Distributed by Volkswagen Zubehör GmbH Printed in Germany by Volkswagen Zubehör GmbH 2023
Zubehör für Volkswagen
Accessories for Volkswagen
Accessoires pour Volkswagen
Kochfeld-Spüle-Kombination
Montage- und Bedienungsanleitung . . . . . . 10
Cooktop sink combination
Installation and Operating Manual . . . . . . . . 25
Bloc évier avec plaque de cuisson
Instructions de montage et de service . . . . . 38
Combinación de fregadero y placa
de cocina
Instrucciones de montaje y de uso . . . . . . . . 52
Combinação de placa e lava-loiça
Instruções de montagem e manual de
instruções. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Piano cottura con lavello combinato
Istruzioni di montaggio e d’uso . . . . . . . . . . 80
Kookplaat met spoelbak
Montagehandleiding en
gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Kombineret kogetop og vask
Monterings- og betjeningsvejledning . . . . 107
Spishäll med diskho
Monterings- och bruksanvisning. . . . . . . . . 120
Koketopp med vask
Monterings- og bruksanvisning . . . . . . . . . 133
Keittotasoallasyhdistelmä
Asennus- ja käyttöohje. . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Kuchenka ze zlewozmywakiem
Instrukcja montażu i obsługi . . . . . . . . . . . . 159
Kombinovaný varič s drezom
Návod na montáž a uvedenie
do prevádzky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Sporák s dřezem
Návod k montáži a obsluze . . . . . . . . . . . . . 187
Főzőlap és mosogató
Szerelési és használati útmutató . . . . . . . . .200
Kombinacija štednjaka i sudopera
Upute za montažu i uporabu . . . . . . . . . . . . 213
Ocak lavabo kombinasyonu
Montaj ve Kullanım Kılavuzu . . . . . . . . . . . . 227
Kombinirana kuhalna plošča-korito
Navodilo za montažo in uporabo . . . . . . . . 239
Combinaţie plită-chiuvetă
Instrucţiuni de montaj şi operare . . . . . . . . . 253
Комбинация от готварски плот и
мивка
Инструкция за монтаж и експлоатация . . .267
Pliidi ja valamu kombinatsioon
Paigaldus- ja kasutusjuhend. . . . . . . . . . . . . 281
Συνδυασμένη εστία-νεροχύτης
Οδηγίες τοποθέτησης και χειρισμού. . . 294
Viryklės ir kriauklės derinys
Montavimo ir naudojimo vadovas. . . . . . . . 310
Plīts virsmas un izlietnes
kombinācija
Uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata . .323
VOLKSWAGEN ZUBEHÖR
9620009563