Philips HD 650 Manual de utilizare

Pagina se încarcă ...

Introducere

Această periuţă de dinţi electrică, unică

îndepărtează placa dentară mai bine decât o

periuţă obişnuită, manuală.Vă ajută, de asemenea,

la protejarea gingiilor. Dacă exercitaţi o presiune

prea mare în timpul periajului, capul de periere va

sări înapoi. Datorită acestui semnal clar, veţi

adopta imediat presiunea potrivită.Teste clinice au

demonstrat că, datorită acestui sistem, periajul

dinţilor cu Philips Sensiflex reprezintă o tehnică

mai bună şi mai sigură.

Important

◗ Cablul de alimentare al încărcătorului nu

poate fi înlocuit. Dacă se deteriorează,

încărcătorul trebuie aruncat.

◗ Când încărcaţi periuţa de dinţi, aveţi grijă ca

priza să fie alimentată. Curentul electric ce

alimentează prizele din dulapurile de baie de

deasupra chiuvetei sau prizele pentru

aparatele de ras poate fi întrerupt dacă lumina

este stinsă.

Descriere generală

A Periuţă

B Mâner

C Insert pentru periuţa de rezervă

D Compartiment de depozitare

E Încărcător

F Suport periuţă de rezervă

ROMÂNĂ26

Pregătirea aparatului pentru utilizare

Montarea aparatului pe perete

C

1 Montaţi încărcătorul pe perete, cu ajutorul

a 2 şuruburi (3x30mm) şi 2 fişe de perete

(S5) (neincluse).

C

◗ Pentru a da găuri în locurile corecte, puteţi

folosi tiparul de pe ultima pagină a acestui

manual de utilizare.

Încărcarea aparatului

1 Încărcaţi aparatul cel puţin 16 ore înainte

de prima utilizare.

C

◗ Asiguraţi-vă că aparatul este oprit când

începeţi să-l încărcaţi.

◗ Puteţi pune periuţa în suport şi o puteţi lăsa

să se încarce continuu.

Totuşi, când folosiţi aparatul pentru prima dată, vă

recomandăm să-l folosiţi până se descarcă

acumulatorul. Folosiţi aparatul în mod obişnuit

fără să-l reîncărcaţi între periaje. Reîncărcaţi

aparatul doar în momentul când motorul este pe

punctul de a se opri. Repetaţi această procedură

de 3 ori.

Pentru a prelungi perioada de funcţionare a

acumulatorului, repetaţi această procedură o dată

la 6 luni.

ROMÂNĂ 27

15,6

2

3

1

C

◗ Doar HX2585, HX2538 şi HX1526: Când

acumulatorul se încarcă, ledul verde rămâne

aprins.

◗ Puteţi pune periuţa în suport şi o puteţi lăsa

să se încarce continuu.

Utilizarea aparatului

C

1 Montaţi periuţa pe accesoriul de fixare

introducând-o în baionetă şi înşurubând-o

în sensul acelor de ceasornic un sfert de

rotaţie.

Astfel, capul de periere nu se va desprinde în

momentul vibraţiilor.

2 Puneţi pastă de dinţi pe periuţă.

C

3 Introduceţi periuţa în gură.

C

4 Apăsaţi butonul pornire şi începeţi periajul

dentar.

◗ Pentru cea mai bună metodă de periaj dentar,

durata optimă şi funcţiile aparatului, consultaţi

capitolul "Sugestii pentru periaj dentar" de mai

jos.

ROMÂNĂ28

16 hrs

1

2

Sugestii pentru periaj dentar

Periajul dentar

C

1 Poziţionaţi periuţa pe dinţi în aşa fel încât

aceasta să acopere atât suprafaţa dinţilor

cât şi gingia.

C

2 Ţineţi periuţa în această poziţie timp de

câteva secunde şi apoi deplasaţi-o pe

următorul dinte.

Periuţa cu cap rotund îndepărtează placa de pe

dinţi şi de sub gingii.

Capul de periere Active Tip individual permite

curăţarea spaţiilor interdentare.

C

3 Deplasaţi periuţa cu grijă de-a lungul

dinţilor şi măselelor.

◗ Curăţaţi toate suprafeţele dinţilor (interior,

exterior şi suprafaţa de mestecare) cât şi

gingiile. O metodă prestabilită vă ajută să nu

uitaţi anumite zone.

◗ Consultaţi, de asemenea, instrucţiunile de

periaj de pe site-ul nostru de Internet:

www.philips.com.

ROMÂNĂ 29

Protejarea gingiilor

C

1 Sistemul de Protejare a Gingiilor

echilibrează presiunea exercitată de

dumneavoastră asupra dinţilor şi gingiilor.

C

2 Dacă exercitaţi o presiune prea mare pe

periuţă, veţi simţi şi auzi un clic când capul

periuţei sare înapoi. Când reduceţi

presiunea, capul periuţei revine la poziţia

normală.Astfel gingiile dumneavoastră vor

fi protejate.

Acest lucru se va întâmpla probabil de câteva ori

când veţi folosi periuţa de dinţi pentru prima dată.

După puţin timp, când veţi descoperi presiunea

optimă de periere, aceasta va sări înapoi din ce în

ce mai rar.

Sugestie: dacă placa dentară este corect

îndepărtată, gingiile vor avea o culoare rozalie şi

vor susţine ferm dinţii. Gingiile sănătoase nu

sângerează când mâncaţi sau vă spălaţi pe dinţi (a

se vedea, de asemenea, capitolul "Igienă dentară

optimă"). Dacă gingiile încep să sângereze totuşi

uşor în timpul primelor periaje dentare, acest

lucru ar trebui să înceteze după câteva zile. În caz

contrar, consultaţi dentistul.

ROMÂNĂ30

Durata minimă de periere: 2 minute

În general, 2 minute sunt suficiente pentru a vă

spăla corect pe dinţi. Evident, puteţi prelungi

această perioadă.

C

◗ Un led roşu va clipi pentru a indica faptul că

cele 2 minute au trecut (doar modelele

HX2585, HX2538 şi HX1526).

Igienă dentară optimă

Pentru o igienă dentară optimă, se recomandă

utilizarea aţei dentare şi a scobitorilor pe lângă

periuţa de dinţi electrică.

Veţi găsi mai multe informaţii despre Igiena

Dentară Philips şi despre alte produse Philips pe

site-ul nostru de Internet: www.philips.com.

Curăţarea şi depozitarea aparatului

C

1 Porniţi periuţa de dinţi şi clătiţi accesoriul

de fixare sub jet de apă călduţă. (max.

60cC).

C

2 Opriţi periuţa de dinţi. Deşurubaţi

accesoriul de fixare şi clătiţi-l în interior.

ROMÂNĂ 31

C

3 Porniţi din nou periuţa pentru a clăti

resturile de pastă de dinţi de pe ax.

C

4 Doar tipurile HX1526, HX1515, HX1511,

HX1510 şi HX1507: fixaţi periuţa pe

încărcător pentru depozitare. Doar tipurile

HX2585 şi HX2538: puteţi depozita până

la 4 accesorii periuţe în compartimentul de

depozitare.

C

◗ Doar tipurile HX2585 şi HX2538: în locul a

două periuţe, puteţi depozita pasta de dinţi în

compartimentul de depozitare.

Compartimentul de depozitare şi accesoriile

detaşabile pot fi scoase de pe încărcător şi spălate

în maşina de spălat vase.

C

5 Ştergeţi încărcătorul cu o cârpă umedă.

Scoateţi încărcătorul din priză înainte de a începe

curăţarea acestuia.

Înlocuire

1 Înlocuiţi accesoriul o dată la 3 luni pentru

a obţine cele mai bune rezultate.

◗ Periuţa trebuie, de asemenea, înlocuită când

perii încep să se încline.

ROMÂNĂ32

Puteţi obţine accesorii de schimb la magazinul de

unde aţi cumpărat periuţa.

Puteţi folosi orice tip de periuţă de schimb cu cap

rotund, marca PHILIPS.

Protejarea mediului înconjurător

În momentul când aruncaţi aparatul, scoateţi

acumulatorul şi aruncaţi-l respectând normele de

protejare a mediului înconjurător.

◗ NB: Puteţi duce aparatul la un Centru Service

Philips care se va ocupa de acest lucru în locul

dumneavoastră.

1 Când scoateţi acumulatorul, acesta trebuie

să fie complet descărcat. Prin urmare, lăsaţi

aparatul să funcţioneze până se descarcă

complet înainte de a scoate acumulatorul.

C

2 Luaţi încărcătorul şi poziţionaţi periuţa pe

pivot. Răsuciţi periuţa în sens invers acelor

de ceasornic pentru a deşuruba baza

periuţei.

C

3 Întoarceţi periuţa cu capul în jos şi presaţi-

o de o suprafaţă dură pentru a scoate

compartimentul acumulatorului.

ROMÂNĂ 33

2

1

C

4 Deschideţi capacul compartimentului.

C

5 Scoateţi acumulatorul cu ajutorul

şurubelniţei.

După ce aţi deşurubat baza aparatului, acesta nu

mai este etanş, iar garanţia nu mai este valabilă.

ROMÂNĂ34

În cazul unor probleme

Dacă nu reuşiţi să rezolvaţi problema cu ajutorul

ghidului de mai jos, vă rugăm să contactaţi cel mai

apropiat centru service Philips, Centrul de Relaţii

cu Clienţii din ţara dumneavoastră sau să ne

contactaţi la www.philips.com.

Soluţie

Asiguraţi-vă că încărcătorul este corect introdus în

priză.

Asiguraţi-vă că priza este alimentată (consultaţi şi

capitolul "Important").

Asiguraţi-vă că periuţa este oprită şi reîncărcaţi-o cel

puţin 16 ore.

Verificaţi dacă aţi montat corect accesoriul pe aparat

(consultaţi şi capitolul "Utilizarea aparatului").

Periuţa de dinţi trebuie reîncărcată. Dacă lăsaţi de

obicei periuţa de dinţi în încărcător continuu, va

trebui să reactivaţi acumulatorul conform

instrucţiunilor de la capitolul "Încărcare".

Scoateţi capul periuţei şi folosiţi unul nou.

Problemă

Periuţa de dinţi nu

funcţionează deloc, deşi a

fost poziţionată pe

încărcător toată noaptea.

Motorul periuţei

funcţionează, dar capul de

periere nu.

Puterea de periere a

aparatului a scăzut simţitor.

Performanţa de curăţare a

dinţilor nu mai este optimă.

ROMÂNĂ 35

Pagina se încarcă ...

Philips HD 650 Manual de utilizare

Acest manual este potrivit și pentru

Philips HD 650 Manual de utilizare

în alte limbi

Alte documente