Bauknecht WBA3699 NFC IX Program Chart

Tip
Program Chart
A. Compartimentul frigider
1. Lumină
2. Filtru în ventilator
3. Rafturi / Zona pentru rafturi
4. Grătarpentrusticle
5. SistemdeaerreceMulti-flow
6. Compartimentderăcire(adecvatpentrucarneşipeşte)
saucutia„Zerograde”(pentruamenţinealimentele
proaspeteuntimpmaiîndelungat)
7. Plăcuţacudateletehnice,cunumelecomercial
8. Sertarulpentrulegumeşifructe
9. Elementdespărţitorsertarlegumeşifructe
10. Kitreversibilitate
11. Elementdespărţitor
12. Rafturipeuşă
B. Compartimentul congelator
13. Coşuripentruconservareaalimentelorcongelate
14. Rafturi
15. Coşulmijlociu(zonadecongelare)
16. Tăviţădegheaţăşi/sauacumulatordefrig
17. Garniturauşii
C. Panoul de comandă
Protecţie antibacteriană (în funcţie de model):
- Filtruantibacterianînventilator(2)
- Aditiviantibacterieniînsertarulpentrulegumeşifructe(8)
- Garniturileuşiisuntfabricatedinmaterialecareinhibă
creştereabacteriană(17)
Note:
- Înfuncţiedemodel,numărulşitipulaccesoriilorpotvaria.
- Încazuluneiîntreruperidecurent,acumulatoruldefrigajută
lapăstrareatemperaturiioptimedeconservareuntimpmai
îndelungat.
- Toaterafturileşirecipienteledepeuşăsuntdetaşabile.
- Temperaturiledininteriorulaparatuluidepinddetemperatura
ambiantă,defrecvenţacucaresedeschiduşileşide
amplasareaaparatului.Reglareatemperaturiitrebuiesăţină
contdeaceştifactori.
- Accesoriileaparatuluinusuntadecvatepentruafispălateîn
maşinadespălatvase.
- Dupăintroducereaalimentelor,asiguraţi-văcăuşa
compartimentuluicongelatorseînchidebine.
PENTRU A MĂRI CAPACITATEA DE DEPOZITARE
Compartimentulcongelatorpoatefiutilizatfărăcoşuri,pentrua
măricapacitateadedepozitarepentrualimentelevoluminoase.
Puteţipunealimenteledirectpegrătare.
PUNEREA ÎN FUNCŢIUNE A APARATULUI PENTRU
PRIMA OARĂ
Dupăceaţiconectataparatullareţea,începesăfuncţioneze
automat.
Dupăpornireaaparatului,aşteptaţicelpuţin4-6oreînaintede
aintroducealimenteleînaparat.
Cândaparatulesteracordatlareţeauadealimentare,afişajul
selumineazăşitoatesimbolurileapartimpdecâtevasecunde.
Seaprindvalorileimplicite(dinfabricaţie)alesetărilorpentru
compartimentelecongelatorşifrigider.
VENTILATORUL
Ventilatorulîmbunătăţeştedistribuireatemperaturiiîn
compartimentulfrigiderului,permiţândoconservaremaibună
aalimentelor.
Dinfabricaţie,ventilatorulesteACTIVAT.
Serecomandăsăselaseactivatventilatorul,astfelîncâtfuncţia
„6th Sense Fresh Control” / „Green Intelligence ProFresh”
săpoatăfuncţionaînmodcorespunzător;deasemenea,se
recomandăîncazurileîncaretemperaturaaeruluidinîncăpere
depăşeşte27÷28°C,dacăperafturiledesticlăaparpicături
deapă,sauîncondiţiideumiditateridicată.
Notă
Nu blocaţi zona de intrare a aerului cu alimente.
Pentruaasiguraoperformanţăcorespunzătoarelao
temperaturăambiantăredusă(maimicăde18°C)şipentrua
reduceconsumuldeenergie,opriţiventilatorul.
Pentru a opri VENTILATORUL,apăsaţişiţineţiapăsate
butoaneleCongelator°CşiEcoNighttimpde3sec.:seva
auziunsemnalsonor,iarsimbolul„6thSenseFreshControl”/
„GreenIntelligenceProFresh”sevastingedinnou,confirmând
oprireaventilatorului.
Pentru a porni VENTILATORUL,repetaţiprocedura.
Dacăaparatulareventilator,acestapoatefiechipatcuunfiltru
antibacterian.
Scoateţi-ldincutiaaflatăînsertarulpentrulegumeşifructe
(elementul8)şiintroduceţi-lîncapaculventilatorului.
Instrucţiuniledeînlocuiresuntanexatefiltrului.
FIŞA PRODUSULUI
RO
DE GB FR NL ES PT IT GR SE NO DK FI PL CZ SK HU
RU
BG RO
UA
A
B
C
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
17
16
AEKZ
PANOUL DE COMANDĂ
1. Leduriledetemperaturăalefrigiderului
2. Simbol/butonOn(Pornit)/Stand-by
3. Pictograma„6th Sense Fresh Control” / „Green
Intelligence ProFresh”
4. Simbol/butonEcoNight
5. Leduriledetemperaturăalecongelatorului
6. ButonulTemperaturăfrigider/Răcirerapidă(apăsaţitimp
de3secunde)
7. SimbolulÎntreruperecurent
8. ButonResetare/Simboldealarmă
9. ButonBlocare
10.ButonulTemperaturăcongelator/Congelarerapidă
(apăsaţitimpde3secunde)
COMPARTIMENTUL „ZERO GRADE”
(în funcţie de model)
Compartimentul„ZeroGrade”estespecialproiectatpentrua
menţineotemperaturăjoasăşioumiditateadecvată,pentru
aputeaconservamaimulttimpalimenteleproaspete(de
exemplucarne,peşte,fructeşilegumedeiarnă).
Activarea şi dezactivarea compartimentului
Pentruaactiva/dezactivacompartimentul,
apăsaţipebutonulindicatînfigură.
Simbolulaprinsindicăfaptulcăacest
compartimentesteînfuncţiune.
TemperaturadininteriorulCompartimentuluiestedecirca0°
cândcompartimentulesteactiv.
Pentruofuncţionarecorectăacompartimentului„ZeroGrade”,
estenecesarca:
- compartimentulfrigidersăfieactiv
- temperaturadincompartimentulfrigidersăfiecuprinsăîntre
+2°Cşi+5°C
- sertarultrebuiesăfieintroduspentruapermiteactivarea
- sănufieselectatefuncţiilespeciale(Stand-by,Cooling-Off,
Vacation-dacăexistăîndotare).
Încazulîncareafostselectatăunadintreacestefuncţiispeciale,
compartimentul„ZeroGrade”trebuiesăfiedezactivatmanual,
avândgrijăsăscoateţialimenteleproaspetedinacesta.Încazul
încarenuseefectueazădezactivareamanuală,compartimentul
vafidezactivatautomatdupăcirca8ore.
Notă:
- dacăsimbolulnuseaprindelaactivareacompartimentului,
verificaţidacăsertarulafostintrodusînmodcorect;dacă
problemapersistă,contactaţiServiciuldeAsistenţăTehnică
autorizat.
- dacăesteactivatcompartimentul,iarsertarulestedeschis,
simboluldepepanouldecomandăs-arputeadezactiva
automat.Dacăintroduceţisertarul,simbolulsevaactivadinnou
- indiferentdestareacompartimentului,esteposibilsăse
audăunuşorzgomot,careestenormal
- cândcompartimentulnuesteînfuncţiune,temperatura
dininteriorulsăudepindedetemperaturageneralădin
compartimentulfrigider.
Înacestcaz,serecomandăsăsepăstrezelegumeşifructe
caresănufiesensibilelafrig(fructedepădure,mere,caise,
morcovi,spanac,salatăetc.).
Important:cândfuncţiaesteactivatăşiexistăalimentecu
conţinutridicatdeapă,sepoateformacondensperafturi.În
acestcaz,dezactivaţitemporarfuncţia.
Scoaterea compartimentului „Zero Grade”:
Pentruaavealadispoziţieunvolum
maimareînfrigider,sepoatescoate
compartimentul„ZeroGrade”.În
acestcazprocedaţiastfel:
- dezactivaţicompartimentul
- scoateţisertarulşiraftulalb
dinplasticdededesubtul
compartimentului.
Notă:nusepotscoateraftulsuperiorşisuporturilelaterale.
Pentruaactivadinnoucompartimentul„ZeroGrade”,aveţigrijăsă
puneţilalocraftulalbdeplasticdededesubtulcompartimentului,
înaintedeaintroducesertarulşideareactivafuncţia.Pentrua
optimizaconsumuldeenergie,serecomandăsăsedezactiveze
compartimentul„ZeroGrade”şisăsescoatăcompartimentul.
Curăţaţiperiodiccompartimentulşicomponentelesale,utilizândo
cârpăşiosoluţiedeapăcălduţă(avândgrijăsănuintroduceţiîn
apăraftulalbdeplasticdededesubtulsertarului)şiundetergent
neutruspecialpentrucurăţareainterioruluifrigiderului.
Înainte de a curăţa compartimentul (şi la exterior)
trebuie să scoateţi sertarul, astfel încât deconectaţi
elimentarea cu electricitate a compartimentului.
Nufolosiţiniciodatădetergenţiabrazivi.
FUNCŢII
On / Stand-by
Aceastăfuncţieactiveazăsaupuneînstand-byambele
compartimente,frigiderşicongelator.Pentruapune
produsulînstand-by,apăsaţi&ţineţiapăsatbutonul
On/Stand-by timpde3secunde.Toatesimbolurile
sesting,înafarădeluminadefundalasimbolului
On/Stand-by ,careindicăfaptulcăaparatulesteîn
stand-by.Cândaparatulesteînstand-by,beculdin
compartimentulfrigidernufuncţionează.Esteimportantsă
reţineţicăaceastăoperaţienudeconecteazăaparatuldela
alimentareacuelectricitate.Pentruapornidinnouaparatul,
estesuficientsăapăsaţipebutonulOn/Stand-By .
Temperatura din frigider
Pentruareglatemperaturadinfrigider,apăsaţipebutonul
°C
Frigider.Temperaturafrigideruluipoatefireglatăîntre
+2°Cşi+8°C,dupăcumindicăleduriledetemperaturăale
frigiderului.
FIŞA PRODUSULUI
RO
DE GB FR NL ES PT IT GR SE NO DK FI PL CZ SK HU
RU
BG RO
UA
AEKZ
Temperatură congelator
Pentruareglatemperaturadincongelator,apăsaţipe
butonul°C
Congelator.Temperaturacongelatorului
poatefireglatăîntre-16°Cşi-24°C,dupăcumindică
leduriledetemperaturăalecongelatorului.
Fast Cool (Răcire rapidă)
PrinutilizareafuncţieiFastCool(Răcire
rapidă)esteposibilsăseintensificerăcirea
încompartimentulfrigider.Serecomandă
săseutilizezeaceastăfuncţiecândse
introduccantităţifoartemaridealimenteîn
compartimentulfrigider.Apăsaţi&şimenţineţi
apăsattimpde3secundebutonul°C
Frigiderpentruaactiva/dezactivafuncţiaRăcire
rapidă.Cândesteactivat,indicatorulRăcire
rapidăvafiafişatdeleduriledetemperaturăale
frigiderului,dupăcumsearatăînfiguraalăturată.Funcţiase
dezactiveazăautomatdupă6deoresaupoatefidezactivată
manual,apăsânddinnoupebutonul°C
Frigider.
Congelare rapidă
Serecomandăsăseutilizezeaceastăfuncţie
cândîncompartimentulcongelatoruluise
introduccantităţifoartemaridealimente
ceurmeazăsăfiecongelate.Cu24deore
înaintedeacongelaalimenteproaspete,
apăsaţi&şimenţineţiapăsattimpde
3secundebutonul
Congelatorpentrua
activafuncţiaCongelarerapidă.Cândeste
activat,indicatorulCongelarerapidăvafiafişat
deleduriledetemperaturăalefrigiderului,
dupăcumsearatăînfiguraalăturată.După24deore
introduceţialimenteledecongelatîncoşulsuperiordin
compartimentulcongelatorului.Funcţiasedezactivează
automatdupă48deoresaupoatefidezactivatămanual,
apăsânddinnoupebutonul°C
Congelator.
Eco Night:
FuncţiaEcoNightpermitesăseconcentrezeconsumul
deenergiealprodusuluiînafaraorelordevârf(deobicei
noaptea),cândenergiaestedisponibilăîncantităţimaimari
şicostămaipuţindecâtîntimpulzilei(numaiînanumiteţări,
încaresefoloseşteunsistemdetarifepebazădeintervale
orare-contactaţicompaniafurnizoarepentruaverificatariful
dv.).PentruaactivafuncţiaapăsaţipebutonulEcoNight
înmomentulcândîncepetarifulredusdinafaraintervalului
devârf(înfuncţiedetarifuldv.specific).Deexemplu,dacă
tarifulredusîncepelaorele20.00,trebuiesăapăsaţipe
butonlaorarespectivă.CândsimbolulEcoNight este
aprins,funcţiaesteactivată.Dupăceaţiactivatfuncţia,
produsulîncepesăadaptezeînmodautomatconsumul
deenergielaorarespectivă,consumândadicămaipuţină
energieîntimpulzileidecâtîntimpulnopţii.
IMPORTANT:Pentruafuncţionaînmodcorect,funcţia
trebuiesăfieactivăatâtîntimpulnopţii,câtşialzilei.
Funcţiarămâneactivăpânăcândodezactivaţi(sau
pânălaoîntrerupereacurentuluisaupânălaoprirea
produsului).Pentruadezactivafuncţia,apăsaţipebutonul
EcoNight .CândsimbolulEcoNight estestins,
funcţianuesteactivată.
Notă:consumuldeenergiealaparatuluiestedeclarat
pentrufuncţiaEcoNightdezactivată.
/ „6th Sense Fresh Control” / „Green Intelligence
ProFresh”
Aceastăfuncţiepermiteobţinerearapidăaunorcondiţii
optimedepăstrare(înceeacepriveştetemperaturaşi
umiditatea)îninteriorulaparatului.Pentruafuncţiona
corect,trebuiecaşiventilatorulsăfieactivat.„6thSense
FreshControl”/„GreenIntelligenceProFresh”esteactivată
înmodimplicit.
Pentruadezactivamanualfuncţia,apăsaţipebutoanele°C
şi
CongelatorEcoNight timpde3secunde:veţiauzi
unsemnalacusticlung,careconfirmădezactivareafuncţiei.
Funcţiapoatefireactivatăprinrepetareaaceleiaşiproceduri:
veţiauziunsemnalacusticdublu,careconfirmăactivarea
funcţiei.Încazuluneiîntreruperiaelectricităţiisaudacăse
iesedinmodulstand-byînmodulnormal,stareafuncţiei
„6thSenseFreshControl”/„GreenIntelligenceProFresh”se
reseteazălastareaimplicită,adicăactivată.
Notă:Reţineţicădezactivareafuncţiei„6thSense
FreshControl”/„GreenIntelligenceProFresh”opreşte
VENTILATORUL.
Afişaj inteligent
Aceastăcaracteristicădeeconomisireaenergieipermite
săsereducăconsumuldeenergie,prinstingerea
automatăaafişajului,atuncicândnuestefolosit.
PentruaactivafuncţiaAfişajinteligent,apăsaţisimultan
pebutoanele°C
Frigiderşi°C
Congelatortimpdecel
puţin3secunde,pânăcândseaudesemnalulacustic.
DupăactivareafuncţieiAfişajinteligent,afişajulsestinge,
înafarădesimbolul„6thSenseFreshControl”/„Green
IntelligenceProFresh”(şidealarme,dacăsuntactivate).
Pentruareglatemperaturasauautilizaaltefuncţii,este
necesarsăseactivezeafişajul,apăsândpeoricebuton.
Dupăefectuareamodificării,dacătrec15secundefărăa
seefectuanicioacţiune,afişajulsevastingedinnou,iar
simbolul„6thSenseFreshControl”/„GreenIntelligence
ProFresh”varămânevizibil.Pentruadezactivafuncţia,
apăsaţisimultanpebutoanele°C
Frigiderand°C
Congelator,celpuţin3secunde,pânăcândseaude
semnalulacustic.
Afişajulvarevenilavizualizareanormală.FuncţiaAfişaj
inteligentestedezactivatăautomatdupăoîntreruperea
curentului.Esteimportantsăreţineţicăaceastăfuncţienu
deconecteazăaparatuldelaalimentareacuelectricitate.
Blocarea tastelor
Aceastăfuncţieîmpiedicămodificareadingreşealăa
setărilorsauoprireaaccidentalăaaparatului.Pentru
ablocatastele,apăsaţipebutonulReset
timpde
3 secunde,pânăcândpeafişajaparesimbolulBlocare
taste :unsemnalacusticconfirmăselectareafuncţiei.
Pentruadeblocatasteleprocedaţiînacelaşimod,pânăla
stingereasimboluluiBlocaretaste .
ALARMĂ UŞĂ DESCHISĂ
Simboluldealarmă seaprindeşiclipeşteintermitentşi
seaudeoalarmăsonoră.Alarmaseactiveazăcânduşa
frigideruluirămânedeschisămaimultde2minute.
Închideţiuşapentruadezactivaalarmasauapăsaţiodatăpe
butonulReset
pentruaîntrerupealarmaacusticătimpde
2minute.Dacăuşanuesteînchisă,alarmasonorăsevaactiva
dinnoudupădouăminute.Pentruadezactivaalarmapentru
uşă,închideţiuşa.
FIŞA PRODUSULUI
RO
DE GB FR NL ES PT IT GR SE NO DK FI PL CZ SK HU
RU
BG RO
UA
AEKZ
INDICATOARE DE DEFECŢIUNE ŞI ALARMĂ:
Alarme de funcţionare
Încazdealarmedefuncţionare,acesteavorfiafişatecuajutorulledurilorpentrutemperaturăalefrigiderului(deexemplu
Defecţiune1,Defecţiune2,etc...);apelaţilaserviciulpost-vânzareşispecificaţicoduldealarmă.Seaudealarmasonoră,simbolul
dealarmă
seaprinde,iarcele3leduricentraledintreledurilepentrutemperaturăalefrigideruluiclipescintermitent,înfuncţiede
coduldedefecţiunedescrismaijos:
Cod defecţiune Vizualizare
Eroare2
PuncteledesetareRC&FCclipescintermitentlaintervalde0,5sec.Clipescde
2ori,apoirămânstinsetimpde5secunde.Modelulserepetă.
x2
Eroare3
PuncteledesetareRC&FCclipescintermitentlaintervalde0,5sec.Clipescde
3ori,apoirămânstinsetimpde5secunde.Modelulserepetă.
x3
Eroare6
PuncteledesetareRC&FCclipescintermitentlaintervalde0,5sec.Clipescde
6ori,apoirămânstinsetimpde5secunde.Modelulserepetă.
x6
Legendă
Ledstins Ledcareclipeşteintermitent
ALARMĂ DE SUPRAÎNCĂLZIRE
Alarmasonorăsevaactivaşitoatecele5leduridetemperatură
alefrigideruluivorclipi.Alarmaseactiveazăcând:
• Aparatulesteconectatlasursadecurentpentruprimadată
dupăoperioadălungădenefolosire
• Temperaturadincompartimentulcongelatoruluiesteprea
mare
• Cantitateadealimentedincongelatordepăşeştecantitatea
indicatăpeplăcuţadedate
• Uşacongelatoruluiafostlăsatădeschisăpentruoperioadă
lungădetimp
Pentruaoprialarmasonoră,apăsaţipebutonul
Resetareo
singurădată.Pictogramaalarmei
vafidezactivatăimediat
cecompartimentulcongelatoruluiatingeotemperaturădesub
-10°Cşileduriledetemperaturăalefrigideruluiînceteazăsă
maiclipeascăşiindicăsetareaaleasă.
ALARMĂ ÎNTRERUPERE CURENT
Încazuluneiîntreruperiaelectricităţii,produsuldumneavoastră
esteproiectatpentruamonitorizaînmodautomattemperatura
dincongelatorcândrevinecurentulelectric.Dacătemperatura
dincongelatorcreşte,devenindmaimaredecâtpragul
decongelare,cândvarevenicurentul,
alarma de
întreruperecurentsevaaprindeşialarmasonorăseva
activa.Pentruaresetaalarma,apăsaţipebutonul
Reseto
singurădată.Încazuluneialarmedeîntreruperecurent,sunt
recomandateurmătoareleacţiuni:
• Dacăalimenteledincongelatornumaisuntcongelate,
darsuntîncăreci,mutaţi-lepetoateîncompartimentul
frigideruluişiconsumaţi-leîn24ore.
• Dacăalimenteledincongelatorsuntcongelate,înseamnăcă
aufostdezgheţateşiapoicongelatedinnou,cândarevenit
curentul;acestlucruducelareducereagustului,acalităţiişi
avaloriinutritiveaalimentelor,iarconsumulacestorapoate
fipericulos.Serecomandăsănuconsumaţialimenteleşisă
eliminaţiîntregconţinutulcongelatorului.
Alarmadeîntreruperecurentesteproiectatpentruavăoferi
informaţiidesprecalitateaalimentelordincongelatorîncazul
întreruperiicurentuluielectric.Acestsistemnugarantează
calitateaalimentelorsausiguranţaconsumuluiacestora,
iarutilizatoriitrebuiesăevaluezecudiscernământcalitatea
alimentelordincompartimentelecongelatorşifrigider.
CURĂŢAREA
Curăţaţiperiodicaparatulcuocârpăşiosoluţiedeapăcaldă,
cuniştedetergentneutru,adecvatpentrucurăţareainteriorului
compartimentuluifrigider.Nufolosiţidetergenţisauinstrumente
abrazive.Pentruagarantascurgereaconstantăşicorectăa
apeirezultatedindezgheţare,curăţaţiperiodicparteainternăa
orificiuluidescurgere,situatpepereteleposterioralfrigiderului,
lângăsertarulpentrulegumeşifructe,folosindinstrumentuldin
dotare.
Înaintedeaefectuaoriceoperaţiedeîntreţineresaude
curăţare,scoateţiştecheruldinprizăsaudeconectaţiaparatul
delareţeauaelectrică.
DEZGHEŢAREA COMPARTIMENTULUI FRIGIDER
Dezgheţareacompartimentuluifrigiderestecompletautomată.
Prezenţapicăturilordeapăpepereteleposteriorinternal
compartimentuluifrigiderindicăfazadedezgheţareautomată.
Aparezultatădindezgheţareesteîndreptatăautomatspreun
orificiudescurgereşiapoisestrângeîntr-unrecipient,dincare
seevaporă.
DEZGHEŢAREA COMPARTIMENTULUI CONGELATOR
CongelatoareleNo Frostpermitcirculaţiaaeruluireceîn
jurulspaţiilordedepozitareşiprevinformareadegheaţă,în
consecinţăesteeleiminatăcompletnecesitateadedezgheţare.
Produseleconservatenuselipescdepereţi,etichetelerămân
legibileşispaţiilededepozitarerămâncurateşiordonate.
BEC CU LEDURI
Dacăbeculinternculedurinufuncţionează,
trebuiesăfieînlocuitdecătreServiciulde
Asistenţă.
Important:
Beculcompartimentuluifrigiderseaprinde
cândsedeschideuşafrigiderului.Dacăuşa
rămânedeschisă10minute,luminasestinge.
FIŞA PRODUSULUI
5019 620 00049 PrintedinPoland05/14
RO
DE GB FR NL ES PT IT GR SE NO DK FI PL CZ SK HU
RU
BG RO
UA
AEKZ
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Bauknecht WBA3699 NFC IX Program Chart

Tip
Program Chart