5
ROMÂNĂ
Destinaţia de utilizare
Unealta dumneavoastră multifuncţională Black & Decker
a fost concepută pentru o gamă variată de aplicaţii
casnice. Capul de foarfecă/trimmer (MTSS11) a fost
special conceput pentru a tunde iarba, gardurile vii,
arbuștii și tufele.
Această unealtă este destinată exclusiv uzului casnic.
Instrucţiuni de siguranţă
Avertizări generale de siguranţă privind
uneltele electrice
Avertisment! Citiţi toate avertizările de sigu-
ranţă şi toate instrucţiunile. Nerespectarea
avertizărilor şi a instrucţiunilor enumerate în
continuare poate conduce la electrocutare,
incendii şi/sau vătămări grave.
Avertisment! Citiţi toate avertismentele de
siguranţă şi toate instrucţiunile furnizate cu
unealta dvs. electrică (MT143, MT108 sau
MT18) înainte de a utiliza acest accesoriu.
Nerespectarea avertizărilor şi a instrucţiunilor
poate conduce la electrocutare, incendii şi/sau
vătămări grave.
Păstraţi toate avertizările şi instrucţiunile pentru
consultare ulterioară. Termenul „unealtă electrică“ din
avertizări se referă la unealta electrică (cu cablu) alimen-
tată de la reţeaua principală de energie sau la unealta
electrică (fără cablu) alimentată de la acumulator.
Avertisment! Avertizări suplimentare de
siguranţă pentru maşina de tuns garduri vii
♦ Ţineţi toate părţile corpului la distanţă faţă de
lama de tăiat. Nu îndepărtaţi materialul tăiat sau
nu prindeţi materialul care trebuie tăiat atunci
când lamele sunt în mişcare. Asiguraţi-vă că
întrerupătorul este în poziţia oprit atunci când
îndepărtaţi materialele blocate. Un moment de
neatenţie în timpul operării mașinii de tuns garduri
vii poate conduce la vătămări corporale grave.
♦ Căraţi maşina de tuns garduri vii de mâner,
cu lama oprită. În cazul transportării sau de-
pozitării maşinii de tuns garduri vii, montaţi
întotdeauna capacul dispozitivului de tăiat.
Manipularea corespunzătoare a maşinii de tuns
garduri vii va reduce eventualele v
ătămări corpo-
rale cauzate de lamele de tăiat.
♦ Ţineţi unealta electrică exclusiv de suprafeţele
izolate pentru prindere deoarece lama de tăiere
poate atinge cabluri ascunse. Tăierea unui cablu
sub tensiune de către lamă ar putea determina
scurgerea curentului în componentele metalice
expuse ale uneltei electrice şi ar putea electrocuta
operatorul.
♦ Ţineţi cablul la distanţă faţă de zona de tăiere.
În timpul utilizării, cablul poate fi ascuns în arbuşti
şi poate fi tăiat accidental cu lama.
♦ Destinaţia de utilizare este descrisă în acest ma-
nual de instrucţiuni. Utilizarea oricărui accesoriu
sau ataşament sau efectuarea oricărei operaţiuni
cu această unealtă diferite de cele recomandate
în prezentul manual de instrucţiuni poate implica
un risc de vătămare fi zica şi/sau daune asupra
obiectelor.
♦ Înainte de a începe, verifi caț
i întotdeauna gardul
viu/zona de lucru pentru a depista obiectele străine.
♦ Dacă nu aţi mai utilizat o maşină de tuns garduri
vii, solicitaţi indicaţii practice unui utilizator expe-
rimentat, pe lângă studierea acestui manual.
♦ Nu atingeţi niciodată lamele în timp ce unealta este
în funcţiune.
♦ Nu încercaţi niciodată să forţaţi lamele să se
oprească.
♦ Nu aşezaţi unealta pe jos până când lamele nu
s-au oprit complet.
♦ Verifi caţi lamele în mod regulat pentru a depista
semne de deteriorare şi uzură. Nu utilizaţi unealta
dacă lamele sunt deteriorate.
♦ Aveţi grijă să evitaţi obiectele dure (ex. sârme
metalice, grilaje) atunci când utilizaţi maşina. În
cazul în care loviţi accidental un astfel de obiect,
opriţi imediat unealta şi verifi caţi-o pentru a depista
eventualele deterior
ări.
♦ În cazul în care unealta începe să vibreze anormal,
opriţi-o imediat şi verifi caţi eventualele deteriorări.
♦ În cazul în care unealta se blochează, opriţi-o ime-
diat.
♦ După utilizare, poziţionaţi husa din dotare peste
lame. Depozitaţi unealta, asigurându-vă că lama
nu este expusă.
♦ Atunci când utilizaţi unealta, asiguraţi-vă întot-
deauna că apărătorile sunt montate. Nu încercaţi
niciodată să utilizaţi o unealtă incomplet montată
sau o unealtă ce a suferit modifi cări neautorizate.
♦ Nu permiteţi niciodată copiilor să utilizeze unealta.
♦ Fiţi atenţi la reziduurile care cad în timpul tăierii
părţilor superioare ale unui gard viu.
Avertisment! Avertizări suplimentare de
siguranţă pentru foarfece
♦ Nu permiteți niciodată copiilor sau persoanelor
care nu sunt familiarizate cu aceste instrucțiuni să
utilizeze aparatul. Regulamentele locale pot limita
vârsta operatorului.
♦ Reţineţi că operatorul sau utilizatorul va fi conside-
rat responsabil pentru accidentele sau pericolele
provocate celorlalţi sau obiectelor deţinute.
♦ Nu utilizaţi niciodată maşina atunci când în apropi-
ere se afl ă persoane, în special copii, sau animale
de companie.
♦ Utilizaţi aparatul numai în condiţii de lumină diurnă
sau de lumină artifi cială bună.
♦ Fiți atenți la vătămările mâinilor și a picioarelor
cauzate prin tăiere. Porniți motorul doar atunci când
mâinile și picioarele sunt ferite de zona de tăiere.
♦ Asiguraţi-vă întotdeauna că fantele de ventilare nu
prezintă
reziduuri.
♦ Utilizaţi numai piesele de schimb şi accesoriile
recomandate de producător.