Electrolux ERB3422X Manual de utilizare

Electrolux
Marca
Electrolux
Model
ERB3422X
Tip
Manual de utilizare
H123-
Combin4 frigorific4
1234567816219912345919315
954151919346RI IMPORTANTE
999999999999999999
99999999999999999999
99999999999999999
999
9999999999999999
99999999999999
5999
• Acest aparat a fost conceput în vederea 1234356733898
62789143818487323833478368848
12489874781868881872
• 287314868338727323348
72141381868213873848989336738
asupra acestuia.
• 721483878a ce poate reprezenta
187348271893148176278851488
7828182871288914838484148
715627
• 3287367787338981763782737898
exemplu schimbarea becului – cu care aparatul
este dotat) întreru3843278181728
electric!
• 287282871833-4818736
• 999999
scoaterea din aparat, poate cauza dureri de gat.
• 9999999
9999999
rezulte scurgeri la sistemul de refrigerare.
• Aparatul nu poate fi amplasat în apropierea
unui radiator sau aragaz.
• 9999999999
îndelungat.
• 9999999
9999999
evitate orice fel de avarieri ale sistemului de
refrigerare.
•
Doar în cazul congelatorului (aparatele care nu
99999999
9999
• 999999de
999999
9999999
99999
2
3995
• 28933673487827181788
1318872141384273878382128
de86278187484332
• 8514887812878327338973-
6873-1413842848387898838
433238387334
• În cazul în care repararea aparatului devine
768187386-82138868
repar382861268988768676843378
76828281587378
7214138973-6873-ului aflat cel mai
7898838433238413838
originale.
• 28728383977176881322898
refrigerare,898841767348982737838
76778283821289789818748
autorizat în acest sens.
Utilizare
• 817881318872141383173-68
6828182852884148984327
• 27188137823682raturile
273784838273328128278838
8273882788388
27388278838827388
2788388273882738
7214138828393268826438189248
tehnice.
• 2389682721787381828843328
2343268271827387911413878381728
17627483271313898272178
mediului scade sub nivelul minim, temperatura de
627789387232148984781838
este asi17268988287934868
138432484282838179
• 73397483842748271815838
7841384862778318478
alimentelor.
• 791489268952818783838
congelate din nou!
• În t28724873733838984788
6817878128732818331768
359898231487214138331787268
2838462172681228957812268
18148833818586818738
967278713818328132833968
2481238158927377837734688
7271413843388288132148938
42384372871681872
• 3392681832791388728182721768
6512684278767327875se
33968282849
• 271846217783317338184338428
3271289284876512898791627
• 3392681843383271289383782718
176787214138339683481238927378
acesta.
99e
• 823148136733874892714838
7714842887289746887214138
86458332783823898173228
73378271386838392368188752268
8376
999999
99999
• 85148878721482827722885338
73524681431484288778281788
3214898773778828582713868
223848138916878328981788
1318814314868268178388
compresor.
Important: 9684148984327828
deteriorat, va fi înlocuit cu un cablu sau un set
353328984879162781873-ul
acestuia.
• 86277838818178432478
1738796734879162714138
• 8643892714138387714138
7214886452833278713831728
938871486837148437881714872141388
73378715627887514288
13783726838287387214.
238327131348981788131
99
99999999
999999999
9999999
refrigerare, îndeosebi la par999
apropierea sistemului de refrigerare. Despre
99999999
999999999
pot fi refolosite.
SUMAR
999.....................................................................................................................................2
Utilizare – 1788131......................3
Utilizare – Panoul de control –8176378–817881318– Reglarea temperaturii –
47873968– Becul de avertizare (A) – Reglarea
temperaturii..................................................................................4
Utilizare – Congelarea alimentelor proaspete –862778432478428– Decongelarea – .
37811734789868–811427148986..5
Utilizare –
Utilizarea frigiderului – Reglarea temperaturii –86378432478728–
Rafturile-762789234..............6
Utilizare – Suportul pentru sticle –857872173478– Reglarea nivelului de aburi – Compartiment...........................7
Sfaturi – 21738271876378432478– Sfaturi pentru congelarea alimentelor –82173827186277a
alimentelor congelate.......................................................................................................................................................8
9– 238–817637867338327378–8176378273768– Perioade mai lungi de neutilizare a
aparatului – becul de iluminare –84621778331733
Sursele de zgomot – Sursele de zgomot
care
8283846217281r / 99
probleme
99......11
999999– Amplasarea – Fixarea rafturilor......................................................................12
999- 3237893872897468– Cuplarea la electricitate........................................................13
999– 3781413898939788133
2222 185-63 3
UTILIZARE
Panoul de control
A. Becul de avertizare- alarma
B. Becul pt. func1ionare la modul “Congelare
rapida a congelatorului”
C. Butonul de congelare rapid2
D. Becul pt. semnalizarea func1ion2rii
E. Comutatorul de reglare a temperaturii
F. Becul de semnalizarea functionarii frigiderului
G. Comutator termostat (frigider
7
72148528833788468186864916838
un detergent neutru. Astfel mirosul tipic al produselor
noi este 96722
29999999
999999999
999
999– Reglarea
temperaturii
5627897267967
686477697426947282
pornit.
82822872!7"72727#96
«$%9727&96769!
'627886"7724789872727
86"287727(49-18°C, sau mai rece.
'62726"72877"822872!
reglarea temperaturii la valoarea medie! Temperatura
86"28727"2689282!472
68646869"7–9)!87
76876428782727477924
74249*+69,977
762*72–272727(7"24
87642872 82822872!7"7
2727#88779244nd astfel
272769784947487*2
-667748772782822872!
7"72727#646.$%
4
79
4787396828387326818127148
buto1413898478739688882858
48281378489148178888
aprinde.
Lampa de avertizare (A)
8987235788728982721788
3273714872141389628341489831768
Când aparatul este8732873892681898
alimentele abia au fost introduse în congelator,
26846876873686898
2721789848847878317688
778726
Reglarea temperaturii
Temperaturile interioare în compartimentele de r6378
384784872141381287428898
1228986278182722847347838738
indicate pe comutatorul termostatului le corespund
27217383865128381828287428
122714848181678387818228
temperatura8327376889
72173487156278783848858
176274783712
• temperatura camerei
• 789397338133
• cantitatea alimentelor din aparat
• amplasarea aparatului
999999
4
Congelarea alimentelor proaspete
Compartimentul cu 4 stele este potrivit pentru
478386277882784188
43247842838728
comercializate.
7338478739681848138878
32846733843247872
Alimentele pentru congelare se pun în
compartimentul de sus al
congelatorului :
99
8178813181896872148188
2843281823838418743-4868
1358482721788383682388l
13891687837838238122714828
747827217338485338746898
137
271862778432478187514224848
38184138839738176274
68738683279138823228387898
alimente, se pot scoate toate cutiile sau
7232481838413898838
432482838528937288721734898
763783873686818963384332898
6778
8426887284274688
compartimentului superior (acolo unde aceasta
326

99999
produselor – de exemplu din cauza
9999
99999
valorile “timpului de decongelare” indicate în
tabelul cu datele tehnice, alimentele
9999999
9999999
din nou.
9
Produsele refrigerate respectiv congelate vor fi
95288728987637878678
28723848272178rei (toate
4442843288138982314842848
93533823263483833828386232838
93728392882858231489862378838
mai lung.
999
Acest aparat este dotat cu recipiente din plastic
78271837811734789868
78317682322853436876
43873324887738988186838
327913-48842786884326898
8386717383748384847868
79686843386873248
9753326838181831286512898
67173837488
9672787332478271811734898
68881883468137837818
43383289383782718967278
acestora!
Acumulatoare de ghea
7214878341838916811427898
682878386272887232148
de congelare la locul destinat acestora. În cazul
unor întreruperi de curent acumulatoarele de
6874181828782314898
62778843247 congelate
5
Utilizarea frigiderului

2384873588387326818
aparatului. (lampa de semnalizare (F) se va
aprinde).
23381227148272214138823-l la o
valoare medie.
Frigiderul poate fi oprit prin rotirea comutatorului
85338«$%!
723214898478188728
2316868135
Reglarea temperaturii
Temperaturile interioare în compartimentele de
763783847848721413812874288
mod automat de un termostat. Valorilor mai mari
ridicate de pe comutatorul termostatului le
719827217383865128381828
287428122714848181678387818
228272178327376889
721734871562787 fi alese pe
58176274783712
• temperatura camerei
• 789397338133
• cantitatea alimentelor din aparat
• amplasarea aparatului
999999
Rafturile-9
873383273738387214138868388
7872173488285891684

9999
99999999
în cazul unei temperaturi ridicate a camerei
99999
9999999
999999999
acest caz comutatorul trebuie setat la un nivel
mai ridicat.
599
În vederea folosirii mai eficiente a
723214138987637838736848
176274
•
Nu832791388728432849818
care produc aburi
• 238432481873683818
689681289322
• 181388723381824898723818
42387868393837143871413
6
399
53823448876278189148786
68762714828853387352468
5388281382348383
172148271823468283852834328
8285828385283823489chise.
7387214881888482828
68827683868873389838
17376
9
Pentru depozitarea alimentelor de diferite
93313872173489881682838528
489373286433
Pro9388414817627
6387214889373839326898638
689828283832689168
7853-4848643897326
Reglarea nivelului de umiditate
87214898234689848587339714138
2838632688289893ensiuni
7434873878283874268
temperatura si umiditatea sertarului pentru
legume.
6861734812885338368
2721783834148981393228872
999999
999999
Sertarul
72714828923289532673384147838
fructelor.
72714828922838188368327376898
778867385338283874268
2484324831288123382838728
91684
7
SFATURI
399
79999
vor fi ambalate
813898423838528917872714138
pentru legume.
999-2 zile
999996812 închise
3828385288738727
99
8783817628385288
72748715627
699 vor fi împachetate în cutii speciale
închise ermetic sau în folie de aluminiu.
Sticle cu lapte:8783838386272e în
7274898816
9999999
depozitate numai împachetate.
Sfaturi de congelare
Câteva sfaturi importante pentru o congelare
726
• 23228368843247843488
898782832688264381892
• 7148984783268898788
2823818287934868
3279138384284328271847
• 43813843289843228
426872838381762
• 673384324887338383i, astfel se
456814283873983838128
9581382322897326
• 2384324884389841331818
4323468884828683838
perfect.
• 1853879148434828
produsele deja congelate, s681873938
temperatura acestora.
• 684138839778687914818
7638136828386272838383888
73968384168928487838
76338387879187398986277
8
• 287934868338824
723892846733824838128
73381811736827148986277
• 3417348988727877532689373248
tipuri de produse care pot fi congelate în
7271487238174872682823828
38627281482317389 produse. Depinde de
432287911413838989148987778
821387893278489168473827138
4126883977
• 299999
999999
999
Sfaturi pentru depozitarea
9
• 33-689687914842818
289532287156278853
• 79138483382314893278538–868
38578873397
• 18939387898183214138381-l
463 deschis mai mult timp decât este
necesar.
• 7895268682736879818
28387426
• 18963387398986277839326898
791627
2458125
99999
deconec999

322898763788721413838
397717689882737838
76778283821268138988
7681273526
799
1843383392681428982484817637a
73397141386438733838733481868
6491683837289893188431768488432738
9868
462338721481873683813-l bine.
7339714827138642848138892688416
176384271489789168947a în
întregime.
799
64387338273738186849683861
184338789817628189273875338
176387148988778387348768
din spatele aparatului cu o perie sau cu
aspiratorul! Acumularea de praful reduce
13783688721413
7873228892734787938
271817678343898162673838
128338782828828
23817817478423888
687186864381782737688
324338138186849683818823228
36898927282718
Schimbarea becului
3781413828382126878
celor de mai jos:
- 2381711489837881413
- 6981382387287434688
46338789373
99999999
999999
99999999
99999999
difuzor.
99
Prin oprirea compresorului, chiciura din frigider se
956812286872688178
95673828912688757714838
5288728938288721413898198
se va evapora.
Gaura de scurgere a aparatului trebuie
999gulat, în caz contract gaura
99999999
99999
destinat în acest scop, aflat în gaura de
scurgere.
8514887873831733896288
82827138967226818127148
765uitorului din plastic din aparat.
99999
În cazul în care frigiderul nu este utilizat pe o
73968384168923-l de la sursa de
43278433-48953-48381763-4838
463818213813893688739898
neutilizare.
9
8184338339268328938248828
833968733892737787271413
82881828768927898
la curent sau golirea aparatului.
8514894673384288- de 2 sau 3 ori
pe an –8271387228176274
833812271489874788272173388
533818189238721489848178
de energie.
82384324842823-le în
hârtii de ziar, sau mai bine într-82687373368
3813-48481848767
84638184271413893683813818
43818935621789817788
73397141382718887268823148
94673386882689184868238
91489839788935621733898177
89168273789467338273838
32737148721413868988116
8338122714898747882721733848
478973268382389381872148la
sursa de energie.
8916891687813843248388
aparat.
Important!
29999999
999999
9999
29999999iciale
999999
99
79999
–99999– poate
reduce în mod considerabil perioada de
99
10
Surse de zgomot
24875228834127334898388
1285282174893875847818
393681378372688721413
Zgomotul produs de motorul compresorului
2148791898514878371468832148
987637
Zgomotul produs de structura aparatului
Sursele de zgomot care pot fi
9
2999
283841328738337ele de nivelare
99999
96723813834
999
999
238383279138938187217348327378
3881876274
Sticlele, cutiile din aparat se ating:
317389328768932782348381233
9999
85148178748813787214138
73338176274
• În cazul în care aparatul a fost legat la curent,
96812148733482718718427368
287326
• 68328733387438172148-a
întrerupt
• Comutatorul pt. reglarea temperaturii este în
5338726
• 688728988872324788
278687333896893562178
s177338281926
• 8514887891682178278
7336738748383268738127148
service-ului aflat cel mai aproape de Dvs.!
271882838739684137889214138
93816714894141383898738988
certific214898738723882643818928
2384268872826888832737148
aparatului.
11
DATE TEHNICE
Model
ERB 3322
ERB 3422 x
Volumul brut al frigiderului (I) 257
Volumul net al frigiderului (I) 256
Volumul brut a congelatorului (I) 86
Volumul net al congelatorului (I) 82
331386386438938 200x60x62,5
Tensiunea de alimentare (V/HZ) 220-240/50
Consumul de energie (kWh/24h) 0,94
Clasa de energie A
Capacitate de congelare (kg/24h) 13
3148987278827217338 30
Nivelul de zgomot (db/A) 40
4843236 SN-ST
24823812832882643893832737148721413872826
88
Amplasarea
Aparatul va fi amplasat departe de sursele de
6491768793278347841389878
etc.).
3173-6868714828371484378817148
aparatului!
8978136733823893283368
9327871487214138381834378981626738
1928271386838984813 100
mm.(Fig. A).
91484838728984782834127268
8388676818428192
9-999999
sunt înfundate!
181271484789168337874348338
7214885338735246
Fixarea rafturilor
87214888468428983788
7217347878823148277214138387217348
strânse.
967278278338424898
3788148634789383412738739338
partea din spate a raftului din s2346833-l în
786868982838328437818
123846217842489837
12
9
999999999
9999 pe
999999
463381711734853893237338181711738
382738938181711734
Conectarea la curent electric
32898327917813887356873338
96823189387871981 valorile
de tensiune stabilite în datele tehnice. Tensiunea
828289848478234326818-6%.
Aparatul poate fi legat la un circuit de tensiune
937326898823432689781832791781138
transformator.
9999ânt
721482834188488987238
2738172141389382838432268
1389848873568184784862842688
perete.
4148984327818283874132868
este prea scurt, va fi schimbat cu un cablu mai
lung 18735883812268181271481138
electrician.
39999
9999
99999
99
Acest aparat este în conformitate cu
176274879738483381
-87/308/EEC879734833818
Europene din data de 2.06.1987 cu privire la
327748793
-73/23 EEC prevederile din 19.02.1973. cu privire
482318427368651268384267348
acestora
-89/336 EEC prevederile din 3.5.1989 cu privire
4823343228427236838
426734827

7214827138528884828
43278181728682683827712898
8182713868383348389168
5784848872ului.
13
Schimbarea sensului de deschidere a

99999
99
Pentru schimbarea sensului de deschidere a
13478793884148176tor:
1. 462173843289823438
2. 238418373768
3. 2381893841827468378
389238382
4. 23818173768938488
91713832148443838123-l pe
72816
5. 23848916891738984238338
7838327918321734844478
12389173489842388728
16
6. 138484818173768381238
41827468872816
7. 13848481837376838418
3737688872816
8. 2389148848432389823438
38123-4887284426
9. 53843289823438
10. 2387148617338917348
136278872816838238
mânerul.
271891781347848183487438
balamaua centra4681812714813814891688
4891681711738182846328538
diagrama).

999999999
999999
9999999
temperatura camerei este 99
999999
99999999
99999999
99999999
99999999
9999astfel o aderare
9
14
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15

Electrolux ERB3422X Manual de utilizare

Electrolux
Marca
Electrolux
Model
ERB3422X
Tip
Manual de utilizare
Descărcați PDF
raport

Alte documente