Samsung 460UXN Manual de utilizare

SyncMaster 400UXn,460UXn

Monitor LCD

Manual de utilizare

Instrucţiuni privind siguranţa

Notaţii

Notă

Aceste instrucţiuni legate de siguranţă trebuie respectate în interesul siguranţei personale şi pentru a

evita deteriorarea dispozitivului.

Citiţi cu atenţie instrucţiunile şi folosiţi corect produsul.

Avertisment / Atenţie

Nerespectarea instrucţiunilor marcate cu acest simbol poate provoca vătămar-

ea corporală sau deteriorarea echipamentului.

Convenţii notaţionale

Interzis Important de citit şi de înţeles

Nu dezasamblaţi

Deconectaţi ştecherul de la

priză

Nu atingeţi

Necesită împământarea pentru

prevenirea şocurilor electrice

Putere

Când nu utilizaţi computerul o perioadă mai lungă de timp, setaţi-l la modul

DPM.

Dacă folosiţi un screen saver, activaţi-l.

Imaginile prezentate au titlu informativ şi nu se aplică în toate cazurile (sau

ţările).

Legătură rapidă la instrucţiunile de evitare a imaginilor remanente

Nu folosiţi un cablu electric/ştecher deteriorat sau o priză montată

incorect.

• În caz contrar, există pericol de şoc electric sau incendiu.

Nu scoateţi sau introduceţi ştecherul cu mâinile ude.

• În caz contrar, există pericol de şoc electric.

Conectaţi cablul electric numai la prize cu împământare.

• În caz contrar, există pericol de şoc electric sau vătămare corporală.

Asiguraţi-vă că ştecherul este introdus corect în priză.

• În caz contrar, există pericol de incendiu.

Nu îndoiţi şi nu trageţi forţat ştecherul; nu aşezaţi obiecte grele pe

acesta.

• În caz contrar, există pericol de incendiu.

Nu conectaţi mai multe aparate la aceeaşi priză.

• În caz contrar, există pericol de incendiu datorită supraîncălzirii.

Nu deconectaţi cablul de alimentare în timpul funcţionării produsului.

• În caz contrar, există pericol de deteriorare a produsului datorită şo-

cului electric.

Pentru a deconecta aparatul de la priză, scoateţi ştecherul din aceasta;

ştecherul trebuie să fie uşor accesibil.

• Pericol de şoc electric sau incendiu.

Folosiţi numai cablul electric furnizat de firma noastră. Nu folosiţi

cabluri furnizate împreună cu alte produse.

• În caz contrar, există pericol de incendiu sau şoc electric.

Instalare

Contactaţi un centru de service autorizat dacă instalaţi monitorul într-un mediu

prăfos, cu temeperaturi mari sau mici, cu umiditate ridicată, cu substanţe chimice

sau cu funcţionare non-stop, cum ar fi aeroporturile sau gările.

În caz contrar, monitorul poate fi grav avariat.

Produsul trebuie ridicat şi transportat de cel puţin două persoane.

• În caz contrar, există pericolul ca acesta să fie scăpat, provocând

vătămări corporale şi/sau deteriorarea produsului.

La instalarea produsului într-un compartiment sau pe un raft, asiguraţi-

vă că partea frontală a bazei nu depăşeşte suprafaţa pe care este ampla-

sată.

• În caz contrar, produsul poate cădea sau provoca vătămări corporale.

• Folosiţi un raft de dimensiuni adecvate.

NU AŞEZAŢI LUMÂNĂRI, INSECTICIDE, ŢIGĂRI ŞI RADIA-

TOARE ÎN APROPIEREA PRODUSULUI.

• În caz contrar, există pericol de incendiu.

Instrucţiuni privind siguranţa

Păstraţi radiatoarele la distanţă cât mai mare de cablul de alimentare

sau de produs.

• În caz contrar, există pericol de şoc electric sau incendiu.

Nu instalaţi produsul într-un loc slab ventilat, cum ar fi o bibliotecă

sau un dulap.

• În caz contrar, există pericol de incendiu datorită supraîncălzirii.

Nu trântiţi produsul.

• În caz contrar, este posibil să deterioraţi ecranul.

Nu aşezaţi produsul cu partea frontală în jos.

• În caz contrar, este posibil să deterioraţi ecranul.

Suportul de perete trebuie montat de o firmă autorizată.

• În caz contrar, produsul poate cădea şi provoca vătămări corporale.

• Asiguraţi-vă că utilizaţi suportul de perete specificat.

Montaţi produsul într-o zonă bine ventilată. Asiguraţi-vă că există un

spaţiu de minim 10 cm până la perete.

• În caz contrar, există pericol de incendiu datorită supraîncălzirii.

Nu lăsaţi ambalajul de plastic la îndemâna copiilor.

• În caz contrar, există pericol de vătămare gravă (sufocare) a copiilor.

Dacă înălţimea monitorului este reglabilă, nu amplasaţi obiecte sau

membre pe stand când coborâţi monitorul.

• Există pericolul ca acesta să se deterioreze sau să accidenteze per-

soana care îl transportă.

Curăţare

Folosiţi o cârpă moale şi umezită uşor pentru a şterge monitorul sau ecranul TFT-

LCD.

Nu pulverizaţi soluţii de curăţare direct pe suprafaţa produsului.

• În caz contrar, există riscul de decolorare sau deformare a acesteia,

iar suprafaţa ecranului se poate exfolia.

Curăţaţi produsul folosind o cârpă moale şi soluţie de curăţat moni-

toare. Dacă folosiţi o altă substanţă de curăţare, diluaţi-o cu apă în

proporţia 1:10.

Instrucţiuni privind siguranţa

Folosiţi o cârpă uscată pentru a curăţa lamelele ştecherului sau priza.

• În caz contrar, există pericol de incendiu.

Deconectaţi cablul de alimentare în timpul curăţării produsului.

• În caz contrar, există pericol de şoc electric sau incendiu.

La curăţarea produsului, deconectaţi cablul de alimentare şi curăţaţi-l

cu cârpă uscată.

• (Nu folosiţi substanţe chimice cum ar fi ceară, benzen, alcool, diluant,

insecticid, lubrifiant sau substanţe de curăţare.) Acestea pot modifica

aspectul suprafeţei produsului şi pot desprinde etichetele de averti-

zare de pe produs.

Deoarece carcasa produsului se zgârie uşor, utilizaţi numai cârpele

recomandate.

• Folosiţi cârpa recomandată, uşor umezită. Deoarece produsul se

poate zgâria dacă există materiale străine pe cârpă, scuturaţi-o bine

înainte de utilizare.

La curăţarea produsului, nu pulverizaţi apă direct pe carcasa acestuia.

• Nu udaţi produsul şi nu permiteţi intrarea apei în interiorul acestuia.

• În caz contrar, există pericol de şoc electric, incendiu sau defectare.

Altele

Acest produs funcţionează la tensiune înaltă. Nu îl dezasamblaţi, rep-

araţi sau modificaţi pe cont propriu.

• În caz contrar, există pericol de şoc electric sau incendiu. Dacă pro-

dusul trebuie reparat, contactaţi un centru de service.

Dacă depistaţi mirosuri ciudate, sunete anormale sau fum ieşind din

produs, deconectaţi imediat ştecherul şi contactaţi un centru de service.

• În caz contrar, există pericol de şoc electric sau incendiu.

Nu amplasaţi produsul în zone expuse la umiditate, praf, fum, apă sau

într-o maşină.

• În caz contrar, există pericol de şoc electric sau incendiu.

Dacă scăpaţi produsul sau carcasa este deteriorată, opriţi-l şi deco-

nectaţi cablul de alimentare. Contactaţi un centru de service.

• În caz contrar, există pericol de şoc electric sau incendiu.

Nu atingeţi cablul de alimentare sau cablul antenei în timpul furtunilor

cu tunete şi trăsnete.

• În caz contrar, există pericol de şoc electric sau incendiu.

Instrucţiuni privind siguranţa

Nu încercaţi să deplasaţi monitorul trăgând numai de cablul de ali-

mentare sau de cablul de semnal.

• În caz contrar, acesta se poate răsturna, existând pericol de şoc elec-

tric, deteriorare a produsului sau incendiu datorită deteriorării cablu-

lui.

Nu ridicaţi şi nu deplasaţi produsul ţinându-l numai de cablul de ali-

mentare sau cablul de semnal.

• În caz contrar, acesta se poate răsturna, existând pericol de şoc elec-

tric, deteriorare a produsului sau incendiu datorită deteriorării cablu-

lui.

Asiguraţi-vă că orificiile de ventilare nu sunt blocate.

• În caz contrar, există pericol de incendiu datorită supraîncălzirii.

Nu amplasaţi pe produs recipiente cu apă, vaze, ghivece, medicamente

sau obiecte metalice.

• Dacă în produs pătrunde apă sau obiecte străine, deconectaţi cablul

de alimentare şi contactaţi un centru de service.

• În caz contrar, există pericol de defectare a produsului, şoc electric

sau incendiu.

Nu folosiţi şi nu depozitaţi spray-uri sau produse inflamabile lângă

produs.

• În caz contrar, există pericol de explozie sau incendiu.

Nu introduceţi în produs (prin orificiile de ventilare sau prin mufele

de intrare/ieşire) obiecte metalice sau inflamabile, cum ar fi chibrite,

hârtii, monede sau ace.

• Dacă în produs pătrunde apă sau obiecte străine, deconectaţi cablul

de alimentare şi contactaţi un centru de service.

• În caz contrar, există pericol de şoc electric sau incendiu.

Dacă monitorul afişează mult timp o imagine statică, este posibil să

apară o imagine remanentă sau o pată.

• Dacă nu folosiţi produsul mai mult timp, comutaţi-l la modul de aş-

teptare sau folosiţi un screen saver dinamic.

Setaţi rezoluţia şi frecvenţa adecvată pentru produs.

• În caz contrar, puteţi suferi afecţiuni oculare.

Dacă folosiţi căşti, nu daţi volumul la maxim.

• Sunetele puternice pot deteriora auzul.

Instrucţiuni privind siguranţa

Nu staţi prea aproape de ecran pentru a nu vă afecta vederea.

Luaţi o pauză de cel puţin cinci (5) minute după utilizarea monitorului

timp de o (1) oră.

Astfel, veţi reduce oboseala ochilor.

Nu amplasaţi monitorul pe suprafeţe instabile, denivelate sau expuse

la vibraţii.

• În caz contrar, există pericolul ca acesta să cadă, provocând vătămări

corporale şi/sau deteriorarea produsului.

• Dacă folosiţi produsul în zone expuse la vibraţii, acesta se poate de-

teriora şi poate provoca incendii.

În timpul mutării produsului, opriţi-l şi deconectaţi ştecherul, cablul

antenei şi toate cablurile conectate la produs.

• În caz contrar, există pericol de şoc electric sau incendiu.

Nu permiteţi copiilor să se agheţe sau să se suie pe produs.

• Produsul poate cădea şi provoca vătămări corporale sau moartea.

Dacă nu folosiţi produsul o perioadă mai lungă de timp, deconectaţi

cablul de alimentare de la priză.

• În caz contrar, există pericolul de supraîncălzire sau incendiu datorită

prafului, şocurilor electrice sau scurgerilor.

Nu aşezaţi pe aparat obiecte grele, jucării sau dulciuri care ar putea

atrage antenţia copiilor.

• Copiii se pot agăţa de produs, iar căderea acestuia poate provoca

vătămarea corporală sau moartea.

Nu permiteţi copiilor să introducă în gură bateriile scoase din teleco-

mandă. Amplasaţi bateriile într-o zonă la care copiii nu au acces.

• Dacă copiii au introdus bateriile în gură, solicitaţi imediat asistenţă

medicală.

Respectaţi polaritatea la introducerea bateriilor (+, -).

• În caz contrar, bateriile se pot deteriora sau pot provoca incendii,

vătămări corporale sau deteriorări datorită scurgerii lichidului din in-

terior.

Utilizaţi numai bateriile standard indicate şi nu combinaţi bateriile

uzate cu cele noi.

• În caz contrar, bateriile se pot deteriora sau pot provoca incendii,

vătămări corporale sau deteriorări datorită scurgerii lichidului din in-

terior.

Instrucţiuni privind siguranţa

Bateriile (inclusiv cele reîncărcabile) nu constituie deşeuri menajere

şi trebuie returnate pentru reciclare. Clientul are răspunderea de a returna

bateriile uzate pentru reciclare.

• Clientul poate returna bateriile uzate la un centru de reciclare public

sau la un magazin care comercializează acelaşi tip de baterii.

Nu aşezaţi produsul în zone expuse razelor solare directe sau lângă

surse de căldură, cum ar fi calorifere sau radiatoare.

• Durata de funcţionare a produsului poate fi afectată şi există riscul

de incendiu.

Nu scăpaţi obiecte pe produs şi nu îl loviţi.

• În caz contrar, există pericol de şoc electric sau incendiu.

Nu amplasaţi produsul lângă aparate de umidificare sau lângă mese

de bucătărie.

• În caz contrar, există pericol de şoc electric sau incendiu.

În cazul unor scurgeri de gaz, nu atingeţi produsul sau ştecherul, ci

aerisiţi imediat încăperea.

• Scânteile pot provoca explozii sau incendii.

Dacă produsul funcţionează perioade lungi de timp, ecranul se înfier-

bântă. Nu îl atingeţi.

• Nu lăsaţi accesoriile mici la îndemâna copiilor.

Aveţi grijă la reglarea unghiului produsului sau înălţimii standului.

• Este posibil să vă prindeţi mâinile sau degetele.

• De asemenea, dacă înclinaţi prea tare produsul, acesta se poate răstur-

na, provocând vătămări.

Nu instalaţi produsul în zone joase, aflate la îndemâna copiilor.

• În caz contrar, produsul poate cădea şi provoca vătămări corporale.

• Deoarece partea frontală a produsului este grea, montaţi-l pe o su-

prafaţă plată şi stabilă.

Nu amplasaţi obiecte grele pe produs.

• Pericol de vătămări corporale şi/sau de deteriorare a produsului.

Instrucţiuni privind siguranţa

Introducere

-- 400UXn --

Conţinutul pachetului

Notă

Asiguraţi-vă că următoarele accesorii au fost livrate împreună cu monitorul.

Dacă vreunul dintre aceste articole lipseşte, contactaţi distribuitorul.

Contacta'i distribuitorul local pentru a cumpăra articole opţionale.

Notă

Nu poziţionaţi produsul pe podea.

Despachetare

Afişaj LCD

Manuale

Ghid de configurare rapidă Certificat de garanţie

(Nu este disponibil în toate

ţările.)

Ghidul utilizatorului

Cabluri

Cablu D-Sub Cablu de alimentare

Altele

Telecomanda MagicNet Baterii (AAA X 2)

(Nu este disponibil în toate

ţările.)

Jack adaptor BNC - RCA

Comercializat separat

Cablu DVI Kit de montare pe perete Kit de Semi-suport

Calibrator

Cablu BNC Cablu LAN Pentru informaţii suplimen-

tare privind utilizarea calibra-

torului, consultaţi Natural

Color Expert (Expertul în cu-

lori naturale).

-- 400UXn --

Monitorul dvs.

Partea frontală

Introducere

Butonul MENU [MENU]

Deschide meniul OSD şi iese din meniu. De asemenea, se utilizează pentru a ieşi

din meniul OSD sau pentru a reveni la meniul anterior.

Butonul Navigare (Butonul Sus-Jos)

Se deplasează vertical de la un element al meniului la celălalt sau reglează valorile

selectate în meniu. În Modul TV, selectează canalele TV.

Butonul Reglare (Butonul Stânga-Dreapta)/ Butonul Volum

Se deplasează orizontal de la un element al meniului la celălalt sau reglează valorile

selectate în meniu. Când meniul OSD nu se află pe ecran, apăsaţi butonul pentru

a regla volumul.

Butonul ENTER [ENTER]

Activează un articol evidenţiat din meniu.

Butonul SOURCE [SOURCE]

Comută de pe modul PC pe modul Video. Schimbarea sursei se poate efectua doar

la dispozitive externe care sunt conectate la monitor în momentul respectiv.

[PC] → [BNC] → [DVI] → [AV] → [S-Video] → [Component] → [HDMI]

→ [MagicInfo]

>> Faceţi clic aici pentru a viziona un clip animat.

PIP

PIP Apăsaţi butonul PIP pentru a comuta ecranul PIP pe On/Off.

Pe ecran, nu pot fi suprapuse mai multe formate PIP, deoarece BNC şi această

componentă utilizează acelaşi terminal.

>> Faceţi clic aici pentru a viziona un clip animat.

• PC

AV / S-Video / Component / HDMI Mod

• BNC

AV / S-Video / HDMI Mod

• DVI

AV / S-Video / Component Mod

• AV / S-Video

PC / BNC / DVI Mod

• Component

PC / DVI Mod

• HDMI

PC / BNC Mod

Butonul de pornire [ ]

Introducere

Utilizaţi acest buton pentru pornirea şi oprirea monitorului.

Indicatorul de alimentare

Indicatorul de alimentare Acest indicator luminează continuu în culoarea verde în

timpul funcţionării normale şi clipeşte o singură dată tot pe culoarea verde, când

monitorul salvează setările efectuate.

Notă

Consultaţi Sistemul de economisire a energiei PowerSaver din manual, pentru

informaţii suplimentare despre funcţiile de economisire a energiei. Pentru econo-

misirea energiei, opriţi monitorul atunci când nu îl utilizaţi sau când plecaţi de la

computer pentru perioade lungi de timp.

Senzor Telecomandă

Îndreptaţi telecomanda înspre acest punct de pe monitor.

Partea posterioară

Notă

Pentru detalii despre conectarea cablurilor, consultaţi Connecting Cables (Conectare cabluri) din Setup

(Configurare). Configuraţia părţii din spate a monitorului poate varia uşor în funcţie de modelul mon-

itorului.

POWER S/W ON [ │ ] / OFF [O]

Porneşte sau opreşte monitorul.

POWER IN

Cablu de alimentare, conectează monitorul la

priză.

Introducere

REMOTE OUT/IN

Puteţi utiliza o telecomandă cu fir, conectând-o la

monitor.

RS232C OUT/IN (PORT Serial RS232C)

Port de programare MDC (Multiple Display Con-

trol)

DVI / PC / HDMI IN [PC/DVI/BNC AUDIO

IN] (PC/DVI/BNC/HDMI Conector Audio PC/

DVI/BNC (Intrare))

DVI / PC / HDMI IN [HDMI]

Conectaţi mufa HDMI din partea posterioară a

monitorului dvs. la mufa HDMI a dispozitivului

dvs. de emisie digitală cu ajutorul unui cablu

HDMI.

DVI / PC / HDMI IN [RGB](Conectorul PC

Video)

Utilizarea cablului D-Sub (15 pin D-Sub) - PC

(PC analogic)

DVI / PC / HDMI IN [DVI(HDCP)] (Con-

ectorul PC Video)

Utilizarea cablului DVI (DVI-D to DVI-D) - DVI

(PC digital)

COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R]

(Conector Component Audio (Intrare))

BNC/COMPONENT OUT [R/PR, G/Y, B/

PB, H, V] (BNC/Component Connection Termi-

nal (Output))

BNC (Analog PC) Connection: conectare port R,

G, B, H, V

Conector Component: conectare port PR, Y, PB

BNC/COMPONENT IN [R/PR, G/Y, B/PB,

H, V](BNC/Component Connection Terminal

(Input))

Introducere

AV AUDIO IN [L-AUDIO-R] (Conector Au-

dio Monitor) (Intrare)

AV OUT [VIDEO](Conector VIDEO)

Modul AV (Ieşire)

AV IN [VIDEO](Conector VIDEO) (Intrare)

AV OUT [S-VIDEO] (Conector S-Video)

Modul S-Video (Ieşire)

AV IN [S-VIDEO](Conector S-Video) (In-

trare)

EXT SPEAKER(8 Ω)[- - L - +, - - R - +] (Boxă

EXT (8 Ω))

AUDIO OUT [L-AUDIO-R] (Conector Au-

dio Monitor) (Ieşire)AUDIO OUT (Ieşire audio)

este conectorul pentru ieşirea PC, DVI sau BNC

pentru sunet.

LAN(Conexiune LAN)

USB(Conexiune USB)

Tastatură/Mouse, compatibil MSD (Mass Stor-

age Device)

Notă

Numărul de monitoare care se pot conecta la loop-

out diferă în funcţie de cablu, sursă de semnal, etc.

Cu un cablu ecranat sau o sursă de semnal pu-

ternică, se pot conecta zece monitoare.

Notă

Consultaţi Conectarea cablurilor pentru informaţii suplimentare referitoare la conexiunile prin cabluri.

-- 400UXn --

Telecomanda MagicNet

Notă

Performanţele telecomenzii pot fi afectate de alte aparate electronice care funcţionează în apropierea

monitorului, (ca de exemplu un televizor), cauzând funcţionarea defectuoasă a acesteia, datorită in-

terferenţelor cu alte frecvenţe.

Introducere

ON / OFF

MagicInfo

MDC

LOCK

Butonul MagicInfo

+100 DEL

VOL

MUTE

TTX/MIX

MENU

ENTER

P.MODE

AUTO

ENTER/PRE-CH

CH/P

SOURCE

INFO

EXIT

Butoane Sus-Jos, Stânga-Dreapta

S.MODE

STILL

FM RADIO

P.SIZE

SRS

DUAL/MTS

PIP

SOURCE

SWAP

SIZE

REW

STOP

PLAY/PAUSE

FF

1. ON / OFF Utilizaţi acest buton pentru pornirea şi oprirea monitorului.

2. MagicInfo Buton de lansare rapidă MagicInfo

Introducere

3. MDC Buton de lansare rapidă MDC

4. LOCK Acest buton va activa sau dezactiva toate tastele funcţionale atât

pentru telecomandă, cât şi pentru monitor, cu excepţia butoanelor

Power (Alimentare) şi LOCK.

5.Butonul MagicInfo Buton de lansare rapidă MagicInfo

• Alphabet/ Number (Alfanumerice): Aceste butoane se uti-

lizează la introducerea adresei unui site Web.

• DEL: Se utilizează pentru Back Space.

• SYMBOL: Acesta se utilizează la introducerea semnelor.

(.O_-)

• ENTER: Se utilizează la introducerea unor date.

6. +100 DEL

Apăsaţi pentru a selecta canalele peste 100. De exemplu, pentru a

selecta canalul 121, apăsaţi „+100”, apoi apăsaţi „2” şi „1”.

- Această funcţie nu este disponibilă pentru acest monitor.

7. VOL Reglează volumul audio.

8. MUTE

Temporar, sunetul audio este oprit (mut). Se afişează în colţul din

stânga jos al ecranului. Redarea sunetului este reluată dacă apăsaţi

una dintre tastele MUTE sau - VOL + în modul Mute (Mut).

9.

TTX/MIX

Canalele4 TV oferă servicii de informaţii scrise prin teletext.

- Această funcţie nu este disponibilă pentru acest monitor.

10. MENU

Utilizaţi acest buton pentru intrarea sau ieşirea din meniul afişat

pe ecran sau pentru închiderea meniului de reglare al ecranului.

11.

ENTER

Activează un articol evidenţiat din meniu.

12. P.MODE

La apăsarea acestui buton, modul de imagine curent este afişat în

centrul părţii inferioare a ecranului.

AV / S-Video / Component : P.MODE

Monitorul este prevăzut cu un amplificator stereo de înaltă fidel-

itate. Apoi apăsaţi din nou butonul pentru a alege dintre modurile

preconfigurate disponibile. ( Dynamic → Standard → Movie

→ Custom )

PC / DVI / BNC : M/B (MagicBright)

MagicBright este o nouă funcţie ce oferă o calitate optimă de

vizualizare, depinzând de conţinutul imaginii pe care o priviţi.

Apoi apăsaţi din nou butonul pentru a alege dintre modurile pre-

configurate disponibile. (Entertain → Internet → Text →

Custom )

13. AUTO Reglează automat afişajul pe ecran.(PC) Dacă schimbaţi rezoluţia

de la panoul de Control, va fi executată funcţia Auto Adjustment .

Introducere

14. ENTER/PRE-CH

Acest buton se utilizează pentru a reveni la canalul imediat prec-

edent.

- Această funcţie nu este disponibilă pentru acest monitor.

15. CH/P În Modul TV, selectează canalele TV.

- Această funcţie nu este disponibilă pentru acest monitor.

16. SOURCE

Schimbă sursa video.

17. INFO

Informaţiile curente despre imagine sunt afişate în partea stângă

sus a ecranului.

18. EXIT

Serveşte la ieşirea din ecranul de meniu.

19. Butoane Sus-Jos, Stânga-

Dreapta

Se deplasează orizontal sau vertical de la un element al meniului

la celălalt sau reglează valorile selectate în meniu.

20.

S.MODE

La apăsarea acestui buton, în partea centrală de jos a ecranului se

afişează modul curent. Monitorul este prevăzut cu un amplificator

stereo de înaltă fidelitate. Apoi apăsaţi din nou butonul pentru a

alege dintre modurile preconfigurate disponibile. ( Standard →

Music → Movie → Speech → Custom )

21. STILL Apăsaţi butonul o dată pentru a face stop cadru pe imaginea cur-

entă. Apăsaţi-l din nou pentru a debloca imaginea curentă.

22. FM RADIO Porneşte/opreşte radioul FM. În modul PC/DVI SUNETUL este

setat pe FM Radio. În zonele în care semnalul este slab, pot apărea

perturbaţii la difuzarea FM RADIO. În modul general SURSĂ

VIDEO, setează pe FM RADIO, închizând ecranul.

- Această funcţie nu este disponibilă pentru acest monitor.

23. P.SIZE A Zoom1, Zoom2 nu sunt disponibile în 1080i(sau peste 720p) la

DTV.

24.

SRS

25. DUAL/MTS

DUAL-

STEREO/MONO, DUAL l / DUAL ll şi MONO/NICAM MONO/

NICAM STEREO pot fi fi operat, în funcţie de tipul de difuzare,

utilizând butonul DUAL de pe telecomandă, în timp ce vizionaţi

TV.

MTS-

Puteţi selecta modul MTS (Multichannel Television Stereo – Ster-

eo TV Canale Multiple)

Tip audio Mod MTS/S Prestabilit

Stereo FM Mono Mono Schimbare

manuală

Stereo Mono ↔Stereo

SAP Mono ↔SAP Mono

- Această funcţie nu este disponibilă pentru acest monitor.

Introducere

26. PIP

Apăsaţi butonul PIP pentru a comuta ecranul PIP pe On/Off.

27.

SOURCE

Selectează sursa Video.(PIP)

28. SWAP Comutare între conţinutul ferestrei PIP şi imaginea principală.

Imaginea din fereastra PIP va apărea pe ecranul principal, iar

imaginea aflată până atunci pe ecranul.

29.

SIZE

principal va apărea în fereastra PIP.

30.

REW

Derulare înapoi

31.

STOP

Stop

32. PLAY / PAUSE

PLAY / PAUSE

33.

FF

Derulare rapidă înainte

-- 400UXn --

Configuraţie mecanică

DIMENSIUNE STANDARD DE REŢEA

Introducere

Cap de intercepţie

DIMENSIUNE STANDARD DE REŢEA

Instalarea suportului VESA

• Dacă instalaţi VESA, verificaţi compatibilitatea cu standardele internaţionale VESA.

• Achiziţionarea suportului VESA şi informaţii despre instalare: Vă rugăm să contactaţi cel mai

apropiat distribuitor SAMSUNG pentru a efectua o comandă. După efectuarea comenzii, la sediul

dvs. se vor prezenta tehnicieni profesionişti care vor instala suportul.

• După efectuarea comenzii, la sediul dvs. se vor prezenta tehnicieni profesionişti care vor instala

suportul.

• SAMSUNG nu îşi asumă răspunderea pentru deteriorarea produsului sau vătămări produse la in-

stalare din cauza clientului.

Introducere

Dimensiuni

Notă

Pentru fixarea suportului pe perete, utilizaţi numai şuruburi cu diametrul de 6 mm şi lungimea între 8

şi 12 mm.

Instalarea suportului de perete

• Utilizaţi numai componentele şi accesoriile livrate împreună cu produsul.

• Compania SAMSUNG Electronics nu este responsabilă pentru deteriorarea produsului sau pentru

vătămarea clienţilor, în cazul în care instalarea este efectuată de client.

• Acest produs este conceput pentru instalarea pe pereţi din ciment. Este posibil ca produsul să devină

instabil atunci când este instalat pe tencuială sau lemn.

Componente

Utilizaţi numai componentele şi accesoriile livrate împreună cu produsul.

Suport de perete (1) Balama (Left 1, Right

1)

Plastic

Hanger

(4)

Screw

(A) (11)

Screw(B)

(4)

Anchor

(11)

Asamblarea suportului de perete

Notă

Aveţi două balamale (stângă şi dreaptă). Utilizaţi-o pe cea corectă.

1. Inseraţi şi strângeţi şurubul prizonier în direcţia indicată de săgeată.

Introducere

Pagina se încarcă ...

Samsung 460UXN Manual de utilizare

Samsung 460UXN Manual de utilizare

Lucrări conexe

Alte documente