Russell Hobbs 18554-70 Manual de utilizare

Pagina se încarcă...

82

Citiţi instrucţiunile, păstraţi-le într-un loc sigur; dacă daţi aparatul altcuiva, nu uitaţi să daţi şi

instrucţiunile. Îndepărtaţi toate ambalajele înainte de folosire.

F CARTUȘ FILTRU BRITA® MAXTRA

Mai multe informaţii despre cartușele de ﬁltru BRITA® și BRITA® Memo găsiţi în Ghidul de

informaţii BRITA®, furnizat împreună cu vasul.

A PREVEDERI IMPORTANTE DE SIGURANŢĂ

Respectaţi măsurile de siguranţă de bază, inclusiv:

1 Acest aparat trebuie folosit doar de către, ori sub supravegherea unui adult responsabil. Nu

folosiţi lângă şi nu depozitaţi aparatul la îndemâna copiilor.

2 Feriţi vasul, suportul, cablul ori întrerupătorul de orice lichid; nu folosiţi vasul în baie,

lângă o sursă de apă sau afară.

3 Feriţi vasul, suportul şi cablul de marginile blaturilor de lucru şi nu le lăsaţi la îndemâna

copiilor.

4 Nu utilizaţi carafa fără a monta sita și cartușul ﬁltrului; riscaţi ca apa ce clocotește să se verse.

5 Aşezaţi suportul pe o suprafaţă stabilă, nivelată.

6 Când nu utilizaţi aparatul, înainte de a-l muta şi înainte de a-l curăţa, scoateţi suportul din

priză.

7 Nu folosiţi vasul decât pentru încălzirea apei.

8 Folosiţi vasul doar împreună cu suportul său (şi vice versa).

9 Folosiţi doar cartușe de ﬁltru BRITA® MAXTRA.

10 Este interzisă operarea acestui aparat prin utilizarea unui temporizator extern ori a unui

sistem telecomandat.

11 Nu operaţi aparatul dacă este stricat sau nu funcţionează corect.

12 În cazul în care cablul este deteriorat, trebuie înlocuit de către fabricant, agentul de service

sau orice altă persoană caliﬁcată, pentru a evita accidentele.

exclusiv pentru uz casnic

F CARTUȘ FILTRU BRITA® MAXTRA

•Cartușul de ﬁltru conţine rășini de schimb ionic și carbon activat.

•Reduce depunerile de calcar și substanţe precum clorul, care afectează gustul și mirosul.

•Reducerea impurităţilor îmbunătăţește aspectul și gustul apei, iar reducerea depunerilor de

calcar este beneﬁcă și vasului.

, Reţineţi – apa este un aliment, se alterează. Folosiţi apa ﬁltrată în interval de două zile.

U ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE

•Pentru a deschide capacul, trageţi în sus butonul de eliberare al capacului.

•Scoateţi cartușul ﬁltrului din interiorul carafei și treceţi direct la punctul 3 de mai jos.

F PREGĂTIREA CARTUȘULUI FILTRULUI

1 Pentru a deschide capacul, trageţi în sus butonul de eliberare al capacului.

2 Pentru a scoate un cartuș de ﬁltru folosit, ţineţi ferm cu o mână cartușul ﬁltrului, prindeţi

mânerul cu inel cu cealaltă mână și trageţi cartușul ﬁltrului în sus pentru a-l scoate.

3 Îndepărtaţi toate ambalajele cartușului nou.

4 Nu vă îngrijoraţi dacă interiorul ambalajului este umed – este doar condens.

5 Este posibil să existe particule graﬁt în ambalaj sau pe cartușul ﬁltrului. Nu vă faceţi griji, sunt

inofensive.

6 Pentru a asigura operarea eﬁcientă, scoateţi tot aerul din cartușul ﬁltrului.

7 Scufundaţi cartușul ﬁltrului într-un castron cu apă rece și scuturaţi-l ușor până când nu mai

iese nicio bulă.

83

instrucţiuni

8 Este posibil să observaţi niște particule de graﬁt în apă. Din nou, nu vă faceţi griji, acestea

sunt inofensive.

9 Înainte de prima utilizare, trebuie să clătiţi cartușul ﬁltrului.

10 Împingeţi cartușul ﬁltrului în pâlnie până la maxim.

11 Folosiţi un vas pentru a umple pâlnia mai rapid până la capătul oriﬁciilor.

12 După ce pâlnia s-a golit, umpleţi-o până la mânerul cu inel de deasupra cartușului ﬁltrului.

13 Carafa ar trebui să se umple până la semnul max.

14 Aruncaţi apa și repetaţi operaţiunea.

15 După ce aţi aruncat două ture de apă, cartușul ﬁltrului este gata de utilizare.

u RESETAREA BRITA® MEMO

16 Aceasta indică procentul rămas din durata de viaţă de 4 săptămâni a cartușului ﬁltrului.

17 Apăsaţi și menţineţi apăsat butonul START până când cele 4 bare apar și clipesc de două ori,

apoi eliberaţi.

18 După ﬁecare săptămână, o bară va dispărea.

19 După ce dispar toate cele 4 bare, în partea superioară a aﬁșajului va apărea o săgeată care

pâlpâie. Aceasta înseamnă că este momentul să înlocuiţi ﬁltrul.

20 După ce de pe aﬁșaj dispare o bară, este o idee bună să veriﬁcaţi dacă aveţi la dispoziţie alt

ﬁltru. Dacă nu aveţi, este timpul să cumpăraţi câteva.

21 Punctul intermitent din partea din dreapta jos al aﬁșajului indică faptul că Memo

funcţionează.

C VACANŢE

22 Dacă nu aţi utilizat carafa mai multe zile:

a) goliţi carafa și spălaţi-o

b) clătiţi cartușul ﬁltrului (vezi punctele 10-15)

C UMPLERE

23 Pentru a deschide capacul, trageţi în sus butonul de eliberare al capacului.

24 Umpleţi cu cel puţin 2 căni de apă, însă nu depăşiţi semnul max.

25 Dacă umpleţi prea mult, riscaţi ca vasul să verse apa care ﬁerbe.

26 Folosiţi un vas pentru a umple pâlnia mai rapid până la capătul oriﬁciilor.

27 După ce pâlnia s-a golit, umpleţi-o până la mânerul cu inel de deasupra cartușului ﬁltrului.

28 Carafa ar trebui să se umple până la semnul max.

29 Dacă nivelul apei este deasupra semnului max, goliţi puţină apă din carafă.

30 Închideţi capacul şi apăsaţi pentru a-l bloca.

C PORNIRE

31 Veriﬁcaţi dacă aparatul este oprit – comutaţi întrerupătorul la 0.

32 Conectaţi suportul la priza de pe perete.

33 Aşezaţi vasul pe suport - ﬁţi atenţi să nu vărsaţi apa.

34 Comutaţi întrerupătorul la 1. Becul se va aprinde, iar vasul se va încălzi.

schiţe

1 BRITA® Memo

2 capac

3 buton deblocare capac

4 ridicaţi aici

5 clame

6 încuietoare

7 mâner inel

8 cartuș ﬁltru BRITA® MAXTRA

9 oriﬁcii

10 pâlnie

11 plat

12 cârlig

13 sită

14 capăt

15 cap de prindere

16 picurător

17 mâner

0 oprit

18 întrerupător

1 pornit

19 bec

20 suport

21 șurubelniţă

22 locaș

84

C OPRIREA

35 Când apa ﬁerbe, vasul se va opri, iar becul se va stinge.

36 Pentru a opri manual, comutaţi întrerupătorul la 0.

C GENERAL

37 Pentru a evita riscul de vărsare, turnaţi încet, fără să înclinaţi prea mult vasul.

38 Nu înclinaţi vasul înapoi, riscaţi ca apa să intre în zona de control. Dacă vi se întâmplă asta,

lăsaţi vasul să se usuce înainte de a-l folosi - lăsaţi-l într-un loc cald, timp de 12 ore.

39 Când luaţi vasul, este posibil să descoperiţi că suportul este umed. nu vă faceţi griji - este

aburul folosit pentru oprirea automată, care mai apoi se condensează şi este evacuat prin

oriﬁciile de sub vas.

40 Este posibil să observaţi o decolorare pe fundul vasului. din nou, nu vă faceţi griji – este din

cauza combinării elementului cu fundul vasului.

F FOLOSIREA CU APĂ INSUFICIENTĂ

41 Aceasta va scurta viaţa elementului. Fierberea fără apă va opri automat aparatul.

42 Pentru a preveni încălzirea şi răcirea aleatorie a vasului, îndepărtaţi vasul de pe suport şi

lăsaţi-l să se răcească înainte de a-l reaşeza pe suport.

C ÎNGRIJIRE ŞI ÎNTREŢINERE

43 Veriﬁcaţi dacă aparatul este oprit – comutaţi întrerupătorul la 0.

44 Înainte de curăţare, scoateţi suportul din priză, apoi lăsaţi vasul să se răcească complet.

45 Ştergeţi vasul, pe dinăuntru şi pe dinafară, cu o cârpă umedă.

46 Nu udaţi conectorii.

C PÂLNIA

47 Țineţi mânerul cu o mână.

48 Puneţi cealaltă mână sub balamaua capacului.

49 Ridicaţi marginea pentru a o scoate din carafă.

50 Scoateţi pâlnia din carafă.

C SITA

51 Apăsaţi cârligul din partea de sus a ﬁltrului în jos și înainte, pentru a debloca ﬁltrul în

picurător

52 Ridicaţi ﬁltrul din picurător.

53 Spălaţi ﬁltrul sub jet de apă, folosind o perie moale.

54 Coborâţi ﬁltrul în picurător, până când capătul se ﬁxează în capul de prindere de sub

picurător.

55 Apăsaţi partea de sus a ﬁltrului înspre carafă, pentru a ﬁxa cârligul.

56 Ștergeţi suprafeţele accesibile ale pâlniei cu o cârpă umedă.

57 Nu ștergeţi cartușul ﬁltrului.

58 Puneţi la loc pâlnia și cartușul ﬁltrului.

59 Suprafaţa plată a pâlniei trebuie să ﬁe îndreptată înspre mâner.

60 Pentru a pune la loc marginea, ﬁxaţi balamaua în partea de sus a mânerului.

61 Apăsaţi partea din faţă a balamalei pentru a ﬁxa clemele în carafă.

H ELIMINARE

62 Din păcate, nimic nu durează veșnic, și va veni momentul în care aparatul dvs. va ajunge la

ﬁnalul vieţii de funcţionare.

63 Aparatul conţine o baterie, care trebuie scoasă și reciclată, sau eliminată ecologic.

64 Introduceţi capătul unei șurubelniţe în locașul de deasupra ﬁltrului Memo și deșurubaţi-l de

pe capac.

85

65 Pentru reciclarea și eliminarea BRITA® Memo, respectaţi instrucţiunile puse la dispoziţie de

autorităţile locale aplicabile.

H PROTEJAREA MEDIULUI

Pentru a evita probleme de mediu şi sănătate cauzate substanţele periculoase din aparatele

electrice şi electronice, aparatele marcate cu acest simbol nu trebuie aruncate direct la

gunoi, ci trebuie recuperate, refolosite sau reciclate.

F INFORMAŢII SUPLIMENTARE

Mai multe informaţii despre cartușele de ﬁltru BRITA® și BRITA® Memo găsiţi în Ghidul de

informaţii BRITA®, furnizat împreună cu vasul.

Pagina se încarcă...

Russell Hobbs 18554-70 Manual de utilizare

Russell Hobbs 18554-70 Manual de utilizare

în alte limbi

Lucrări înrudite

Alte documente