a două canale TV

85 Vizionarea unor canale TV diferite, care nu sunt în

curs de înregistrare

85 Pentru a opri înregistrarea

85 Funcţionarea simultană

86 Funcţia Decalare temporală

86 Porniţi funcţia de decalare temporală cu ajutorul

butonului de redare

86 Pornirea funcţiei de decalare temporală cu ajutorul

butonului de pauză

86 Informaţii decalare temporală

87 Butoane de control al redării disponibile în timpul în

care funcţia Decalare temporală este activată

87 Pentru a opri funcţia Decalare temporală

Redarea titlului înregistrat

88 Utilizarea meniurilor de vizualizare, filtrare şi

opţiuni

88 Utilizarea meniului de vizualizare

88 Utilizarea meniului de filtrare

89 Utilizarea meniului de opţiuni

Editarea titlului înregistrat

90 Împărţirea unei secţiuni a unui titlu (Împărţirea în

două)

90 Divizarea unei secţiuni a unui titlu (ştergere

parţială)

Trimiterea fişierelor

91 Copierea materialelor video, a muzicii sau a

fotografiilor

Funcţii 3D

92 Vizionarea DTV cu efectul 3D

Crearea uni cont Samsung

Înainte de a utiliza Aplicaţii Samsung

Utilizarea filmelor şi a emisiunilor TV

Utilizarea Aplicaţiilor Samsung

96 Prezentare generală a Aplicaţiilor Samsung

98 Lansarea unei aplicaţii

98 Meniul Opșiuni

Screen Mirroring

Utilizarea browserului web

101 Navigarea cu legături şi navigarea cu cursor

102 Prezentare generală a panoului de control

103 Utilizarea ferestrei pop-up pentru tastatură

104 Opţiuni din fereastra pop-up pentru tastatură

105 Utilizarea meniului Setting

Legarea conturilor de servicii de pe

internet la aparat

Anexă

Formate acceptate

108 Suport pentru fişiere video

110 Formate de fişiere de subtitrare acceptate

111 Suport pentru fişiere audio

112 Suport pentru fişiere de imagini

112 AVCHD (Advanced Video Codec High Definition)

Depanare

6

Conectarea la un televizor

Cu excepţia modelelor F8500A, F8900A

Pentru modelele F8500A, F8900A

" În funcţie de model, este posibil ca panoul din spate să difere. Pentru detalii suplimentare,

consultaţi manualul de utilizare al aparatului.

" Conexiunea prin cablu RF a acestui recorder trimite semnale doar către televizor. Trebuie să

conectaţi cablul HDMI pentru a putea viziona semnalul emis de aparat.

" Dacă utilizaţi un cablu HDMI-DVI pentru a vă conecta la echipamentul de afişare, trebuie să

conectaţi şi mufa Digital Audio Out a aparatului la un sistem audio pentru a auzi sunetul.

" În funcţie de modelul televizorului, este posibil ca anumite rezoluţii de ieşire HDMI să nu

funcţioneze. Consultaţi manualul de utilizare al televizorului.

" Când conectaţi aparatul la televizor utilizând cablul HDMI pentru prima dată sau la un televizor

nou, rezoluţia ieşirii HDMI va fi setată automat la cea mai mare valoare acceptată de televizor.

" Un cablu HDMI lung poate genera o imagine neclară. În acest caz, setaţi opţiunea HDMI - culori

profunde la Dezactivat din meniu.

" Dacă aparatul este conectat la televizor în modul de ieşire HDMI 720p,1080i sau 1080p, trebuie

să utilizaţi un cablu HDMI de mare viteză (categoria 2).

Conexiuni

6 7

" HDMI emite doar un semnal pur digital către televizor. Dacă televizorul dvs. nu acceptă HDCP

(High-bandwidth Digital Content Protection - Protejarea conţinutului digital pe frecvenţă înaltă),

pe ecran apare o imagine neclară.

" Nu conectaţi cablul de alimentare până când nu realizaţi toate celelalte conexiuni. Atunci când

doriţi să schimbaţi conexiunile, opriţi toate dispozitivele înainte de a începe.

" Dacă realizaţi conectarea prin cabluri 2 RF de la aceeaşi antenă satelit, puteţi urmări şi înregistra

canale diferite. Se recomandă Twin LNB. Setaţi „Tip conexiune antenă” la „Dual” sub opţiunea

Transmisiune.

Pentru modelele F8500A, F8900A

" Dacă realizaţi conectarea cu un singur cablu RF, nu puteţi viziona al doilea canal în

timp ce înregistraţi un canal. Setaţi „Tip conexiune antenă” la „Mono” sub opţiunea

Transmisiune.

Pentru modelele F8500A, F8900A

8

Conectarea la un sistem audio

Metoda 1: Conectarea la un receiver AV

compatibil HDMI

Metoda 2: Conectarea la un receiver AV

cu intrare optică

" După realizarea conexiunii, apăsaţi butonul de selectare a intrării al sistemului audio conectat şi

al televizorului, până când pe televizor apare semnalul audio emis de aparat şi până când auziţi

semnalul audio prin intermediul sistemului audio.

" Nu conectaţi cablul de alimentare până când nu realizaţi toate celelalte conexiuni. Atunci când

doriţi să schimbaţi conexiunile, opriţi toate dispozitivele înainte de a începe.

8 9

Conectarea la un router de reţea

Puteţi conecta aparatul la routerul dvs. de reţea utilizând una din metodele ilustrate mai jos.

Reţea cu fir

" În funcţie de routerul utilizat sau de politica furnizorului de servicii Internet, este posibil ca accesul

Internet la serverul de actualizări Samsung să nu fie permis. Pentru informaţii suplimentare,

contactaţi furnizorul de servicii internet.

" Utilizatorii de conexiuni DSL sunt rugaţi să utilizeze routerul pentru realizarea conexiunii de

reţea.

10

Reţea wireless

" Dacă routerul acceptă protocolul DHCP, aparatul dvs. poate utiliza o adresă DHCP sau o adresă

cu IP static pentru a se conecta la reţeaua wireless.

" Setaţi routerul wireless la modul Infrastructure (Infrastructură). Modul Ad-hoc nu este acceptat.

" Aparatul acceptă numai următoarele protocoale de securitate wireless cheie: WEP (OPEN/

SHARED) (DESCHISĂ/PARTAJATĂ), WPA-PSK (TKIP/AES), WPA2-PSK (TKIP/AES)

" Selectaţi un canal pentru routerul wireless care nu este în utilizare. În cazul în care canalul setat

pentru routerul wireless este utilizat de către un alt dispozitiv din apropiere, acesta poate genera

interferenţe şi erori de comunicare.

" Dacă este selectat modul de înalt randament (Greenfield) 802.11n şi tipul de criptare este setat

la WEP, TKIP sau TKIP-AES (WPS2Mixed) pentru router, aparatul nu va accepta conexiunea în

conformitate cu noile specificaţii de certificare Wi-Fi.

" Dacă routerul dvs. acceptă WPS (Wi-Fi Protected Setup), vă puteţi conecta la reţea prin PBC

(Push Button Configuration) sau PIN (Personal Identification Number). WPS va configura automat

cheile SSID şi WPA în oricare dintre moduri.

" Prin natura sa, reţeaua LAN wireless poate cauza interferenţe, în funcţie de condiţiile de operare

(performanţa routerului, distanţă, obstacole, interferenţa cu alte dispozitive radio etc.).

11

Ecranul principal

REDARE DISC FILME ŞI EMISIUNI TV

MULTIMEDIA

SAMSUNG APPS

No Disc

RECOMANDAT APL. MELE

1

2

3

WebBrowser

e-Manual 3

Inregistrari

TV

Manager

programare

Screen

Mirroring

Setări

REDARE DISC : Vă permite să redaţi filme, fotografii şi muzică de pe disc, USB, PC sau dispozi-

tive mobile.

FILME ȘI EMISIUNI TV : Vă permite să vizionaţi filme şi emisiuni TV de pe Internet.

" În funcţie de ţară, este posibil ca acest meniu să nu fie acceptat.

MULTIMEDIA : Vă permite să redaţi fotografii, clipuri video şi muzică de pe dispozitive USB sau

mobile, ori de pe PC-uri.

Conectați-vă : Vă permite să vă conectaţi folosind contul Samsung.

Căutare: Vă permite să căutaţi conţinuturi în filme şi emisiuni TV, în secţiunile Apps şi YouTube,

prin introducerea cuvintelor de căutare corespunzătoare.

SAMSUNG APPS : Vă oferă acces la diverse aplicaţii pe care le puteţi descărca.

RECOMANDAT : Vă oferă acces direct la aplicaţiile recomandate.

APL. MELE : sunt afişate aplicaţiile descărcate din secţiunea Aplicaţiile mele.

Inregistrari TV : Accesaţi direct conţinuturile înregistrate cu televizorul.

Manager programare : Rezervaţi programele TV dorite.

Screen Mirroring : Vă permite să vizualizaţi ecranul telefonului smartphone sau al tabletei cu

sistem de operare Android pe televizorul conectat la aparat.

Setări : Deschide meniul aparatului. În meniu puteţi seta diverse funcţii, conform preferinţelor

dvs. personale.

" În ecranul de meniu principal, se va realiza comutarea în modul DTV Channel după 3 minute. Când

accesaţi meniul Setări, screen saver-ul va fi activat după 5 minute. Economiseşte energie electrică,

oprind automat aparatul dacă acesta nu este utilizat timp de 4 ore. Dacă meniul Oprire autom.

este setat la Dezactivat, aparatul se va opri automat.

Setări

12

Imagine

leșire UHD Automat

Setări 3D

Raport de aspect TV 16:9 Original

BD Wise Dezactivat

Rezoluţie Automat

Rezoluţie intelig. DTV Dezactivat

Cadru film(24Fs) Automat

leșire UHD

Pentru seria BD-H89

Cu ajutorul aceste opţiuni este emis semnal video HDMI la rezoluţia UHD (Ultra High

definition). Această funcţie este disponibilă numai când opţiunea Cadru film este setată la

Automat.

"

Pentru a utiliza această funcţie trebuie să conectaţi aparatul la un dispozitiv care acceptă

rezoluţia UHD şi trebuie să redaţi conţinut cu 24fs (viteza de redare a filmelor).

" Acest dispozitiv nu poate reda conţinut UHD. Totuşi conţinuturile cu rezoluţie sub Full HD, pot fi

optimizate la UHD.

" Pentru rezoluţia UHD, este disponibilă numai ieşirea cu 24 de cadre 2160*3840.

Setări 3D

Selectaţi dacă doriţi redarea conţinuturilor 3D ale unui disc Blu-ray în modul 3D.

"

Dacă accesaţi ecranul principal sau ecranul de aplicaţii Samsung în modul 3D, aparatul va realiza

automat comutarea la modul 2D.

12 13

Mod redare 3D Blu-ray

Încercaţi acum

Stabiliţi dacă doriţi să redaţi discul 3D Blu-ray în format 3D sau 2D.

●

Automat : Detectează automat dacă televizorul conectat are capacitate 3D şi redă

un disc Blu-ray 3D în modul 3D sau 2D sau un disc 3D în modul 3D dacă televizorul

acceptă această caracteristică. Discurile 3D nu vor fi redate dacă televizorul nu acceptă

caracteristica 3D.

●

3D → 3D : Discurile cu conţinut exclusiv 3D şi Blu-ray 3D sunt redate întotdeauna în modul

3D.

●

3D → 2D : Discurile Blu-ray 3D sunt redate întotdeauna în modul 2D. Discurile cu conţinut

exclusiv 3D nu vor fi redate.

"

Pentru unele discuri 3D, pentru a opri un film în timpul redării 3D, apăsaţi o dată butonul '.

Filmul se opreşte şi opţiunea pentru modul 3D este dezactivată. Pentru a schimba selectarea unei

opţiuni 3D când redaţi un film 3D, apăsaţi o dată butonul '. Va apărea ecranul meniului principal.

Apăsaţi din nou butonul ' şi apoi selectaţi opţiunea Setări 3D din meniul Blu-ray.

" În funcţie de conţinutul şi de poziţia imaginii pe ecranul televizorului, este posibil să vedeţi bare

verticale negre în partea dreaptă a ecranului, în partea stângă a ecranului sau în ambele părţi ale

ecranului.

Dimens. ecran

Încercaţi acum

Vă permite să introduceţi dimensiunea reală a televizorului, pentru ca aparatul să regleze

imaginea în conformitate cu aceasta şi să redea o imagine 3D optimă. (Pentru ecranele 3D

mai mari de 116 inch, se recomandă setarea la 116.)

"

Deoarece rezoluţia video în modul de redare 3D este stabilită conform rezoluţiei filmului 3D

original, nu o puteţi schimba în funcţie de preferinţe.

" Unele funcţii, cum ar fi BD Wise, reglarea dimensiunii ecranului sau reglarea rezoluţiei ar putea să

nu funcţioneze corect în modul de redare 3D.

" Pentru a emite un semnal 3D optim, trebuie să utilizaţi un cablu HDMI de mare viteză.

" Atunci când vizionaţi imagini 3D, păstraţi faţă de ecranul televizorului o distanţă de cel puţin

trei ori mai mare decât lăţimea ecranului. De exemplu, dacă aveţi un ecran de 46 inch. (117 cm),

păstraţi o distanţă de 138 inch. (350 cm) faţă de ecran. Pentru o vizionare optimă, poziţionaţi

ecranul video 3D la nivelul ochilor.

" Atunci când aparatul este conectat la anumite dispozitive 3D, este posibil ca efectul 3D să nu

funcţioneze corect.

" "Blu-ray 3D" şi sigla "Blu-ray 3D" sunt mărci comerciale ale Blu-ray Disc Association.

12

Raport de aspect TV

Încercaţi acum

Vă permite să reglaţi ieşirea aparatului în funcţie de dimensiunea ecranului televizorului dvs.

●

16:9 Original : Selectaţi această opţiune atunci când conectaţi aparatul la un televizor cu

ecranul de 16:9. Aparatul va afişa toate conţinuturile în raportul de dimensiuni original.

Conţinuturile în format 4:3 vor fi afişate având bare negre în părţile din dreapta şi

stânga ale ecranului.

●

16:9 Complet : Selectaţi această opţiune atunci când conectaţi aparatul la un televizor

cu ecranul de 16:9. Toate conţinuturile vor fi afişate pe întregul ecran. Conţinuturile în

formatul 4:3 vor fi extinse pentru a fi afişate pe tot ecranul.

●

4:3 Letterbox : Selectaţi această opţiune atunci când conectaţi aparatul la un televizor cu

ecranul de 4:3. Aparatul va afişa toate conţinuturile în raportul de dimensiuni original.

Conţinuturile în formatul 16:9 vor fi afişate având bare negre în părţile superioară şi

inferioară ale ecranului.

●

4:3 Pan-Scan : Selectaţi această opţiune atunci când conectaţi aparatul la un televizor cu

ecranul de 4:3. Pentru conţinuturile în format 16:9, porţiunile din extremităţile dreaptă

şi stângă vor fi tăiate.

"

În funcţie de tipul discului, este posibil ca unele proporţii de dimensiuni să nu fie disponibile.

" Dacă selectaţi o proporţie a dimensiunilor diferită faţă de cea a televizorului dvs., atunci s-ar

putea ca imaginea să apară distorsionată.

" Dacă selectaţi opţiunea 16:9 Original, televizorul dvs. poate afişa conţinutul în format 4:3

Pillarbox (bare negre în părţile laterale ale imaginii).

BD Wise (numai pentru aparatele

Samsung)

Încercaţi acum

Atunci când conectaţi un aparat Samsung şi un televizor Samsung cu BD Wise prin HDMI şi

serviciul BD Wise este instalat atât pe aparat cât şi pe televizor, aparatul va emite semnalul

video la rezoluţia video şi rata de cadre ale discului BD/DVD.

●

Dezactivat : Rezoluţia emisă rămâne fixă la rezoluţia pe care aţi setat-o anterior în meniul

pentru rezoluţie, indiferent de rezoluţia discului. Consultaţi secţiunea Rezoluţie de mai

jos.

●

Activat : Aparatul emite semnalul video la rezoluţia şi rata de cadre originale ale discului

BD/DVD.

12 13

" Atunci când este activat serviciul BD Wise, setarea rezoluţiei ia automat valoarea implicită BD

Wise, aceasta urmând să apară în meniul Resolution.

" Dacă aparatul este conectat la un dispozitiv care nu acceptă BD Wise, nu veţi putea utiliza funcţia

BD Wise.

" Pentru o funcţionalitate corespunzătoare a funcţiei BD Wise, activaţi meniul BD Wise al

aparatului şi al televizorului.

Rezoluţie

Încercaţi acum

Setează rezoluţia de ieşire a semnalului video HDMI.

Valoarea indică numărul de linii video per cadru. Literele i şi p indică scanarea intercalată,

respectiv progresivă. Cu cât sunt mai multe linii, cu atât calitatea este mai înaltă.

●

BD Wise : Setează în mod automat rezoluţia la aceea a discului Blu-ray/DVD, dacă aţi

conectat aparatul prin HDMI la un televizor cu funcţia BD Wise. (Elementul de meniu BD

Wise apare numai dacă BD Wise este setat la Activat. Consultaţi secţiunea BD Wise de

mai sus.)

●

Automat : Setează în mod automat rezoluţia de ieşire la rezoluţia maximă a televizorului

conectat.

●

1080p : Emite 1080 de linii de semnal video progresiv.

●

1080i : Emite 1080 de linii de semnal video intercalat.

●

720p: Emite 720 de linii de semnal video progresiv.

●

576p/480p : Emite 576/480 de linii video scanate progresiv.

12

Rezoluţia în funcţie de modul de ieşire

●

Redarea discurilor Blu-ray/conţinuturilor electronice/conţinuturilor digitale/DTV/DVD

Pentru seria BD-H85

Rezoluţie Disc Blu-ray

Conţinuturi

electronice/

Conţinuturi digitale/

DTV

DVD

BD Wise

Rezoluţia discului Blu-

ray

1080p 576i/480i

Auto

Rezoluţia maximă a

intrării televizorului

Rezoluţia maximă a

intrării televizorului

Rezoluţia maximă a

intrării televizorului

1080p 1080p 1080p 1080p

1080i 1080i 1080i 1080i

720p 720p 720p 720p

576p/480p 576p/480p 576p/480p 576p/480p

Pentru seria BD-H89

Rezoluţie Disc Blu-ray

Conţinuturi

electronice/

Conţinuturi

digitale

DTV DVD

BD Wise

Rezoluţia

discului Blu-ray

1080p 1080p 576i/480i

Auto

Cadru film: Auto

(leșire UHD:

Automat)

2160p@24F 2160p@24F

Rezoluţia

maximă

a intrării

televizorului

Rezoluţia

maximă

a intrării

televizorului

Cadru film:

Dezactivat

Rezoluţia

maximă

a intrării

televizorului

Rezoluţia

maximă

a intrării

televizorului

1080p 1080p 1080p 1080p 1080p

1080i 1080i 1080i 1080i 1080i

720p 720p 720p 720p 720p

576p/480p 576p/480p 576p/480p 576p/480p 576p/480p

" Dacă ecranul rămâne stins după ce aţi schimbat rezoluţia, scoateţi toate discurile şi ţineţi apăsat

mai mult de 5 secunde butonul HOME de pe telecomandă. Apăsaţi şi menţineţi apăsat timp de cel

puţin 5 secunde butonul ' din partea de sus a aparatului. Toate setările sunt restaurate la setările

de fabrică.

" Când sunt restabilite setările din fabrică, toate datele BD stocate ale utilizatorilor sunt şterse.

" Discul Blu-ray trebuie să aibă caracteristica 24 cadre pentru ca aparatul să poată utiliza modul

Cadru film(Fs).

12 13

Rezoluţie intelig. DTV

Încercaţi acum

Utilizaţi această funcţie pentru a optimiza în mod automat rezoluţia ecranului pentru

transmisiunile digitale.

●

Automat : Rezoluţia ecranului este optimizată în mod automat pentru transmisiile digitale.

●

Dezactivat : Funcţia de rezoluţie inteligentă DTV este dezactivată.

"

Atunci când schimbaţi canalul TV cu această funcţie setată la Automat, în funcţie de televizorul

dvs., durata de afişare a următoarelor canale poate dura mai mult decât dacă funcţia ar fi setată

la valoarea Dezactivat.

" Rezoluţia inteligentă DTV este activată doar când opţiunea referitoare la rezoluţie este setată la

valoarea Automat.

Cadru film(24Fs)

Încercaţi acum

Setarea caracteristicii Cadru film(24Fs) la modul Auto vă permite să ajustaţi ieşirea HDMI

a aparatului la 24 de cadre pe secundă, pentru o calitate a imaginii îmbunătăţită. Vă puteţi

bucura de caracteristica Cadru film(24Fs) numai dacă aveţi un televizor care acceptă această

rată de cadre. Opţiunea Cadru film este disponibilă doar când aparatul se află în modurile de

rezoluţie 1080p.

●

Automat : Funcţiile Cadru film(24Fs).

●

Dezactivat : Funcţiile Cadru film(24Fs) sunt dezactivate..

Potrivire dimensiune ecran

Încercaţi acum

Setaţi dimensiunile ecranului la parametrii optimi. (se aplică numai pentru funcţiile Smart Hub

şi Screen Mirroring)

"

Dacă pagina din manualul electronic afişată pe ecranul televizorului este incompletă şi ascunsă

parţial, setaţi Potrivire dimensiune ecran la Dimens. 1.

12

Format culori HDMI

Încercaţi acum

Setaţi formatul spaţiului de culoare pentru ieşirea HDMI, în funcţie de dispozitivul conectat.

●

Automat : Setează automat formatul optim acceptat de dispozitivul conectat pe care se

face afişarea.

●

YCbCr (4:4:4) : Recomandat când se realizează conectarea la un dispozitiv de afişare care

acceptă YCbCr (4:4:4), deoarece majoritatea filmelor sunt înregistrate în acest format.

●

RGB (standard) : Recomandat la când se realizează conectarea la un dispozitiv care nu

acceptă formatul YCbCr. Selectaţi această opţiune pentru gama normală de culori RGB.

●

RGB (îmbunătăţ.) : Selectaţi această ieşire pentru gama îmbunătăţită de culori RGB. Nu

este recomandată pentru utilizare generală deoarece va creşte contrastul între negru şi

alb.

HDMI - culori profunde

Încercaţi acum

Vă permite să emiteţi semnal video de la mufa de ieşire în culoare profundă. Acest mod

permite o reproducere mai corectă a culorilor, printr-o adâncime mai mare a culorilor.

●

Automat : Imaginea va fi redată în culori profunde pe televizorul conectat, care acceptă

funcţia HDMI Deep Color.

●

Dezactivat : Imaginea va fi redată fără opţiunea de culoare profundă.

Mod progresiv

Încercaţi acum

Vă permite să îmbunătăţiţi calitatea imaginii atunci când vizionaţi discuri DVD.

●

Automat : Setaţi acest mod pentru ca aparatul să seteze automat cea mai bună imagine

pentru DVD-ul urmărit.

●

Video : Selectaţi acest mod pentru a obţine cea mai bună imagine în redarea DVD-urilor

cu concerte sau emisiuni TV.

12 13

Sunet

Setări difuzor

Ieşire digitală PCM

Reducere rată eşant. PCM Activat

Control Interval Dinamic Automat

Mod downmixing Stereo normal

Modul DTS Neo:6 Dezactivat

Sincr. audio 0 msec.

Setări difuzor

Conectaţi aparatul la o boxă de reţea Samsung pentru a obţine un sunet mai bogat şi mai clar.

Consultaţi manualul de utilizare al boxei de reţea Samsung pentru informaţii suplimentare

despre împerechere.

"

Pentru a utiliza această funcţie trebuie conectată cel puţin o boxă de reţea.

" Nu pot fi conectate decât boxe de reţea Samsung care acceptă Multiroom Link.

" Calitatea sunetului poate fi afectată de starea reţelei wireless.

" Boxele de reţea ar putea fi deconectate în urma schimbărilor din reţea.

" Activarea funcţiei de mirroring al ecranului dezactivează Multiroom Link.

" Pentru detalii supimentare, consultaţi manualul Multiroom Link. Manualul Multiroom Link : www.

samsung.com → Asistenţă → Căutaţi numele produsului : BD-H8900,H8500 /Multiroom link →

Descărcare PDF.

" În boxa de reţea conectată în modul Multiroom poate surveni o întârziere a semnalului faţă

semnalul audio si video de la un dispozitiv conectat direct la aparat.

12

Multiroom Link

Setaţi configuraţia boxelor de reţea conectate la aparat.

Test difuzor

Trimiteţi un sunet de test către fiecare boxă pentru a vă asigura că sistemul funcţionează

corect.

Edit.nume

Puteţi acorda un nume fiecărei boxe.

Ieşire digitală

Încercaţi acum

Puteţi seta ieşirea digitală astfel încât să corespundă capacităţii receiverului AV pe care l-aţi

conectat la aparat:

●

PCM : Alegeţi această opţiune dacă aţi conectat un receiver AV compatibil HDMI.

●

Şir de biţi (neprocesat) : Selectaţi această opţiune dacă aţi conectat un receiver AV

compatibil HDMI şi cu capacităţi de decodare pentru Dolby TrueHD şi DTS-HD Master

Audio.

●

Bitstream (DTS-recodificat) : Alegeţi această opţiune dacă aţi conectat un receiver AV

utilizând o intrare optică digitală care poate decoda DTS.

●

Bitstream (Dolby D recodificat) : Selectaţi această opţiune dacă receiverul AV nu este

compatibil HDMI, dar are capacitatea de a decoda semnal Dolby Digital.

"

Asiguraţi-vă că selectaţi ieşirea digitală corespunzătoare, pentru a evita lipsa sunetului sau

zgomotul puternic.

" Dacă dispozitivul HDMI (receiver AV, televizor) nu este compatibil cu formatele comprimate

(Dolby Digital, DTS), semnalul audio este transmis ca PCM.

" DVD-urile obişnuite nu dispun de fluxul audio BONUSVIEW şi de efectele de sunet pentru

navigaţie.

Pagina se încarcă ...

Samsung BD-H8500 Manual de utilizare

Acest manual este potrivit și pentru

Samsung BD-H8500 Manual de utilizare

Lucrări conexe