Russell Hobbs 20770-56 Manual de utilizare

Pagina se încarcă ...

88

Citiţi instrucţiunile, păstraţi-le într-un loc sigur; dacă daţi aparatul altcuiva, nu uitaţi să daţi şi instrucţiunile.

Îndepărtaţi toate ambalajele înainte de folosire.

PREVEDERI IMPORTANTE DE SIGURANŢĂ

Respectaţi măsurile de siguranţă de bază, inclusiv:

Aparatul poate ﬁ folosit de copii în vârstă de 8 ani sau mai mari și de către

persoane cu capacităţi ﬁzice, senzoriale sau mentale reduse sau lipsă de

experienţă și cunoștinţe dacă sunt supravegheaţi/instruiţi și înţeleg pericolele la

care se supun. Copiii nu trebuie să se joace cu aparatul. Curăţarea și utilizarea de

către utilizator nu trebuie efectuate de copii decât dacă aceștia au peste 8 ani și

sunt supravegheaţi. Nu lăsaţi aparatul și cablul la îndemâna copiilor sub 8 ani.

h Suprafeţele aparatului se vor încinge. Căldura reziduală va păstra suprafeţele

ﬁerbinţi după utilizare.

Nu introduceţi aparatul în lichid.

În cazul în care cablul este deteriorat, trebuie înlocuit de către fabricant, agentul

de service sau orice altă persoană caliﬁcată, pentru a evita accidentele.

• Aşezaţi aparatul pe o suprafaţă stabilă, nivelată, termorezistentă.

• Ţineţi aparatul şi cablul departe de marginile blaturilor de lucru.

• Nu folosiţi alte accesorii sau ataşamente decât cele furnizate de noi.

• Nu folosiţi aparatul în niciun alt scop decât cel descris în aceste instrucţiuni.

• Nu operaţi aparatul dacă este stricat sau nu funcţionează corect.

EXCLUSIV PENTRU UZ CASNIC

SCHIŢE

1. BRITA® Memo

2. Capac rezervor de apă

3. Cartuș ﬁltru BRITA® MAXTRA

4. Ax de tranzit

5. Capac compartiment ﬁltru

6. Rezervor de apă

7. Măsură

8. Filtru de hârtie nr. 4 (nefurnizat)

9. Mâner ﬁltru

10. Suport ﬁltru

11. Cârlig

12. Carafă

13. Jojă de umplere

F CARTUȘ FILTRU BRITA® MAXTRA

• Cartușul ﬁltrant conţine rășini schimbătoare de ioni și cărbune activ.

• Reduce depunerile de calcar și substanţe precum clorul, care afectează gustul și mirosul.

• Reducerea impurităţilor îmbunătăţeşte aspectul şi gustul apei, iar reducerea depunerilor de calcar

este beneﬁcă şi cafetierei.

• Reţineţi – apa este un aliment, se alterează. Folosiţi apa ﬁltrată în interval de o zi.

ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE

1. Rotiţi capacul în sensul opus acelor de ceasornic şi expuneţi rezervorul.

2. Rotiţi axul de tranzit în sensul opus acelor de ceasornic şi scoateţi-l.

3. Umpleţi rezervorul umplând carafa până la semnul şi turnaţi în rezervor de două ori, apoi porniţi

cafetiera fără cafea.

4. Lăsaţi aparatul să se răcească, scoateţi apa, apoi folosiţi-l normal.

89

instrucţiuni

PREGĂTIREA CARTUȘULUI FILTRULUI

1. Rotiţi capacul în sensul opus acelor de ceasornic şi expuneţi rezervorul.

2. Pentru a scoate un cartuș de ﬁltru folosit, ţineţi ferm cu o mână cartușul ﬁltrului, prindeţi mânerul cu

inel cu cealaltă mână și trageţi cartușul ﬁltrului în sus pentru a-l scoate.

3. Îndepărtaţi toate ambalajele cartușului nou.

4. Nu vă îngrijoraţi dacă interiorul ambalajului este umed – este doar condens.

5. Este posibil să existe particule de graﬁt în ambalaj sau pe cartușul ﬁltrului. Nu vă faceţi griji, sunt

inofensive.

6. Pentru a asigura operarea eﬁcientă, scoateţi tot aerul din cartușul ﬁltrului.

7. Scufundaţi cartușul ﬁltrului într-un castron cu apă rece și scuturaţi-l ușor până când nu mai iese nicio

bulă.

8. Este posibil să observaţi niște particule de graﬁt în apă. Din nou, nu vă faceţi griji, acestea sunt

inofensive.

9. Înainte de prima utilizare, trebuie să clătiţi cartușul ﬁltrului.

10. Împingeţi cartușul ﬁltrului în pâlnie până la maxim.

11. Umpleţi carafa până la semnul şi goliţi-o în rezervor. Repetaţi (nu este nevoie să aşteptaţi ca apa

să ﬁe ﬁltrată).

12. Cafetiera se va umple la capacitate maximă .

13. Apăsaţi şi eliberaţi butonul e. Pe aﬁş aj va apărea e.

14. La scurt timp după aceasta, apa va începe să picure în carafă.

15. Aruncaţi apa și repetaţi operaţiunea.

16. După ce aţi aruncat două ture de apă, cartușul ﬁltrului este gata de utilizare.

RESETAREA BRITA® MEMO

Aceasta indică procentul rămas din durata de viaţă de 4 săptămâni a cartușului ﬁltrului.

1. Apăsaţi și menţineţi apăsat butonul START până când cele 4 bare apar și clipesc de două ori, apoi

eliberaţi.

2. După ﬁecare săptămână, o bară va dispărea.

3. După ce dispar toate cele 4 bare, în partea superioară a aﬁșajului va apărea o săgeată care pâlpâie.

Aceasta înseamnă că este momentul să înlocuiţi ﬁltrul.

4. După ce dispare o bară de pe aﬁșaj, este o idee bună să veriﬁcaţi dacă aveţi la dispoziţie alt ﬁltru. Dacă

nu aveţi, este timpul să cumpăraţi câteva.

5. Punctul intermitent din partea din dreapta jos al aﬁșajului indică faptul că Memo funcţionează.

PREPARAREA

1. Aşezaţi cablul în aşa fel încât să nu atârne şi să nu vă împiedicaţi de el.

2. Nu băgaţi încă aparatul în priză.

SUPORT FILTRU

1. Pentru a-l scoate, ridicaţi suportul ﬁltrului în sus şi scoateţi-l de pe aparat.

2. Pentru a-l monta din nou, asiguraţi-vă că mânerul este pe verticală (ﬁg. A) şi coborâţi-l în

compartimentul ﬁltrului.

3. Coborâţi mânerul până când cârligele (ﬁg. B).

PORNIRE

1. Rotiţi capacul în sensul opus acelor de ceasornic şi expuneţi rezervorul.

2. Îndepărtaţi carafa de pe plită.

3. Folosiţi joja de umplere imprimată pe carafă (

t

) pentru a umple rezervorul.

4. Remontaţi rezervorul de apă şi rotiţi-l în sensul acelor de ceasornic pentru a-l bloca.

5. Deschideţi un ﬁltru de hârtie nr. 4 şi introduceţi-l în suportul ﬁltrului.

6. Puneţi în ﬁltru câte 1 măsură de cafea măcinată pentru ﬁltru pentru ﬁecare ceaşcă.

7. Închideţi capacul.

8. Aşezaţi din nou carafa pe plită.

9. Băgaţi întrerupătorul în priză.

90

PREPARAREA CAFELEI

Dacă doriţi cafea imediat:

1. Ignoraţi ceasul.

2. Apăsaţi şi eliberaţi butonul e. Pe aﬁşaj va apărea e.

3. La scurt timp după aceasta, cafeaua va începe să picure în carafă.

4. După ce este gata, plita va păstra carafa caldă.

5. Dacă doriţi să opriţi cafetiera în timpul ﬁerberii, apăsaţi butonul e.

Cafea pentru mai tărziu:

1. Setaţi ceasul la ora corectă. Folosiţi butoanele h şi min pentru a seta ora şi minutele corecte.

2. Setaţi temporizatorul pentru ora la care doriţi ca aparatul să pornească.

a) Apăsaţi şi menţineţi apăsat butonul T.

b) Folosiţi butoanele h şi min pentru a seta ora la care doriţi să pornească aparatul.

3. Dacă nu apăsaţi nici butonul h, nici butonul min în 5 secunde, cafetiera va reveni automat la

programul “normal”, aﬁşând timpul. Apăsaţi şi menţineţi apăsat butonul T pentru a o lua de la capăt.

4. După ce aţi programat ora, eliberaţi butonul T, apoi apăsaţi butonul e. Pe aﬁşaj va apărea

pictograma T.

5. Dacă doriţi să veriﬁcaţi ora programată, apăsaţi şi eliberaţi butonul T. Ora programată va ﬁ aﬁşată

timp de 3 secunde, apoi se va reveni la ora curentă.

6. Dacă doriţi să anulaţi temporizatorul înainte de procesul de preparare, apăsaţi butonul e.

7. Dacă doriţi să opriţi cafetiera în timpul ﬁerberii, apăsaţi butonul e.

PĂSTREAZĂ CALDĂ/OPRIRE AUTOMATĂ

1. Cafetiera va păstra cafeaua caldă timp de aproximativ 40 de minute. Pe ecran vor apărea P şi 40:00 şi

un cronometru care va apărea din minut în minut.

2. La 40 de minute după preparare, pictograma P va dispărea, iar cafetiera se va opri, aﬁşând ora

curentă.

3. Pentru a reporni aparatul, atingeţi orice buton.

4. Dacă este lăsată mai mult de o oră, schimbările chimice din cafeaua făcută vor începe să afecteze

aroma. Este recomandabil să o aruncaţi şi să faceţi alta proaspătă.

O CEAŞCĂ RAPIDĂ

1. Puteţi lua carafa oricând. Supapa anti-picurare va preveni picurarea cafelei pe plită.

2. Pentru a preveni umplerea excesivă a suportului ﬁltrului, reaşezaţi carafa în maximum 20 secunde.

3. Când veţi reaşeza carafa, se va deschide supapa anti-picurare, permiţând curgerea restului de cafea.

VACANŢE

Dacă nu aţi folosit cafetiera mai multe zile, goliţi şi spălaţi ﬁltrul şi suportul.

Înainte de a folosi ﬁltrul de apă BRITA din nou, scoateţi cartuşul, curăţaţi bine ﬁltrul de apă şi pâlnia şi

repetaţi paşii descrişi la secţiunea „PREGĂTIREA CARTUŞULUI FILTRULUI“.

NOTĂ

Nu ﬁţi tentat(ă) să reîncălziţi cafeaua în aparat. Veţi strica aparatul, iar cafeaua va ﬁ de nebăut.

ÎNGRIJIRE ŞI ÎNTREŢINERE

1. Scoateţi aparatul din priză şi lăsaţi-l să se răcească.

2. Aruncaţi conţinutul suportului ﬁltrului la coşul de gunoi.

3. Puteţi curăţa carafa, ﬁltrul permanent şi suportul ﬁltrului cu apă caldă şi detergent de vase. Pentru a

îndepărta urmele de detergent, după spălare clătiţi foarte bine.

4. Curăţaţi suprafeţele exterioare ale aparatului cu o cârpă umedă..

5. Remontaţi suportul ﬁltrului.

6. Închideţi capacul.

` Puteţi spăla aceste componente în maşina de spălat vase.

¬

Puteţi spăla aceste componente în raful de sus al mașinii de spălat vase

.

91

INFORMAŢII IMPORTANTE

• Depozitaţi cartuşele de rezervă sigilate în ambalajul original, într-un loc uscat şi ferit de lumină.

• Filtrele de apă BRITA sunt destinate exclusiv utilizării cu apă tratată de la robinet, din reţeaua publică

(notă: Această apă este controlată în mod constant şi este potabilă conform reglementărilor legale)

sau cu apă din reţele private care, un urma testelor, s-a dovedit a ﬁ potabilă. Dacă autorităţile locale

trimit o atenţionare conform căreia apa provenită din reţeaua publică trebuie ﬁartă, apa ﬁltrată cu

BRITA trebuie ﬁartă la rândul ei. Atunci când atenţionarea pentru ﬁerberea apei nu se mai aplică,

cafetiera, rezervorul de apă şi pâlnia trebuie curăţate şi va trebui introdus un nou cartuş.

• Filtraţi doar apa rece de la robinet.

• Curăţaţi în mod regulat rezervorul de apă şi pâlnia.

• Pentru anumite grupuri de persoane (spre ex., cei cu sistemul imunitar slăbit sau bebeluşii) se

recomandă în general ca apa de la robinet să se ﬁarbă; acest lucru se aplică şi în cazul ﬁltrelor BRITA.

Indiferent de apa folosită, trebuie să folosiţi ustensile din oţel inoxidabil. Acest produs al partenerului

nostru BRITA îndeplineşte aceste criterii. În special, persoanele sensibile la nichel trebuie să folosească

echipamente cu elemente din oţel inoxidabil.

• Din motive de igienă, conţinutul cartuşului MAXTRA este tratat special cu argint. O cantitate foarte

mică de argint ar putea ﬁ transferată în apă . Această trecere se încadrează în limitele impus de

Organizaţia Mondială a Sănătăţii (OMS).

• În timpul procesului de ﬁltrare, conţinutul de potasiu ar putea creşte uşor. Totuşi, un litru de apă

ﬁltrată cu BRITA conţine mai puţin potasiu decât un măr, spre exemplu. Dacă suferiţi de o afecţiune

renală şi/sau urmaţi o dietă cu restricţii de potasiu, vă recomandăm să consultaţi medicul înainte de a

folosi ﬁltrul de apă BRITA. Sau să apelaţi Serviciul pentru clienţi BRITA pentru informaţii suplimentare.

Informaţiile de contact pot ﬁ găsite pe www.brita.net.

• Dacă nu folosiţi cafetiera o perioadă îndelungată (spre ex., în vacanţă), BRITA vă recomandă să scoateţi

cartuşul, să goliţi toată apa rămasă în ﬁltrul de apă BRITA şi să introduceţi din nou cartuşul MAXTRA.

• Apa ﬁltrată cu BRITA este destinată consumului uman. Fiind un aliment perisabil, va trebui consumată

în decurs de o zi.

• Ca şi în cazul oricărui produs natural, consistenţa ﬁltrului BRITA cu micropori (BRITA Micropore Filter)

poate varia. Acest lucru poate cauza abraziunea micilor particule de carbon din apa ﬁltrată, ce poate ﬁ

observată sub formă de pete negre. Aceste particule nu au niciun efect negativ asupra sănătăţii. Dacă

sunt ingerate, nu vor dăuna corpului uman. În cazul în care observaţi particule de carbon, BRITA vă

recomandă să clătiţi cartuşul de mai multe ori sau până când petele dispar.

• BRITA nu poate accepta responsabilitatea sau răspunderea dacă nu respectaţi recomandările noastre

de utilizare şi schimbare a cartuşului ﬁltrului BRITA.

W

PROTEJAREA MEDIULUI

Pentru a evita probleme de mediu şi sănătate cauzate substanţele periculoase din aparatele electrice

şi electronice, aparatele marcate cu acest simbol nu trebuie aruncate direct la gunoi, ci trebuie recuperate,

refolosite sau reciclate.

Pagina se încarcă ...

Russell Hobbs 20770-56 Manual de utilizare

Russell Hobbs 20770-56 Manual de utilizare

în alte limbi

Lucrări conexe

Alte documente