Whirlpool WBV34953 DFC W Program Chart

Tip
Program Chart
GR ROITPTESNLFR
GB
UABGRUHUSKCZPLFIDKNOSEDE
1. Panouldecomandă
Compartimentul frigider
2. Becul compartimentului frigider (sistem cu leduri)
3. Ventilator
4. Rafturi/Zona pentru rafturi*
5. Grătarpentrusticle*
6. Sistem de aer rece Multi-flow
7. Capacul senzorului
8. Compartimentulderăcire(adecvatpentrucarneşi
peşte)*
9. Plăcuţacudatetehnice,cunumelecomercial
10. Sertarulpentrulegumeşifructe
11. Elementuldespărţitoralsertaruluipentrulegumeşi
fructe*
12. Kitdereversibilitatepentruuşi
13. Rafturipeuşă
14. Opritor pentru sticle*
15. Suportpentruouă*
16. Garniturileuşii
Compartimentul congelator
16. Garniturileuşii
17. Coşulsuperiorpentrucongelareaalimentelorproaspete
sau pentru depozitarea alimentelor congelate
18. Tăviţapentrugheaţăşi/sauacumulatordefrig*
19. Coşuripentrudepozitareaalimentelorcongelate
Protecţie antibacteriană
- Filtruantibacterian*înventilator(3)
- Aditiviantibacterieni*înmaterialulsertaruluipentru
legumeşifructe(10)
- Garniturileuşiisuntfabricatedinmaterialecareinhibă
dezvoltareabacteriilor(16)
* Disponibile la anumite modele
Note:
- Încazuluneiîntreruperidecurent,acumulatoruldefrig
ajutălapăstrareatemperaturiioptimededepozitareun
timpmaiîndelungat.
- Toaterafturile,inclusivceledepeuşă,suntdetaşabile.
- Temperaturile din interiorul aparatului pot fi afectate de
temperaturaambiantă,defrecvenţacucaresedeschide
uşaşideloculundeesteamplasataparatul.Setareade
temperaturătrebuiesăţinăcontdeaceştifactori.
- Accesoriileaparatuluinupotfispălateînmaşinade
spălatvase.
- Dupăintroducereaalimentelor,asiguraţi-văcăuşile
compartimentelorseînchidbine,înspecialuşa
congelatorului.
PENTRU A MĂRI CAPACITATEA DE DEPOZITARE
Compartimentulcongelatorpoatefiutilizatfărăcoşuri
pentruamăricapacitateadedepozitareşipentrualimentele
voluminoase.
Puteţipunealimenteledirectpegrătare.
PUNEREA ÎN FUNCŢIUNE A APARATULUI
Dupăceaţiconectataparatullareţeauaelectrică,acesta
începesăfuncţionezeautomat.
Dupăpornireaaparatului,aşteptaţicelpuţin4-6oreînainte
deaintroducealimentele.
Cândaparatulesteracordatlareţeauadealimentare,
afişajulselumineazăşitoatesimbolurileaparpeafişajtimp
deaproximativ1secundă.
Valorileimplicite(dinfabricaţie)alesetărilorpentru
compartimentelecongelatorşifrigiderseaprindpeafişaj.
VENTILATORUL
Ventilatorulîmbunătăţeştedistribuireatemperaturiiîn
compartimentulfrigider,permiţândoconservaremaibunăa
alimentelordepozitate.
Înmodimplicit,ventilatorulestepornit.
Serecomandăcaventilatorulsăfielăsatpornit,astfelîncât
funcţia„6th Sense Fresh Control”/Green Intelligence
ProFresh”săpoatăacţionaînmodcorespunzător;se
asemenea,serecomandăîncazulîncaretemperatura
aeruluidinîncăperedepăşeşte27-28°C,cândobservaţică
perafturiledesticlăaparpicăturideapăsauîncondiţiide
umiditateridicată.
Vărugămsăreţineţifaptulcăatuncicândventilatoruleste
pornit,nuvafuncţionaînmodcontinuu.
Ventilatorulvapornisausevaopriînfuncţiedenivelulde
temperaturăşi/sauumiditatedininteriorulfrigiderului.
Deaceea,esteunlucruabsolutnormaldacăventilatorulnu
semişcă,chiardacăestepornit.
Notă: Nu blocaţi zona de intrare a aerului cu alimente.
Pentruaasiguraoperformanţăcorespunzătoarelao
temperaturăambiantăredusă(maimicăde18°C)şipentru
areduceconsumuldeenergie,opriţiventilatorul.
Pentru a opri VENTILATORUL,apăsaţişiţineţiapăsate
butoaneleCongelator°CşiAlarmătimpde3sec.:se
vaauziunsemnalsonor,iarsimbolul„6thSenseFresh
Control”/„GreenIntelligenceProFresh”sevastingedin
nou,confirmândoprireaventilatorului.
Pentru a porni VENTILATORUL,repetaţiprocedura.
Dacăaparatulareventilator,poatefiechipatcufiltrul
antibacterian.
Scoateţi-ldincutiaaflatăînsertarulpentrulegumeşi
fructe(10)şiintroduceţi-lîncapaculventilatorului.
Instrucţiuniledeînlocuiresuntanexatefiltrului.
FIŞA PRODUSULUI
RO
1
2
3
4
5
6
8
9
11
14
15
16
19
17
10
13
18
7
12
GR ROITPTESNLFR
GB
UABGRUHUSKCZPLFIDKNOSEDE
PANOUL DE COMANDĂ
A. LedurileTemperaturăfrigider
B. Simbolul/butonulPornit/Stand-by
C. Simbolul „6th Sense Fresh Control”/
„Green Intelligence ProFresh”
D. LedurileTemperaturăcongelator
E. ButonulTemperaturăfrigider/FastCool(apăsaţitimpde
3sec.)
F. SimbolulBlackOut
G. ButonulResetare/simbolulAlarmă
H. ButonulKeyLock
I. ButonulTemperaturăcongelator/FastFreeze(apăsaţi
timpde3sec.)
FUNCŢII
Pornit/Stand-by
Aceastăfuncţieporneştesaupuneînstand-by
atâtcompartimentulfrigider,câtşicompartimentul
congelator.
Pentruapuneprodusulînstand-by,apăsaţişiţineţi
apăsatbutonul
Pornit/Stand-bytimpde3secunde.
Toatesimbolurilesesting,înafarădeluminadefundal
asimbolului
Pornit/Stand-by,careindicăfaptulcă
aparatulesteînstand-by.Cândaparatulesteînstand-
by,luminadincompartimentulfrigidernufuncţionează.
Reţineţicăaceastăoperaţienudeconecteazăaparatul
delaalimentareacuelectricitate.
Pentruapornidinnouaparatul,estesuficientsă
apăsaţipebutonul
Pornit/Stand-by.
Temperatură frigider
Pentruareglatemperaturadinfrigider,apăsaţipe
butonul
°CFrigider.Temperaturadinfrigiderpoate
fireglatăîntre+2°Cşi+8°C,dupăcumindicăledurile
Temperaturăfrigider.
Temperatură congelator
Pentruareglatemperaturadincongelator,apăsaţipe
butonul
°CCongelator.Temperaturadincongelator
poatefireglatăîntre-16°Cşi-24°C,dupăcumindică
ledurileTemperaturăcongelator.
Fast Cool
PrinutilizareafuncţieiFastCooleste
posibilsăseintensificerăcireaîn
compartimentulfrigider.Serecomandă
săseutilizezeaceastăfuncţiecând
seintroduccantităţifoartemaride
alimenteîncompartimentulfrigider.
Apăsaţişiţineţiapăsattimpde
3secundebutonul
°CFrigider
pentruaactivafuncţiaFastCool.
Cândfuncţiaesteactivată,indicatorul
FastCoolvafiafişatdeledurile
Temperaturăfrigider,dupăcumse
aratăînfigurilealăturate.
Funcţiasedezactiveazăautomatdupă6oresaupoatefi
dezactivatămanual,apăsândpebutonul
°CFrigider.
Fast Freeze
Serecomandăsăseutilizeze
aceastăfuncţiecândseintroduc
cantităţifoartemaridealimenteîn
compartimentulcongelator.Cu24
deoreînaintedeacongelaalimente
proaspete,apăsaţişiţineţiapăsat
butonul
°CCongelatortimpde
3secundepentruaactivafuncţia
FastFreeze.
Cândfuncţiaesteactivată,indicatorul
FastFreezevafiafişatdeledurile
Temperaturăcongelator,dupăcumse
aratăînfigurilealăturate.
După24deore,introduceţialimenteledecongelatîn
coşulsuperioralcompartimentuluicongelator.
Funcţiasedezactiveazăautomatdupă48deoresau
poatefidezactivatămanual,apăsândpebutonul
°C
Congelator.
/
„6th Sense Fresh Control”/
„Green Intelligence ProFresh”
Aceastăfuncţiepermiteobţinerearapidăaunorcondiţii
optimedepăstrare(înceeacepriveştetemperaturaşi
umiditatea)îninteriorulaparatului.Pentruafuncţiona
corect,ventilatorultrebuiesăfiepornit.Funcţia„6th
SenseFreshControl”/„GreenIntelligenceProFresh”
esteactivatăînmodimplicit.
 Pentruadezactivamanualfuncţia,apăsaţipebutoanele
°CCongelatorşi Alarmătimpde3secunde:veţi
auziunsemnalsonorşisimbolul„6thSenseFresh
Control”/„GreenIntelligenceProFresh”sestingedin
nou,confirmânddezactivareafuncţiei.
Funcţiapoatefireactivatăprocedândînacelaşimod:
veţiauziunsemnalsonorşisimbolul„6thSenseFresh
Control”/„GreenIntelligenceProFresh”seaprindedin
nou,confirmândactivareafuncţiei.
Dupăoîntrerupereaelectricităţiisaudupătrecerea
dinmodulstand-byînmodulnormal,funcţia„6th
SenseFreshControl”/„GreenIntelligenceProFresh”se
reseteazălastareaimplicită,adicăactivată.
Notă: Reţineţicădezactivareafuncţiei„6thSense
FreshControl”/„GreenIntelligenceProFresh”opreşte
VENTILATORUL.
FIŞA PRODUSULUI
RO
Fridge
Fast Cool press 3 sec.
Fast Freeze pres s 3 sec.
Freezer
press 3 sec.
F
H
E
G
BA
C
D
I
F
H
E
G
BA
C
D
I
GR ROITPTESNLFR
GB
UABGRUHUSKCZPLFIDKNOSEDE
Afişaj inteligent
Aceastăfuncţieopţionalăpoatefifolosităpentrua
economisienergia.
PentruaactivafuncţiaAfişajinteligent,apăsaţisimultan
pebutoanele
°CFrigiderşi °CCongelatortimpde
3secunde,pânăcândseaudeunsemnalsonor.
DupăactivareafuncţieiAfişajinteligent,afişajulse
stinge,cuexcepţiaindicatorului„6thSenseFresh
Control”/„GreenIntelligenceProFresh”.
Pentruareglatemperaturasauautilizaaltefuncţii,
estenecesarsăsereactivezeafişajul,apăsândpe
oricebuton.Dupăaproximativ15secundedela
efectuareaultimeiacţiuni,afişajulsestingedinnou,
rămânândvizibilnumaiindicatorul„6thSenseFresh
Control”/„GreenIntelligenceProFresh”.Cândfuncţia
sedezactivează,serevinelaafişajulnormal.Funcţia
Afişajinteligentsedezactiveazăautomatdupăopană
decurent.Reţineţicăaceastăfuncţienudeconectează
aparatuldelaalimentareacuelectricitate,cidoar
reduce consumul de energie necesar pentru
funcţionareaafişajuluiextern.
Notă: Consumul specificat de energie al aparatului se
referălaoperareacufuncţiaAfişajinteligentactivată.
Dacăfuncţia„6thSenseFreshControl”/„Green
IntelligenceProFresh”estedezactivatăşifuncţiaAfişaj
inteligentesteactivată:toateleduriledepeafişajsevor
stinge.
Key Lock
Aceastăfuncţieîmpiedicămodificareadingreşealăa
setărilorsauoprireaaccidentalăaaparatului.Pentru
ablocabutoanele,apăsaţipebutonulStopalarmă
timpde3secunde,pânăcândpeafişajapare
indicatorulKeyLock
şiunsemnalsonorconfirmă
selectareafuncţiei.După3secunde,indicatorul
se
stinge.
Cândfuncţiaesteactivatăşiseapasăaltebutoane
(cuexcepţiabutonuluiStopalarmă),seactiveazăun
semnalsonorşiindicatorulKeyLock
clipeştepe
afişaj.ÎntimpcefuncţiaKeyLockesteactivă,toate
alarmeleapărutepotfidezactivate.
Pentruadeblocabutoanele,repetaţiprocedurapână
cândpeafişajapareindicatorulKeyLock
şiun
semnalsonorconfirmădezactivareafuncţiei.După
1secundă,indicatorul
sestinge.
FIŞA PRODUSULUI
RO
INDICATOARE DE DEFECŢIUNE ŞI ALARMĂ:
TABEL DE
ALARME
Semnal Cauză
Soluţie
Alarmauşă
deschisă
Alarmaacusticăesteactivatăşi
simboluldealarmă clipeşte
Uşaarămasdeschisămai
multde2minute
Închideţiuşa
Alarma de
temperatură
Alarmaacusticăesteactivată,cele
5leduriTemperaturăcongelator
clipescşisimboluldealarmă
rămâneaprins
Temperatura din interior nu
esteadecvată
Apăsaţipebutonul
;alarmaacustică
seopreşte,cele5leduriTemperatură
congelatorclipescşiindicatorulluminos
roşu rămâneaprinspânălaatingerea
uneitemperaturi<-10°C
Alarma de
întrerupere
prelungităa
curentului
Alarmaacusticăesteactivată,
indicatorul luminos
rămâneaprins
şiindicatorulluminos clipeşte
Întrerupereaprelungităa
alimentăriicucurent,poate
cauzacreştereatemperaturii
dininteriorla0°C
Apăsaţipebutonul
;alarmaacustică
seopreşte
Defecţiune Alarmaacusticăesteactivată,cele
3leduriTemperaturăfrigiderdin
mijlocclipescpeafişaj,iarsimbolul
dealarmă
rămâneaprins
Defectarea produsului LuaţilegăturacureprezentanţiiServiciul
deAsistenţăTehnicăşispecificaţi
număruldeleduricareclipesc
Alarma uşă deschisă
SimbolulAlarmă seaprindeşiclipeşteşiseaudeo
alarmăacustică.
Alarmaseactiveazăcânduşafrigideruluirămâne
deschisămaimultde2minute.Pentruadezactiva
alarma,închideţiuşasauapăsaţiodatăbutonul
Stopalarmăpentruaîntrerupealarmaacustică.
Alarma de temperatură
Alarmaacusticăseactiveazăşitoatecele5leduri
Temperaturăcongelatorclipesc.
Alarmaseactiveazăcând:
• aparatulesteconectatlareţeauaelectricădupăo
perioadălungădeneutilizare
• temperaturadincompartimentulcongelatoresteprea
ridicată
• cantitateadealimenteintrodusăîncongelatoreste
maimaredecâtceaindicatăpeplăcuţacudatele
tehnice
• uşacongelatoruluiarămasdeschisăpreamulttimp
• Pentruaîntrerupealarma,apăsaţipebutonul
Resetareosingurădată
• Simbolul
Alarmăsestingeautomatimediatce
compartimentulcongelatoratingeotemperaturăsub
-10°CşiledurileTemperaturăcongelatorîncetează
sămaiclipeascăşiindicăsetareaaleasă.
GR ROITPTESNLFR
GB
UABGRUHUSKCZPLFIDKNOSEDE
FIŞA PRODUSULUI
RO
Alarma Black Out (întreruperea curentului)
Dupăopanădecurent,produsuldumneavoastră
esteproiectatpentruamonitorizaînmodautomat
temperatura din congelator când se reia furnizarea
energieielectrice.Dacătemperaturadincongelator
creştepestepraguldecongelare,simbolul
Black
Outseaprinde,simbolul
Alarmăclipeşteşise
activeazăoalarmăacusticăînmomentulrestabilirii
alimentăriicuelectricitate.Pentruaresetaalarma,
apăsaţipebutonul
Resetareosingurădată.
Încazuluneialarmedeîntrerupereacurentului,sunt
recomandateurmătoareleacţiuni:
• Dacăalimenteledincongelatornumaisunt
congelate,darsuntîncăreci,mutaţi-lepetoate
încompartimentulfrigiderşiconsumaţi-leîn
următoarele24deore.
• Dacăalimenteledincongelatorsuntcongelate,
înseamnăcăs-audezgheţat,apois-aucongelat
dinnoucândarevenitcurentul;acestlucruducela
reducereagustului,acalităţiişiavaloriinutritivea
alimentelor,iarconsumulacestorapoatefipericulos.
Serecomandăsănuconsumaţialimenteleşisă
aruncaţiîntregconţinutulcongelatorului.
Alarmadeîntrerupereacurentuluiesteconcepută
pentruavăoferiinformaţiiprivindcalitateaalimentelor
dincongelatorîncazulîntreruperiicurentuluielectric.
Acestsistemnugaranteazăcalitateaalimentelorsau
siguranţa,iarconsumatoriitrebuiesăevaluezecu
discernământcalitateaalimentelordincompartimentele
congelatorşifrigider.
CURĂŢAREA
Curăţaţiperiodicaparatulcuocârpăşiosoluţiedeapă
caldăcudetergentneutru,adecvatpentrucurăţarea
interioruluicompartimentuluifrigider.
Nufolosiţidetergenţisauinstrumenteabrazive.
Pentruaasigurascurgereaconstantăşicorectăaapei
rezultatedindezgheţare,curăţaţiperiodicinteriorul
orificiuluidescurgere,situatpepereteleposterioral
frigiderului,lângăsertarulpentrulegumeşifructe,folosind
instrumentuldindotare.
Înaintedeaefectuaoriceoperaţiedeîntreţineresaude
curăţare,scoateţiştecheruldinprizăsaudeconectaţi
aparatuldelareţeauaelectrică.
DEZGHEŢAREA COMPARTIMENTULUI FRIGIDER
Dezgheţareacompartimentuluifrigiderestecomplet
automată.
Prezenţapicăturilordeapăpepereteleposteriorintern
alcompartimentuluifrigiderindicădesfăşurareafazeide
dezgheţareautomată.Aparezultatădindezgheţareeste
îndreptatăautomatspreunorificiudescurgere,apoieste
colectatăîntr-unrecipient,dincareseevaporă.
DEZGHEŢAREA COMPARTIMENTULUI
CONGELATOR
Congelatorultrebuiedezgheţatodatăsau
dedouăoripeansaucândseformează
preamultăgheaţă(3mmgrosime).
Formareadegheaţăestenormală.
Cantitateaşirapiditateacucarese
acumuleazăgheaţadepinddecondiţiile
dinîncăpereşidefrecvenţacucaresedeschideuşa.
Pentruadezgheţaaparatul,opriţi-lînîntregimeşiscoateţi
toatealimentele.
Lăsaţideschisăuşacongelatoruluipentruapermitetopirea
gheţii.
Extrageţicanaluldescurgereaapeirezultatedin
dezgheţareşiaşezaţiunrecipientsuborificiuldescurgere
(vezifigura).
Cândoperaţiuneaesteterminată,împingeţilaloccanalul
descurgereaapeirezultatedindezgheţare.
Curăţaţiinteriorulcongelatorului.Clătiţişiuscaţibine.Porniţi
dinnouaparatulşiintroduceţialimenteleînăuntru.
BECUL CU LEDURI
Dacăbeculinternculedurinufuncţionează,trebuiesă
fieînlocuitdecătrereprezentanţiiServiciuldeAsistenţă
Tehnică.
Important:
Becul compartimentului frigider se aprinde când se
deschideuşafrigiderului.Dacăuşarămânedeschisă
10minute,beculsestinge.
5019 620 00047 PrintedinItaly05/14
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Whirlpool WBV34953 DFC W Program Chart

Tip
Program Chart