Jabra Link 400 Manual de utilizare

Marca: Jabra

Model: Link 400

Tip: Manual de utilizare

Acest manual este potrivit și pentru

Tehnologie în ritmul vieții

MANUALUL

UTILIZATORULUI

LINK 400

o marcă comercială a GN Audio A/S.

Fabricat în China

MODEL: END070W

Declarația de conformitate poate ﬁ găsită la

www.jabra.com/doc

REV A

1. Bine ați venit .................................4

2. Jabra Link 400, prezentare

generală .........................................5

3. LED-uri de stare ...........................6

4. Asociați cu căști

Jabra Engage ................................7

5. Conectarea la un computer ......9

6. Mod conferință .......................... 10

7. Resetați Jabra Link 400 ........... 12

8. Software ..................................... 13

8.1 Jabra Direct

8.2 Jabra Xpress

8.3 Actualizare ﬁrmware

9. Asistență ..................................... 15

9.1 Întrebări frecvente

9.2 Cum să vă îngrijiți dispozitivul

ROMÂNĂ

1. Bine ați venit

Vă mulțumim pentru că utilizați Jabra Link 400.

Sperăm că vă veți bucura de acest produs!

Funcțiile Jabra Link 400

• Rază wireless DECT de până la 150 de metri

• Produsul depășește securitatea DECT de

nivel C.

• Împreună cu căștile Jabra Engage DECT,

produsul oferă sunet stereo și sunet în bandă

largă, optimizat pentru claritatea vorbirii

• Adaptorul durabil USB DECT este proiectat

pentru portabilitate

• Tonul lateral reglabil vă permite să vă auziți

propria voce în timpul apelurilor

• SafeTone™ 2.0 pentru o protecție

excepțională a auzului

• Funcționează cu toate comunicațiile

unificate de top și toate platformele de

Contact Center

ROMÂNĂ

2. Jabra Link 400,

prezentare generală

Statusul

LED-ului

Buton de

asociere

Versiune USB-A Versiune USB-C

ROMÂNĂ

3. LED-uri de stare

Conectat la căști

Apel în desfășurare

Redare muzică

Microfon dezactivat

Apel în așteptare

Conectat la Microsoft Teams*

Se actualizează firmware-ul

Notificări Microsoft Teams*

Apel primit

Mod realizare asociere

Meniu setări ghidate vocal

Mod asociere conferință /

conectat la mai multe căști

Mod conferință activ

Căști suplimentare conectate

* Numai variantele Microsoft Teams

LED

ROMÂNĂ

4. Asociați cu căști

Jabra Engage

Pentru a asocia manual căștile cu Jabra Link 400:

1. Asigurați-vă că sunt oprite căștile. Pentru

aopri căștile, apăsați și țineți apăsat butonul

Apelare(Call) timp de 5 secunde.

5 sec

2. Apăsați și țineți apăsat butonul Apelare(Call)

de pe căști timp de 4 secunde până ce LED-ul

clipește în culoarea albastră, iar dvs. auziți un

ton. Căștile sunt gata de asociere.

4 sec

5 secunde

4 secunde

ROMÂNĂ

3. Apăsați și țineți apăsat butonul de pe Jabra

Link 400, timp de 1 secundă, pentru a finaliza

asocierea cu căștile. LED-ul va rămâne

albastru când asocierea va fi completă.

1 sec

Jabra Link 400 își va aminti asocierea cu

căștile, chiar și atunci când este deconectat de

la computerul dumneavoastră.

1 secundă

ROMÂNĂ

5. Conectarea la un

computer

Odată ce căștile au fost asociate cu Jabra Link

400, Jabra Link 400 își va aminti conexiunea

chiar dacă este deconectat de la computer.

Data viitoare când îl conectați la computer,

porniți căștile și așteptați să se conecteze la

Jabra Link 400. Poate dura până la 15 secunde

pentru ca Jabra Link 400 să fie detectat de

computer și apoi finalizați conexiunea la căști.

Este posibil să fie nevoie să setați Jabra Link

400 ca dispozitiv de intrare și ieșire, în setările

de sunet ale computerului dumneavoastră.

Când sunt achiziționate ca pachet Jabra Engage,

căștile și Jabra Link 400 vin pre-asociate.

ROMÂNĂ

6. Mod conferință

Pot fi conectate până la trei căști suplimentare

la un singur Jabra Link 400 pentru modul

conferință.

1. Asigurați-vă că sunt pornite și conectate la

Jabra Link 400 căștile principale.

2. Asigurați-vă că sunt oprite căștile

suplimentare și apoi apăsați și țineți apăsat

butonul Apelare (Call) pe căștile

suplimentare, timp de 4 secunde.

3. Apăsați și țineți apăsat butonul de pe Jabra

Link 400 timp de 1 secundă până când LED-

ul clipește rapid portocaliu pentru a se asocia

cu căștile.

4. Un mesaj vocal se va auzi în căștile

principale. Apăsați butonul Apelare (Call) pe

căștile principale pentru a accepta căștile

suplimentare în modul conferință. Acum,

sunetul va fi distribuit între căști. În mod

implicit, căștilor suplimentare li se va

oprimicrofonul.

5. Repetați pașii pentru fiecare pereche de

căști suplimentare. LED-ul de pe Jabra Link

400 va clipi portocaliu la fiecare două

secunde când sunt conectate căști

suplimentare. Numărul de clipiri indică câte

căști suplimentare sunt conectate.

ROMÂNĂ

Pentru a termina un apel pentru toate căștile,

apăsați butonul Apelare (Call) de pe căștile

principale.

Căștile suplimentare pot ieși din modul

conferință prin apăsarea butonului Apeluri

(Call) de pe căști. Modul conferință va continua

pentru toate celelalte căști.

Setările modului conferință pot fi ajustate

folosind Jabra Direct pentru a permite căștilor

suplimentare să rămână conectate până când

setul de căști principal este oprit sau Jabra Link

400 este deconectat.

ROMÂNĂ

7. Resetați Jabra Link

400

Căștile și Jabra Link 400 pot fi resetate,

utilizând Jabra Direct.

Pentru a reseta manual Jabra Link 400, apăsați

prelung butonul de pe adaptor în timp ce-l

conectați la un port USB.

După ce Jabra Link 400 este resetat, este

necesar să-l asociați din nou din nou cu căștile.

ROMÂNĂ

8. Software

8.1 Jabra Direct

Jabra Direct este softul conceput să susțină, să

gestioneze și să ofere funcționalități optime

pentru dispozitivele dvs. Jabra.

Descărcați de pe jabra.com/direct

ROMÂNĂ

8.2 Jabra Xpress

Jabra Direct este softul conceput pentru

instalarea în masă, gestionarea și analiza

căștilor și dispozitivelor Jabra.

Descărcați de pe jabra.com/xpress

8.3 Actualizare ﬁrmware

Jabra Direct vă va notifica când firmware-ul se

actualizează sau când este disponibilă

oactualizare a firmware-ului.

ROMÂNĂ

9. Asistență

9.1 Întrebări frecvente

Vizualizați Întrebările frecvente pe

jabra.com/support

9.2 Cum să vă îngrijiți dispozitivul

• Se recomandă să păstrați Jabra Link 400

între -5°C și 45°C.

• Dacă Jabra Link 400 se murdărește, se

recomandă curățarea acestuia cu o lavetă

moale, fără scame care a fost înmuiată în

apăcurată.

Jabra Link 400 Manual de utilizare

Marca: Jabra

Model: Link 400

Tip: Manual de utilizare

Acest manual este potrivit și pentru

Descărcați PDF

raport

Jabra Link 400 Manual de utilizare

Acest manual este potrivit și pentru

Jabra Link 400 Manual de utilizare

Lucrări conexe