Taurus Alpatec TROPICANO 7 CR Manualul proprietarului

TROPICANO 7CR

Calefactor

Fan Heater

Chauffage soufant

Heizgerät

Stufa

Aquecedor

Calefactor

Verwarmingstoestel

Grzejnika

Αερόθερμου

обогревателя

Încălzire

Печка

ES: Producto indicado para ser usado en espacios correctamente aislados.

En caso contrario su utilización deberá ser puntual.

CA: Aquest producte només és adequat per a espais ben aïllats o d’ús oca-

sional.

EN: This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use.

FR: Ce produit ne peut être utilisé que dans des locaux bien isolés ou de

manière occasionnelle.

PT: Este produto é adequado apenas para espaços bem isolados espaços

ou utilização ocasional.

DE: Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder gelegentlichen Ge-

brauch geeignet

IT: Questo prodotto è adatto solo per spazi ben isolati o uso occasionale

NL: Dit product is alleen geschikt voor goed geïsoleerde ruimtes of inciden-

teel gebruik

PL: Ten produkt jest przeznaczony tylko do dobrze izolowanych pomieszczeń

lub okazjonalnych zastosowań

GR: Αυτό το προϊόν είναι κατάλληλο μόνο για καλά μονωμένους χώρους ή για

περιστασιακή χρήση

RU: Этот продукт подходит только для хорошо изолированных

помещений или случайного использования

RO: Acest produs este potrivit doar pentru spații bine izolate sau ocazional

BG: Този продукт е подходящ само за добре изолирани помещения или

случайна употреба.

AR:

Pagina se încarcă...

Română

ÎNCĂLZITOR CU VENTILATOR

TROPICANO 7CR

DESCRIERE

A Buton de reglare termostat

B Buton pentru funcții și intensitate căldură

C Bază

D Mânere

Dacă modelul aparatului dvs. nu conține

accesoriile descrise mai sus, acestea pot 

achiziționate și separat de la Service-ul de

Asistență Tehnică.

UTILIZARE ȘI ÎNGRIJIRE:

- Desfășurați complet cablul de alimentare al

aparatului înainte de ecare utilizare.

- Nu utilizați aparatul dacă comutatorul pornit/

oprit nu funcționează.

- Nu mișcați aparatul în timpul utilizării.

- Utilizați mânerul/mânerele aparatului pentru a-l

apuca sau deplasa.

- Nu utilizați aparatul dacă este înclinat și nu îl

răsturnați.

- Nu răsturnați aparatul în timpul utilizării sau

dacă este conectat la rețeaua de alimentare.

- Dacă utilizați aparatul în baie sau într-un loc

asemănător, deconectați-l de la rețeaua de ali-

mentare atunci când nu este utilizat, chiar dacă

este pentru scurt timp, deoarece apropierea

de apă este riscantă, chiar dacă aparatul este

deconectat.

- Deconectați aparatul de la rețeaua de alimen-

tare atunci când nu îl utilizați și înainte de a-l

curăța.

- Depozitaţi aparatul într-un loc care să nu e

la îndemâna copiilor şi/sau a persoanelor cu

capacităţi zice, senzoriale sau mentale redu-

se, ori care nu au experienţa sau cunoştinţele

necesare.

- Nu depozitați aparatul dacă este încă erbinte.

- Nu depozitați aparatul în zone în care tempera-

tura poate să scadă sub 2 ºC.

- Asiguraţi-vă că praful, impuritățile sau alte

obiecte străine nu blochează grilajul ventilato-

rului de pe aparat.

- Nu lăsați niciodată aparatul nesupravegheat în

timp ce este folosit.

- Nu lăsați niciodată aparatul conectat și ne-

supravegheat dacă nu este utilizat. Astfel se

economisește energie și se prelungește durata

de viață a aparatului.

- Nu utilizați aparatul pentru a usca animalele

domestice sau sălbatice.

- Nu utilizați aparatul pentru a usca articole

textile de nici un tip.

- ATENȚIE! Utilizatorul nu trebuie să adoarmă cu

aparatul în funcțiune; există risc de acciden-

tare.

- Răsuciți butonul termostatului la setarea

minimă (MIN). Aceasta nu înseamnă că apara-

tul este oprit permanent.

INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE

ÎNAINTE DE UTILIZARE:

- Asigurați-vă că ați îndepărtat toate ambalajele

produsului.

- Unele piese ale aparatului au fost lubriate

ușor. În consecință, la prima utilizare a pro-

dusului este posibil să observați fum. După o

perioadă scurtă de timp, fumul va dispărea.

- Pentru a elimina mirosul emis de aparat atunci

când este folosit pentru prima dată, este reco-

mandat să îl țineți pornit la putere maximă timp

de două ore într-o cameră bine ventilată.

- Pregătiți aparatul conform funcției pe care

doriți să o folosiți.

UTILIZARE:

- Desfășurați complet cablul înainte de a-l intro-

duce în priză.

- Conectați aparatul la rețeaua electrică.

- Porniți aparatul cu ajutorul butonului pentru

funcții și intensitate căldură (B) la poziția dorită:

- Putere mică 750 W

- Putere mare 1500 W

- Putere mică 750 W + oscilare

- Putere mare 1500 W + oscilare

- Rotiți butonul de reglare a termostatului (A) la

poziția de temperatură dorită.

- Când simțiți că temperatura din cameră este

confortabilă, rotiți butonul termostatului (A) în

sens invers acelor de ceasornic până când

auziți un clic. Termostatul va menține automat

camera la temperatura dorită.

DUPĂ CE AȚI TERMINAT DE UTILIZAT

APARATUL:

- Rotiți butonul de reglare a termostatului (A) la

poziția minimă.

- Opriți aparatul selectând poziția 0 de pe buto-

nul pentru funcții și intensitate căldură (B).

- Deconectați aparatul de la rețeaua de alimen-

tare.

- Curățați aparatul.

MÂNER/E PENTRU TRANSPORT:

- Acest aparat dispune de un mâner pe partea

sa superioară pentru un transport ușor și

comod (D)

DISPOZITIVUL DE SIGURANÞÃ

ANTIRÃSTURNARE:

- Aparatul are un dispozitiv de siguranță anti-

răsturnare care îl oprește dacă poziția de lucru

nu este cea corectă.

PROTECTOR TERMIC DE SIGURANȚĂ:

- Aparatul are un dispozitiv de siguranță care

previne supraîncălzirea sa.

- Atunci când aparatul se pornește și se oprește

singur în mod repetat, din alte motive decât

prin controlul termostatului, vericați pentru a

vă asigura că nu existe obstacole care să îm-

piedice o intrare și evacuare corectă a aerului.

- Dacă aparatul se oprește singur și nu pornește

din nou, deconectați-l de la rețeaua de alimen-

tare și așteptați aproximativ 15 minute înainte

de a-l reconecta. Dacă mașina nu pornește din

nou, solicitați asistență tehnică autorizată.

CURĂȚARE

- Deconectați aparatul de la sursa de alimentare

și lăsați-l să se răcească înainte de a-l curăța.

- Curățați aparatul cu o cârpă umedă și câteva

picături de detergent lichid, apoi uscați-l.

- Nu utilizați solvenți sau produse cu pH acid sau

bazic, precum înălbitori sau produse abrazive,

pentru curățarea aparatului.

- Nu permiteți ca apa sau orice alt lichid să

pătrundă în gurile de aerisire pentru a evita

deteriorarea pieselor interne ale aparatului.

- Nu scufundați niciodată aparatul în apă sau

în orice alt lichid și nu lăsați apa să curgă pe

acesta.

- Dacă aparatul nu este bine curățat, suprafața

acestuia se poate deteriora, afectând în mod

inevitabil durata de funcționare, devenind nesi-

gur pentru utilizare.

- Remarcă: Dacă utilizați aparatul după o

perioadă lungă de timp de depozitare sau

după ce acesta a fost utilizat numai pe post

de ventilator, acesta poate produce o cantitate

mică de fum. Acest lucru nu este important și

este cauzat de radiatorul care arde depunerile

de praf acumulate pe elementul de încălzire.

Acest fenomen poate  evitat prin curățarea

prealabilă a interiorului aparatului prin grilaj, cu

ajutorul unui aspirator sau cu aer presurizat.

Pagina se încarcă...

Română

GARANȚIE ȘI ASISTENȚĂ TEHNICĂ

Acest produs beneciază de recunoașterea

și protecția garanției legale în conformitate

cu legislația în vigoare. Pentru a vă exercita

drepturile sau interesele, trebuie să vă adresați

unuia dintre serviciile noastre ociale de asistență

tehnică.

Puteți găsi cel mai apropiat serviciu de asistență

tehnică accesând următorul link web: http://

taurus-home.com/

De asemenea, puteți solicita informații conexe,

contactând-ne (consultați ultima pagină a manua-

lului).

Puteți descărca acest manual de instrucțiuni și

actualizările sale la http://taurus-home.com/

Български

ГАРАНЦИЯ И ТЕХНИЧЕСКА ПОМОЩ

Настоящият продукт има законна гаранция, в

съответствие с действащото законодателство.

За да упражните правата си на потребител

следва да се насочите към някой от нашите

оторизирани сервизи.

Най-близкия до Вас сервиз можете да

откриете на следния линк: http://taurus-home.

com/

Също така, можете да потърсите информация,

свързвайки се с нас (вижте на последната

страница на наръчника).

Наръчника с указания и неговите

осъвременявания можете да свалите на

следния http://taurus-home.com/

  

       

     .  





  

.      

        

: 

(   )

        

.  

       

http://taurus-home.com

Pagina se încarcă...

Taurus Alpatec TROPICANO 7 CR Manualul proprietarului

Taurus Alpatec TROPICANO 7 CR Manualul proprietarului

în alte limbi

Lucrări înrudite

Alte documente